Promovohet libri i Oliver Jens Schmitt-t, "Arbëria Venedike"

[Baptist]

Pas shkaterrimeve katastrofike qe lane visigotet kur kaluan matane adriatikut, ne kohen kur u ndalua invazioni i hordhive sllave, keta te fundit do te organizoheshin ne njesi te quajtura "Zadruga" ne krye me zhupanet e tyre te popullonin vendet e lena bosh, kjo e fundit me vendim te Perandorit te Bizantit. Sigurisht dhe shperndarja e tyre qe zona zona te izoluara ku nga me te njohurat ishin, zona e Golloberdos dhe ajo andej nga Mallakastra :P

Pra, vete sundimi nuk do te thote qe le gjurme ne toponime. Toponimet sllave erdhen ne shqiperi perpara sundimit te Car Dushanit, nese i referohesh ketij te fundit, sepse u vendos fizikisht nje popullsi e nje grupi tjeter linguistik, ne dallim me vendasit ilir te asaj kohe.

Vetem per te ta kujtuar.

ke te drejte toponimet "sllave" u paraprijne sllaveve, madje edhe ne gjermani.

[javan]

si te thuash martirii pare kristian eshte vet krishti apo me duhet ti them partizance "kristi" i cili kete dreq emer e mori pikerisht nga kjo ndodhi shume vone pas vdekjes. dhe per fat te keq huqka jo me pak se gjysme shekulli.

Puna eshte se une po them se Kristi, Krishti a cfaredo te quajtur me pas do jete kryqezuar disa dekada e mbase shekuj para vitit 1 te eres sone. Tani ku eshte kryqezuar dhe si e ka pasur emrin natyral kjo "vogelsi" ka humbur. Ne cfare greqizohet emri Gjin?

eshte jointeresant per historine dhe ne fakt ashtu quhej nga nje segment banoresh dhe perkohesisht nje koder ne zemun.

Di gje ne cilin segment kohor quhej Taurenum?

nuk mbaj mend te kete qene ndonje dushan katolik ndonjehere ne zingidunë.

Cfare do te thuash?

[javan]

Pra asnje lloj forme stan-i ne Istanbul nuk ka, sic nuk ka det ne Xhevdet. Kete thote zhurnali? Pasi askush se mohoi qe Istanbul mund te jete shtremberim i Kostandinopol, madje kemi vete sufiksin bul, boula per pol(is) qe ka shume gjasa te jete deformim turk, ndoshta edhe vete grek. Eshte e ditur qe otomanet nuk para emertonin; shembull konkret jane toponimet sllave ne Shqiperi, te cilat per nga hapesira kohore e sundimit serb prej dy dekadash, jane me te shumta se ato te sundimit pese shekullor turk.

Kush po kerkonte stane derrash e lopesh ne Stamboll?

[Uriel]

Kush po kerkonte stane derrash e lopesh ne Stamboll?

E kisha fjalen per shkurtimin inekzistent "shqip" te Kostandinit ne Stan. Neser do mesojme shqiptarizimin e majave dhe astekeve. Sigurisht qe askush si kerkon derrat apo lopet, perpos ndonje eksperti te blegtorise.

[Baptist]

Puna eshte se une po them se Kristi, Krishti a cfaredo te quajtur me pas do jete kryqezuar disa dekada e mbase shekuj para vitit 1 te eres sone. Tani ku eshte kryqezuar dhe si e ka pasur emrin natyral kjo "vogelsi" ka humbur. Ne cfare greqizohet emri Gjin?

jo jo kjo nuk ka se si te qendroje sepse keto data jane shume mire te regjistruara dhe nuk ka asnje mundesi gabimi. gje me te sakte se kur eshte kryqzu krishti nuk ka ne tere ate histori.
emri gjin nuk greqizon dot dhe jo vetem ne greqisht po ne asnje gjuhe.

Di gje ne cilin segment kohor quhej Taurenum?

keto i gjen lehte.

Cfare do te thuash?

dua te them se nuk mbaj mend te kete qene dushani ne beograd ndonjehere.

Kush po kerkonte stane derrash e lopesh ne Stamboll?

ai vet - kush tjeter?!

Nuk e di.

Siqoqofte eshte kurioz fakti qe Stephan ben Etienne dhe ESteban dhe Steve, perkatesisht ne Frengjisht, Spanjisht dhe Englisht.

