Close
Duke shfaqur rezultatin -19 deri 0 prej 4

Tema: Fadil Shyti

  1. #1
    i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i! Maska e biligoa
    Anėtarėsuar
    16-08-2007
    Postime
    3,216

    Fadil Shyti

    BESĖPRERĖVE

    Revoltė ndaj atyre qė veprojnė

    kundėr Ribashkimit tė Shqipėrisė!



    Me njė fytyrė dukeni,

    Njėmijė fytyra i keni!

    Si minjė labirintheve breni,

    Tė dėshtuar jeni!



    Jeni tė prapė o bukėshkalė!

    Me qindra shekuj prapa,

    Ecni mbi tokė, si tė pa kokė,

    Kurrė s“ecni me hapa!



    Mashtrues tė ēoroditur,

    Ah! Populli s“po ju njeh,

    Juve, o tė babėzitur!

    Veēse sherrin ua sheh!



    Mbaheni me krekosje,

    Ngriteni me llafe tė kota!

    Prej veprave tuaja tė poshtra,

    Neveritet dhe ēuditet bota!



    Ju, e shkelni besėn, nderin,

    E pėrdhosni dhe flamurin,

    Ju lirisė ia pini gjakun,

    Atdheut ia prishni nurin!



    Gjeni juaj monstėr e keqe!

    Atdheut po i sjellė veē kobe,

    Nga prapakthimet kryeneqe,

    Mbytė ideja juaj robe!



    Deri kur o ju kokėderra,

    Do t“ju shkojė kungulli mbi ujė?!

    Tė pakurriz, xhelatė pėrhera,

    Jeni vėnė n“shėrbim tė huaj!



    Pa menduar e peshuar:

    Vala popullin ku e qet,

    Ju qė shpikni dhe komb tjetėr,

    Njė komb jemi or tė shkretė!



    Shqipėria e RIBASHKUAR,

    Ore horra ju pengon,

    Se pastaj nuk mund ta zhvatni,

    Pasurinė e atdheut tonė!



    Ju, mjeranė besėprerė!

    Nuk mendoni pėr Shqipėrinė,

    U ka marrė koka erė,

    Tė mbuluar me marrėzinė!



    Shumė tė etur pėr nderimet,

    Nga tė huajt e zi dinakė,

    Si s“po shihni o tė uruar,

    Qė po futeni nė batak!



    Tė verbuar nga premtimet,

    Pėr integrimet nė Evropė!

    Fatkeqėsi me ndarje t“ kombit,

    Po pėrhapni, nėpėr botė!



    Po harroni o tė krisur!

    Evropa pėr ne nuk bashkohet!

    Prap kėndon kėngėn e vjetėr:

    Shqipėria tė ricopėtohet!



    Pansllavizmi nga Karpatet,

    Si kulēedra me gjarprij,

    Tė uritur me shumė orekse,

    Po e kafshojnė, nėnėn Shqipėri!



    Mos harroni o kopukė,

    Anemikė, kozmopolitė,

    Koha do t“ju dėnojė idhshėm,

    Po pajtoheni me armik!



    Mos provoni tė mbani copa!

    Kot e ka ai qė provon,

    Njė ditė Kombi do ribashkohet,

    Gjithėsesi, heret a vonė!



    Sot Shqiponja e trazuar,

    Kur ju sheh, sa po tronditet!

    Kur zgėrdhiheni me armiq,

    Me flatra rrufeshėm valvitet!



    Trupi saj mjaft u copėtua!

    Gjatė qėndroi! E ndarė njė shekull,

    Gjaku ynė kurrė nuk shterret,

    Pėr ta bėrė Shqipėrinė t“ paprekur!



    Ju, Shqipėrisė krajata i sillni,

    Veē ato nė koka i keni,

    Me turpe-krimet qė po bėni,

    Asgjė tjetėr veē Hiqėr jeni!



    Kėshtu Shqiponja alarmoi,

    Ajo kurrė s'e humbė QĖNDRESĖN!

    Kundėr saj kush ngriti kokėn,

    Si tradhtar e vrau veten!



    Suedi, 26 prill 2006



    RIBASHKIMI KOMBĖTAR



    Na duhet si uji,

    Na duhet si buka!

    Na duhet si ajri,

    Na duhet si dielli!

    Na duhet si toka,

    Na duhet si qielli!



    Me Shqipėri tė ndarė:

    Jeta s“ ka kuptim!

    Nuk gėzohet paqja,

    Pa RIBASHKIM!

    Prap na kėrcnon lufta,

    Atdheu, s'po gjenė shpėtim!



    Suedi, 21 Mars 2006



    JETA



    Jeta mrekulli,

    Jeta stuhi!

    Ledhaton or mik,

    Kafshon moj mike!

    Jeta, nė rrugėtimet e veta...

