Close
Duke shfaqur rezultatin -19 deri 0 prej 13
  1. #1
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    10-05-2002
    Vendndodhja
    Oslo , Norway
    Postime
    472

    Cikėl Patriotik

    Motra dhe vėllėzėr shqiptarė forumas- GĖZUAR 28 NĖNTORI

    _________________________________________________LAME KODRA : Pse e dua Shqipėrinė


    S'kam ciflik e s'kam pallate
    s'kam dyqan me katėr kate,
    po e dua Shqipėrinė
    pėr njė stan nė Trebeshinė,
    pėr njė shkarpė e pėr njė gur,
    pėr njė gardh e pėr njė mur,
    pėr kasollėn nbi selishtė,
    pėr dy ara nė zallishtė,
    pėr njė lopė e njė gomar,
    pėr balo, njė manar.

    Unė e dua Shqipėrinė
    pėr tėrfilin mbi lėndinė,
    pėr njė vajzė gjeraqinė
    dhe pėr ujėt qė buron
    nga njė shkėmb e gurgullon
    nėpėr lisa gjetheshumė,
    edhe zbret pėrposh nė lumė.
    Unė e dua Shqipėrinė
    pėr njė lule trėndėlinė,
    pėr njė zog qė fluturon,
    pėr bilbilin qė kėndon,
    nė ato ferra e nė ato hie
    kėngė malli e dashurie.
    Unė e dua Shqipėrinė,
    qė nga Korca nė Vraninė,
    .......................................
    .......................................
    Unė e dua Shqipėrinė
    qė nga Shkupi nė Janinė,
    ku njė popull derėzi
    heq e vuan nė robėri,
    po ka shpirtin luftėtar...
    ----------------------------------(1939)



    LASGUSH PORADECI: C'u
    mbush mali


    (Rapsodi popullore)
    Shqipėri! moj nėna ime,
    Mė ke ritur me thėrrime!
    Shqipėri! tė qofsha falė,
    Tė kam nėnė-e mė ke djalė!

    I

    C'u mbush mali me deborė,
    C'u mbush deti me pamporė,
    Sec u mbush e shkreta Vlorė
    Plot me krushq e me dasmorė:
    S'janė krushq edhe dasmorė,
    Janė Toskė-e Malėsorė-
    Me flamur tė kuq nė dorė
    Si dhėndurė me kurorė.

    C'u zbardhė malet, c'u zbardhė:
    Nga cdo anė sec na ardhė
    shqipėtarėt gunė-bardhė.
    Sec na ardhė palė-palė
    Dyke rutulluar malė
    kush mė kėmb' e kush mė kalė,
    Kush mė shpejt, kush mė ngadalė:
    Kush i lum e kush i gjorė
    Kanė zbritur mun nė Vlorė,
    Mun nė Vlorėn e lirisė,
    N'atė thelb tė Shqipėrisė.

    II

    C'u nxinė malet, c'u nxinė,
    Gur' i kuq lėshon mavinė:
    Qani, djem, e mbani zinė!
    Qani gjithė Shqipėrinė,
    Toskėrinė, Gegėrinė-
    Ububu! c'humbi lirinė!

    C'u hap qjelli pak-nga-pak,
    Maj' e malit sec u flak,
    Doli ylli me bajrak:
    Me armikun kemi gjak.

    C'u mbush sheshi me tė parė,
    C'u mbush zyra me zyrtarė,
    Thonė-u pake cet' e parė!
    Thonė mė t'u paske parė
    Me tri mijė luftetarė,
    tri shtėpi me fis e farė,
    Qytetarė, katundarė-
    Gjith bujarė shqipėtarė.

    C'ka qė can rrufeja retė!
    Vjen Smajli trim me fletė,
    Fluturon posi shigjetė.
    Thonė, vjen pėrdrejt nė Vlorė,
    Me flamur tė kuq nė dorė,
    Me flamurin e lirisė
    n'atė thelb tė shqipėrisė:
    Thonė, ėshtė vet-i-tretė,
    Thonė, ėshtė vet-i-tetė,
    Thonė vet-i-njėstetetė-
    Rrofsh moj Shqipėri pėrjetė!





    GJERGJ FISHTA: Lamtumirė!



    Lamtumirė, vendet e mija,
    qe, po zhduken dalėkadalė!
    Gjėmon deti, ushton duhia,
    lkundet barka valė mbi valė.
    Kah njaj diell, qė asht tue flakue,
    andej fill un do t'vete...
    Lamtumirė, atdhe i bekue!
    Lamtumirė, pėr sa t'jet jeta!

    Nesėr nade kur mbi ne,
    rrezja e diellit ka me ra,
    kush e din sa ujė e dhe,
    mue prej teje ka me m'da1
    e por n'pyetsha zogjt e detit,
    se pėr ty, moj tokė arbnore,
    s'ka me m'folė kush mue t'shkretit...

    Tjera fusha e tjera zalle
    kam me pa, e tjera dete;
    kam me ndje po tjera valle,
    tjera gjuhė, tjera qytete.
    Vendin tem s'kam me e pa,
    ku kam le e jam burrnue;
    sytė e mi kan me kja
    pa u gjet kush me i ngushllue.

    E njaj dhe- ehu! kob prej qiellit,
    s'ka me kenė, dheu i t'parvet,
    ku ma bukur qielli kthiellet,
    ku ma ambėl n'gjuhė t'shqiptarvet,
    para hyjt naltohet luta.
    E ku besa asht e shenjtueshme,
    e ku zemrat s'dijnė cka asht tuta
    e ku bjeshkėt janė tė madhnueshme.

    E ato halė qipariza,
    kam me i pasė ndėr mend gjithmonė,
    e ato stane e njato mriza;
    e ato berre e ato kumbonė...
    por oh, vaj! Malet e mia,
    qė po zhduken dalėkadalė;
    gjėmon deti, ushton duhia;
    lkundet barka valė mbi valė.

    Lamtumirė, ti, shpija e t'parvet,
    ku ma s'parit m'agoi drita
    e ku strehė u dha shtegtarvet,
    miqt e babės edhe ku i prita.
    Lamtumirė, carani n'votėr!
    Lamtumirė, ju, armėt e shkreta!
    Lamtumirė, ti, nanė e motėr!
    Lamtumirė, pėr sa t'jet jeta!...