E-tienne me mbajt/me qendru
Steve-Stivare-stive drush ( e qendrushme qe c'ke me te)

stefani nuk ka ate etimologji;padyshim; rrenje e saj nuk mund te lidhet fare me kuroren.
nde shqiptari nuk njihej korore kreje si per shenje mbreterie por {stafi; stëfi; stefi} si ai i durresit ta zeme. ata qe kerkojne te tilla etimologji nisen nga injoranca e tyre e pakapercyeshme se cdo gje ne bote eshte e bazuar ne konceptin e mentalitetit te vendit te tij. ne ketej po te shihnim dikend me zbukurime koke do e konsideronim sportist.

[javan]

jo jo kjo nuk ka se si te qendroje sepse keto data jane shume mire te regjistruara dhe nuk ka asnje mundesi gabimi. gje me te sakte se kur eshte kryqzu krishti nuk ka ne tere ate histori.
emri gjin nuk greqizon dot dhe jo vetem ne greqisht po ne asnje gjuhe.

Gin, Jenny, Ginnie, Jin

dua te them se nuk mbaj mend te kete qene dushani ne beograd ndonjehere.

Interesant. Dushani thone rindertoi Beogradin ne 1372, dhe nje si pune keshtjelle ne qender nje lartesi 100 kembe. Datimi m'u duk disi i cuditshem pasi Dushani sipas dokumenteve te tjera ka jetuar ose mbreteruar jo me vone se 1355...?

stefani nuk ka ate etimologji;padyshim; rrenje e saj nuk mund te lidhet fare me kuroren.
nde shqiptari nuk njihej korore kreje si per shenje mbreterie por {stafi; stëfi; stefi} si ai i durresit ta zeme. ata qe kerkojne te tilla etimologji nisen nga injoranca e tyre e pakapercyeshme se cdo gje ne bote eshte e bazuar ne konceptin e mentalitetit te vendit te tij. ne ketej po te shihnim dikend me zbukurime koke do e konsideronim sportist.

[Baptist]

Gin, Jenny, Ginnie, Jin

pra sic e sheh nuk shtremberon ne asnje gjuhe o meret origjinali o s'merret hiq.

Interesant. Dushani thone rindertoi Beogradin ne 1372, dhe nje si pune keshtjelle ne qender nje lartesi 100 kembe. Datimi m'u duk disi i cuditshem pasi Dushani sipas dokumenteve te tjera ka jetuar ose mbreteruar jo me vone se 1355...?

e di qe hunet e kane marre ne vitin 441 [cuditerisht gjithe bota nguron te thote se hunet jane hungarezet] Atilla e perdori si seli.
dhe prej atehere u mbush me barbare Sarmat; Ostrogot Gepid Gote Frange etj etj etj -por per here te pare ne histori; mbe 1284 belgardi i ipet Shtjefen Dragotit duke qene 'suzrain' i Hungarise. Tek pastaj nje Stefan Miloti (1316) thone qe "takes Belgrade from his brother by force". Sikur paska vellezer me te njejtin emer {?} por pa shkuar as 3 vjet, Hungarezet marrin vesh dhe ia mbathin patkonjte.

mbe 1403 nje Stefan Lazri behet despot i belgardit qe eshte nje titull thjeshte kishtar ne ate kohe. Mbe 1427 hungarezet e clirojne gjoja nga i quajturi Gjergj Branko. Mbe 1440 i vijne turqit ne ndihme dhe prap mbe 1456, por pa sukses. Mbe 1521 mbje ne dore te turkut por mbe 1688, e merr Bavaria. Mbe 1690 serish turku; mbe 1717 Eugjeni dhe vetem mbe vitin 1718 monarkia e Habsburgut instalon serbet dhe shpall belgardin qender te provinces se serbise por edhe atehere (1720) beogradin e me gjithe province e sundon Karli i Wyrtembergut. Por [te pakenaqur me kete autokraci, bejne c'bejne shkijet dhe sjellin turkun] 1739. Por si per inat 1789 e kap E. Gideoni, por serbet serish te pakenaqur therrasin serish ne bisedime me thaqin dhe kutphet kthejne turqine mbe 1791. Keshtu mbe vjetin 1807 serbet e turqit qe perfaqsonin nje pushtet te vetem por te pakenaqur plotesisht otomanet e marrin serish te terin per vete 1813. Mbe 1830 u japin autonomi dhe tek bme 1867 obreniviqe u ipen 'celesat' e kalemegdanit, si ky i juaji qe ia dhe bregovic ate te tiranes. dhe kuptohet keputen llafet 1878 ne Berlin ashtu qe mbe 1882 serbia shpallet mbreteri dhe prap futet nder austro-hungari e keshtu me radhe.
keshtu per nje shtet serb mund te flitet vetem pas vitit 2006 kur kjo funderrine ne menyre skuthi fiton pavaresine sikur gjoja nuk ka nevoje per pranim.