    Herė na merr pėr dore,

    Herė na shkelė me kėmbė,

    Herė na pėrqafon ngrohtė,

    Herė na kafshon me dhėmbė!

    Herė si engjėlleshė,

    Herė si xhelate,

    Herė si dreqe!

    Ēdoherė pranė nesh:

    Vjen enigmė,

    Vjen kryeneqe!

    Eh, e tillė ėshtė jeta:

    Me ledhatime e kafshime

    I mbushė kupat e veta...



    Suedi, 12 Dhjetor 2005



    LARG SHQIPĖRISĖ



    Ftohtėsia nordike,

    M“i mpiu muskujt dhe kockat!

    Largėsia nga Shqipėria,

    Si darė xhelati,

    Po ma shtėrngon zemrėn!

    Sa malet tona ma rėndon shpirtin!...

    Por, Vigan Mėrgimtari, pėrballon stuhitė;

    Natėn vonė kėndon:

    Kujtimet pėr Shqipėrinė mė rinojnė!

    Do vijnė ditėveret e vizitave:

    Pėr qetėsinė e shpirtit!

    Pėr lehtėsinė e zemrės!

    Zogjtė e shqiponjave!

    Hapėsirat e Atdheut kėrkojnė!...

    trazim i natės sė thellė...



    Suedi, 13.01.2006, 03.05



    QĖNDROJ!



    Nė kraharorėt e mi,

    Pesha e robėrisė rėndon!

    Po kafshojnė dhembjet, plagėt!

    Janė sforcuar muskujt,

    Po ndizen flakė!

    Janė tendosur nervat!

    Dhe, unė hapėroj,

    Netė - ditė,

    Ditė - netė!

    Qėndroj!

    Heu, mirė se vini plagėt e mia,

    Nuk jam i vetmuar,

    Se, plagė po ka sot,

    Edhe SHQIPĖRIA!

    Vetėm kur NĖNĖLOKJA shėrohet,

    Shpirti im qetėsohet!

    Pėrndryshe, JO kurrė!

    Se, atėherė s“ jam shqiptar,

    Jo, nuk jam burrė!



    E di se atėherė,

    Nuk kam vlerė!

    Jo, nuk jam vėlla i Migjenit

    O, i Gjergj Elez Alisė,

    Kur s“i pranoj nė trupin tim,

    Dhe plagėt e Shqipėrisė,

    Krenarisht, sfidoj, qėndroj!

    si mėngjes revolucioni.



    Suedi, 11 Mars 2006, ora 04.38,



    PLAGĖT TONA



    (Invalidėve tė luftėrave tona ēlirimtare)

    Ne, jemi kryengritės breza-breza!

    Nė trupat tona me plagė-drite,

    Kemi vėnė proteza;

    Disa prej tyre thellė nė kocka na futen,

    Eh!...

    Kemi tė tjera mė tė thella,

    Qė fare nuk duken!



    Suedi,12.08.2005

    SHQIPĖRIA KĖRKON RIBASHKIM

    ( Kushtuar, Jasharėve legjendarė)


    Breshėritė e plumbave barbarė,
    Mbi kullat tuaja flakadane lirie,
    Janė gjurmė tė pashlyera

    Tė njė kohe tė zezė barbarie!

    Janė gjurmė tė thella Qėndrese,
    Si luftuan luanėt e lirisė
    Me besa-besė, shpresė,
    Pėr Ribashkimin e Shqipėrisė!

    Axha Shaban, me Ademin e Hamzėn,
    Me nipa e mbesa, me besa-besė:
    Dijtėn, guxuan, paralajmėruan
    Mauzerrėve,t“ua ngrehin kėmbėzėn,

    Luftėn Ēlirimtare Shqiptare,
    Nga nata e zezė shekullore-mizore
    E filluan, Kosovėn me Vise e zgjuan
    Drejt fitoreve tė reja!...

    Ashtu, kurdoherė na thėrrasin,
    Me kushtrimin :
    Pėrjetė Qėndroni!
    Shqipėria kėrkon Ribashkim!

    Prekaz, vjeti 2000



    NUK GJEJĖ PREHJE...

    Nuk gjejė prehje nė jetė,

    pa e parė njė dritė,

    qė aq shumė e kemi pritė,

    Nuk gjejė prehje nė jetė,

    pa e parė njė Fitore,

    pėr tė cilėn derdhėm

    djersė e gjak, i ri e plak

    nė burgje dhe llogore!

    Nuk gjejė prehje nė jetė,

    pa e parė njė bukuri,

    RIBASHKIMIN e trojeve etnike,

    Me Nėnėn Shqipėri!

    Nuk gjejė prehje nė jetė,

    pa qeshė fytyra e malėsorit,

    pa u flakur shfrytėzimi i punėtorit,

    Nuk gjejė prehje nė jetė,

    pa fituar drejtėsia...

    pa u thyer e vrarė tradhėtia!

