Nga ka marr emrin fshati Jezercë.

[Baptist]

Nuk ka as nje liqen.
Por ju lutem perdorni fjalor me normal se kjo esht nje pytje qose pengon dike nuk di un.
Edhe qose esht emri sllav po me intereson se si ka ardh deri te ajo qe te vendoset nje emer sllavë qos e di dikush le te thot se e din e jo te perdorni nje fjalor injorant se kjo esht vetem nje pytje as nje gja me shu.

M'fal ti debil! Kur, apo ku, perdora une fjalor "jonormal" apo "fjalor injorant" a cka hamamin je kah thu?!
Kush u ka faj, qe ua keni ruajt emrat shkijeve ju. "Jezerce" asht shkinisht, e fajin e keni vet, si ju, si ata ne Shqiperi.

Kjo eshte Jezerca ne Shqiperi, ajo ke Maja e Jezerces.

A mos nuk po sheh liqe ketu?

[javan]

Nuk ka as nje liqen.
....

Je i sigurte? Ku eshte Lugina e Bunit/Jezerces ne veri te Majes se Jezerces ne raport me fshatin tend? Aty ka liqen.





Maja Jezercë (do te thote “skaj liqeni”; Serbisht: Језерски врх, Jezerski vrh) eshte pika me e larte e Prokletijes dhe Alpeve Dinarike me 2,694 m (8,839 kembe). Maja i takon administrativisht Malesise se Madhe ne Shqiperine e Veriut afer kufirit me Malin e Zi. Ne veri te malit jane 6 liqene te bukur. Me i madhi eshte Liqeni i Madh i Bunit Jezerce. Nga maja ka nje pamje shume te bukur te Prolektijes ne Kosove dhe Mal te Zi. Maja Jezerces rrethohet nga shume maja te tjera si pershembull Maja e Malesorit prej 2490 m (8,169 kembe). Ky mal eshte i pesti me i larte ne Shqiperi.

Maja Jezercë eshte epiqendra e shume legjendave te Malesoreve (ne menyre me specifike e klanit te Kelmendit).

[XH.GASHI]

Une nuk i perkas kesaj ane por e kam te degjuar nga pleqet e fshatit tone per nje plak nga ky fshat i cili ne shume raste ne fshatin tone ka mare pjes ne gazmende -dasma sepse fshati yne Marmori-Mramori ftohej ne deke dhe dreke me fshatin e Jezercit si dhe nuk martoheshin mes vete ,pra kush eshte nga ky fshat mund te me korrigjoj per personin qe ka deklarue ne keto tubime e kam me te degjueme nga pleqt e fshatit.
Nje plak ne fshatin Jezerc para njeqint viteve me emrin Baki pat thane ; besohet se ne keto bjeshk ka ekzistue nje gejzer ,burim i ujit termal i ngjajshem me ate te Bajes se Siarines .Gejzer.
Pra nga emri Gejzer mund te jete formuar edhe emri fshatit Jezerc .

[Baptist]

Gejzer nuk eshte Liqe, + qe Gejzer nuk eshte fjale shqipe.
-----------------------
bullgarisht: гейзер
cekisht: gejzír
gjermanisht: geysir
anglisht: geyser
spanjisht: géiser
estonisht: geiser
frangjisht: geyser
hungarisht: gejzír
italisht: sorgente di calore, scaldabagno [nuk e kan huazuar!]
latvisht: geizers
holandisht: geiser
polakisht: gejzer
portugisht: géiser
rumunisht: gheizer
rusisht: гейзер, гейзер
serbisht: gejzir
sllovakisht: gejzír
shqip: geizer
suedisht: gejser
turqisht: gayzer.

Qe do te thote se eshte fjale turke.
Emer i tille nuk ekziston ne latinishte -as ne shqipe deri ne mesjete te vone madje as ne mesjete shqiptaret larg kontaktit me turkun nuk e kane perdorur kete fjale! Per me teper kjo fjale eshte plotesisht e panjohur edhe ne viset ku kontakti i banoreve shqiptar me sllavet eshte i natyres krejtesisht aliene. Qe do te thote se ne disa regjione ku perdoret sot, kjo fjale ne gjuhen shqipe ka hyre permes sllavishtes, dhe ate shume vone, ne kohen e pushtimit te jugosllavise se pare, bashk me fjalet: 'opqine', 'patferd', 'prezore', etj. Ndersa gjuhet tjera, e kane marre ne menyre indirekte duke e huazuar prej njera-tjetres dhe ne te cilat nuk gjindet asnje forme etimologjie.