  2. #2
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    10-05-2002
    Vendndodhja
    Oslo , Norway
    Postime
    472
    Ali Podrimja: EPIKA


    Me shekuj kam shitur gjakun
    e rritur jam me gjakun e shitur-
    me shekuj kam hėngėr veten
    e ditur s'kam tė qesh me veten e tepruar...

    Miq,
    kosova ėshtė gjaku im qė nuk falet!


    1. (UNė BIRI YT)


    Unė biri yt, Kosovė, t'i njoh dėshirat e heshtura,
    t'i njoh ėndrrat, erėrat e fjetura me shekuj,

    t'i njoh vuajtjet, gėzimet, vdekjet,
    t'i njoh lindjet e bardha, caqet e tua tė kallura;

    ta di gjakun qė tė vlon nė gji,
    dallgėn kur tė rrahė netėve t'pagjumta
    e tė shperthejė do si vullkan-

    me mirė se kushdo tjetėr tė njoh, Kosovė,
    Unė, biri yt.

    2. (SHTĖPIA PA QETĖSI)


    Shtėpia ime prej kashte, prej balte;
    shtėpia ime prej vuajtje;
    shtėpia ime prej gėzimi;
    shtėpia ime me njė bisht dhie.

    gjel, kur ti kėrcen tra e m'tra
    thonė- moti ndėrron,
    gjeli im i untė
    kur ti kėrcen tra e m'tra.

    Shtėpia ime prej kashte, prej balte,
    shtėpia ime prej vuajtje;
    shtėpia ime prej gėzimi-
    shtėpia ime pa qetėsi.


    3. (IKĖN PĖLLUMBAT)


    Ikėn pėllumbat, cerdhet i dogj juga...

    Sa e ndritshme qenka flaka e eshtrave tė mi,
    nė kandar tė dhimbjeve
    sa rėnd heq!

    askush s'do tė mbesė gjallė
    nė kėtė lojė zjarri,
    askush-

    nė pusi tė shtatė bjeshkėve 'i kulshedėr vrā e kallė...

    C'm'u thyen brinjtė me gazin tim-
    a do kthehen pėllumbat mė
    apo do tė shtypet edhe koka ime e mramė?...




    4. (HIJA E TOKĖS)

    Ara e misrit ėshtė kallur

    (nata si kalė hamshor vrapuar ka
    jashtė e brenda shtėpisė sime,
    me mua vrapuar ka
    e ara e misrit kallur ėshtė)

    dhe livadhi rrėzė shtėpisė
    dhe vreshta ime e vogėl
    dhe plepi-

    gjith natėn e lume kallur janė
    me sytė e mi tė pėrgjakur.

    Ara e misrit ėshtė harruar,
    plepi ka rėnė
    dhe zogu im i mbramė.

    Unė kam kafshuar heshtjen
    derisa vdekje pikoi.

    - O, si ta ndjell atė zog tė bardhė,
    si tė bėhem dritė, o vėlla, mbi varrin tėnd?

    medet, blerimi na i dogj krejt
    fushat e bukės
    dhe livadhet tona.


    5. (ANKTHI)


    Toka ime digjet- toka ime e dashur,
    balli im i ngrysur,
    pishė...

    Caqet e tua t'i kam pėrpirė me hijet e mija,
    Kosovė, pėrrallė e lashtė!
    Heret m'i ke lidhur kėmbė e duar me skamje
    vuajtje e vdekje...

    Medet, kė mė parė tė shpėtoj: veten apo zogjtė
    e ngrirė n'ajėr?
    Nipave c'u them pėr kėngėn time tė vdekjes?
    - Heu, edhe kryet po tė ma hiqni, tjetri do t'mė kish
    mbirė!

    Toka ime digjet-
    nė cdo pėllėmbė tė trupit tim: dashuri e urrejtje,
    nė cdo pėllėmbė tė trupit tim- toka e mallkuar...


    6. (PĖRTEJ DHIMBJES)

    Kam rėnė degė e thyer prej reje nė trupin tėnd
    tė shituar, Kosovė.

    Konaqet e tua deri nė temel po rrėnohen,
    e pėrtej dhimbjes do britje shemben me ballin tim

    me krahėt e zogut tim tė vrarė, me dashurinė e
    njerėzve tė mi tė kallur etjeje.

    Rreth trupit tėnd si gjarpėr mbėshtjellė jam
    vatrat e shkimbura pėr t'i pėrflakur,

    duar e kėmbė t'i lidh me lėmshin e pėrrallave tua-
    se s'tė lėshoj gjallė me gjak pa tė larė pėllėmbė pėr
    pėllėmbė, eshtra e jetė nė ty pa i lėnė,

    konak e mė konak pa tė ndezur flakė...

    Kam rėnė degė e thyer prej reje nė trupin tėnd tė
    shituar- prej pushkės kobzezė, prej pushkės
    sė padukshme...

    Cila do tė jetė kėnga ime e mbramė dhe fjala e fisit
    tim?

    Plepi i shtėpisė sime u dogj, ku t'i preh sytė,
    ku ta shuaj flakėn e ujės pėr ty, Kosovė?


    7. (ARDHĖSI)

    Dikush trenisht nget ta shkimbė shkėndijėn e ballit
    tim dhe sytė e tu,

    dikush trenisht m'i kall rrembat e trupit e
    njė nga njė m'i vret zogjtė,

    dikush prej agimit n'agim, prej muzgut nė muzg
    vetėn kapėrdin buzė njė uji tė madh-

    unė, e unė ende emrin s'ia mėsova e njė ditė me
    bubullimė hyri nė Kullėn tonė...

    8. (TOKA JONĖ E FĖMIJĖVE TANĖ)


    Toka jonė e varret pa emėr.
    Toka jonė gėrhamė e gjokseve tė shterrura.
    Toka jonė e shurdhėt, e mallkuar.
    Toka jonė e dashurive tona, e kėngėve tona.
    Toka jonė e fėmijėve tė palindur.
    Toka jonė diell i pikėllimit,
    dielli ynė i gėzimit. besimi ynė.
    Toka jonė- fisi yt i shkimbur...