Andaj po mundohem te kujtoj kur paska qene kyfar dushani ne beograd qe gjoja paska bere dicka aty.

do kuptohej si dikush qe ka fituar ne gara vrapi me siguri.

[javan]

Po e filloj nga fundi, meqe eshte dhe pjesa me pikante e postimit, ku justifikimet mbreterojne. ..................................
Nga ana tjeter, Beogradi antik dhe te qenurit kryeqender e nje province romake, ne nje periudhe kur Beogradi ende nuk ishte Beograd dhe kur hungarezet ende nuk ekzistonin, perseri nuk e justifikon kete pretendim. Mendoja se ishte nje rreshqitje e momentit, kapercimi dhe anashkalimi i hapesirave qe permbajne ne vetvete shekuj te tere historik, duke u terhequr dhe duke rene ne gracke prej emertimeve te njejta, por qe nuk formesohen ne te njejten periudhe historike. Do te duheshin dy shekuj, kur paraardhesit e hungarezeve te sotem, te dyndeshin ne brendesi te Gadishullit duke pushtuar edhe qytetin ne fjale, por pa e patur si kryeqender. ........


Eshte e pakuptimte koncepti qe permend marredheniet e Skenderbeut me serbet, apo keta te fundit nen fenerin ndricues te mesjetes. Eshte e vertete qe ushtria e Skenderbeut u pengua nga serbet per te dalur ne Betejen e dyte te Fushe Kosoves me 1448. Edhe pse ekzistojne shume dyshime, nese Skenderbeu do te kishte arritur ne kohe, si pasoje e impenjimit te tij ne luften me Venedikun. Brankovici ishte vasal i sulltanit, gjithashtu edhe vjehrri i Muratit II pasi i kishte dhene vajzen Mara Brankovic per grua. Senderbeu ishte vjehrri i vajzes se Brankovicit pasi djalin e tij Gjonin e martoi me Irena Brankovicin, pra me nje nuse serbe. Nqs Skenderbeu do gezonte ndonje indinjate ndaj serbeve nuk do e kryente kete martese por indinjata eshte nje koncept abstrakt per fisniket mesjetare. Brankovici ishte kundershtar i Huniadit pasi i rrezikonte direkt zonat e sundimit. Edhe pse kundershtar, pasi ne fillim ishin aleate, Huniadi sic te thashe, si figure ishte mjaft i dashur per popullsine serbe e cila e emertonte si "Sibinian Janko", ose thene ndryshe mbrojtesi i serbve. Ne te njejten kohe ky mbrojtesi i serbeve ishte edhe aleat i ngushte i Skenderbeut. Skenderbeu sebashku me Brankovicin ndermorren nje fushate ushtarake te perbashket kunder Tivarit venedik, ku ushtria e aleances u thye keqaz nga ushtrite venedike, te cilat kryesisht kishin rekrutuar barinj nga zonat e liqenit te Shkodres. Serisht Brankovici ndihmon Skenderbeun ne luften e tij nda sulltanit me depozita te medha ne argjend nga Raguza, ne baze te nje akti dhurues, e cila ekziston edhe sot ne arkivin e Dubrovnikut. Stefan Brankovic i njohur si Stefani i ''verber'', apo Stefan ''arratiku'', kaloi nje periudhe ne keshtjellen e Krujes, prane Skënderbeut, pas pushtimit te despotatit serb nga otomanet. Me pas ky mori per grua vajzen e Arianitit e cila edhe sot eshte e shenjte ne kishen serbe. Kjo eshte edhe panorama e marredhenieve miqesore-armiqesore me keto fuqi te kohes dhe e ''barbareve orientale'', model sistematik i marredhenieve mesjetare.

Po shtoj edhe kete pjese ne te vetmin forum shqiptar ku shtjellohen platformat sllavo-greke, dhe ku zerat e se vertetes bashkohen ne nje individ te vetem me qellim qe te redktohet rendesia statistikore. Serbet vete nuk do ta benein me mire pune qe beni ju palaco shpirtshitur.

Legjenda:

1)Brankovic: Emer i rreme i uzurpuar nga familja e Despoteve Serve. Mbiemri real i kraleve eshte Whorvich, pra Horrvic.

2)Servia: toke e Pannonias se Ulet ose Mysise sic eshte perkembyer gabimisht gjate tere mesjetes. Beogradi dhe disa qytete perreth qene prona private te Despotit te Transilvanise, Huniadit te cilat jo moren me tortura nga Servet.

3)Despoti Serv Horrvich: i Pafe qe tallej si me Kristianet edh eme Muslimanet. (Qaj Albo qe Kastrotet jane pronare te Hilandarit, sic te eshte thene vite me pare ne temat qe ti renegat i ke fshire seps enuk te pajtohen me detyrat qe te kane dhene ata qe te siguruan burse ne Amerike).

