cilin argument sjell ti qe thua se Allah eshte emri i Zotit biles dhe emri i vecante i Zotit sic thua qe e ka dalluar nga te tjeret,Postuar mė parė nga angmokio
mbi c'baze e thua kete ?
une i them Muhamedit , "Muhamed" dhe jo "i falenderuari" , sepse Muhamedi eshte arab ,
po pse duhet t'i them Zotit Allah?
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga bani : 31-10-2011 mė 13:02
Nuk ka perėndi tjetėr pėrveē ZOTIT
sa per perkthimin e suren el-ihlas ka sa te duash edhe ashtu si e solle ti dhe mbreti Fehd por edhe keshtu vetem disa shembuj;
po e njejta sure , pra el-ihlas nga muhamed assad;
1.SAY: "He is the One God:
2."God the Eternal, the Uncaused Cause of All Being.
3."He begets not, and neither is He begotten;
4."and there is nothing that could be compared with Him.
nga Abdel Haleem ;
1.Say, ‘He is God the One,
2.God the eternal.
3.He begot no one nor was He begotten.
4.No one is comparable to Him.’
po e njejta nga Ahmed Ali;
1.Say: "He is God one."
2.God the Lord/master/intended .
3.(He) did not give birth/procreate , and was not born/procreated .
4.And (there) was not for Him any equal/match.
nga Ali Ünal ;
1.Say: "He, God, the Unique One of Absolute Unity.
2."God, the Eternally-Besought-of-All (Himself in no need of anything).
3."He begets not, nor is He begotten.
4."And comparable to Him there is none."
po e njejta nga Muhammad sarwar ;
1.(Muhammad), say, "He is the only God.
2.God is Absolute.
3.He neither begets nor was He begotten.
4.There is no one equal to Him.
nga Farook Malik ;
1.SAY: "He is the One God:
2."God the Eternal, the Uncaused Cause of All Being.
3."He begets not, and neither is He begotten;
4."and there is nothing that could be compared with Him.
po e njejta nga Bijan Moeinian ;
1.O’ Mohammad; say to mankind that: “God is the one and only God.
2.God is Solid (and does not need anyone’s help.)
3.God is neither born nor has given birth (to have a son or a daughter.)
4.and none is like Him.”
si dhe nga Muhammad Ahmed - Samira;
1.SAY: "HE IS God the one the most unique,
2.God the immanently indispensable
3.He has begotten no one, and is begotten of none.
4.There is no one comparable to Him."
dhe nga Yusuf Ali (org.) ;
1.Say: He is God, the One and Only;
2.God, the Eternal, Absolute;
3.He begetteth not, nor is He begotten;
4.And there is none like unto Him.
si dhe e njejta sure el-ihlas nga Arthur John Arberry ;
1.Say: 'He is God, One,
2.God, the Everlasting Refuge,
3.who has not begotten, and has not been begotten,
4.and equal to Him is not any one.'
**************************************************
nga Edward Henry Palmer ;
1.Say, He is God alone!
2.God the Eternal!
3.He begets not and is not begotten!
4.Nor is there like unto Him any one!
**************************************************
nga George Sale ;
1.Say, God is one God;
2.the eternal God:
3.He begetteth not, neither is He begotten:
4.And there is not any one like unto Him.
************************************************** **************************************
dhe nga ;John Medows Rodwell
1.SAY: He is God alone:
2.God the eternal!
3.He begetteth not, and He is not begotten;
4.And there is none like unto Him.
po e njejta nga hasan nahi ;
1.Thuaj: “Perėndia ėshtė Njė!
2.Perėndisė i drejtohen pėr ηdo gjė!
3.(Ai) nuk ka lindur prej ndokujt, as nuk ka lindur kė,
4.dhe askush nuk i gjason Atij!”
Nuk ka perėndi tjetėr pėrveē ZOTIT
Argument? Posi jo!
Ai mashtruesi qe ti ndjek , pse ndenji dite e nate pas kompjuterit per te lexuar me mijera here emrin e Allahut qe ishte permendur ne kuran?
Pse egzaltoheni ju qe mashtruesi juaj ka gjetur mrekulli ne emrin Allah?
Sepse Ai ashtu e ka quajtur veten e tij Allah!po pse duhet t'i them Zotit Allah?
