Prezenton : Sabri SELMANI
Ata (Perėndimi) nuk e shohin islamin vetėm si mur pėrballė dėshirave a pretendimeve tė tyre, por besojnė dhe janė tė bindur se ai (islami) ėshtė rreziku i vetėm kundėr tyre dhe shteteve tė tyre.
1. Lorens Braun thotė:
Udhėheqsit tanė na frikėsonin nga popuj tė ndryshėm, mirėpo ne, pas tė gjitha provave, sgjetėm asnjė arsye pėr kėto rreziqe. Na frikėsonin nga rreziku i hebrenjve, nga rreziku i japonezėve tė verdhė dhe nga rreziku bolshevik. Megjithatė ne e kuptuam se hebrenjtė janė shokėt tanė, bolshevikėt komunistė janė aleatėt tanė, kurse sa u pėrket japonezėve, ka shtete tė mėdha demokratike qė e kanė marrė pėrsipėr trrinjė pėrballė.
Ne e gjetėm dhe e pamė se rreziku i vėrtetė pėr ne gjendet nė islam, nė mundėsinė e tij pėr ekspansionizėm e nėnshtrim dhe nė vitalitetin e tij tė ndjeshėm (Marrė nga libri Et-tebshir Vel-istismar, i autorit Lorens Braun, vėll. 8, f.148)
2. Nė kėtė rast do ta pėrsėritim fjalėn e Gladstonit:
Pėrderisa ky Kuran gjendet nė duart e myslimanėve, assesi sdo tė ketė mundėsi qė Evropa tė sundojė nė Lindje (vendet islame) dhe vetė tė ketė paqė dhe qetėsi. (Marrė nga libri Islami nė udhėkryq, i autorit Muhammed Asad, f. 39)
3. Orientalisti Gardner thotė:
Ėshtė forca e fshehtė e islamit ajo qė e frikėson Evropėn. (Marrė nga libri Et-tebshir vel-istimar, f. 36)
4. Ish-ministri francez i Punėve tė Jashtme, Hanoto thotė:
Ska vend mbi sipėrfaqen e tokės nėpėr tė cilėn ska kaluar islami e tė mos jetė pėrhapur nė to. Kjo ėshtė feja e vetme qė njerėzit janė prirur ta pranojnė, fe e cila ua tejkalon feve tė tjera. (Marrė nga libri El-fikrul-Islamijul-hadith Vesiletuhu Bil-istimaril-garbijj, f. 18)
5. Albert Moshdar thotė:
Kushedi? Ndoshta kthehet ajo ditė kur shtetet e Perėndimit do tė jenė tė kėrcėnuar nga myslimanėt qė do tė zbresin nga qielli pėr ta luftuar botėn pėr tė dytėn herė dhe nė njė kohė tė pėrshtatshme. Dhe vijon:
Unė sjam paralajmėtar, mirėpo shenjat qė sinjalizojnė pėr kėtė mundėsi janė tė shumta... dhe assesi sdo tė ketė mundėsi, as me bomba atomike e as me raketa, tė ndalet lėvizja e tij. Myslimani ėshtė zgjuar, ka filluar tė thotė se ja ku jam, skam vdekur dhe assesi spranoj qė pas kėsaj dite tė jem vegėl qė do ta dirigjojnė e do ta kurdisin shtetet e mėdha dhe agjentėt e tyre (Marrė nga libri Pėrse gjithė kjo frikė nga islami, i autorit Xheudet Seid.)
6. Isa Boman, nė njė artikull qė e botoi revista misionare (katolike) me emrin Bota Islame, thotė:
Botėn perėndimore duhet ta shqetėsojė njė pjesė frike nga islami, ngase pėr kėtė frikė ka shkaqe... Njė nga kėto ėshtė se qysh prej kohės kur u shpall islami nė Mekė, numri i myslimanėve sėshtė pakėsuar, por ithtarėt e tij vazhdimisht shtohen. Nga shkaqet e frikės ėshtė dhe ajo se njė prej kushteve tė kėsaj feje ėshtė dhe xhihadi (lufta pėr hir tė All-llahut xhel-leshanuhu vėr. E pėrkth.).