4) Vajza e Horrvicit eshte gruaja e Muratit te II dhe nene e Sulejmanit te II.

5) Kastrioti deshmohet me poshte qe sulmoi Horrvicin nga keqardhja per vrasjet e Huniadit dhe Vladislavit, si edhe per faktin se SERBET u bene shkak te rrenohet aleanca e Krishtere. Vite me pare ai i kishte sulmuar zoterimet servve nga pozita e Sanxhakbeut te Sulltanit...

5) Nuk do vendos materiale qe deshomojne se pse luftoi Skenderbeu dhe cilat qene motivet. Skenderbeu i thote qarte ne letrat e veta.

6)Nena e Skenderbeut nuk e pa te birin te kthehej. Por ne dokumentat e kohes deshmohet se asaj i ishte lene nga Sulltani zoterimi i nje toke nje "Bullgari" nga ku merrte te ardhurat.

7) Skenderbeu jo vetem qe ishte i zoti ne artet marciale por edhe inteligjent. Ai meson keto gjuhe te huaja: Greqisht, Arabisht, Turqisht, Italisht dhe Sllavisht sipas nje shkrimtari freng bashkekohor te Skenderbeut. Mbase nenat tuaja greko-sllave ju kane folur mesuar ju gjuhen e huaj shipe ne femijeri, por sa kam pare une femijet gjithnje mesojne se pari gjuhen e nenes, pavaresisht shtetit ku kane lindur.

With great alacrity they had advanced their ensigns as far as the borders of Mysia, where their progress was checked by the refusal of George Whorvich, commonly called the Despot of Servia, to suffere them to pass through this territories. This man was advanced in years, and without religion, making mock of both the Christian and Mahommedan faith. He was inclined to favor Turks, on account of the marriage of his daughter Cathagusina with Amurath, and because of his hatred against the Hungarians, and especially against Jon Huniades, the Despot of Transylvania who was in possession of certain town and places of Servia, which he claimed for himself.

"Me gatishmeri te madhe i avancuan emblemat deri ne kufijte e Mysise, ku perparimi i tyre u pengua nga refuzimi i Gjergj Horrvicit, pergjitherisht te quajtur Despot i Servise p t'i munduar te kalojne mess territoreve te tij. Ky qe nje burre i kaluar ne moshe, i pafe, qe tallej si me fene Kristiane ashtu edhe me ate Muhamedane. Ai kishte inkliminin te favorizonte Turqit, per hesap te marteses se vajzes se vet Catahgusina me Amuratin (Murati II), dhe per shkak te urrejtjes kunder Hungarezeve, dhe sidomos kunder Jon Huniadit, Despotit te Transilvanise i cili kishte ne posedim qytete dhe vende te catuar te Servise, te cilat ky (Despoti Serv) i kerkonte per veten."

[javan]

…suffice to say that, through the imprudent valor and impetuosity of King Vladislaus, in spite of the remonstrances of Huniades, the former was slain and the latter taken prisoner by Despot of Servia, and by him put in irons, and kept prisoner until the towns claimed by him were delivered up, and the Christian army was dispersed. This battle was fought of the feast of St. Martin, the 11 of November, in the year 1443.

The news of his defeat being conveyed to Scanderbeg while he was yet upon the borders of Servia, it caused him great grief and mortification. But, that conduct of the Despot might not go unpunished, he broke into the country and wasted it with fore and sword. Upon his return toward Epire, gathered up many of the remains of the broken forces of the Hungarians and, having supplied them with monye and provisions, he also furnished them with vessels to convey them to Ragusa, whence they returned to their own homes. f.61

...mjafton te thuhet se permes guximit te pamatur dhe impulsivitetit te Mbretit Vladislav, pavaresisht mosaprovimit te Huniadit, i pari u pre dhe i fundit (Huniadi) u mor i burgosur nga Despoti i Servise, u vendos nga ai nden hekura, dhe u mbajt i burgosur derisa qytetet qe i kerkoheshin nga ai ju dhane, dhe ushtria Kristiane u shpernda. Beteja u luftua ne dite te festes se St. Martinit, me 11 nentor te vitit 1443.

Lajmi i mundjes se tij (Huniadit) qe ju dha Skenderbeut ndersa ai ishte ende ne kufi te Servise, i shkaktoi ketij shume dhimbje dhe poshterim. Por, sjellja e Despotit nuk do kaloje pa u ndeshkuar, dhe ai ju sul vendit dhe e shkretoi c'i doli para me shpate. Gjate kthimit per ne Epir mblodhi me te shumten e forcave te thyera te Hungarezeve dhe, duke i pajisur ata me para dhe ushqime u dha edhe anije per t'i derguar ne Raguze, qe nga ata u kthyen ne shtepite e veta.