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
112:1. Thuaj: Ai, All-llahu ėshtė Njė!
"And speak kindly to mankind '' Quran - 2:83"
kurani u shpall ne gjuhen arabe
PYETJE: ME CFARE FJALE TJETER MUND TE SHPREHEJ ZOTI PER VETEN , PERVEC SE ME FJALEN ALL-LLAH , PERDERISA KURANI U SHPALL NE GJUHEN ARABE DHE FJALA ALLAH ESHTE FJALA ARABE BAZE PER PERENDINE???
[20:113] Ne kėshtu e shpallim, Kuran Arabisht, dhe pėrmendim nė tė tė gjitha llojet e
profecive, qė tė mund tė shpėtohen, ose t‟i bėjė tė jenė tė vėmendshėm.
[26:198] Po ta shpallnim kėtė te njerėz qė nuk dinė Arabisht.
[26:199] Dhe ta recitonte ai (Arabisht), ata nuk do tė kishin mundur tė besojnė nė tė.
[41:44] Po ta bėnim atė Kuran jo-Arabisht do tė kishin thėnė, “Pse zbriti nė atė gjuhė?”
Qoftė ėshtė Arabisht ose jo-Arabisht, thuaj, “Pėr ata qė besojnė, ėshtė udhėzim dhe
shėrim. Sa pėr ata qė nuk besojnė, ata do tė jenė tė shurdhėr dhe tė verbėr ndaj tij, sikur tė
jenė duke u thirrur nga njė vend shumė i largėt.”
para kesaj , libri i Moisiut u shpall ne gjuhen hebreje:
[46:12] Para kėsaj, libri i Moisiut furnizoi udhėzim dhe mėshirė. Ky gjithashtu ėshtė
shkrim qė konfirmon, nė Arabisht, pėr tė paralajmėruar ata qė shkelėn, dhe pėr t‟iu dhėnė
myzhde tė drejtėve.
pres pergjigje te lutem...
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga bani : 31-10-2011 mė 15:16
Nuk ka perėndi tjetėr pėrveē ZOTIT
Pikerisht ky eshte nje tjeter fakt i kontradiktave qe lidhen me Khalifen.
Nese ai ka menduar se Kurani ka mrekulli ne gjuhen e tij arabe atehere pse kerkon qe kete mrekulli ta zevendesoje me nje fjale tjeter jo te mrekullise?
Arabishtja dhe Hebreishtja te dy jane gjuhe aramaike .
http://en.wikipedia.org/wiki/Aramaic_language
Emri "Allah", i cili ėshtė pėrdorur pėr "Zot" nė Islam, ishte i ngjashėm nė gjuhėn aramaike dhe hebraisht.
Ndaj Allahu xh.sh te njejtin emer ka perdorur dhe ne Zebur,Teurat,Inxhil dhe Kuran.
"And speak kindly to mankind '' Quran - 2:83"
Fjala Allah eshte e ngjashme , sepse te gjitha fjalet e ketyre gjuheve (arabike dhe hebreje)jane te ngjashme per shkak te rrenjes se tyre te perbashket(e logjikshme apo jo!?)
te ngjashme jane keto gjuhe por jo te njejta , sepse hebrejte i thone Elohim e jo Allah,
kjo nuk eshte argument qe Zoti e ka emrin Allah , sepse ato gjuhe ngjajne jo vetem tek fjala Allah , por e gjithe gjuha e tyre ,
nqs do ishin gjuha shqipe dhe ajo arabe gjuhet qe do ishin shpallur librat e Zotit dhe perdorej ne te dyja shpalljet Allah , si ne shqip dhe arabisht , atehere po, ky do ishte argument , por jo kur gjuhet jane te ngjashme ,aq me teper qe ne te dyja rastet , ne hebraisht dhe arabisht thuhet sipas gjuhes se tyre , pra Elohim ne hebraisht dhe Allah ne arabisht ,pra nuk thuhet Allah ne te dyja, kjo sepse gjuhet ngjajne per shkak te rrenjes se perbashket (plotesisht e logjikshme)
pra kjo qe solle eshte argument kunder teje.