    Pa lulėzuar Shqipėria Etnike,

    pa u dėshmuar me vepra heroike!

    Nuk gjejė prehje nė jetė,

    pa njohje trimash tė vėrtetė,

    qė Atmėmėdheut ia falėn,

    tė shtrenjtėn jetė!...

    Poezi nga pėrbledhja poetike, "Nė kėrkim drite" Tiranė, 1





    BILBIL I ĒMENDUR

    Fat i hidhur nėpėr botė,

    Si bilbil po mė ngarend,

    Larg teje o Atdhe,

    Herė-herė, po mė ēmendė!...

    Malmö, 15 dhjetor 2003.



    VĖSHTROJ TĖ BUKURĖN

    Pėrballė krajatave tehshpatave

    Nga mizoritė e jetės:

    Tė rrugėlirisė drejt sė vėrtetės,

    Mbi armiqėsi e tradhėti:

    Triumfoi!

    Kur tė bukurėn o madhėshtoren,

    Bile, pėr njė ēast e vėshtroj!

    Oh!...

    I ndiej pėr njė ēast:

    Qetėsi, hare, lumturi!

    Tejet tė thellė shpirtėrore.

    Ah, sikur ta mbizotėronin botėn

    E bukura, madhėshtorja, fitorja!

    Kėtė botė mjerane,

    Ku pėrkohėsisht jeton,

    Ku pėrkohėsisht vuan,

    Ku pakufishėm qėndron,

    Qėnja njerėzore.



    LAMTUMIRĖ!

    Tė pėrshėndes me grusht e besė,

    O Atdhe, kėtej lart nga aeroplani,

    Nė kėto ēaste mizore shpirtėrore

    Kur mė tundon tufani!...

    Afėr teje,

    Larg tokės!

    Lart teje,

    Larg, Shqipėrikosovės.

    Nė veri bėnė kohė e ftohtė,

    E, nė veēanti pėr ne,

    Jo, nuk gjejmė qetėsi,

    Larg tonit Atdhe!

    Lamtumirė, toka jonė,

    Lamtumirė yni diell!

    Kemi mbetur nė mėrgime,

    As nė tokė as nė nė qiell!

    Po ikim larg teje o Atdhe,

    Me shpresat e kėthimit,

    Po rėndojnė keq mbi ne,

    Ditė-netėt e mėrgimit!

    Lamtumirė toka jonė,

    Lamtumirė yni diell,

    Kemi mbetur nė mėrgime

    As nė tokė as nė qiell!...

    Prishtinė, 29 gusht 2003.



    REBELIM

    Rebelim, me kushtrim,

    Rebelim, pėr shpėtim,

    Rebelim, pėr punė,

    Jetėn ta bėjmė qėndrim,

    Nėse duam qė kjo tė ketė kuptim!

    Rebelim, edhe nė dashuri!...

    Nėse duam tė ketė ardhmėri,

    Pėr filizat e reja, pėr brezni!...

    Rebelim pėr Ribashkim!...

    Malmö, 20 prill 2004









    Fadil SHYTI

    NĖ KĖRKIM

    DRITE

    Poezi

    Tiranė, 1996


    KUSHTRIM RIBASHKIMI


    Gjyshit tim, Hajzer Tafa Shytit, i cili me armė nė dorė,
    luftoi pėr Liri e Ribashkim Kombėtar!

    DĖSHMORĖVE

    Pėrvjetorėve,
    Pėrkulemi tek Ju, me respekt,
    Nėn tingujt e himnit tė Flamurit.

    Dje Besė e Qėndresė
    Mm zemrat prej guri!

    Sot-Kushtrim
    Pėr Ribashkim.

    FAT I KOMBIT

    Fat i Kombit nė teh shpate
    Mbijeton histori nate!

    NĖ TOKĖN SHQIPTARE

    Tė errėta burgjet,
    tė rėnda sfidat,
    tė egra tradhtitė,
    tė vjetra intrigat,
    tė shumta pritat.

    E madhe, shumė e madhe
    Besa,
    Qėndresa,
    Dashuria.

    NUK MBYTEN IDEALET
    Martirėve tė kombit

    Qėndruat tė pėrgjakur,
    qėndruat tė uritur,
    qėndruat tė etshuar.

    Plagėt ende tė hapura.

    Erėrat ulurijnė hata,
    mund t“ju pėrballojnė
    veē zemrat e mėdha,
    Rrugė e gjatė
    deri te Fitorja.

    Mund t“ju pėrballojnė
    veē mendimet-dritė.

    DETI DHE KOSOVA

    Deti pėrballon shekujve stuhitė,
    Kosova-robėritė!

    Nė qetėsinė e Detit
    e shoh durimin e Kosovės.

