Të mësojmë të shkruajmë pa gabime

[Arbeni2]

shkruhet "nuk kalon" apo "nuk kalonë" ?

tung si ja kaloni ,,,,
kam nje dyshim ,,,,
Psh kur themi : ai e kalon rrugen ,,, shkruhet keshtu apo ,,,
sepse nje shok sdi si e permendem kete fjale dhe ai instiston qe fjala kalon shkruhet me "ë" kurse une them pa "ë"

besoj do te marr pergjigje te sakte ,,,

[Ermedin]

Arben,

Mirë e ke ti, pa -ë shkruhet.

[kapllani]

Po pra, me ty jam Jarigas, ne duhet te dijme/mesojme se pari te shkruajme ne gjuhen shqipe, e pastaj (mundesisht) te mesojme ta shkruajm drejt. Mua me shume me pengon perdorimi i fjaleve te huaja ne vend te fjaleve tona, se sa mynyra, forma apo trajta e fjaleve.

Ne rastin e Kapllanit, p.sh. me lart, per mendimin tim nuk ka fare rendesi, a duhet te shkruhet/thuhet shkurtera apo shkutra, kuptimi eshte i njejt-Shqip, ndersa problem, per mua eshte, te perdoret fjala "cinque" ne vend te "pese apo "komperative" ne vend te "krahasuese", e shume e shume fjale te tjera te huaja...

asht e randesishme, sepse duhet me pase nji drejtshkrim te sakte...

[arsimtari]

tigri, mos ëm thuej mue leri nazet, se sjam cuc un
apo më ngatrron me vetin?

qka osht puna me ty bre nieri?
kaq keq të paskan zën krizat?
kjo tem nuk osht për me-me-me

"Për të thënë të vërtetën, është vështirë për të bërë një..."

Sipas standardit të gjuhës shqipe, në këtë fjali s'ka me-me-me,
por ka ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë-ë...

Ndoshta fajin e kanë përtë-përtë-të e shpeshta!?

[jarigas]

Në gjuhën e pastër shqipe nuk ka fjalë "eshtë" e as "krejt". Mos shit shumë mend, se s'kam para t'i blej!

Gabim në të trija çështjet!
Në radhë te parë, nuk ka gjuhë të pastër apo të pistë shqipe, por vetëm gjuhë shqipe!
Në radhë të dytë, në gjuhën shqipe, në të folmen korçare, ekziston fjala "eshtë", ani se i imi qe vetem gabim shtypi!
Në radhë të tretë, je krejtësisht gabim për sa i përket qënësisë së fjalës "krejt" në gjuhën shqipe!
E së fundi, nuk t'i shes mendtë e mija, por t'i jap falas......

[jarigas]

Po pra, me ty jam Jarigas, ne duhet te dijme/mesojme se pari te shkruajme ne gjuhen shqipe, e pastaj (mundesisht) te mesojme ta shkruajm drejt. Mua me shume me pengon perdorimi i fjaleve te huaja ne vend te fjaleve tona, se sa mynyra, forma apo trajta e fjaleve.

Do të pajtohesha me ty nëse do të ishte ne diskutim përparësia e problemeve ne gjuhën shqipe, por në rastin tonë, bëhet fjalë për temën e drejtshkrimit të gjuhës!

Ne rastin e Kapllanit, p.sh. me lart, per mendimin tim nuk ka fare rendesi, a duhet te shkruhet/thuhet shkurtera apo shkutra, kuptimi eshte i njejt-Shqip, ndersa problem, per mua eshte, te perdoret fjala "cinque" ne vend te "pese apo "komperative" ne vend te "krahasuese", e shume e shume fjale te tjera te huaja...

Në drejtshkrim, edhe pozicioni i presjes në një fjali, është i rëndësishëm! Patjetër se problemi që shtroni ju, është i drejtë, por kjo nuk do të thotë se duhet të lëmë mënjanë drejtshkrimin!

[Ermedin]

Gabim në të trija çështjet!
Në radhë te parë, nuk ka gjuhë të pastër apo të pistë shqipe, por vetëm gjuhë shqipe!