    9. (REVOLUCIONET)

    Drini i Bardhė: kuq, kuq, kuq...

    Qeni im leh
    qiellin don ta pėrbijė


    qeni im i bardhė
    qeni im i zi
    pa dhėmbė e sy

    Drini i Bardhė: kuq, kuq, kuq...

    Zogu im
    nė kupė tė qiellit
    ėshtė ngjitur.


    10. (RRĖFIMI)


    Nėna ime vdiq,
    n'dritė tė syve duke u betuar, nė krye tim e tė vėllait,
    nė koren e bukės e kripė-
    nėna ime e dashur.

    Babai im u vra nė mexhė tė arės me fqiun grabitės,

    vadėn duke e ndalur pėr livadhin tonė, pėr arėn-
    pėr bukėn e motmotit,
    e vėllai im kurrė s'u kthye prej mėrgimit.

    Motra ime nėntė ditė rrugė larg u dha,
    atje kullėn e gėzimit ngrehu-
    kėngėn e vajit e kalli.
    e unė cdo ditė prita atė ditė tė vonuar.

    Nėna ime, babai im, motra ime, vėllai im pa emėr.


    11. (RRĖNKIMI)


    Qaj, rrafshi im i dashur, qaj!
    Diellin tėnd verbuar e kanė tytat
    e vatra shkimbur deri nė njė,

    zogun nė qiell vrarė ta kanė-
    me duar tė mia tė cara,
    me rrashtat tona t'shpura mbuluar tė kanė;

    pragje thyer e konaqe mbyllur...

    Pėr gjithkė e pėr askė vrarė jemi...

    Qaj, rrafshi im i dashur, qaj,

    Plepi im qiellin don ta shpojė,
    plepi im i kallur-
    qiellin e humbur maje njė shpate.


    12. (NINULLĖ)


    Fli syshkruari im,
    i Kosovės sykallur,
    fli ujku im!

    do tė agojė dita-

    e zemrėn, e shpirtin
    e shkėmbit
    do ta falė.

    Fli fytyrėvrari im!
    Shkabė e maleve, fli
    bri nėnės sate tė vdekur-

    Zjarri shih, na zgjon nga ėndrrat!


    13. (MALLKIMI)

    Mos m'i shtyp sytė-
    t'i shoh festat e bjeshkėve tė mia...

    sytė, mos m'i shtyp-
    le tė ngrihen sėpaku me qeshjet e korbit...

    Mos!
    Ende le s'kam...


    14. (NJĖ NATĖ NGA NETĖT PA GJUMĖ)

    Zgjohu, Kosovė! Zgjohu, nėna ime e dashur,

    balli dhe emri im i shkelur-

    zgjohu, oj! A po e ndien vajin tim?

    A po sheh si t'i kam ngulur sytė

    mu nė zemėr, mu nė shpirt,

    si t'i kam hedhur duart rreth belit

    pėr tė pėrqafuar, unė- ashti yt?

    Zgjohu, Kosovė!

    Nga degėt e mia tė thyera kush po bahet,

    kėtė vatėr kush po e le?

    C'janė kėto gjurmė gjaku qė po shtohen

    nėpėr fytyrėn tėnde,

    kėto varre e murana qė po sillen vėrdallė

    rreth shtėpisė sime?...

    Zgjohu, Kosovė! Zgjohu, nėna ime e dashur,

    balli dhe emri im i shkelur-

    zgjohu, Kosovė!

    Sonte vetėm nbeta e -

    nė derė t'oborrit askush mė s'po troket,

    askush mė, thua vdekur jam harruar

    nė kėto troje e suka gjaku;

    thua mė ėshtė shkimbur hisja

    e mbyllur dera e konakut...

    Zgjohu, Kosovė- flakė e hershme e ashtit tim

    t'pėlcitur,

    Bota nė ty le tė kallet!

  3. #3
    Maska e Liridona
    Anėtarėsuar
    29-04-2002
    Vendndodhja
    Mancester.Uk
    Postime
    165

    Eh,Lum-Lumi,

    cme ber te perlotem!E une kisha aq nevoje per kete perlotje.Te flm shume,shume!
    Liridona

  4. #4
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    10-05-2002
    Vendndodhja
    Oslo , Norway
    Postime
    472
    Qofsh e bekueme, Liridona!

    Lotėt janė shenjė e fisnikrisė shpirtėrore.

    me respekt,

  5. #5
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    10-05-2002
    Vendndodhja
    Oslo , Norway
    Postime
    472
    Pjeter Jaku: KOSOVĖ


    Me magjeps fytyra jote prej debore,
    kėto ditė tė nxehta qershori.
    Gjaku e ka ftohur lekuren e prekur
    nga dielli
    ajo s'po nxihet,
    po digjet e bie nė sytė e mij prej zjarri.
    Dallgėt kanė humbur nė sytė e tu,
    madhėshtia e tyre globin pėrpin.
    Flokėt, ah flokėt e Kosovės,
    tė zinj si nata,
    tė prerė rrumbullak si politika,
    shpetuan nga flaka,
    pėr tu djegur nga pritja!
    Kosovė!
    Nė gjoksin tend anė varrosur
    eshtrat dhe ėndėrrat e mia!
    Ndonėse toka digjet, ato merdhinė.
    Me mendje kam rėnė nė gjoksin tėnd,
    pa qenė asnjėherė nė Prishtinė!
    Tani qė tė kam pranė,
    me dridhen duart tė tė prek,
    me duket sikur ke lindur dje
    e tė vras.
    Tė lutėm , afrohu, kokėn ta mbėshtes nė sup,
    jam i lehtė e pesha ime s'tė vret.
    Mos me vėshtro idhėshėm,
    nuk ėshtė faji im qė tė dua
    Kosovė!
    Akoma s'ti kam parė kėmbėt,
    dukshem duhet tė jenė tė bardha.
    Ke ecur natėn e hėna t'i ka larė,
    ke kaluar lumenj e livadhe pa fund,
    dersa deti i kripur,
    pėr tu rrezuar tek unė!
    Nė ndėrgjegjėn time tė rendosh gjithėhėrė
    si njė diell i madh qė digjėt e digjėt pa u ndalė.
    Vetėm pse shpinėn tėnde akoma s'e kam parė!
    Kosova ime, gjoksin ua ka vėnė plumbave
    e s'ka kohė tė mendojė.
    Brenda kėtij gjoksi jetojnė male me brenga,
    nė fytyrėn tėnde i lexoj.
    Je pjesė e trupit tim,
    qė udhėton pėrherė
    drejt vibrimit ndjėsor tė gjakut.
    Pa njeri-tjetrin do tė humbnim
    nė netėt e shurdhta tė vitalitetit tonė.
    Jemi tė mėdhenj Kosovė!
    Jetojmė tek njeri-tjetri
    pėr tu dashur ne pėrgjithmonė.