    Nė trazimin e Detit
    e ndiej kushtrimin e Kosovės.

    Mbi Det gjithēka noton.
    Deti vetėm heshton.

    Nė Kosovė e liga kaliron-kafshon.
    Kosova ēuditėrisht duron!

    Detin e mbajnė malet.
    Kosovėn - idealet.

    NĖ KĖRKIM DRITE

    Flokėt mė thinjen
    pėr njėzet e katėr orė,
    sikur t“i kisha dymijė vjet.

    jetė
    nė kėrkim Drite!

    Jetė-stuhi!

    MILITANTĖVE
    Afrim Zhitisė e Fahri Fazliut,
    tė rėnė heroikisht nė altarin e lirisė!

    Kur po e gjakosnin kanibalėt
    atdheun tonė tė copėtuar

    Ju o militantė,
    me krisma trimėrie
    e gjak tė zemrės
    dėshmuat
    si duhet
    Liria!

    Prandaj,
    Afrim e Fahri
    do me thėnė:

    Kushtrim

    e Ribashkim

    i trojeve shqiptare!


    TY

    ( Jakov Xoxės, shkrimtarit tonė tė madh,
    qė penėn e vet ia pėrkushtoi njerėzve tė thjeshtė,
    tė punės, tė dritės ).

    "Lulja e kripės" prore lulėzon,
    "Lumi i vdekur" nuk morton!

    Adili e Vita pa ndarė vėshtrohen,
    dita-ditės po (Ri) bashkohen!
    Apolloni, (1979)

    DHUNA

    Tanksa vrastare,
    aeroplanėt luftarakė,
    kombin liridashės
    seē e lajnė nė gjak!

    STUHI, LOT E GJAK
    Motrės, Azize, larg sė cilės lumturia
    jetėsore sikur mė ėshtė fikur!...

    KUR MĖRGOVA

    Pasaportėn false
    e kisha.

    Me vete kisha dokumentat e burgut.

    Ftesėn qė tė lajmėrohesha
    nė strofullėn e ujqėrve,
    me firmėn
    milici!

    Me pasaportėn false
    po mėrgoja!

    MĖRGIMTARI

    Mallin qė mė djegė,
    mallin qė mė kallė,
    s“e shuan kurrėn e kurrės,
    as deti me valė!

    Kėtė zjarr,
    e shuan veē jeta,
    kur Shqipėria Nėnėloke,
    mė pret nė supet e veta!...




    AUTOBIOGRAFIKE

    Albulenėn - lulėkuqe, simbol.
    Emblemėn qė mė bėnė nderė,
    shekujt mė dhuruan krenari,
    nga xhaxhi Skėnder.

    Nga kryetrimi Kastriot,
    I njohur pėr trimėri,
    Emri i tij, thotė: Liri,
    Anekėnd nėpėr botė.

    Yllin - idol Lirie,
    Gjithmonė simbol barazie,
    Fshehur zemrės , fllad stuhie
    ballit - vulė krenarie!

    Artėn - paralajmėrim pėr Ribashkim
    Kujtesė pėr gjėmim e brezni,
    Ndaj coptimit tė dhunshėm
    Tė sė shtrenjtės Shqipėri.

    Dhe unė, Qėndroj, Qėndroj!
    Pėrballė valėve epike,
    Valėve tė vandalėve tė egėr,
    Nė kėto ēaste historike.

    Edhe gruaja ime kryengritėse,
    Ndjenė dhemmbje nga lindjet prore,
    Pėr tė firmosur edhe me gjak,
    Idealet tona jetėsore...



    Fadil Shyti



    DRITE LIRIE!



    Kur trojet shqiptare, po rėnkonin

    nga thundra e robėrisė,

    Mė 8 Nėntor 1941, flakėroi –sulmoi njė dritė-rrufe,

    Mbi armiqtė, nė qiellin e Shqipėrisė!



    Rinia heroike shqiptare,

    Po betohej me grushta lart!

    Komandant, Enveri i tha jo reaksionit,

    Kur pėrpėlitej e zvarritej pėrēartė!



    Qemail Stafė shkodrani,

    Po e jepte kushtrimin:

    Ta luftojmė fashizmin!

    Ta bėjmė ribashkimin!



    Lokemadhja Bije Vokshi,

    Me revolver e bomba nė duar,

    Si Shote Galica e Norė e Kelmendit,

    Ju bėnte roje flakadanėve, pėr lirinė e vendit!



    Emin Duraku, ylli i Kosovės Kreshnike,

    Do lidhej si gjaku me zemrėn,

    Nė qėndresė kundėr nazi-fashizmit,

    Pėrkrah rinisė heroike!