Ky pra qe Skenderbeu dhe lartesia e personit te tij e perdhosur nga Shmit Klos & Company te cileve i jepen medalje nga presidentet injorante dhe anadollake te Shqiperise.

[Uriel]

Po shtoj edhe kete pjese ne te vetmin forum shqiptar ku shtjellohen platformat sllavo-greke, dhe ku zerat e se vertetes bashkohen ne nje individ te vetem me qellim qe te redktohet rendesia statistikore. Serbet vete nuk do ta benein me mire pune qe beni ju palaco shpirtshitur.

Legjenda:

1)Brankovic: Emer i rreme i uzurpuar nga familja e Despoteve Serve. Mbiemri real i kraleve eshte Whorvich, pra Horrvic.

2)Servia: toke e Pannonias se Ulet ose Mysise sic eshte perkembyer gabimisht gjate tere mesjetes. Beogradi dhe disa qytete perreth qene prona private te Despotit te Transilvanise, Huniadit te cilat jo moren me tortura nga Servet.

3)Despoti Serv Horrvich: i Pafe qe tallej si me Kristianet edh eme Muslimanet. (Qaj Albo qe Kastrotet jane pronare te Hilandarit, sic te eshte thene vite me pare ne temat qe ti renegat i ke fshire seps enuk te pajtohen me detyrat qe te kane dhene ata qe te siguruan burse ne Amerike).

4) Vajza e Horrvicit eshte gruaja e Muratit te II dhe nene e Sulejmanit te II.

5) Kastrioti deshmohet me poshte qe sulmoi Horrvicin nga keqardhja per vrasjet e Huniadit dhe Vladislavit, si edhe per faktin se SERBET u bene shkak te rrenohet aleanca e Krishtere. Vite me pare ai i kishte sulmuar zoterimet servve nga pozita e Sanxhakbeut te Sulltanit...

5) Nuk do vendos materiale qe deshomojne se pse luftoi Skenderbeu dhe cilat qene motivet. Skenderbeu i thote qarte ne letrat e veta.

6)Nena e Skenderbeut nuk e pa te birin te kthehej. Por ne dokumentat e kohes deshmohet se asaj i ishte lene nga Sulltani zoterimi i nje toke nje "Bullgari" nga ku merrte te ardhurat.

7) Skenderbeu jo vetem qe ishte i zoti ne artet marciale por edhe inteligjent. Ai meson keto gjuhe te huaja: Greqisht, Arabisht, Turqisht, Italisht dhe Sllavisht sipas nje shkrimtari freng bashkekohor te Skenderbeut. Mbase nenat tuaja greko-sllave ju kane folur mesuar ju gjuhen e huaj shipe ne femijeri, por sa kam pare une femijet gjithnje mesojne se pari gjuhen e nenes, pavaresisht shtetit ku kane lindur.




"Me gatishmeri te madhe i avancuan emblemat deri ne kufijte e Mysise, ku perparimi i tyre u pengua nga refuzimi i Gjergj Horrvicit, pergjitherisht te quajtur Despot i Servise p t'i munduar te kalojne mess territoreve te tij. Ky qe nje burre i kaluar ne moshe, i pafe, qe tallej si me fene Kristiane ashtu edhe me ate Muhamedane. Ai kishte inkliminin te favorizonte Turqit, per hesap te marteses se vajzes se vet Catahgusina me Amuratin (Murati II), dhe per shkak te urrejtjes kunder Hungarezeve, dhe sidomos kunder Jon Huniadit, Despotit te Transilvanise i cili kishte ne posedim qytete dhe vende te catuar te Servise, te cilat ky (Despoti Serv) i kerkonte per veten."

Qe ke dhene prova per panjohuri te thella rreth periudhes ne fjale, kjo eshte evidentuar me dhjetra here, perfshi dhe gafat. Gjithashtu, qe nuk heq dot dore nga vesi i shpifur i citimeve anonime edhe kjo nuk do shume mend per tu kuptuar. Nuk me interesojne aftesite e tua perkthyese dhe njohurite rreth gjuhes angleze, pasi citatet anonime nuk citojne asgje te re per kete teme, perpos keqinterpretimeve. Faktet i kane lene vendin injorances dhe racionalizmi eshte verbuar nga zemerimi, keshtu qe edhe diskutimi degjeneron ne paragjykime me teper se mendime. Nga ana tjeter, vec ndonje i dalur mendsh shoqerohet gjithe kohes nga paranoja per komplote sllavo-greke e spiune ne nje forum, i cili mbi te gjitha eshte virtual dhe ku pjesemarrja eshte e lire per te tere. Nuk shpjegohet ndryshe kjo tendence sharlatane e paragjykuese moraliste. Si mund te gjykohet historia? Pergjigjen e gjen tek ndonje psikopat, i cili eshte i denje vec per filmat e Hichtcokut apo per cmendine e Karloffit dhe sigurisht tek ndonje vegjetues qe kalon ditet e mbetura te jetes online, ku ka marre mbi shpatulla detyren e shenjte te Don Kishotit.