  6. #6
    i/e regjistruar Maska e Brari
    Anėtarėsuar
    23-04-2002
    Postime
    18,826
    Lum !

    Pergezime per poezite e zgjedhura.
    Je nji njohes i afte i letersise e nji vlere per Forumin..

    Suksese!


    Tek poezia e Lame Kodres le lene ca vargje mangut.
    Do mundohem te plotsoj pak nga memoria ime..


    Lame Kodra

    Si e dua Shqiperinė...



    S'kam ciflik e s'kam pallate
    As dyqan me katėr pate,
    Po e dua Shqipėrinė
    Pėr njė stan nė Trebeshinė,
    Pėr njė shkarpė e pėr njė gur,
    Pėr njė gardh e pėr njė mur,
    Pėr kasollėn nbi selishtė,
    Pėr dy ara nė zallishtė,
    Pėr njė lopė e njė gomar,
    Pėr balo, njė manar.
    Unė e dua Shqiperinė
    Si bari dhe si fshatar.


    Unė e dua Shqipėrinė
    Pėr tėrfilin mbi lėndinė,
    Pėr njė vajzė gjeraqinė
    Dhe pėr ujėt qė buron
    Nga njė shkėmb e gurgullon
    Nėpėr lisa gjetheshumė,
    Edhe zbret pėrposh nė lumė.
    Unė e dua Shqipėrinė
    Pėr njė lule trėndėlinė,
    Pėr njė zog qė fluturon,
    Pėr bilbilin qė kėndon,
    Nė ato ferra e nė ato hie
    kėngė malli e dashurie.
    Kenge shpirti te helmuar
    Unė e dua Shqiperinė
    Si poet i dhėmshėruar.


    Unė e dua Shqipėrinė,
    Qė nga Korca nė Vraninė,
    Ku del bujku qe me nate
    ...................................
    ..................................
    mbjell e korr me diell me hene
    e ska buke per te ngrene
    Ku hamalli neper skela
    ngarkon hekur e varela
    kembe zbathur b-ythe cjerre
    punon vetem per te tjere.
    ku nallbani e samarxhiu
    mjeshtri kallfa e kallajxhiu
    krrusen dite e krrusen nate
    per te ngrene buke thate..
    Unė e dua Shqipėrinė
    qė nga Shkupi nė Janinė,
    ku njė popull derėzi
    heq e vuan nė robėri,
    po ka shpirtin luftėtar...
    Une e dua Shqiperine
    Si njė Revolucionar.

    Vitet e fundit ja ndryshuan kte "revolucionar" e ja bene..atdhetar..


    (1939)








    tung !

  7. #7
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    10-05-2002
    Vendndodhja
    Oslo , Norway
    Postime
    472
    Miku im Brari!

    Flm. pėr inkurajimin.

    I preva me gėrshėrė ca vargje tė Lame Kodrės qė ishin modė nė kohėn kur u thur vjersha (1939). Pjesėt qė kanė mbetur mu duken se kanė vlera aktuale, sidomos pėr tė rinjtė nė mėrgim. Atdhedashuria duhet tė bėhet modė tek gjeneratat e reja.

    pėrshendetje vėllazėrore,

  8. #8
    i/e regjistruar Maska e Brari
    Anėtarėsuar
    23-04-2002
    Postime
    18,826
    Thx Corazon !


    Artiste je.

    Eshte poezi e bukur shume. Po kemi ik nga Shqiperia pa marr libra dhe tani vec shtrydhim kujtesen.
    Ti je digitron.. rrofsh.

