Dua te sqaroj nje moment ne shkrimin me numer #115 te librit.
E kam thene dhe me pare qe fjala rishtar, i rishtuar ka lidhje me nje term qe ne gjuhen shqipe nuk e gjen te percaktuar qarte. Sidoqofte ideja e fjales rishtar eshte nje qe vendos te hyje ne nje shoqeri te caktuar, mesoje njohuri ezoterike, te fshehta qe nuk jane per te gjithe, pranimi i nje doktrine te caktuar etj. Ne anglisht fjala eshte Initiate ose Initiated dhe fjale per fjale ne shqip perkthehet ne disa menyra:Ata ishin shume te civilizuar, njerez shume te rishtuar dhe sipas menyres se tyre ishin shkenctare,..
ndermarr
nis
filloj
rishtar
Pra nuk e gjen ne menyre specifike por besoj se mbas ketij shpjegimi qe dhashe mund te jete me e kuptueshme. Kjo fjale perdoret psh per hyrje ne shoqeri sekrete, urdhera fetare etj.
Krijoni Kontakt