7. Antoni Natinxh nė librin e tij Elarab shkruan:
Qysh prej kohės kur Muhammedi i bashkoi simpatizuesit e vet, nė fillim tė shekullit tė shtatė gregorian, ai bėri hapin e parė pėr pėrhapjen fesė islame, prandaj bota perėndimore duhet ta llogaritė islamin si njė forcė tė gjithmonshme dhe tė madhe qė na rri pėrballė nėpėrmjet Mesdheut. (Marrė nga librat SHBA-tė dhe bota perėndimore, i autorit Viliam Paulk dhe El-koumijjeh Vel-gazvul-fikrij, f. 42)
8. Salazari nė njė konferencė shtypi deklaroi:
Rreziku i vėrtetė qė i kanoset qytetėrimit tonė vjen nga myslimanėt, tė cilėt kėtė do ta arrijnė kur do ta ndėrrojnė rendin botėror. Ndėrkohė njėri nga gazetarėt ndėrhyri me fjalėt: Siē e shohim, myslimanėt janė zėnė me mosmarrėveshjet dhe konfliktet midis tyre. Kurse ai tha: Frikėsohem se mund tė dalė ndonjė nga ata qė mosmarrėveshjet e tyre do ti drejtojė nga ne (Marrė nga libri Xhundullah, i autorit Said Havva, f. 22)
9. Njė nėpunės nė Ministrinė e Punėve tė Jashtme tė Francės nė vitin 1952 thotė:
Me sa shoh unė komunizmi sėshtė rrezik pėr Evropėn, rreziku i vėrtetė qė na kėrcėnohet neve nė mėnyrė tė tėrthortė e tė egėr ėshtė islami. Pra, myslimanėt pėrbėjnė njė botė tė pavarur nga bota jonė perėndimore. Ata kanė trashėguar pasuri tė veēantė shpirtėrore e kulturore dhe njė qytetėrim tė zhvilluar. Pra, atyre u takon ti formojnė shtyllat e njė bote tė re, pa e shkrirė personalitetin e tyre qytetėruese shpirtėror nė qytetėrimin e Perėndimit. Kur ata do ta pėrgatitin fushatėn e prodhimtarisė industriale me shumicė, atėherė do tia bartin botės trashėgiminė e tyre tė ēmueshme kulturore e qytetėruese, kėshtu qė duke u pėrhapur kjo nė botė, do tė fshihen themelet e qytetėrimit perėndimor dhe do tė bėhen pronė e muzeve historike. Ne francezėt, gjatė sundimit tonė nė Algjeri, u munduam tia marrim dinjitetin kėtij populli mysliman, mirėpo rezultati i kėtyre mundimeve tona tė mėdha qe dėshtim i plotė.
Bota islame ėshtė njė vigan i lidhur, njė vigan i cili se ka treguar vetveten krejtėsisht. Ai ėshtė i habitur, i dėshpėruar, ai e urren atė qė ėshtė i nėnshtruar e i prapambetur. Dėshiron tė ketė njė ardhmėri mė tė mirė dhe liri tė madhe... vetėm se kėtė dėshirė e shoqėron pėrtacia dhe mosmarrėveshja.
Prandaj ne kemi pėr detyrė qė botės islame tia japim atė qė do, pėrveē mundėsisė qė ta ngrenė prodhimtarinė industriale e teknike. Nėse kėtė nuk mund ta realizojmė (qė myslimanin ta lėmė tė prapambetur, e vigan tė lidhur me zinxhirė tė injorancės dhe tė kompleksit) ta dini se ne atėherė do tė pėsojmė dėshtim fatal, kėshtu qė nga bota arabe dhe energjitė islame do ti kanoset Perėndimit rreziku i madh qė do tė pėrfundojė me zotėrimin e qytetėrimit tė tij si udhėheqės i botės. (Marrė nga libri Xhundull-llah, f. 22)
10. Nė librin e tij Bota bashkėkohore arabe, Moro Pjerzer thorė:
Frika jonė nga arabėt dhe interesimi ynė pėr ummetin arab sėshtė pėr atė se tek ata gjendet me shumicė nafta, por pėr shkak tė islamit. Duhet luftuar islamin qė ta pengojmė bashkimin e arabėve, se kjo do tė formonte njė forcė tė madhe, tė shoqėruar gjithmonė me forcėn e islamit, me lartėsinė dhe me pėrhapjen e tij.