  9. #9
    i/e regjistruar Maska e EDilo
    Anėtarėsuar
    02-04-2007
    Postime
    405
    Gezuar festen e Madhe te FLAMURIT!, e ne kete kuader po ju nis te lexoni nje fjalim te ILIA DILO SHEPERIT, mbajtur ne Gjirokaster ne kete dite te shenuar, me 1920 ;
    DITA E FLAMURIT
    Shqiperia divine, Dheu klasik i trimerise, kremton sot nje nga me te shenjtat dite te historise se saj kombetare;Diten e Rilindjes e te pagezimit ne jeten e re te Lirise!Diten e venies mbi krye te kurores se Indipendences!
    Pas peseqind vjet jete t'ashpert te roberise dhe ne nje kohe tragjike , kur arushet e Ballkanit u versulen t'a shuajne pa meshire gjallerine e kombit shqiptar , ne orizontin e Shqiperise ndriti Ylli i Mengjezit , mbi Kathedralin e Vlores shkrepetiti Diell'i Lirise! U ngreh Flamuri madheshtor i Skenderbeut dhe Perendia e Lirise se Kombeve dekretoi shpetimin e Shqiperise!
    Ajo e drejte e shenjte q'u a ka falur natyra kombeve te botes ju njojt edhe kombit t'one qe ruan karakterin dhe traditat e Ilireve, ju dha edhe poullit t'one heroik qe ka vaditur me gjak gjithe Sinisine Ballkanike dhe, se fundi, per t'u shpetuar dyndjeve te valeve te barbareve, gjate shekujve, ka qene shternguar te lere Alltarin e Atdheut te vet dhe te kaperceje male e dete dhe te perhapet neper gremina te huaja. Ne kete vend legjendar, qe esht shkretuar dendur nga katalkizmat e luftrave te parreshtura dhe mbi germadhat e 70 qyteteve te bukura bere pjese e zjarrit legjoneve romake, vajtojne sot e kesaj dite!
    Te tera keto ngjarje , te gjitha keto tragjedita kane vleften e kujtimit te nalte, te heroizmes shqiptare.Deshmojne theroresite e pashembellta te fisit arbnor.Pasqyrojne jeten morale te stergjysherve dhe udheheqin shpirtin e energjise e te therorise se brezit t'one te ri.
    Ja! Kjo esht dita simbolike ne te cilen kombi shqiptar hyn ne rradhet e popujve te lire dhe ze vendin qe i perket historise se tij.
    Traditat e mbetura nga Pellasget e Mitollogjise, trimeri e trasheguar nga stergjysherit t'ane , permenden sot ne kronollogjine e qyteterimit.
    Himni i Indipedences t'one kendohet neper oborret e kombeve te rinj te lire.
    Te Deum-i i paradisit te Fese s'one meshohet sot neper Kishrat e botes ideale!
    Na pershendetin , na pergezojne , na urojne kombet e lire!Na kane zili e na falen poujt qe perpiqen te harrijne nje dite te bardhe!
    Ideali qe kane enderruar stergjysherit , ay ideal i shenjte qe kane profetizuar heronjte , protagonistet e luftrave te lirise s'one , u realizua sot! Qellimi i nalte per te cilin kane luftuar ata burrerisht neper malet e ashpert dhe kane derdhur gjakun e vlefshem te tyre : u harrit, u krye!
    Intrigat e huaja dhe komedite e mbrendeshme qe u lojten nje kohe mbi kurrizin e Atdheut nuk e lane popullin shqiptar te jetonte i lumtur ne keto tete vjetet e para te jetes se re. Krijuan nje situate te rende dhe rrezikuan njement teresine dhe Indipendencen e Atdheut.
    Gjate ketyre koheve te veshtira dualle ne shesh apostoj te rreme duke predikuar ungjillin magjik te nje bese fatale. Nje maqavelizme qe synonte t'i mesonte popullit shqiptar disiplinen e skllaverise dhe te ckeputte nga trup' i shtrenjte i Atdheut vendin me te shenjte:VLOREN bujare qe e ka falur natyra per te qene vend i pelegrinazhit te Shqipetarevet.
    Forca ideale , energjia virgjine dhe patriotizmi i nalte i popullit shqiptar i kapercyen , gjithe rreziqet qe kercenonin Atdheun.
    Dita e 28 Nendorit 1920 esht e para qe kremton sot plot enthusiazme Shqiperia redente , sbukuruar nga Stili gjer ne Shkoder me trendafile dafine!
    Mblidhuni bijt e Shqiperise perpara ketij Alltari te madh t'Atdheut !Faluni !Perunjuni perpara ketij Snotafi te shenjte! Adhuroni shpirtrat e Deshmorevet! Dhe lavduroni kete dite madheshtore!
    Gezohuni o Shqiptare t'arratisur ne cdo ane te botes. Kendoni ju zogjt'e bukur qe fluturoni ne qiellin e Shqiperise ! Lulezoni ju fusha! Gjemoni ju male! Bucitni ju , lumenje dhe dete te Shqiperise! Bekonani ju o Deshmoret e shenjt t'Atdheut ! Kurajo , durim dhe shprese , Ti o Shqiperia irredente!
    ILIA DILO SHEPERI
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga EDilo : 20-11-2007 mė 22:31

  10. #10
    i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i! Maska e biligoa
    Anėtarėsuar
    16-08-2007
    Postime
    3,216

    BALTĖS SHQIPTARE

    Tė dua, baltė shqiptare!
    tė dua
    egėrisht,
    dėshpėrimisht -
    si ujku pyllin,
    si vala valėn,
    si balta baltėn!

    Se gjer mbi gju
    jam brenda teje;
    se lerė kam kėtu
    si ati,
    gjyshi,
    stėrgjyshi.

    Tė dua, baltė shqiptare
    se gjer mbi bel
    dhe pėrmbi bel.
    Lazgush Poradeci
    Nese eshte e bere me dashuri, asgje nuk eshte mekat.

  11. #11
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    Poezi nga Jorgo S. telo pėr tė pėrshėndetur
    ngadhnjimtarėt kosovarė per PAVARĖSINĖ
    NĖ DITĖT E NJOHJES SĖ PRITSHME
    NGA BOTA DEMOKRATIKE

    BRITMA E LOTIT DHE E GJAKUT
    (Baladė nė dy kohė)

    Koha e parė(1999)

    Sėrish loti yt u pėrzje me gjak,
    e gjaku tė trazua me dhe…
    Mos do mbetet ģ shkretė ēdo prag?
    Mos veē heshtja do ngelet atje?

    Larg e pranė tė kam, moj Kosovė!
    Larg… se nuk mund tė vij dot tek ty.
    Pranė… se tė kam kėtu ēdo orė;
    Pranė, se mė ke mbirė nė sy…

    E etur pėr liri derdhe, o sa gjak!
    E gjaku po tė nxjerr britma e lot.
    Loton ēdo nėnė e ēdo vocėrrak,
    kur trimėria trondit kėtė botė.

    Loti yt – m’ģ madhi n’Europė.
    Lart e ngre nivelin e deteve.
    Prej dhimbjes ēdo shpirt u pėrlot.
    Loti yt – piedestal ģ derteve…

    Loti yt – ja, ja po sokėllet.
    Britma e lotit dėgjohet ngado.
    gjaku yt pėrvėlon tepėr nxehtė.
    Loti ģ largimit thėrret: “Jo, joo!”

    “Jo, ende nėn kthetra shtazėrie;
    Jo, ende nėn “Shpatė Demokleu”.
    Jo mė pas traktatesh vrarėlie;
    Jo mė, duke ikur nga Atdheu…

    Britma e lotit – njė thirrje malli.
    Loti ģ Kosovės s’lyp mėshirė.
    Gjaku ģ Kosovės – gjak shqiptari;
    Britma e lotit ribėn Shqipėrinė.


    (Shuaj, o lot, zjarret e shtėpive!
    Laji, o lot, pragjet e pėrgjakur!
    Mbyti, o lot, kasapėt e fėmijve!
    Shndriti, o lot, shpirtrat e pėrflakur!)


    Britma e lotit, krisma e pushkės
    Gjithė botėn e shkund nga dremitja.
    Britma e gjakut tė malit e fushės
    Shpresa, ėndrra ģ zhvesh nga sfilitja.