Në radhë të dytë, në gjuhën shqipe, në të folmen korçare, ekziston fjala "eshtë", ani se i imi qe vetem gabim shtypi!

Në radhë të tretë, je krejtësisht gabim për sa i përket qënësisë së fjalës "krejt" në gjuhën shqipe!

E së fundi, nuk t'i shes mendtë e mija, por t'i jap falas...

¹ Nuk thashë se ka gjuhë të pastër në kuptimin e pastërtisë, por të pastër nga fjalët e huaja e të papërzgjedhura - (ǝpɹɐpuɐʇs).

² Në gjuhën e pastër (ǝpɹɐpuɐʇs) shqipe nuk përzgjedhen fjalët e të folmeve.

³ Në gjuhën e pastër (ǝpɹɐpuɐʇs) shqipe ekziston fjala "plotësisht" e jo "krejtësisht".

° Edhe mendtë i blej lirë, por pa para si marr aspak, sepse nuk janë cilësore ato që jepen falas.

[kapllani]

¹ Nuk thashë se ka gjuhë të pastër në kuptimin e pastërtisë, por të pastër nga fjalët e huaja e të papërzgjedhura - (ǝpɹɐpuɐʇs).

² Në gjuhën e pastër (ǝpɹɐpuɐʇs) shqipe nuk përzgjedhen fjalët e të folmeve.

³ Në gjuhën e pastër (ǝpɹɐpuɐʇs) shqipe ekziston fjala "plotësisht" e jo "krejtësisht".

° Edhe mendtë i blej lirë, por pa para si marr aspak, sepse nuk janë cilësore ato që jepen falas.

Po te jap nji keshill: Lexo artikuj gazetash, romane, revista dhe te gjithe ata libra qe te bien ne duer, dhe do te shohesh se fjala "krejtësisht", jo vec se perdoret dendun ne te tana shkrime publike, por asht shenue edhe ne fjalor, si fjala "krejt".
Nuk kuptoj, pse aq shume njerez po kane frike nga perdorimi i fjaleve te reja.

[-BATO-]

¹

³ Në gjuhën e pastër (ǝpɹɐpuɐʇs) shqipe ekziston fjala "plotësisht" e jo "krejtësisht".

Nga fjalori shqip:


KREJT
I. ndajf.
1. Plotësisht, tërësisht, fare. Harroi krejt. U dogj
krejt. Humbi krejt.
2. Përdoret për të shënuar një shkallë të lartë të
një tipari cilësor që shprehet nga mbiemri ose nga
ndajfolja; fare. Krejt i ri. Krejt i lagur. Krejt
budalla. Krejt të ndryshme. Krejt afër.
II. pakuf.
1. Që të gjithë, pa asnjë përjashtim, tërë. Krejt
populli. Krejt vendi.
2. Tërë, gjithë. Krejt lule (bar). Krejt ujë.
3. Përd. pj. Njësoj si dikush tjetër nga vetitë fizike
a morale, gjallë, tërë. Krejt i ati
(e ëma, i vëllai).


KREJTËSISHT ndajf.
Krejt; plotësisht, fare. Krejtësisht i ri (i vjetër).
Krejtësisht të ndryshme.

[kapllani]

Nga fjalori shqip:


KREJT
I. ndajf.
1. Plotësisht, tërësisht, fare. Harroi krejt. U dogj
krejt. Humbi krejt.
2. Përdoret për të shënuar një shkallë të lartë të
një tipari cilësor që shprehet nga mbiemri ose nga
ndajfolja; fare. Krejt i ri. Krejt i lagur. Krejt
budalla. Krejt të ndryshme. Krejt afër.
II. pakuf.
1. Që të gjithë, pa asnjë përjashtim, tërë. Krejt
populli. Krejt vendi.
2. Tërë, gjithë. Krejt lule (bar). Krejt ujë.
3. Përd. pj. Njësoj si dikush tjetër nga vetitë fizike
a morale, gjallë, tërë. Krejt i ati
(e ëma, i vëllai).


KREJTËSISHT ndajf.
Krejt; plotësisht, fare. Krejtësisht i ri (i vjetër).
Krejtësisht të ndryshme.

Flm per mbeshtetjen Bato.