Islami ne na frikėson kur shohim si pėrhapet me lehtėsi nė kontinentin e Afrikės. (Marrė nga revista Roz El-jusuf, e botuar mė 29.6.1963)
11. Ish-ministri francez i Punėve tė jashtme, Hanoto, thotė:
Megjithatė se ne i mundėm dhe ne i nėnshtruam myslimanėt, prapėseprapė mbetet rreziku nga zgjimi i tė nėnshtruarve qė u lodhėn nga fatkeqėsitė qė ua pėrgatitnim atyre, pėr arsye se energjia dhe vendosmėria e tyre ende sėshtė e qetėsuar e sėshtė e shuar... (Marrė nga libri El-fikrul-islamijjul-hadith..., f. 19)
12. Me rastin e ēlirimit tė Algjerisė, njėri nga orientalistėt e famshėm nė Madrid mbajti njė ligjėratė me temė: Pėrse u munduam tė ngelim nė Algjeri... Ēėshtjes qė shtrohet si pyetje, ai i pėrgjigjet me njė sqarim tė gjerė. Rezimeja e saj ėshtė kjo:
Ne nuk angazhuam gjysmė milion ushtarė pėr verėn e Algjerisė, as pėr shkretėtirat dhe as pėr ullirin e saj... Ne e quanim veten beden tė Evropės qė rri ballė lėvizjes dhe pėrparimit tė islamit, qė algjerianėt dhe vėllezėrit e tyre myslimanė mund ti realizojnė nėpėrmjet Mesdheut pėr ta rikthyer Andaluzinė (Spanjėn e sotme), qė e humbėn dikur, e tė hynė nė zemrėn e Francės dhe tia mėsyjnė me njė luftė tė re Buate qė do ta fitonin dhe do ta fitonin Evropėn e dobėsuar. Kėshtu ata do ta realizonin ėndrrėn qė kishin umevitėt pėr shndėrrimin e Mesdheut nė njė vend tė pastėr islam. Pėr kėtė luftonim nė Algjeri. (Marrė nga revista ElEjjam, viti 1963.)
13. Nė fillim tė muajit nėntor tė vitit 1974, me rastin e vizitės qa ia bėri Izraelit ministri francez i Punėve tė Jashtme, Sofaniarku, dhe takimit tė tij me udhėheqėsit izraelitė e pasi qė u takua nė Bejrut me kryetarin e Organizatės Ēlirimtare Palestineze, Jaser Arafatin, Radio-Londra transmetoi atė qė ndodhi nė mbledhjen e fundit midis udhėheqėsve Izraelitė dhe Sofaniarkut, si dhe kritikat drejtuar politikės franceze kinse Franca qėndron nė anėn e arabėve se ėshtė kundėr Izraelit dhe pėrkrah palestinezėt, kurse vet ministrin Sofarniak e sulmuan pėr atė se ai ėshtė takuar me Jaser Arafatin. Lidhur me kėtė ministri francez u hidhėrua dhe atyre iu drejtua me fjalėt: Zgjedhni njėrėn nga tė dyjat, ose pranoni Organizatėn Ēlirimtare Palestineze, ose xhihadin qė arabėt do tė shpallin kundėr jush... Pėr ēudi Radio-Londra nuk e pėrsėriti transmetimin e kėtij lajmi. Kėtė lajm po ashtu nuk e emetoi asnjė nga vendet arabe.
Prandaj Franca kur qėndron nė anėn e arabėve, kėtė e bėn nga frika se po zgjohet xhihadi nė shpirtin e myslimanėve dhe ata i shpallin luftė qytetėrimit perėndimor, gjė qė ēon nė shkatėrrimin e Perėndimit dhe zgjimin e myslimanėve nga gjumi. Ja, pra, arsyeja qė shtyn Francėn tė lidhė kontratė paqeje me ata (arabėt) dhe pse thėrret qė edhe vendet tjera tė bėjnė tė njėjtėn gjė!
14. Me rastin e hapjes sė festivalit botėror islam nė Londėr, Radio-Londra, mė 10.4.1976, nė lajmet e mėngjesit, theksoi:
Nė Perėndim zotėron ideja se nė qoftė se krishterimi nuk e ndėrron qėndrimin e vet ndaj islamit dhe nuk bashkėpunon me tė pėr ta zhdukur tė keqen dhe prapėsitė ekzistuese, pra duke mos e quajtur islamin burim sherri, atėherė duhet ditur se nė tė ardhmen nuk do tė ketė shenja ardhmėrie tė lumtur pėr krishterimin dhe pėr gjithė botėn./mexhlisi-asr./radioislame/
Kiel-Gjermani
Krijoni Kontakt