    Koha e dytė: (2008)

    Dhe prite, Kosovė, nėn britma loti
    Dhe pret ende nėn krisma zemrash.
    Prite ditėn e pritur prej qėmoti..
    Mbi themele gjaku brez pas brezash.

    Aureolė lirie ke jasharėt.
    Ademin e tė tjerėt ke themel.
    Liridashėsit e botės ke idhtarė
    Si trime vetveten ke model…

    Britma e lotit, klithja e gjakut
    Kėrkuan shpagė, donin LIRI…
    Nga kėrthiz’ e foshnjės te thinjat e plakut
    U ndez ēdo qelizė e “AMĖS” SHQIPĖRI.

    Ē’pamje makabre ka parė Universi…!
    Ē’drithma llahtarė, ē’ndjekje pa fund…!
    Shtazėt vampire sa jetė prisnin;
    Sa ģ pashpirt njė shekull u pėrfund!

    Ndezja e gjakut, ndezja e lotit –
    Flakė qė digjte epshet serbiane.
    Flakė e lindur nė zemra baroti.
    Flakė qė dogji planet shafrane…

    Flaka e pėrndezur nė ēdo flamur
    Priu nė beteja, priu trimėrinė.
    Ėndrrat makute shndėrroi nė zhur.
    Nė vatrat e Tua pėrlindi LIRINĖ.

    Britma e lotit – luftė dhėmbpėrdhėmb;
    Njė britmė qė s’ndalet me fjalė.
    S’ģ teret loti Shqipes mbi shkėmb,
    PAVARĖSINĖ po s’puthi nė ballė.

    Pavarėsinė e vetshpalle, Kosovė,
    E pret tė njihesh nga bota mbarė.
    Kjo botė turli, ta mendojė hollė,
    tė mos lozė mė me shpirtin shqiptar!

    10 prill 1999 – 25 shkurt 2008

    KOSOVA NGADHNJIMTARE

    Prej dekadash u ngut Europa.
    Politika mendsh kish lajthitur…
    Si mall pėr treg u pa Kosova
    E mbeti njė sherr ģ pashqitur.

    Pėrgjakja e tokės martire
    Vazhdon…Nuk dihet sa shkon.
    Nė kulisat e kanelarive
    Ēdokush djallėzi piketon…

    Si do shplekset ky lėmsh djallėzie?
    Mos vetė “dreqi” do lėshojė pė?
    Sot lipset kjo makinė histerie
    Tė shkallmohet nga e zjarrta U.Ē.K.

    Boll mė me trysni dhe me lutje;
    Boll mė me zėra “pacifistė”…!
    Sot trimėria e rizgjuar duhet.
    Tjetėr ‘valle” tė shohim nė pistė.

    Tetor, 1998

    V L I M

    Dhe erdhi qė nga pėrtej oqeanit
    Kumboi njė zė demokracie...
    Kumboi nė qiejt e Ballkanit
    Vlim nė zemrat e pleqve, fėmijėve.

    Dyqindvjeēarja demokraturė
    Ē’hije ka, kur ndodhet midis nesh!
    I tremb petalet ēdo diktaturė,
    Se botėn nė tė zeza e vesh...

    S’KA MĖ ZI

    Kur marrohet mendimi njerėzor,
    Kur truri shnderrohet nė “hirrė”;
    Kur forcėn e mendjes s’e pėrdor,
    Kur bėhesh njė djall me brirė.
    s’ka mė zi...

    Kur marrohet soji njerėzor,
    me Hiroshima,
    Mathauzen e Otranto
    terrorizohet bota larushe...
    Kalendari botėror
    me “Ot“11 shtatorė”,
    “9 janare”
    e “15 marse” mbushet...


    FAJET E HISTORISĖ

    Shqiponja rreket t’ģ ketė tė dy krahėt;
    Tė flatrojė hsareshėm nėpėr kaltėrsi.
    Gjer sot terren donin “djajtė”,
    t’ia shkurtonin pendet gjithsesi…

    Dhe turret shqiponja fluturim.
    Pėrgjakur pėr liri gjysma e saj.
    Pėrgjėrohet ajo [pėr bashkim;
    tė ndreqi historia
    goxha faj.

    L Ģ R Ģ A

    LIRIA –
    ėndėrr e trėndafiluar.
    LIRIA –
    pranverė e nusėruar.
    LIRIA –
    heshtje e arratisur.
    LIRIA –
    trishtim ģ gremisur.
    LIRIA –
    xixėllimė e syrit.
    LIRIA –
    qiell ģ qeshur ģ prillit.

    SHQIPĖRI – DHIMBJE E BALLKANIT

    Varfėria – buzėēarė.
    Shpirtgremisur – robėrie…
    Shkuan dy mijėravjeēarė.
    Dimėrorė fund e krye.

    Njėzet shekuj dot s’tė grinė.
    Dymijė plagė – gulē vullkani.
    Me gjak shkruar hoistorinė,
    Shqipėri – dhimbje eBallkanit!



    MOJ KOSOVĖ, GJAK KASTRIOTI!

    Moj Kosovė, gjak Kastrioti,
    ē’tė mbuloi gjaku dhe loti…

    Hasmi qė kaptoi pragun,
    mizorisht tė hodhi lakun.

    Ta hodhi lakun te “shpirti”.
    Tė dėrmoi, tė sfiliti…

    Amaė nuk priti trimėria.
    S’la tė mposhtej krenaria.

    Nėpėr gjurm’ t’Adem Jasharit
    shkoi ēdo zemėr shqiptari.

    Kur tė zun’ ethet e forta,
    u trondit Evraopa, Bota.

    S’prite mė fatin e sertė,
    se fatin e bėre vetė…
    shkurt, 2008

    ZEMRA DJEG, GOJA TREGON
    (motiv popullor)
    Sa herė zemra pėrvėlon,
    goja nis e numėron
    dertet e Kosovės trime,
    tė paepurės martire.
    Tė pėrgjakurės mdėr mote;
    ballėrrahurės prej shqote.

    Nrehur gjėmbat ca iriqėr
    Serboslobodanoviēėr.