Mendohet se ka origjine nga islandishtja por ne fakt -as kjo nuk eshte e vertete, sepse me pare mund ishte nga finlandishtja, qe poashtu eshte gjuhe me origjina te perbashketa me gjuhet turkike.

Por e verteta historike thote se nuk eshte as prej tyre, pasi qe kjo fjale, para shekullit XVIII - nuk evidentohet askund ne Europe.

Pra eshte nje huazim nga leksiku i udhetareve qe kishin mesuar kete fjale nga turqishtja ne ate kohe, qe pastaj me shpejtesi kaloi spontanisht prej nje gjuhe ne gjuhen tjeter te popujve te Europes perendimore.

[urani29]

Je i sigurte? Ku eshte Lugina e Bunit/Jezerces ne veri te Majes se Jezerces ne raport me fshatin tend? Aty ka liqen.





Maja Jezercë (do te thote “skaj liqeni”; Serbisht: Језерски врх, Jezerski vrh) eshte pika me e larte e Prokletijes dhe Alpeve Dinarike me 2,694 m (8,839 kembe). Maja i takon administrativisht Malesise se Madhe ne Shqiperine e Veriut afer kufirit me Malin e Zi. Ne veri te malit jane 6 liqene te bukur. Me i madhi eshte Liqeni i Madh i Bunit Jezerce. Nga maja ka nje pamje shume te bukur te Prolektijes ne Kosove dhe Mal te Zi. Maja Jezerces rrethohet nga shume maja te tjera si pershembull Maja e Malesorit prej 2490 m (8,169 kembe). Ky mal eshte i pesti me i larte ne Shqiperi.

Maja Jezercë eshte epiqendra e shume legjendave te Malesoreve (ne menyre me specifike e klanit te Kelmendit).

Un nuk thash per Jezercin ne reefin e Shkodres qe nuk ka Liqen por ne Jezercin ne komunene e Ferizajit thash se nuk ka Liqen.
Sipas ca njerz thon se shum koh me par mendohet qe ka qen gjtih fshati liqen po tash aty nuk liqen po flas per fshatin Jezerc ne komun te Ferizajit.

[javan]

Me qe ti banon ne Jezercen e komunes se Ferizajt, kjo nuk do te thote qe emri Jezerce i Ferizajt ka etimologji (sllave) te ndryshme nga ai i malit te Jezerces. Edhe vete ti thua qe:

Sipas ca njerz thon se shum koh me par mendohet qe ka qen gjtih fshati liqen po tash aty nuk liqen po flas per fshatin Jezerc ne komun te Ferizajit.

Pra shpjegimi qe t'u dha qe konciz dhe i sakte. Shpresoj qe toponimia slave nuk te duket se permban konotacione te kulturuara, perkunder shqipes veriore.

[XH.GASHI]

Emni i fshatrave Jezerc dhe toponimeve me po kte emer nuk kan emer sllav gjithashtu edhe emni Geiser nuk eshte huazim siq pohohet me lart por jan emra qe jane shume me te lasht formuar Etimologjikisht se sa keta popuj pretendojn se ky emer i perket gjuhes se tyre .
OESERIATES emnohej liqeni ne gjuhen e Yllirve pra nga ky emer kemi bazen formuese te emnave jezerc dhe gejzer .
OE=JE
SERI=ZER
TES =CI

[XH.GASHI]

Kuptimi i fjales Yllire eshte jo skaj liqeni por uji qe osht rat apo uji qe bie tash dhe ska te bej me kuptimin sllav aspak pra nga bjeshka bie uji .

[strider]

A ti po na nxjerr fjalet sllave dhe turke me prejardhje Ilire a!

gri,gri akoma....sallat

[urani29]

Edhe un pajtohem XH.Gashin sepse ky fasht esht shum i vjeter e kshtu nuk ka mundsin te merr nje emer sllav.
Por sllavet kan hasht qe ta pervetsojn fshatin edhe pse kurr nuk ka banuar as nje sllav aty.