Sa janë shqiptarët afër kulturës evropiane?

[ane]

Kultures evropiane? Ciles kulture evropiane? E degjoj shpesh si term. Njerzit harrojne qe vete te ashtequajturit "evropian" ne thonjeza jane shume ndryshe nga njeri tjetri. Merr nje italian dhe nje gjerman jane si nata me diten per nga kultura. Italiani te vret po t'i shash nenen ndersa gjermanit as i ben pershtypje . Ose merr nje anglez qe thote f.u.ck edhe tu honger buke dhe bashkoje me nje francez qe zihesh duke honger petlla? lol. Ne nisemi gjithmone nga faktori industrial ,ekonomik ,social, i zhvillimit te vendeve qe jane ne bashkimin evropian dhe perdorim terma kultura evropiane qe per mendimin tim skane asgje te perbashket me njeri tjetrin. Ndryshe eshte eshte kultura e nje hungarezi ,ndryshe e nje polaku ,ndryshe e nje belgu. Dhe per kte arsyje e them me plot bindje edhe sikur te duam ne te ndryshojme se bejme dot ,kemi kulturen tone ,duam sduam naplonin do e e kercejme e pare do hudhim ,te plasin evropianet lol.

Ato qe paske permend ti jane cikerrima ,nuk jane bazat e ndertimit te nje shoqerie!!

[Endri_]

*E kane te lehte te kerkojne te falur kur jan gabim. Ka qene nje periudhe edhe tani (po icik me tjeter tani) ku e kisha me te lehte te thoja "I'm sorry" (po deshe ti e them tere dita dites aha) sesa "Me fal". Po e nxorra nga goja ne shqip "Me fal" ndihem sikur po bej vetevrasje

Se kuptoj cte keqe ka te thuash me fal? E degjoj tek shume shqiptar kte problem? Njerez jemi dhe te gjithe bejme gabime, dhe te thuash me fal e shoh dicka krejt normale ,nuk eshte as perulje ,as te bie burrnia. Per mendimin tim (mos e merr personale) por njerzit qe e kane te veshtire te kerkojne falje edhe atehere kur jane gabim ose kane probleme me veten ose vjen si pasoje e nje edukimi familjar jo te mire.

[ane]

Edhe ne kulturen Europiane nuk eshte cdo gje e mire.Po me mire eshte nga te dy kulturat me marre me te mirat.Une mundohem gjithmone ta praktikoj kete.

Natyrisht ,asnje shoqeri nuk eshte perfekte por marrja e vetem me te mirave nga secila shoqeri te ben njeri perfekt

[s0ni]

Se kuptoj cte keqe ka te thuash me fal? E degjoj tek shume shqiptar kte problem? Njerez jemi dhe te gjithe bejme gabime, dhe te thuash me fal e shoh dicka krejt normale ,nuk eshte as perulje ,as te bie burrnia. Per mendimin tim (mos e merr personale) por njerzit qe e kane te veshtire te kerkojne falje edhe atehere kur jane gabim ose kane probleme me veten ose vjen si pasoje e nje edukimi familjar te lene shume pas dore.

S'ka asgje te keqe. Jam dakort me cdo gje qe thua mesiper. Por kjo nuk nderron faktin qe ne shoqerine time shqiptare edhe kur vij ne shqiperi, kam pare qe mezi e nxjerrin nga goja ne shqip. I'm sorry ja themi njera tjetres pa gje hic. Me fal, jo dhe aq lehte.

[the admiral]

Se kuptoj cte keqe ka te thuash me fal? E degjoj tek shume shqiptar kte problem? Njerez jemi dhe te gjithe bejme gabime, dhe te thuash me fal e shoh dicka krejt normale ,nuk eshte as perulje ,as te bie burrnia. Per mendimin tim (mos e merr personale) por njerzit qe e kane te veshtire te kerkojne falje edhe atehere kur jane gabim ose kane probleme me veten ose vjen si pasoje e nje edukimi familjar jo te mire.

po kur flitet per "kulture afrikane" qe ka ndryshueshmeri edhe me te madhe, s'ka pse te mos flitet per kulture europiane...
kulture "amerikano latine" thuhet gjithashtu.

pastja ne europe ndryshimet po behen cdo dite e me pak te theksuara.

[Fleur Blanche]

Pse qesh ti Bamba, te pelqeu metafora :P. Mos genje qe ti vete e thua pa gje hic.

Yes*, me fal as nuk e degjoj ne shqiperi, lene me shife forumin asnjeri s'kerkon falje kur jan gabim. Kurse I'm sorry ketu degjohet shume here ne dite. "Me fal" e mbaj rezerve vetem kur kam bere gabim te madh atehere e perdor sepse eshte me domethenese per mua ne ate momente.

Soni, në forum është pak më ndryshe kjo puna e "më fal", sepse nëse e ke vënë re edhe ti në ndonjë bisedë private me ndonjë anëtar/e, jemi pak më ndryshe (më të ëmbël) , dmth falja kryesisht kërkohet kur e ke personale me dikë, dhe kjo zgjidhet privatisht , ndërsa në temë është paksa ndryshe.