Fatkeqesisht nuk kemi mundesi ti bejme leksion ideologjik Skenderbeut, por as biografit te tij Barletit. Barleti shton se; ''per t'u shpaguar ndaj Brankovicit per ndihmen qe ky u kishte dhene turqve, Skenderbeu me ushtrine e vet beri nje inkursion nder viset armike te despotit (Kosove), duke i plackitur, djegur e shkaterruar''. A nuk banoheshin keto vise, te djegura dhe plackitura, nga bashkekombasit e Kastriotit? Vertet i perkisnin Brakovicit, politikisht, por te ndeshkuarit i perkisnin te njejtit komunitet etnik si ai i Kastriotit, gjithmone nese ndajme mendimin se iliro-shqiptaret e kane banuar Dardani-Kosoven ne menyre te vijueshme pa nderprerje. Tek relacioni Skënderbeut drejtuar Francesco Sforzas, ku dallohet lidhja midis qendrimit shpirteror te krishtere dhe luftes kunder turqve, shkruhet per mberritjen e arratikut Stefan Brankovic, pas neutralizimit te despotatit serb nga otomanet, ku pershkruhet; ''i cili eshte debuar prej mbreterise se tij nga turqit e eger dhe te ulet per shkak te dashurise per krishterimin''. Pra vete Kastrioti ishte i nje mendimi ndryshe nga keqinterpretimet e mesiperme. Barleti, quan arbert epirotas, per ti dalluar nga sllavet, te cilet, gjithmone Barleti, i quan ilire. Me Epir, Barleti emeronte territorin shqiptar. Edhe Pjeter Bogdani, dy shekuj me vone tek ''Çeta e Profeteve'' e percakton veten si epyroticum. Per Barletin, bullgaret jane tribalde dhe Vojsava eshte nga tribaldet, pra sllave. Muzaki me tribalde quan serbet; ''Tribali overo Misii ch' hoggi se nominato Serviani''. Ne shume kronika bizantine te kohes, tribaldet jane nje emertin ekskluzim per serbet. Vojsava tek Barleti shfaqet pa mbiemer; Georg Hahn shprehet se mbiemri Tribalda eshte nje derivat ose korruptim nga citimi i Barletit per tribaldet. Tek Karl Hopf, Vajsava eshte e bija e sundimtarit serb te Pollogut. Emri i saj eshte sllav, sipas Jirecekut rrjedh nga trajta sllave Vojislava. Gjithashtu, gjithmone per Barletin, bullgaret shfaqin; ''besnikerine e tyre per Skenderbeun, jo me pak te dashur”. Edhe ketu, gjejme besen, jo vetem fenomen shqiptar, madje bullgar – perzierje turko-sllave. Skenderbeu paraqitet si arber vetem ne disa dokumente kancelarike, ku quhet edhe ''Zot i Arbërisë'', cka ne te vertete nuk ishte, jo vetem sepse zoteronte nje territor familjar, por ishte edhe vasal i Alfonsit te V, pra i zoteruar. Mund te thuash se edhe epirotas, sic e emerton Barleti, eshte e njejta gje me shqiptar, por me pare duhet te na bindesh se Virgjili, i konsideruar latin nga italianet, eshte italian.