    Nexhmije Xhuglini, dibrania guximtare,

    Erdhi si Shqiponjė nė Konferencėn e Partisė,

    Do tė luftonte tėrė jetėn krenare,

    Pėrkrah "Shpatit", viganit tė Shqipėrisė!



    Buzėqeshi si dielli, andej nga Peza,

    Babė Myslimi me shokė;

    Kur e freskoi lajmi si era:

    Rinia nė Tiranė, po betohej pėr kėtė tokė!



    Haxhi Lleshi, si shkėmb mali,

    Po i bashkonte malėsorėt:

    Do luftojmė pėr liri, o vdekje,

    Deri t“i shporrim gjakėsorėt!



    Si vetėtimė mbi male e qytete,

    Pėrhapej betimi; armikut do ia bėjmė fora!

    Vojo Kushi partizani, shtrėngonte armėt,

    Vringėllonte, Hysniu andej nga Vlora!



    Lufta e forcoi besėn,

    Lufta e kėrkoi qėndresėn,

    Lufta kishte dhembje-gjaku!

    Lufta, e rriste shpresėn!



    Lufta e vrau robėrinė!

    Lufta e vrau tradhtinė!

    Lufta ēlirimtare, aspiroi fitoren!

    Ta gėzojmė lirinė!...



    U therrėn keq, gjakatarėt kryeneēė:



    Bishat e Hitlerit, bishat e Musolinit,

    Ikėn andej nga erdhėn:

    U strukėn nė Romė si qyqet,

    U mbytėn turpshėm nėn gėrmadhat e Berlinit!



    Ata qė popujve liridashės,

    Tmerrshėm, vrershėm ua nxinė jetėn:

    I mbuloi tmerri dhe vreri:

    Prandaj, e vranė veten!



    Gjysmė shekulli drita e 8 Nėntorit,

    I ngrohu shqiptarėt, nėpėr botė:

    Fikja e kėsaj drite tė madhe:

    Shekujve, nuk arrihet dot!



    RIBASHKIMI I SHQIPĖRISĖ

    Kur njė popull e fiton diturinė
    ndėrgjegjen shoqėrore dhe maturinė
    zėri i tij do tė dėgjohet
    mendimi i tij po vlerėsohet

    Nė epokėn e terrorizmit njė gjė dihet
    Pushka si argument ka dėshtuar
    Jeta e fėmijės po prishet
    nga burra me armė nė duar

    Me ligj tė ndėrtohet bota
    Kjo ėshtė e vetmja mundėsi!
    Tė gjitha pėrpjekjet janė tė kota
    Pa drejtėsi dhe demokraci

    Evropa dhe gjithė bota do tė kuptojnė
    se shqiptarėt kėrkojnė vetėm barazi
    Kur tė mėdhenjtė tė drejtėn mbrojnė
    s'ka luftė, vetėm vėllazėri!


    TY TA KUSHTOJ
    ( VĖLLAUT TĖ IDEALEVE, KUSHTRIMIT )

    Vite plot stuhi,
    Ngarendin si kuaj,
    dhe si ujq tė tėrbuar
    mė bėjnė mua tė vuaj.
    Mė kujtohet:
    Jeta mbi kėto peripeci,
    Mjerisht na kishte takuar.
    Na kishte takuar mjerisht,
    Me flakė tė pėrcėlluar.
    E, mua mė bėhej sikur lexoja
    Klithmat e burokracisė,
    Thirrmat ogurzeza tė tradhėtisė.
    Kushtrimin - zjarr tė vegjėlisė.
    Tė shikoja vėlla, vetullrėnė,
    Tė qetė, por veē pa qetėsi,
    Tė shikoja vėlla tė pangrėnė
    Tek ēapiteshe si nė pafundėsi.
    Ishe kush ishe, njė shqiptar
    Njė atdhetar i vėretė,
    Ty, ishe nė revolucionar,
    Kapedan i furtunave nė Det-Jetė!
    Qėndruam sė bashku
    Dhe kurrė nuk u lodhėm,
    Aty, ku e desh Liria
    Si meteorė malėsorė,
    Aty u ndodhėm.
    I kuq je, Flamur!
    Se me gjak je ngjyer.
    Do tė doja qė sot,
    Sot e nga mot,
    Dhe me gjakun tim
    Tė ishe Ty, i lyer.
    Sa kapriējoze, qenka jeta:
    Na ndau vėlla mė vėlla,
    Me dallgėt e veta,
    Tė hidhurėn me vete e ka!
    Por, unė vėlla s“tė harroj,
    Njėherė e kemi bėrė betimin,
    Pėr atdheun, truallin tonė,
    E kemi hedhur fuqishėm kushtrimin.
    Oh, kėndej nė kurbet!
    Ndjenjat mė vėrshojnė lum,
    Mendimet mė godasin si ēekan,
    Shqetėsimet mė lėnė pa gjumė.
    Vėlla, kemi nėnė e baba,
    Kemi fis e ēfarė nuk kemi,
    Por, para Kosovės hallemadhe,
    Bij“tė sė njėjtės Nėnė jemi!
    Tek meditoj, kėtu nė burgun e mėrgimit,
    S“e harroj ēastin e largimit,
    Dhe bashkė me kafashatat, gėlltis,
    Lotėt e dhuruara prej mėrgimit.
    Heu, sa mallė ndiej pėr Ju,
    Mallė qė shpirtin ma pėrvlon,
    Por, dije vėlla, se zemra
    Ēdo ēast tek Ty mė dėrgon!
    Mė dėrgon me njė mesazh,
    me gjakun e zemrės, shkruar,
    Mijėvjeqarin qė po afron,
    Trimėrisht, sė bashku,
    Dhe me shokėt e njė ideali,
    kemi pėr ta kaluar.

