styxPostuar më parë nga Styx
janë qindra fjalë shqipe në greqishten e lashtë. tek Isiqio-Franc Bopp...edhe Demetrio Camarda ...gjenë shumicën.Për njohsin e gjuhëve shqiptaro-greke nuk është aspak e vështirë ti dalloj ato fjalë.Lakimi që bizantini i bënë fjalës "niki" është i drejtë sepse kjo fjalë ruhet sotë nga gjuha greke po ashtu sikurse e lakon.Sigurishtë që gjuha teknike greke do huazonte shumë fjalë nga pellazgët ,pasi ndërtimi i saj pranohet nga gjithsia dijetare se është bashkim dialektesh.
nga italishtja huazime shqipe mundë të kemi këto kohët e fundit..pas viteve 1990.Në shekullin e shkuar kemi huazuar çështjet teknollogjike.Por është krejt e gabuar -funde e krye - të thuash se shqipja ka huazuar fjalë nga latinishtja në lashtësi.Shqipja vërtetohet si gjuha e Etruskëve...të paktën ne që njohim këtë temë po e shohim me sytë tanë... .A mundet bija të pjellin nënën e saj.....aq mundësi sa ka bija të pjelli nënën e vetë ,po kaq mundësi ka të ketë huazime shqipe nga latinishtja.Ata që nuk duan ta kuptojnë qytetrimin pellazgë edhe rolin e tijë thjeshtë mbeten shumë largë realitetit.
më 403/2 p e s në athinë me propozim të të huajve që banonin aty u vendos me anë të ligjit adoptimi i alfabetit jonik...pra vëndasit kishin arritur një demokraci të madhe sa që ju lejonin të huajve të votonin edhe të merrnin vendime në athinë.
600 vjet më vonë në shek 2 të erës sonë"baballarët e kishës nuk lejonin përkthimin në vazhdimësi -për tu ruajtur shkrimet- të atyre shkrimeve që nuk ishin shkruajtur në gjuhën greke...me rrezultatin tragjikë që të humbin shumë vepra shkencore---shih historia tis ellinikis glosas-2002.
kur flasim për greko latinët duhet të kemi parasysh kohën e shek 4 p e s e këtej,kohë në të cilën u përdhunua demokracia.nuk flasim për kultursjellës,por flasim për muxhahedinër të cilët adoptuan çdo gjë pellazge edhe ja veshën vetes.Flasim për fanatikër edhe fanatizëm të zjarrtë i cili e zhyti botën në mjerim.
sotë dijetaret e gjithë botës e pranojnë se gjuha jone edhe gjuha etruske ishin gjuhët e autoktonve ,mbishkrime të këtyre gjuhëve kemi deri në shek 2 p e s,ndaj edhe megjith lulëzimin dhunor-adoptues të greko-latinve,sërishtë gjuha e pellazgëve vazhdonte të shkruhej paralelishtë.Kjo do të thotë se gjith arritjet madhështore në shkencë e kudo i kryen jono-etruskët edhe jo pasardhësit e tyre greko-latinët.....këtu gjendet çelsi i së shkuarës..pikërishtë rënia e jono-etruskëve shënon edhe lulëzimin greko-latin.
Krijoni Kontakt