Kastrioti qe ne familje ka ndikim te theksuar sllav: Reposhi, Stanisha, Mamica, Mara, Jella, Vllaica, perfaqesojne antroponimi sllave. Kjo eshte normale per rajone kufitare, sidomos pas gjurmeve te lena nga Nemanjidet qe shtrine sundimin ne te gjitha trojet shqiptare duke na lene me shume toponimi sllave per nje gjysme shekulli se otomanet per 5 shekuj. Ushtria e Dushanit perbehej nga shume shqiptare, madje ata ishin shumice dhe luajten nje rol primare, pohon Jirecek ne ''Staat und Gesellschaft''. Te dhenat tregojne edhe per shenjtore serbo-malazez te adhuruar ne tokat shqiptare: nga Ducanski, babai i Stefan Dushanit, i shpallur shenjtor dhe i adhuruar ne Kosove nga serbet por edhe shqiptaret orthodoks, tek Vladimiri sovran i Dokleas. Madje ky ka nje histori adhurimi te vecante: ''trupi i tij u transferua me 1215 ne Durres ne manastirin e Shen Merise se Krajes, qe nga aty me 1383 Shen Vladimiri transferohet ne manastirin e Shën Joavnit ne afersi te Elbasanit'', pohon Antun Sbutega. Tradicionalisht fisniket shqiptare kane patur marredhenie familjare me sllavet, si pjese e Perandorise Bizantine. Balshajt qe per nga origjina jane te diskutueshem njihen edhe me mbiemrin Balshic. Gjergj II Stres Balsha ose Djuradj II Strazimir Balshic ne 1386 martohet me Jelenen, vajzen e Lazar Hrebeljanovic, princin e famshem serb te betejes se Fushe Kosoves. Djali i tij Balsha III me 1421 braktis tokat shqiptare per t'u strehuar tek daja ne Serbi, princi Lazar, duke ia dhuruar zoterimet. Familja rivale e Balshajve, Crnojevic ishin miq te familjes Kastrioti: Mara, motra e Skenderbeut, ishte gruaja e Stefanica Crnojevic. Djali i tij Jovani martohet me vajzën (Vojsaven) e Gjergj Aranitit, ne martesen e pare. Djali i Jovanit, Stanisha konvertohet ne Islam me emrin Skenderbeg. Familja Crnojevic kishte edhe një nuse nga Topiajt. Gjergj Aranti pervec lidhjes me Crnojevicet ndertoi nje miqesi tjeter me Stefan Brankovic i njohur si Stefani i verber. Ky i fundit kaloi nje periudhe ne keshtjellen e Krujes, prane Skenderbeut. Nga ana e tij Skenderbeu marton te birin me vajzën Jelenen e Djuradj (Gjergj) Brankovic, despotin e Kosoves. Nuk eshte cudi qe niperit e Kastriotit te kenë emra: Gojko, Reposh, Stanish etj. Muzaka ne biografine e tij do e cilesonte Kastriotin si; ''huomo valente e per natura Serviano''. Pa harruar ketu se ne sulmin ndaj zoterimeve venedikase ne veri te Shqiperisë se sotme, Skenderbeu ishte aleat me Crnojevic dhe Brankovicet; pas sulmit te vitit 1453 per mospagese te shumes vjetore, Skenderbeu i ofrohej Venedikut si ndermjetes mes Republikes dhe Despotit duke shfrytëzuar ''marrëdhëniet e mira me te (Brankovicin)''. Pse do gezonte keto marredhenie Kastrioti kur kishte moral dhe ''lartesi'' te perdhosur nga Schmitt&co? Nuk ishte po ai Brankovic qe e pengoi ne citatet anonime te google books per ne Fushe Kosove para pese vjetesh?

