Si i thonë shqip?

[Viola.V]

Paralize, si shpjegohet? Eshte huazim apo!

[javan]

Paresis perdoret dhe si term mjekesor per paralize te pjeseshme.
Para=pertej.
Pertej si thuhet ? pritej aha

Shpjegimi jot eshte i sakte, pertese ka lidhje me paresis.jarigas, dembel cfar eshte? tembel, turqisht, apo me mire, pertac...... pritac

Shpjegimi eshte shume i sakte, me i sakte se anglishtja jote. Me qe disponon aftesine per te thene fjalen finale edhe ne kete subjekt, urdhero dhe na shpjego pyetjet me poshte derisa te kthehet Jarigas.

Ke 2 gjera per te vertetuar:

1. Si kalon Paresis ne Pigrizia etimologjikisht. (Kjo do kerkoje perpjekje te madhe, se ngjan njelloj si te themi se nga peshku del nje buall.)

2. Etimologjine e paresis. Kam kuriozitet te di se cilet latine moren
paresis nga greket kete fjale e cila daton si e 1690 ne vocabularin grek dhe formuan fjalen pigrizia.

Ja cfare thote fjalori:

Paresis:
1690s, from Gk. paresis 'letting go, slackening of strength, paralysis.'

[Viola.V]

Te shpjegoj kaq, qe "paresis" eshte shume me afer me "pertese" sesa "τεμπελιά" ne greqishten moderne. Pra e kujt gjuhe eshte pronesia e "paresis"?!
Me "pigrizia" le te merren italianet aha.....patriot !

Daton shume me perpara se 1690.

[javan]

Te shpjegoj kaq, qe "paresis" eshte shume me afer me "pertese" sesa "τεμπελιά" ne greqishten moderne. Pra e kujt gjuhe eshte pronesia e "paresis"?!
Me "pigrizia" le te merren italianet aha.....patriot !

Di me lexu shqip ti goce? Po filloj te dyshoj se nuk di asnje gjuhe.

Se pari, 'Paresis' ka hyre ne perdorim ne 1670. Ne se pretendojme (sipas Jarigas) qe 'pertoj' ka ardhur nga latinishtja pig-rizia, dhe kjo nga 'paresis' (po prap sipas Jarigas) del qe fjala pertoj eshte jo me e re se 1700.

Se dyti, per vete se paku, nuk shikoj asnje mundesi te kalimit te Pares ne Pigri. Kjo mbeshtetet edhe me shume ne faktin se rrenja e pigrizzia eshte nje rrenje e lashte latine e cila nuk shpjegohet me asnje gjuhe!

Ne se ti na thua me kete postim pa koke e kembe, se "pertoj" vjen nga fjala pares, do duhet te pranojme ate qe thote Bato, se kemi 2 raca te pavarura qe duan te quhen Shqiptare. Njera ka ka krijuar gjuhe nga termat greke (nga Pares e vitit 1670 ne Pertoj sot) dhe tjetra qe ka thene Pritoj qe kur ka lind koha. Une nuk mendoj keshtu. Por ku i dihet...cdo dite po mesojme si nderzehen qente.

[javan]

Me qe shtove rreshtin e datimit ne postin e meparshem, po pergjigjem ne tjeter post.

Shume bukur. Na jep etimologjine e Parese dhe te shohim sa thelle shkon ne kohe. Kete kam kerkuar qe ne krye. Ne se e di , 'no need to beat around the bush'.

[Viola.V]

............................

[Viola.V]

kjo tema eshte per turp te zotit,

Edhe vazhdimi

[Viola.V]

Di me lexu shqip ti goce? Po filloj te dyshoj se nuk di asnje gjuhe.

Se pari, 'Paresis' ka hyre ne perdorim ne 1670. Ne se pretendojme (sipas Jarigas) qe 'pertoj' ka ardhur nga latinishtja pig-rizia, dhe kjo nga 'paresis' (po prap sipas Jarigas) del qe fjala pertoj eshte jo me e re se 1700.

Se dyti, per vete se paku, nuk shikoj asnje mundesi te kalimit te Pares ne Pigri. Kjo mbeshtetet edhe me shume ne faktin se rrenja e pigrizzia eshte nje rrenje e lashte latine e cila nuk shpjegohet me asnje gjuhe!

Ne se ti na thua me kete postim pa koke e kembe, se "pertoj" vjen nga fjala pares, do duhet te pranojme ate qe thote Bato, se kemi 2 raca te pavarura qe duan te quhen Shqiptare. Njera ka ka krijuar gjuhe nga termat greke (nga Pares e vitit 1670 ne Pertoj sot) dhe tjetra qe ka thene Pritoj qe kur ka lind koha. Une nuk mendoj keshtu. Por ku i dihet...cdo dite po mesojme si nderzehen qente.

Preferoj te diskutoj me jarigas dhe te tjere njerez civile, jo me harbute.
Ne fakt me pare citova jarigas, jo ty.

[javan]

Preferoj te diskutoj me jarigas dhe te tjere njerez civile, jo me harbute.

Ke gjithe temat e tjera te forumit per te treguar qe je a "good catch" e per te bere lobbying me pershendetje. Tek temat e historise diskutojne ata qe jane serioze ne subjekt dhe qe kane nje mendim (qofte edhe te gabuar) por qe e mbeshtesin.

PS. Nuk e dija qe jo vetem Rama aspiron te behet unik duke shpalosur ngjyra vend e pa vend.

[Baptist]

Paralize, si shpjegohet? Eshte huazim apo!

m'fal sa e ke oren ti?