Shqiperia dhe Eurovizion 2011

[Diella1]

Prova e dyte e Aureles:



Fustani eshte shume i bukur! C'mendoni per interpretimin e Aureles? Une them interpreton fuqishem, edhe pse ne anglisht, por do te kisha dashur qe kengetaret shoqerues te kishin qene shqiptare...

[-BATO-]

Pjeserisht ndaj te njejtin mendim. Une preferoj versionin ne anglisht, pamvarsisht se ne degjim te pare mendova se duhej ta kishim lene ne shqip. Per momentin, kendveshtrimin tim do e ilustroj me nje prej kengeve, per mua me te mira te ketij edicioni. Ne nje moment te dyte do shkruaj dicka me shume.

Sirena, e kuptoj se çfarë do të thuash me atë këngën sllovene që more si shembull, po krahasimi nuk është i drejtë për dy arsye:

1. Nuk krahasohet shqipja me sllovenishten. Shqipja është gjuhë e lashtë dhe natyrale. Ti mund të thuash që edhe sllovenishtja është ashtu dhe secili mburr gjuhën e tij, po kjo është një çështje tjetër që nuk ia vlen të hapet këtu.

2. Kënga sllovene nuk ka motive popullore. Ajo lloj këngë shkon edhe në anglisht, ndërsa kënga shqiptare jo. Kënga e Shpëtim Saraçit shkon vetëm në shqip.

Shqipja është një gjuhë e fuqishme dhe shprehëse, por ata që vendosën ta bëjnë këngën anglisht, jo vetëm që janë të paaftë për ta kuptuar këtë gjë, po në radhë të parë janë njerëz pa identitet dhe të gatshëm në çdo kohë të puthin prapanicën e të huajve. Është i turpshëm ky nënvlerësim i vetes dhe frika për të kënduar shqip.

[TikTak]

mir qe nuk e kno labce kjo. kong koti

ajo vjet ishte shum e bukur po e kishin vesh ate te shkreten sikur do shkote me lop hahahahahahahaha

[Diella1]

Te gjithe te huajt (ne forume te huaja) e kerkojne dhe preferojne ne shqip kengen tone...Serbet e kthyen ne anglisht e pastaj nderruan mendjen e iu kthyen prape gjuhes se tyre, serbishtes...

[ajzberg]

Ka te drejte BATO per tekstin ,shqipja formen deshirore e ka shume me te fuqishme .................
Gjithsesi suksese Shqiperise

[erindi_al]

Zgjodhem drejt ?


http://www.youtube.com/watch?v=0bpOngv520I


http://www.youtube.com/watch?v=WkxhwPSyfzE

Zgjohem shume drejt. Kenga e Albanit & Mirianit me pelqeu ne anglisht por nuk e ka ate forcen qe e ka kenga e Aureles.

[loneeagle]

asnje nga te dyja kenget nuk mu duke e pershtatshme. aurela nuk me pelqeu qe ishte ne anglisht me mire te ishte shqip. dmth muzika & lyrics ne anglisht nuk shkojne. sa eshte plakur kjo, ka talent po duket shume old.

[goldian]

kur eshte festivali?

[Diella1]

kur eshte festivali?

Te marten me date 10 Maj...

[Bamba]

Lejini llafet po kenga humb shume ne anglisht!