Elementet mistike te besimit Pellazg (II. Dodona- Trashegimia jone e pervetesuar)

[Darius]

Gjithçka që ka të bëjë me këtë Dodonë nominale duket të jetë e një periudhe më të re se koha që supozohet të jetë shkruar vepra e Homerit, porse kjo nuk ka ndonjë ndikim të madh në mendimin e pranuar gjerësisht se aty ndodhet Tempulli i Dodonës së Zeusit, madje-madje kjo nuk të pengon as ty dhe as Baptistin që të bëni xhivle me ata të cilët me besim fanatik përpiqen të dallojnë shenja të Dodonës së vërtetë diku rrënzë Tomorrit, duke u bazuar në gjurmët e shkruara që kanë lënë dëshmitarët e antikitetit.

Ja qe te bindesh pak per disinformacionin qe gelon sot e prej dhjetra vitesh ne lidhje me Dodonen. Lexoje pjesen poshte dhe shiko inkonsistencine qe ka me ate qe eshte analizuar ne pergjithesi ne temen e Dodones:

When Homer wrote the Iliad (circa 750 BCE), no buildings were present and the priests slept on the ground with ritually unwashed feet. Not until the fourth century BCE, was a small stone temple to Zeus added to the site. By the time Euripides mentioned Dodona (fragmentary play Melanippe), and Herodotus wrote about the oracle, priestesses called peleiades had largely replaced the male priests. Though it never eclipsed the Oracle of Apollo at Delphi, Dodona gained a reputation far beyond Greece. In Apollonius of Rhodes' Argonautica, a retelling of an older story of Jason and the Argonauts, Jason's ship the Argos had the gift of prophecy, because it contained an oak timber spirited from Dodona.

Nese do, mund te te sqaroj pjeset me te zeza dhe te nenvizuara.

[Darius]

Mu desh te kerkoja dhe nje dicka tjeter qe dikur e ka specifikuar shume dhe Styx. Eshte nje fragment kaq domethenes sa ska ku te shkoje. Vetem te jesh qorr ta injorosh. Fragmenti eshte shkeputur nga perkthimi i Iliades prej Richmond Lattimore. Behet fjale per lutjen e Akilit drejtuar Zeusit:



High Zeus, lord of Dodona, Pelasgian, living far off,
brooding over wintry Dodona, your prophets about you
living, the Selloi who sleep on the ground with feet unwashed. Hear me.

Tani kush quheshin Selloi, nga e moren kete emer dhe gjej ndonje lum aty ku e kane vendosur Dodonen qe ka te njejtin emer. Nese nuk e gjen dot atehere shko me lart gjeografikisht dhe kerko degezimet e Osumit se mund dhe te habitesh.

[land]

Aristotile al dire di Suida, dice che a Dodona ci eran due Colonne, sopra delle quali eravi un Bacile di rame, e sull'altra la Statua d'un Bambino che teneva in mano un flagello, le di cui corde essendo anch'esse di rame facevano strepito sul Bacile, allorche il vento le spingea.

L'oracolo di Giove Dodoneo e tutto circondato di Bacili, e che subito che si urta uno di loro, questo movimento si comunica in giro a tutti gli altri, e s'ode uno strepito che dura a lungo. Dicon altri, che ci fosse una Quercia risuonante, che scuoteva i rami, e le foglie, quando si consultava l'Oracolo, e che dichiarava i suoi ordini per bocca delle Sacerdotesse, chiamate Dodonide.

Aristoteli nga Suida,thote qe ne Dodone ishin dy kollona,mbi te cilat ishte nje vazo prej plumbi,dhe mbi tjetren statuja e nje femije qe mbante ne dore nje kopan,kordat e te cilit duke qene prej plumbi benin oshetime mbi vazon.derisa era e largonte.
Orakulli i Giove(Zeus; shenim i im) Dodoneut eshte i gjithi i rethuar me vazo plumbi,dhe menjehere sapo degjohet tingulli i njeres,kjo levizje perhapet tek gjithe te tjerat,dhe shfaqet nje oshetime qe zgjat shume.
Thone te tjeret qe ka nje lis qe ritingellon,qe dridhte deget dhe gjethet kur konsultohej Orakulli,dhe qe deklaroheshin urdherat e tij me gojen e priftereshave,te quajtura Dodonida.

