Pershendetje
xemanuel ,
I kam lexuar te gjitha postimet tua. Ne disa vende me shitesh si nje
" njeri paqesore " ne disa vende
" fyen edhe ofendon fete tjera ", ne kete teme me shitesh si
" patriot me gjuhen tende te embel shqipe " kur eshte fjala e patriotizmit tend kete e ben me qellim qe te ofendosh fene tjeter ( pse je protestant sdo te thote se duke nenvleresuar edhe nenēmuar fene tjeter do te arrish te ngritesh fene tende, absolutisht jo. ) e kam verejtur fare mire, e ti e din fort mire qe gjerat fillohen gjithmone nga vetja. Ti nofken tende nuk e ke ne shqip!
Sa i perket Kur'anit qe lexohet nga ana e djathte e qe eshte perkthyer ne gjuhen shqipe ti nuk e kupton perkthyesin Sherif Ahmeti, ai kete e beri me plote urtesi.
Kur'ani pervec qe eshte i perkthyer ne Gjuhen Shqipe nese e ke verejtur ne cdo flete te Kur'anit e ke nje qosh ku mund te lexohet ne gjuhen origjinale ne te cilen zbriti Kur'ani pra ne gjuhen arabe.
Kur me flet per ate se Me sa duket ti
xemanuel aq shume je dhene pas formaliteteve ose kritikave te tua qe nuk me duken te arsyeshme se sa te perfitosh qofte edhe nje fjali me vlere ne Kur'an.
Zoti ne Kur'an thote
Me emrin e All-llahut, Mėshiruesit, Mėshirėbėrėsit!
1. Lexo me emrin e Zotit tėnd, i cili krijoi.
2. Krijoi njeriun prej gjakut tė ngjizur.
3. Lexo pėr Zotin tėnd Bujar!
4. Ėshtė Ai qė ua mėsoi pendėn.
5. Ia mėsoi njeriut atė qė nuk e dinte.
" Mbi secilin te dijshem ka edhe me te dijshem " , " O Zot me shto diturine " Kur'an
Fute ne funksion leximin se pergjat kohes kur lexon nuk i bezdis te tjeret ne te njejten kohe nese je vetem
1 % i sinqerte ne kete qe thua edhe ne temat e tua qe hap kam bindjen qe vet do te gjesh pergjigje ne cdo pyetje qe e formulon vetem se duhet te kesh qellim te sinqerte edhe zemer te sinqerte.
P.S. xemanuel edhe dicka ... une e kam nje Kur'an qe fillon nga e majta ne te djathten i titulluar
" Kur'ani i Madheruar " Perkthim i Hasan Ef. Nahi. kete e kam vetem ne shqip.Gjithashtu e kam edhe ate te Sherif Ahmetit qe fillon nga e djathta.
D.m.th. nuk ka shume rendesi ēeshtja se a eshte ne dore te djathte apo te majte me rendesi eshte se cfare ka ne te edhe cfare mund te perfitosh nese e lexon me sinqeritet.
Ndoshta njera nga arsyet se perse eshte ne doren e djathte eshte fakti se ne fene Islame perparesi i jepet dores se djathte si ne shkrim, si ne pune,si ne ngrenie etj.
Tani
xemanuel te bej nje pyetje une ty :
Nese nje person shkruan me doren e majte dmth e kunderta e te gjithe njerezve te botes qe shkruajne me doren e djathte.
A do te thote se ky njeri eshte gabim dicka ? Kur merret parasysh se ketu vleresohet shkrimi i tij?! e njejta gje eshte edhe me Kur'anin.
Faleminderit per Mirekuptim.
Gimi3
Krijoni Kontakt