Fjalor Latinisht - Shqip i vitit 1635 shkruar nga Frang Bardhi

[Darius]

Fjalor Latinisht - Shqip i vitit 1635 shkruar nga Frang Bardhi


Eshte per t'u vecuar se Shqipja quhej ndryshte edhe Epirishte. Ky eshte fjalori qe eshte shkruar nga Frang Bardhi ne vitin 1635. Fjalori latinisht-epirisht ose shqip eshte dhe ne google books dhe mund te lexohet online. Eshte tamam gjuha e arberesheve. Nese ndonje antar ka takuar ndonjehere arbereshe dhe i ka degjuar te flasin, do e veje re menjehere perdorimin e germes G ne shume fjale ne vend te asaj GJ. Si psh gluha ne vend te fjales gjuha, ose ne vend te fjales ndonje lexohet ndogna etj. Eshte shume me interes te provohet te lexohet fjalori. Vetem aty e kupton sesa ka ndryshuar gjuha shqipe nder shekuj. Dhe po ashtu mund te provohet se sa bukur tingellon arberishtja ose epirishtja.



Librin mund ta lexoni ketu : https://books.google.al/books?id=EPt...page&q&f=false