Varet edhe nga personin siç të them, edhe tek vetë kultura e qytetit edhe ku je rritur... P.sh në jetën e përditshme, më ndodh që edhe nëse gabimisht i shkeli këmbën dikujt i them menjëherë : më fal ! Po ashtu më ndodh, që edhe nëse jam duke ecur rrugës dhe dikush më pret rrugën, niset të më thotë "më fal", më vjen instiktivisht të ndalem unë vetë dhe t'i hap rrugë e i them : më falni ju ! Nuk e di por mua më vjen shumë natyrshëm në jetën e përditshme.

Por - "më fal" ka edhe një anë tjetër përveç asaj së përditshmes që cekëm ......ehhhhh...shumë po shuuuuuumëëë private Aty jam pak e vështirë unë

Si është ajo kënga e grupit Blue....

Natën tani :-)

[Endri_]

S'ka asgje te keqe. Jam dakort me cdo gje qe thua mesiper. Por kjo nuk nderron faktin qe ne shoqerine time shqiptare edhe kur vij ne shqiperi, kam pare qe mezi e nxjerrin nga goja ne shqip. I'm sorry ja themi njera tjetres pa gje hic. Me fal, jo dhe aq lehte.

Me kujtove nje shprehje te nje mikut tim qe thoshte me nje sorry u get away with murder .

Personalisht fjala sorry me eshte duk gjithmone sa per t'shpla gojen ngaqe e perdorin nga 50 here n'dite vendet si anglia apo usa.lol Me fal eshte me e paster dhe te pakten ne teori duket me e sinqerte

[kleadoni]

S'ka asgje te keqe. Jam dakort me cdo gje qe thua mesiper. Por kjo nuk nderron faktin qe ne shoqerine time shqiptare edhe kur vij ne shqiperi, kam pare qe mezi e nxjerrin nga goja ne shqip. I'm sorry ja themi njera tjetres pa gje hic. Me fal, jo dhe aq lehte.

Po moj shoqe po se te drejte ke ti ne kete rast! Ne shqiptaret jemi shume krenar per te thene "me fal" kur themi dicka pa u menduar, apo kur bejme dicka jo te mire.
Edhe une e kam me te lehte ta them ne italisht apo anglisht apo ne ndonje gjuhe tjeter sesa ne shqip e jo per krenari, aspak! Thjesht me vjen me spontane ta them ne nje gjuhe tjeter.

[s0ni]

Soni, në forum është pak më ndryshe kjo puna e "më fal", sepse nëse e ke vënë re edhe ti në ndonjë bisedë private me ndonjë anëtar/e, jemi pak më ndryshe (më të ëmbël) , dmth falja kryesisht kërkohet kur e ke personale me dikë, dhe kjo zgjidhet privatisht, ndërsa në temë është paksa ndryshe.

Varet edhe nga personin siç të them, edhe tek vetë kultura e qytetit edhe ku je rritur... P.sh në jetën e përditshme, më ndodh që edhe nëse gabimisht i shkeli këmbën dikujt i them menjëherë : më fal ! Po ashtu më ndodh, që edhe nëse jam duke ecur rrugës dhe dikush më pret rrugën, niset të më thotë "më fal", më vjen instiktivisht të ndalem unë vetë dhe t'i hap rrugë e i them : më falni ju ! Nuk e di por mua më vjen shumë natyrshëm në jetën e përditshme.

Por - "më fal" ka edhe një anë tjetër përveç asaj së përditshmes që cekëm ......ehhhhh...shumë po shuuuuuumëëë private. Aty jam pak e vështirë unë

Si është ajo kënga e grupit Blue....

Natën tani :-)

U be puna duhet me ardh ne Shkoder te degjoj "Me fal". Per kete "Me fal" te perditshme qe perdor ti kam "I'm sorry" une. Po e thashe ne shqip dihet qe me del nga zemra lol. Mbase dhe fakti qe jetoj larg se di dhe aq mire realitetin andej.

Me kujtove nje shprehje te nje mikut tim qe thoshte me nje sorry u get away with murder .

Personalisht fjala sorry me eshte duk gjithmone sa per t'shpla gojen ngaqe e perdorin nga 50 here n'dite vendet si anglia apo usa.lol Me fal eshte me e paster dhe sinqerte

Epo sheqyr qe me kuptoi dikush .
Siduket me eshte mesuar veshi perdite me I'm sorry dhe dua ta degjoj ne shqip "Me fal" ne rruge, ne dyqan, etj. dmth ne jeten e perditshme.

[Endri_]

po kur flitet per "kulture afrikane" qe ka ndryshueshmeri edhe me te madhe, s'ka pse te mos flitet per kulture europiane...
kulture "amerikano latine" thuhet gjithashtu.

pastja ne europe ndryshimet po behen cdo dite e me pak te theksuara.

Dakort jam. Por termi titullit me perngjan sikur kemi ardhur nga nje vend i lindjes mesme dhe tani po pyesim veten sa afer jemi kultures evropiane .

Perderisa jemi evopian ska pse t'shtrohet fare ky term si teme per t'u diskutuar sepse seicili mund te jape argumenta e kundra argumenta deri neser mjes .lol