    MENDIM

    Kur mendoj,
    Ēfarė rrugė - gjaku,
    Kryengritjesh vėrshuese,
    Qe dymijė vite,
    Natė pa mbarim,
    Veē nga njė sy Drite,
    Dukej nė shekujt
    Si nė agim!...
    Fqinjtė ardhacakė, endacakė,
    Kurrė, s“u ngopėn
    Me gjymtyrėt tona,
    na rrethuan,
    Me unaza pirateske,
    Flokėt mė thinjen
    Pėr njėzetė e katėr orė
    Sa t“i kisha
    Dymijė vite,
    Nė kėrkim Drite.
    Nė ballė rrudhat mė shtohen
    Si thellėsi nė hulli!
    Nė tokėn tonė,
    na vranė e na dogjėn,
    Plagė tė lashta e tė reja
    Ma pėrshkojnė trupin,
    Veē zjarret e mėdha
    Nga dielloret tona,
    Mė rinojnė, mė forcojnė,
    pėr tė ardhmen tonė.

    KOHĖ FURTUNĖ

    Kėrkohet!
    Kėrkohet Qėndresė
    Se i pėrkasim
    Revolucionit!
    Kėrkohet,
    Besėlidhje,
    Nė pėrpjekėjet
    Kundėr reaksionit!
    Kėrkohet,
    Sa mės humė ,
    Luftė e punė,
    Nė kėtė kohė,
    Kohė- furtunė!

    KUR TĖ TELEFONOJ TY
    ( Vėllaut tė idealeve tė larta, Kujtimit )

    E rėndė qenka , o vėlla, jeta,
    Kur pėrmes stuhive tė telefonit,
    Tė flasėsh me bijtė e bijat e
    Revolucionit!
    Tė flasėsh pak...
    E tė kuptosh shumė!...
    Kėsaj i thuhet bllokadė;
    Sikur telat kėthehen
    Nė shpatė!
    Zėri ynė tingėllon:
    Sfidon , Europė e Ballkan,
    Jetė e shqiptarėve:
    Jetė, vėrtetė katran...
    Kohė e ligė e nėnshtrimit,
    Vite skėterrė tė durimit,
    O, deri kur, deri kur?!
    Shqiptarėt, t“ia kėthejnė,
    Truallin, nderin tė parėve?!
    Tė qėndrojmė maleve me Flamur,
    Ashtu siē u ka hije,
    Atdhetarėve, ēlirimtarėve...

    ĒAST

    Kam ēaste pikėllim,
    Kur mė vėrshon mėrzia,
    Si shoqe e ėmbėl
    Mė qetėson Poezia.
    O, i dashur, i shtrenjtė
    Atdhe!
    Qė kur ne, mėrgimtarėt
    U endėm nėpėr botė,
    Zjarrin e zemrės po tė nisim
    E s“po muindemi
    Tė tė ndihmojmė dot...
    ...Por ka njė Ēast,
    Njė ēast i madh,
    Ardhur nga vet historia,
    Qė do bėhet si duam ne;
    Zonjė, Shqipėria!...

    KA KOHĖ

    Ka kohė,
    Qė nuk po e njohim vetveten!
    Ka kohė,
    Qė dikush e pėrbuzė tė vėrtetėn.
    Ca shqiptarė,
    Janė bėrė pre
    Mbi dhe!
    Servilizmi qė i poshtron,
    Pa vetėdijshėm, i sfidon!
    E urojnė!
    dhe si burekė,
    Pėrpara botės e shtrojnė!
    Lipsur kjoftė,
    Kjo dhuratė!
    Dhuaratė qė gozhdon
    Nė shtrat!
    Ka kohė
    Qė shesin diplomaci,
    Por qė nuk po mundemi tė blejmė
    ...Shqipėri!
    ...Sepse, duhet tė bėhemi shokė,
    Shokė nė trimėri.

