Pas disa 'gjurmimeve' që bëra, zbulova se në mitologjinë shqiptare fjala stihi - figuron një demon i gjinisë femërore, përfaqëson draguan(kuçedrën) me frymën e saj zjarr për të mbrojtur thesarin. Është përdorur nga besimtarët e shqipërisë jugore.
(ndoshta e ke ditur këtë? Unë tani e mësova)
Tani kjo fjalë, merr kuptimin sipas fjalisë.
Në të shumtën e rasteve ka kuptimin e një 'force kaotike'.
Le të na thotë dikush që ka më shumë njohuri mbi këtë shprehje.
Love has no limits
Me këtë kuptim që thua ti, mund të zëvendësohet me fjalët: vrullit, forcës, ndryshimeve, ose rrebesheve të kohës. Ja katër kuptimet që ka fjala stihi sipas fjalorit:Postuar më parë nga xerox
STIHI f. sh.
1. libr. Dukuri e vrullshme dhe e papërmbajtur, që
zhvillohet vetiu dhe që nuk mund të drejtohet
sipas dëshirës. Stihitë e natyrës. Nuk e la në
mëshirën e stihisë.
2. fig. libr. Vrull i brendshëm, forcë shpirtërore e
papërmbajtur. Stihia e poetit.
3. mit. Figurë e përrallave popullore, e cila
përfytyrohet zakonisht si një qenie me krahë, që
nxjerr flakë nga goja ose si një gjarpër që ruan
thesaret e fshehura nën dhe.
4. fig. Njeri ose diçka tjetër me përmasa tepër të
mëdha e të parregullta.
Ja ku gjendet fjala stihi me kuptimin e tretë:
KOSTANDINI DHE DHOQINA
(Njihet ndryshe si Kostandini dhe Doruntina)
Ditën e pashkës në drekë.
therën-o një ka të sertë.
Vajta, moj, vajta
mora një okë mish.
Zjarrin, moj, zjarrin,
i vura kusisë
Te shtëpia lart te brinja
krisi kuja, ulërima…
Pa dëgjoni, ç’thotë Marina!
Sterra, moj, oiii, oiii,
doli gjarpëri stihi
m’u hodh brenda në kusi.
më lëshoi helmin e zi…
etj.
....
Ju faleminderit shume te gjitheve.
Topi që shemb kështjellat më të forta është atdhedashuria.
Naim Frashëri
BATO
Më bëhet qefi që ke hapur këtë temë.
Edhe pse të gjithë ne,në klasë te parë kemi të njëjtin libër përpara ,pra ABETARE-n.
Secili nga ne , e flet gjuhën Shqupëtare ngryshe nga të tjerët
Bëhem shum nervoz kur dëgjoj Shqipëtar te tjerë , që kur komunikojnë me njëri-tjetrin , i deformojne fjalet.
Ose si në rastin e kësaj teme , deformojnë fjalët në shkrim, nuk ështe aspak normale një gjë e till.
Njerëzit nuk e shtrydhin aspak trurin.
Evalt T
Shume teme e bukur! Nje "U lumte!" te gjitheve; Batos ne veçanti.
Dua te di si shkruhet kjo fjali:
"Neser do te sjell librin" apo "Neser do te te sjell librin"
tema më e mirë që kam parë në internetin shqiptar. shumica e shqiptarëve s'dinë të shkruajnë, as të flasin dhe duke mos ditur të shprehemi nuk mund të pasqyrojmë idetë dhe ndjenjat tona
atëhere s'jemi më njerëz po jemi dele
Evalt, BenMeçe dhe Abrakatabra83, ju falënderoj për fjalët e mira!
Me sa kam mundësi, përpiqem, por këtu te forumi i gjuhës gjërat do të kishin shkuar më mirë po të kisha pasur mbështetjen e stafit.
Krijoni Kontakt