[Baptist]

Baptist sa i perket emertimit te gurit ciklop ky emrim ekziston edhe sot .
Une e them se cka eshte guri ciklop, si mjeshter guri qe jam emri guri-ciklop nuk percakton madhsin e gurit por formen e punimit gdhendjes se gurit pra sot guri ciklop do te thot mure i punuar ne rende apo cikcak me gure te vegjel apo te medhenj dallon sepse guri i punuar ciklop ka skajet te punuara ne nje siperfaqe te rrafsht ndersa brendsia e faqes se jashtme te gurit ka formen eshte e gdhendur ne forme te syrit -ciklop.

Jo vendas, po gabon...

Jo xhgashi jo. Une kisha fjalen pikerisht per Guret Ciklopike per madhesine e tyre dhe jo termin metaforik te tyre. Nuk e di sesi mund te kete degraduar terminologjia ne gurgdhendje sot dhe i eshte dhene tjeter kuptim artistik por si emertim ai pikerisht eshte i lidhur me madhesine qe paraqet.

Marre parasysh se ne Terminologjine Shkencore nuk ekziston kategoria "gure ciklopik", pershkrimi juaj edhe mund te qendroje...
Por termi shkencor qe pershkruan kategorine e kuptimit qe rrjedh nga ky veshtrim eshte: Magalitë.

Darius eshte pergjigjur korrekt.

Nuk me duket e drejte ta emerosh entuziazmin dhe perpjekjen qe te mbledhim sa mundemi te dhenat qe duhen si "arkeologji nga dhoma", perpos ne se dikush ka ekipe arkeologjie ne dispozicion.

Nuk besoj se Herodoti apo shume te tjere antike si keta kane bere arkeologji nga terreni, dhe po te besh hesap ketu edhe "arkeologjine e manastireve", na bie te mos i botojme me shumicen e pallavrave qe kane perfunduar te jene.

Ka "te dhena" e "te c'dhena"...
Ne Terminologjine Shkencore ekzistojne vetem "Mure [te ashtuquajtura] Ciklopike".
Por keto gjera mesohen ne Shkolle...

++++

Muri Ciklopik, Herajë - Argos

http://www.brynmawr.edu/Admins/DMVRC...e/LV000001.jpg

E cfare i beka trurit shqiptar uji francez?

Dyshohet se i heq ate shtresen e hirte kam frike...

[javan]

Marre parasysh se ne Terminologjine Shkencore nuk ekziston kategoria "gure ciklopik", pershkrimi juaj edhe mund te qendroje...
Por termi shkencor qe pershkruan kategorine e kuptimit qe rrjedh nga ky veshtrim eshte: Magalitë....

Nuk besoj se greqishtja Mega-lithos (gur i stermadh) i jep terminologjise kuptim shkencor. Ne Shqiperi shprehja qe perdoret per kete eshte gure ciklopike, me nje fjale qe vetem ciklopet mund t'i luanin. Kjo per mua eshte gjuha e popullit te ciklopeve/titaneve dhe preferoj ta konsideroj me shkencore se megis lithis.

Dyshohet se i heq ate shtresen e hirte kam frike...

Uji depoziton ne shtrese. Pervec kesaj ngjyrat jane vecse nje iluzion optik.

[land]

Si vede bene da tuttocio, che in Dodona non v'era niente di fisso, se non lo strepito che s'udiva al di fuori ; ma perche non si vedeva il luogo interno dell'Oracolo, non si sapeva se non per conghietture, o per la relazione infedele dei Sacerdoti, la cagione di questo strepito.

Si trova pero nelle Storie, che alcune persone hanno avuto il privilegio d'entrare in costei Santuari: ma non erano persone meno considerabili d'un Alessandro, e d'un Vespasiano.

Duket mire gjithsesi,qe ne Dodona nuk kishte asgje fikse,perveç oshetimes qe degjohej jashte;por sepse nuk dukej vendi brenda Orakullit,nuk dihej se per lidhjen,apo per relacionin e pabese te Prifterinjve,rasti(cagione=occasione) i kesaj oshetime.