Paqja e 1448 erdhi pas nje lufte te pergjakshme te Skenderbeut me forcat e Venedikut ku Shkodra e pamposhtur perballë otomaneve do te jete e tille edhe përballe Gjergj Kastriotit. ''Nipi Hamzai ne luftën kundër drishtjoteve, pësoi një shuplake te hidhur nga ky qytet i madh''; shkruan Barleti, ndersa Schmitt shkruan se; ''Vetem fshati i Balldrenit mbeshteti luften e Skenderbeut me Venedikun''. Tek beteja per marrjen e Tivarit ku Skenderbeu kerkon te shfrytezoje një aleance me Stefanica Cronjevic dhe Djuradj Brankovic, Venediku bleu familjen e Dukagjineve dhe sebashku me tradhtine e komandanteve serbo-malazez arriti te fitoj luften me Kastriotin, ku moren pjese perkrah Republikes se Shen Markut edhe fshatare barinj te maleve tona. Kryqezata e 1448 e pergatitur nga Papa, pamundesia ekonomike e Skenderbeut, intuita gjeopolitike e Venedikut qe verejti tek Kastrioti nje vegel kunder avancimit otoman, indiferenca e ''bashkekombesve'' madje lufta e tyre nen flamurin e Shen Markut kunder Kastriotit, solli paqen e cila i siguroi Skenderbeut titull dhe një pension vjetor. Pensioni do te paguhej nga taksat e mbledhura ne tokat shqiptare ne zoterim te Venedikut. Kastrioti la ne terren 1600 nga 7000 luftetaret qe e ndiqnin ne ketë lufte mes ''shqiptaresh''. Dukagjinët zene vend te pare ne armiqesine me Kastriotin. Te ndare ne dy pjese te trungut ku secila nuk heziton te mohoje origjinalitetin e tjetres, familja e Nikolle Dukagjinit dhe familja e Palit me pasardhesin e famshem Leke Dukagjini, jane ne hasmeri me njera-tjetren dhe per kete shfrytëzojne si aleancat me Venedikun, ashtu edhe me otomanet. Skenderbeu u mundua qe nepermjet marteses te afronte Topiajt. Muzakë Topia ashtu sic kishte bere Araniti, ndoqi rrugen e kundert me Skenderbeun, afrimit fillimisht me Venedikun. Aventura e Beratit (pasi Muzaka ishte bere vasali i Alfonsit) ku Muzaka humbi jeten shenon edhe perendimin e kesaj familjeje te vjeter fisnike. Gruaja Mamica (motra e Skënderbeut) u largua ne Itali, keshtjella kryesore e Topiajve iu dha Skenderbeut nga Alfonsi i V qe deshmon se ky mbret Italian ishte nje sundues i ri ne tokat shqiptare, pas rrugës qe i hapi Skënderbeu. Marrja e Petreles nga Kastrioti kur kjo i perkiste nje familjeje tjetër fisnike, kur Heroi nuk ishte njohur si sundimtar, është pushtim edhe pse i tokave te banuara nga shqiptare. Muzakajt, Zenebishet, Spanet, janë te tjera familje indiferente ndaj ''lartesise'' skenderbegiane. Primus Inter Pares e themeluar nga Skenderbeu ne Lidhjen e Lezhes ishte kuptuar si levizje per hegjemoni e familjes Kastrioti ne tokat arbereshe qe fisniket pjeserisht iu nenshtruan per pamundesi kundershtimi – jo per moralizem apo areberizem – dhe pjeserisht e kundershtuan haptas ne te ardhmen. Situate analoge, ndonese jo si ne masën e rivalitetit mes Kastriotit dhe Dukagjinit, paraqet edhe marredhenia e Kastriotit me Gjergj Aranitin. Me 1456 ndryshe nga Skenderbeu, Araniti ra ne sferen venedikase, perkundrejt asaj napolitane, i ndikuar se tepermi nga disfata e Beratit qe eshte edhe e fundit beteje e bashkuar e fisnikeve shqiptare te Lidhjes se Lezhes. Dozha e emeroi ''Kapiten ne viset arbereshe'', i dorezoi nje flamur te Shen Markut. Pasi Kastrioti kishte vdekur, prijesi me i forte ishte Leke Dukagjini. Nikolle dhe Progon Dukagjini pak para vdekjes se Skenderbeut luftonin ne anen otomane. Me 1471 iu rikthye hasmerive te brendshme familjare: Leka kerkoi ndihmen e otomaneve (deri ne atë moment po i luftonte për hir te ''moralit''), por u mund keqas ne afersi te Shkodrës - kete loje mes venecianeve dhe otomaneve do ta zhvilloje familja e maleve shqiptare deri ne zhdukjen e saj.

Problemi me disa eksperte te virtualitetit, eshte se njohja e Skenderbeut eshte rezultat i politikes kapilare te indoktrinimit qe ''Nena Parti'' ndermori per nje gjysme shekulli dhe pati sukses. Rilindasit nuk arriten ne masivizimin publik te Heroit sepse masa ishte injorante dhe rilindasit jetonin jashtë trojeve etnike, pra ''krijesa'' mbeti ne leter. Historia eshte shkruar nen imponimin klasor. Ne cdo epoke ajo eshte shkruar konform klases sunduese dhe nga Perandoria Romake shnderrohet ne mjet propagandistik qe arrin kulmin me institucione Propagande te themeluara me pare ne Britani dhe USA e pastaj ne Gjermani, ne vendet komuniste, etj. Krijesa rilindëse e laicizuar tej mase, e shkeputur nga mesjeta, ambienti fetar, ambienti social, marredheniet me fqinjet, kushtet e trojeve shqiptare, i serviret mases duke zene hapesira publike, faqe librash, krijime artistike, institucione. Ne kushtet e nje diktature ajo cka eshte linja partiake eshte edhe e vetmja dritare qe individeve i lejohet per te veshtruar ambientin, per te krijuar identitetin dhe mentalitetin. Me këto njerez te mitizuar jemi rritur dhe eshte heret per ti zbritur nga Olimpi pasi jetojme akoma me mentalitetin e perjashtimit te ''Tjetrit''. Kendveshtrimi historik i Skenderbeut, propozuar edhe nga Oliver Jens Schmitt, keqpritet nga nje pjese e elites dhe e mases injorante sipas modelit te vjeter: ''armik i popullit dhe i Partise'', brenda kornizave te stereotipizuara nga e kalura totalitare. Partia sot mund te jene elitat, ndersa populli eshte masa qe ka mbetur ne mesimet enveriste, viktime e mendimit integralist.