    PIKLLIMI

    Mė vėrshon,
    lodhshėm, stuhishėm
    pikėllimi.
    Heu, ē“ma gėrryen shpirtin
    trazimi,
    trishtimi.
    E si hije e keqe
    mė rėndon
    njė peshė mendimi!
    Nga plagėt shekullore
    dhe tė reja
    mė godet dėshprimi.
    Por, unė duroj,
    duroj dhe shpresoj,
    shpresoj, veproj dhe uroj:
    Shqipėria ime,
    doemos njė ditė
    do tė shpėtoj,
    e mes shoqesh
    si
    Shqiponjė,
    Qiellit tė lirė
    do fluturoj.

    ...DHE MENDOJNĖ

    Nė kėto vite errėsire
    ka shpėrthyer kori
    i zhurmave tė "turmave
    pa tru" do tė thoshte Noli.
    Dhe mendojnė disa kokėshkretė,
    Se arat s“duhet mbjellė,
    Se drithėrat mbijnė vetė!
    Kanė mbjellė gjyshėrit,
    Qė tė hamė ne!...
    Veē me durim dhe diplomaci
    Do tė nderojmė Atdhe,
    Do tė kemi shpėtim,
    Do tė kemi demokraci.
    Me shpresė dhe vetėm me shpresė,
    Do tė kemi buk“ e paqe,
    Doemos edhe liri!...
    Dhe me sytė ngritur nga qielli,
    Me fytyrėn drejtuar nga dielli,
    Dhe vetėm shpresė!
    Shpresė?! Deri kur pėr besė?!
    Mos ndofta deri kur tė vdes?!

    URREJTJE!

    Urrejtje kurdoherė
    kam pėr ty dhuratė.
    Pėr ty pushtues
    qė mė nise Europės
    refugjat.
    Si dhe unė
    edhe ti je njeri.
    Njeri, po me gjak tė zi.
    Unė dua tė rroj,
    Nė truallin tim tė punoj,
    Tė kėndoj lirikėn e Atdheut.
    Por ti, pushtues
    S“mė lė tė jem Njeri
    qė t“ia zbuloj
    pėrmbajtjen e vėrtetė
    fjalės magjike
    Liri.



    NUK GJEJĖ PREHJE...

    Nuk gjejė prehje nė jetė
    Pa e parė njė dritė,
    Qė aq shumė e kemi pritė.
    Nuk gjejė prehje nė jetė,
    Pa e parė njė fitore,
    Pėr tė cilėn derdhėm djersė e gjak,
    I ri e plak! Nuk gjejė prehje nė jetė,
    Pa e parė njė bukuri:
    Ribashkimin e trojeve etnike Me Nėnėn Shqipėri!
    Nuk gjejė prehje nė jetė,
    Pa qeshė fytyra e Malėsorit,
    Pa u flakur shfrytėzimi i punėtorit.
    Nuk gjejė prehje nė jetė,
    Pa fituar drejtėsia, Pa u thyer e vrarė, tradhėtia!
    Pa lulėzuar Shqipėria Etnike,
    Pa u dėshmuar me vepra heroike.
    Nuk gjejė prehje nė jetė.
    Pa njohje trimash tė vėrtetė,
    Qė atdheut ia falėn, Tė shtrenjtėn jetė!



    VĖLLAI I MORDJES

    Bija ime Yllka,
    Ende pa i mbushė dy vjet,
    nisė cicėrimat e para,
    nisė tė flet.
    Porse, nė shqip belbėzon PO
    , Nė suedisht - NEJ!
    Ah, Trishtimi seē mė pushton!
    Vėllai i mordjes, mėrgimi, fėmijėn po ma kafshon!

    VIKTIMAVE TĖ TIVARIT

    Gjendet njė det i kuq, i kuq, i kuq,
    Nė Ballkanin e Zi.
    Brigjeve tė Tivarit
    Njė det-gjak!

    NĖ KĖRKIM DRITE
    Flokėt mė thinjen pėr njėzet e katėr orė,
    Sikur t“i kisha dymijė vjet
    . Jetė,
    nė kėrkim drite!
    Jetė stuhi!

    MBIJETESA SHQIPTARE
    Hijenat hapin kthetrat pėr tragjedi tė reja!
    Por, Flatrat e Shqiponjės
    , I ndehė rezistenca!

    VEL DEMAGOGJIK
    Plagėt nga thyerjet e ndėrgjegjės,
    po lėngojnė gjak e lot.
    Premtimet boshe po lulėzojnė,
    Si hije,
    gjarpėrueshėm horizontin e kristaltė, mjegullojnė!..

    . ROBĖRIA NĖ KOSTM PAQEJE
    Liri e llomotitjes!
    Liri e gėrmimit!


    KĖNGA MĖRGIMTARE

    Seē ma vėrshojnė shpirtin
    tingujt melankolik
    tė njė kėnge epike.