    E donin Kosovėn kece.
    Kokėulur dhe memece.
    Donin t’ģ hiqnin flamurė,
    Gratė tė mos lindnin kurrė.
    Donin t’u ndalonin shkollėn .
    Nė rrėzė t’ua prisnin dorėn.
    Dhe ajrin t’ua raciononin,;
    anėekėnd ta serbizonin.

    Nuk ėshtė parė
    as dėgjuar
    Kaq tė vrarė,
    tė shkrumbuar.
    Kaq fshatra
    tė shkatėrruar.
    Ptu,
    Shovenė tė tėrbuar!

    JETA E SHQIPES – TYM E FLAKĖ…
    (motiv popullor)

    Hajde, hajde, seē ka vajtė:
    Shqipja nėpėr tym e flakė…!
    Fytafytas me barbarė.
    Kush ta gėlltiste mė parė.
    U vėrsulė Perandoritė.
    Por kėtėj grisėn turinjtė…
    Le ku gjėmonte boria;
    Merrte fjalėn trimėria.
    Kur fillonin dhelpėritė,
    ndizej truri, shkrepni sytė.
    Ja, kėshtu – me pushkė e penė
    u desh tė mbronim folenė.
    Shkrirė jetėn goxha burra.
    Ballėskuqur nė furtuna.
    Pė flamur tė Skėnderbeut,
    u ngritėn burrat e dheut”
    Mic Sokoli gjoksin shqeu.
    U ngrit Shota, Buletini,
    Ēeēoja dhe Ismaili.
    Gjithė tė tjerėt me penė
    nė ballė tė epokės qenė.
    U trondit Europ’ e plakur,
    se nė Vlorė u ngrit bajraku.
    Njė bajra ģ kuq me shkabė.
    Nėpėr shekuj ē’nuk ka parė…!
    1982

    KOSTANDINI DHE DHOQINA

    (Tablo isopolifonike e mbeshtetur
    tek gjithe linjat e baladės
    burimore zagorite
    me te njejtin titull)

    Nė tablo marrin pjesė:
    1. Kori isopolifonik
    2. Nėna dhe grupi isopolifonik
    3. Kostandini dhe grupi
    4. Dhoqina dhe grupi
    5. Nje grup vajzash nė valle


    KORI:
    Ditėn-o, mor ditėn-o,
    ditėn e pashkės nė drekė.
    Therėn-o, mor, therėn-o,
    therėn-o njė ka tė sertė.

    NĖNA MARINĖ:
    Vajta, moj, vajta
    mora njė okė mish.
    Zjarrin, moj, zjarrin,
    i vura kusisė.

    KORI:
    Te shtėpia lart te brinja
    krisi kuja, ulėrima…
    Pa dėgjoni, ē’thotė Marina!

    NĖNA MARINĖ:
    Sterra, moj, oiiii, oiii,
    doli gjarpėri stihi;
    m’u hodh brenda nė kusi.
    Mė lėshoi helmin e zi…
    Helmin e zi ma lėshoi,
    nėntė djentė m’ģ helmoi.
    Nėntė djem e nuse nėntė;
    Korba, si s’mė ikėn mendtė.
    Djem e nuse vanė e shkuan.
    Tė gjith’ me djepe nė duar.
    Nėntė dyfekė mė ikėn
    Nėntė djepe m’u gremisėn…

    KORI:
    Nėnėzezės nga trishtimi
    mendt’ ģ vanė te Kostandini…
    Si Dhoqinėn fill tė vetme
    e martoi, ku dot s’e gjendte?

    NĖNA:
    Kostandin,
    Kostandin, tė zėnrtė nėma;
    Bijėn pse,
    bijėn pse hoqe nga mėma?
    Ē’mė bėre,
    ē’mė bėre, o more djalė?
    Mė dhe bes’,
    mė dhe besė, mė dhe fjalė.
    Bijėn-o,
    motrėm do sillje me kalė.
    Srerra un’,
    sterra malli ē’mė ka marrė!

    KORI:
    Ditėn e Pashkės sė Madhe
    Midis shoqesh si sorkadhe,
    Kapėrcyer dy-tre male
    Na hidhte, moj
    na hidhte
    na hidhte Dhoqina valle…
    (SHpėrthen vallja e vajzave
    tė veshura me kostumet karakteristike)

    DHOQINA NĖ VALLE:
    Mė martoi vėllai larg-o,
    Ejani, motrani,
    Ejani, motrat e mia!

    Jam nė hall e nė merak-o,
    Ejani, motrani,
    Ejani, motrat e mia!

    Nuk mė lėn’ malet e lartė;
    Ejani, motrani,
    Ejani, motrat e mia!

    Nėnėmirėn ta shoh pak-o;
    Ejani, motrani,
    Ejani, motrat e mia!

    As vėllezėrit varg e varg-o;
    Ejani, motrani,
    Ejani, motrat e mia!

    KORI:
    Fjal’e nėnės shkoi te varri…
    Kostandini u ngrit ģ pari.
    Balta e zezė iu bė kalė,
    Guri ģ murrmė iu bė shalė.
    Tek Dhoqina tha dy fjalė:

    KOSTANDINI:
    “Mirėdita, moj Dhoqinė;
    Ē’mė vjen mirė, qė qenke mirė!
    E dredh vallen dhe shaminė
    Si njė flutur nė lėndinė.

    DHOQINA:
    “Mirėseerdhe, o im vėlla,
    Eja pak, vallen ma mba!
    Nė ke ardhė pėr tė mirė,
    Tė vishem si gjeraqinė.
    Nė ke ardhė pėr tė keq,
    Tė vishem si kallogre.

    KOSTANDINI:
    “Jo, motėr, sikundėr je, motėrz-o!
    Bėju njė lajm shoqeve, motėrz-o!
    Na pret nėna nė fole, motėrz-o!
    Ku e lamė e ku na le, motėrz-o!

    KORI:
    Fjalėt e fundit sa dėgjoi,
    Vallen Dhoqina ndaloi.
    Veshi xhoken-o.

    Vėlla-motėr pėrmbi kalė;
    Njė ģ vdekur, njė ģ gjallė
    Marrin rrugėn-o.

    Zogjtė cirren “cili-viu!
    Jo me gaz por prej vetiu;
    Ēajnė ajrin-o.