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga bani : 31-10-2011 mė 15:53
Nuk ka perėndi tjetėr pėrveē ZOTIT
Teurati Shaban ka zbritur afersisht 1800 vjet para Kuranit dhe normalisht qe emri Allah tek Hebrenjte eshte transformuar ne Aloha pikerisht ne kete interval te gjate kohor.
"And speak kindly to mankind '' Quran - 2:83"
pikerisht pse gjuhet hebreje dhe arabe jane me rrenje te perbashket aramike dhe fjalet e fjalorit arab dhe hebre jane perafersisht te njejta(te gjitha fjalet , jo vetem fjala Allah) kjo qe solle nuk verteton qe Zoti e ka emrin Allah !!!
llogjike e thjeshte!!!!!!!
kur do vesh men mor vlla e te sjellesh nje argument per te qene!!?
Nuk ka perėndi tjetėr pėrveē ZOTIT
A din ti qe ka sjell Allahu xh.sh ndonje liber ne shqip keshtu? Keta jane pra profetet qe njeh ti dhe une dhe te gjitheve ketyre profeteve zoti i thote qe jam ALLAH!
Shko fli Shabon se je duke fol jerm me duket.
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga angmokio : 31-10-2011 mė 16:35
"And speak kindly to mankind '' Quran - 2:83"
e si mund te jete argument qe Zoti e paska emrin Allah shkaku qe edhe ne bibel perdoret Elohimm dhe Alaha , kur dihet qe kjo ndodh per shkak te ngjasive gjuhesore dhe jo per shkak se emri i Zotit eshte Allah,A din ti qe ka sjell Allahu xh.sh ndonje liber ne shqip keshtu? Keta jane pra profetet qe njeh ti dhe une dhe te gjitheve ketyre profeteve zoti i thote qe jam ALLAH!
Shko fli Shabon se je duke fol jerm me duket.
une me pare theshe "nqs do shpallej ne shqip nje shpallje" , pra e mora nje shembull " t'a zeme se" , e jo se eshte shpallur dicka ne shqip , nqs do ishte edhe ne shqip edhe ne arabisht e njejta fjalle Allah , atehere kjo do ishte argument , por jo kur flet per dy gjuhe semitike qe te gjitha fjalet jane te ngjashme , sepse kjo nuk verteton asgje!!!
ne e dime qe te gjithe profetet jane pasardhes te Ibrahimit , po ashtu edhe profeti muhamed dhe profetet e tjere hebrenj po ashtu edhe gjuhet arabe dhe hebreje jane te ngjashme , pasi edhe muhamedi edhe te tjeret e kane prejrdhjen nga ibrahimi,
Gjuhet arabe dhe hebreje ngjajne jo vetem ne fjalen Allah -Elohim por ne te gjitha fjalet , sepse jane gjuhe me rrenje te perbeshket ,
pra ajo qe solle ti nuk mund te perbeje kurrsesi argument per emrin e Zotit,per faktin e thjeshte qe jo vetem fjala Allah por te gjitha fjalet dhe e gjithe gjuha e tyre eshte e ngjashme.
per me teper nuk do gjesh ne Kuran nje argument per emrin e Zotit,
prandaj eshte me se e logjikshme qe shqiptaret ti thone pereni, anglezet God , italianet Dio etj etj keshtu me rradhe me qellim qe te kuptojhne se kujt i lutendhe te ndjejne se kujt i drejtohen ,
nje pyetje;
[22:40] Ata u dėbuan nga shtėpitė e tyre padrejtėsisht, pėr asnjė arsye pėrveē qė thanė,
Zoti ynė ėshtė Allahu. Sikur tė mos ishte pėrkrahja e Allahut ndaj disa njerėzve
kundėr tė tjerėve, manastiret, kishat, sinagogat, dhe xhamitė ku emri i Allahut
pėrmendet shpesh do tė ishin shkatėrruar. Absolutisht, Allahu i pėrkrahė ata qė e
pėrkrahin Atė. Allahu ėshtė i Fuqishėm, i Plotfuqishėm
me gjej nje kishe ne shqiperi qe i thote Zotit Allah
Nuk ka perėndi tjetėr pėrveē ZOTIT
Regullat e Postimit
Pėrgjigju Duke Cituar
Krijoni Kontakt