Por gjendet ne historite,qe disa persona kane patur privilegjin te hyjne ne kto Sanktuare(tempuj;shenimi im),por nuk ishin persona me pak te konsiderueshem se nje Aleksander(i madhi:shenimi im) dhe nje Vespasian.

ps.pra kishin hyre vetem persona mjaft te ralle si Aleksandri dhe Vespasiani

[javan]

Si vede bene da tuttocio, che in Dodona non v'era niente di fisso, se non lo strepito che s'udiva al di fuori ; ma perche non si vedeva il luogo interno dell'Oracolo, non si sapeva se non per conghietture, o per la relazione infedele dei Sacerdoti, la cagione di questo strepito.

Duket mire gjithsesi,qe ne Dodona nuk kishte asgje fikse,perveç oshetimes se eres qe degjohej jashte;por sepse nuk dukej vendi brenda Orakullit,nuk dihej se per lidhjen,apo per relacionin e pabese te Prifterinjve,rasti(cagione=occasione) i kesaj oshetime.

Perkthimi eshte shume korrekt po desha te saktesoj pak shqipen :

"Megjithekete ishte e qarte, qe ne Dodone nuk kishte asgje te palevizshme, pervec oshetimes se eres qe degjohej jashte;dhe meqenese nuk mund te shihej vendi brenda Orakullit nuk dihej shkaku i oshetimes se eres, pervec rasteve te vecanta, ose nga dekonspirimi i prifterinjve."

[land]

Strabone ha ricavato da Callistene, che Alessandro entro solo col Sacerdote nel Santuario d'Amone, e che tutti gli altri non sentiron l'Oracolo se non di fuori.

Tacito dice pure, che Vespasiano mentre era in Alessandria, pieno gia di disegni sull'Imprero, volle consultare l'Oracolo di Serapide; ma che prima fece uscir tuti fuori dal Tempio. Forse cio non ostante non pose piede nel Santuario.

Straboni ka gjetur nga Kallisteni,qe Aleksandri hyri vetem me priftin ne Sanktuarin(tempullin) e Amonit,dhe gjithe te tjeret nuk e degjuan Orakullin parvecse nga jashte.

Taçiti thote gjithashtu,qe Vespasiani kur ishte ne Aleksandria,plot me projekte per perandorine,donte te konsultohej me Orakullin e Serafides;por me pare i nxorri te gjithe jashte nga Tempulli,kjo pavaresisht se nuk vuri kembe ne Saktuar(tempull)

[land]

Perkthimi eshte shume korrekt po desha te saktesoj pak shqipen :

"Megjithekete ishte e qarte, qe ne Dodone nuk kishte asgje te palevizshme, pervec oshetimes se eres qe degjohej jashte;dhe meqenese nuk mund te shihej vendi brenda Orakullit nuk dihej shkaku i oshetimes se eres, pervec rasteve te vecanta, ose nga dekonspirimi i prifterinjve."

ok me fal javan e ke shqiperuar shume mire,por doja te beja nje verrejtje strepito ben fjale per oshetimen magjike,jo oshetimen e eres,nuk permendet era fare aty........ndoshta duhej ta shtoja ne kllapa oshetima(magjike) ketu eshte fjala.



dhe feshferima e gjetheve te lisit dhe oshetima e plumbit ishin magjike,transmetoheshin mesazhet hyjnore.

[Baptist]

Nuk besoj se greqishtha Mega-lithos (gur i stermadh) e ben terminologjine me shkencore. Ne Shqiperi shprehaj qe ka mbetur per kete eshte gure ciklopike, me nje fjale qe vetem ciklopet mudn t'i luanin. Kjo per mua eshte gjuha e popullit te ciklopeve/titaneve dhe une preferoj ta quaj me shkencore se sa megis lithis.

Varet a e keni kryer shkollen fillore...

Uji depoziton. Pervec kesaj ngjyrat jane vecse nje iluzion optik.

Qe pa ngjyra pra:
Ndertime Megalite
http://www.goldenageproject.org.uk/i...incatemple.jpg
http://www.goldenageproject.org.uk/i...ebrickwork.jpg

Qe edhe me "ngjyra iluzore":
http://www.windows.ucar.edu/the_univ...loseup_big.jpg

Mur Ciklopik

http://upload.wikimedia.org/wikipedi...North_East.jpg

Mur Ciklopik kombinuar me Mur Ashlar [majtas]
http://upload.wikimedia.org/wikipedi...la_se_gate.JPG