    DHOQINA:
    “Kostandin, je zverdhur shumė,
    more im vėlla!
    Kėta zogj ē’flasin kėshtunė,
    more im vėlla!

    KOSTANDINI:
    “Oh, Dhoqinė, motra ime,
    motra ime
    Zogjtė kanė gjuhėn e tyre,
    motra ime!

    TĖ DY:
    “Zogjtė kėngė,
    zogjtė kėngė le tė thonė.
    Se ne kemi,
    se ne kemi gjuhėn tonė.

    KORI:
    Sikur tė kish rėnė bisha,
    Kali seē u ndal.
    Afėr mureve te kisha
    Kostandini tha:

    KOSTANDINI: (recitativ, duke rėnkuar)
    - Vazhdo rrugėn, moj Dhoqinė;
    Do shkoj pak nė Adhojimė.
    Aty, motėr, lash’ shaminė.

    KORI:
    Nėpėr xėc e nėpėr natė
    Shkon Dhoqina nėpėr fshat.
    E stolisur dhe mallplotė
    Tak-tak-tak troket nė portė.

    NĖNA:
    - Ē’je ti mortje, qė troket natėn-o?
    Tremb njė qyqe, qė ka mbet’ vetėm-o!
    Mos je gjarpri qė mė hėngri
    djemt’ e mi?
    Nėntė djem e nėntė nuse
    me fėmij’…

    DHOQINA:
    - Ē’flet kėshtu, moj nėn’ e mrė,
    Nėnė-zo?
    Unė jam jotja Dhoqinė,
    Nėnė-zo!

    NĖNA:
    - Me kė erdhe, moj Dhoqinė,
    Bijėzo?!
    Nėpėr natė ē’tė solli y-nė,
    Bijė-zo!?

    DHOQINA:
    - Sa erdha me Kostandinė,
    Nėnė-zo!
    Mbajti fjalė vėllai ģ mirė,
    Nėnė-zo!

    NĖNA:
    - Ē’Kostandin moj fjalėdjegur,
    Ka tre vjet qė mė ka vdekur!
    Me tė tjerėt ėshtė tretur.
    Qyqja, korba unė!
    Nata, sterra unė!

    DHOQINA:
    - Ēfarė flet kėshtu, moj nėnė,
    Oh, e mjera, oh!
    Ē’’ėshtė kjo hata e gjėmė,
    Oh, e mjera, oh!


    KORI:
    (Kėnga e parė)
    Nėna e gjorė, nėna e mjerė
    Puthi bijėn faqeverdhė.
    Njė nė prag e njė nė derė
    Plasėn si qelqe me verė…
    (Rrėzohen tė dyja)

    KORI E TĖ TJERĖT:
    Nėnė e bijė mbyllėn synė,
    Sosėn shpejt nė Ajodhimė.
    Dhe kėrkuan Kostandinė.

    Kostandini ish larguar
    Si njė engjėll krahėshkruar.
    Lėshon dritė pashteruar…
    (Mbyllet perdja)
    (Zagori, qershor-korrik 2000)

  12. #12
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    ILIA DILO SHEPERIT
    (Nga Jorgo S. Telo)


    Atė mermer tė bardhe e te bardhė,
    Portretin, shkronjat – qendisur me lot…
    Gjithēka nė faqet e pllakės nė varr
    ģ kam admiruar, s’nginjesha dot…!

    Shumėkush ndjehet ndoca i turpėruar;
    Fshehtaz tė adhuroi dikur…
    Tė afėrmit e tu – shpirtpikėlluar
    tė mbajtėn brilant brenda zemrės zhur.

    Ti qė shndrite njė epokė tė tėrė;
    Njė hark kohe si tė veshi me mjegull?
    Se ishe mendjendritur e shpirtgjerė,
    mė se i gjallė vjen kėtė fundshekull.

    Eh, o ILIA DILO – SHEPERIOTI,
    Jam kėshtu ndodhka nė jetė…jo rrallė:
    Tė mbulohet rubini kot sė koti…
    e sėrish tė shkėlqejė si mė parė
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga Jorgo Telo : 09-04-2008 mė 13:38 Arsyeja: SISTEMIM VARGJESH

  13. #13
    i/e regjistruar Maska e Jorgo Telo
    Anėtarėsuar
    09-03-2008
    Postime
    558
    [B] Faleminderit, z. E.Dilo per percjelljen qe i ke bere ketij fjalimi publicitar te te madhit atdhetar dhe erudit-gjuhetar ILIA me fisin e te cilit im ate, Sofokli Telo kishte miqesi te madhe, vecanerisht me te nderuarin Mihal (Male) DILO.
    Po te ecesh pak me poshte ne kete faqe ku jemi, do takohesh dhe me disa nga krijimet e mia te botuara ne Shqiperi vitet e fundit.
    Eshte deshira ime, besoj dhe juaja qe me mendimet tona te hedhura ne internet t'i sherbejme, sa te mundim Zagorise sone dhe Atdheut, sa te kemi mundesi per shendoshjen shpirterore te gjithkujt qe e ka per nder te jete zagorit e shqiptar.
    Me respekt
    Jorgo S. Telo
    GJIROKASTER
    E-mail: www.jorgo.telo@gmail.com
    [/
    B]

Tema tė Ngjashme

  1. Gjergj Fishta
    Nga Kallmeti nė forumin Shkrimtarė shqiptarė
    Pėrgjigje: 88
    Postimi i Fundit: 06-08-2022, 03:45
  2. Fenomeni ''At'' Nikolla Marku
    Nga Fenomeni nė forumin Ēėshtja kombėtare
    Pėrgjigje: 424
    Postimi i Fundit: 07-04-2012, 09:35
  3. Prof.Dr. Rufi Osmani kandidat nė Gostivar
    Nga Modesti nė forumin Bashkėpatriotėt e mi nė botė
    Pėrgjigje: 74
    Postimi i Fundit: 07-04-2009, 15:53
  4. At Gjergj Fishta
    Nga NoName nė forumin Komuniteti katolik
    Pėrgjigje: 12
    Postimi i Fundit: 25-04-2006, 03:44

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
  • Ju nuk mund tė postoni nė tema.
  • Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
  • Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
  •