    Mbrėmjeve nė mėrgim,
    tingujt rrjedhin
    vaj!

    LETRA E NJĖ MIKU
    NGA VENDI IM

    Malėsorėt druvarė
    ikėn nga malet,
    Nga vetmia lisat
    nuk rriten, nuk rriten!

    Peshkatarėt shqiptarė
    ikėn nga liqenėt,
    ato nga vetmia
    ujin seē e shterrin!

    Kopshtarėt herakė
    ikėn nga kopshtijet,
    pemėt nga mėrzia
    nxjerrin fryta lotėsh!

    Bletarėt e zellshėm
    i braktisėn hojet,
    bletėt u tmerruan
    mjaltėn e idhėtuan!

    Bujqit plisbardhė
    ikėn nga arat,
    toka po mbetet djerrinė,
    trishtueshėm shkretohet.

    O, kėthehuni vėllezėr,
    kėthehuni nė truallin e copėtuar:
    kėtu keni emėr e fytyrė,
    dhe jeni tė nderuar!

    BIOGRAFI GJEOGRAFIKE

    Kujtimet vijnė vėrshueshėm
    herė mė freskojnė,
    herė mė trazojnė

    pėr fushat e gjera bleroshe
    pėr malet e larta krenare!

    NDJENJĖ FAJI

    Sa vatra t“i shuam o Atdhe,
    kur larg teje ikėm?

    Nė shtėpitė e braktisura,
    zjarrin e lirisė e fikėm!

    TRADHTARĖT

    Dje vazalė.

    Sot urith tė lėvizjes
    pėr ēlirim kombėtar.

    Nesėr-ngordhėsira
    kundėrmuese
    nė histori!

    VARGJE TĖ SHKRUARA
    ME GJAK

    MILLOSHEVIQIT
    DHE PUTHADORĖVE TĖ TIJ

    Tribunat i keni njėmend
    tė mėndafshta,
    nė tė cila shkėlqen
    paqja

    e pėrgjakur!

    DERI KUR?...

    Heu, se na mori lumi!...
    E dot nuk na doli gjumi,
    Na kaploi dehja "demokratike",
    Me thirrma histerike,
    Heroizma shqiptare,
    Sosė rrugėn te liria.
    Me diplomaci thinjake
    Jo, s“bėhet Shqipėria.

    Deri kur, deri kur...
    Qėnka thėnė tė presim?!
    Qė qiellit ndezur flakė
    Lirinė n“tokė ta zbresim?

    Jemi shtet me emrin Dardan,
    Republikė e Kosovės tash,
    A nuk do tė jemi shtet sovran
    Nė truallin tonė, pash mė pash?

    Europa dhe bota "demokratike"
    Shikon qė derdhet gjak.
    Kėputet diku njė trėndafil,
    Diku kėputet njė zambak.

    Deri kur, deri kur...
    Kosovė - Nėna ime,
    Do t“ ma bėsh zemrėn copė
    Dhe shpirtin thėrrime?!
    Nese eshte e bere me dashuri, asgje nuk eshte mekat.

  2. #2
    i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i! Maska e biligoa
    Anėtarėsuar
    16-08-2007
    Postime
    3,216

    Fadil SHYTI,

    ............
    Nese eshte e bere me dashuri, asgje nuk eshte mekat.

  3. #3
    i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i! Maska e biligoa
    Anėtarėsuar
    16-08-2007
    Postime
    3,216
    fadil Shyti
    Fotografitė e Bashkėngjitura Fotografitė e Bashkėngjitura  
    Nese eshte e bere me dashuri, asgje nuk eshte mekat.

  4. #4
    i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i! Maska e biligoa
    Anėtarėsuar
    16-08-2007
    Postime
    3,216
    Fadil SHYTI

    Kushtuar, heroit tonė tė madh Adem Jasharit

    Ay,
    Ėshtė krenaria,
    Ay, ėshtė dhembja,
    Ay ėshtė dashuria jonė,
    Mė e madhe nė shekuj,
    Qė e lindi Shqipėria!
    Ay, qe uragani shekullor,
    Qė na tė bėnte tė zgjohemi,
    E kurrė tė mos dorėzohemi!
    Nė furtuna tė qėndrojmė,
    Derisa, Shqipėrinė ta RIBASHKOJMĖ!
    A ju ka ngjarė:
    Kur flitet o kėndohet vepra e tij...
    T“u shkojnė lotėt rrėke?!
    Ay, nuk bėri vetėm pėr veten,
    Ay, bėri e dha gjithēka,
    Pėr ne!

    Suedi, 29 07.2006



    Fadil SHYTI

    DĖNOJE TRADHTINĖ

    (O njerėz , kėshtu duhet dėnuar tradhtia!)

    Tradhtarit ia kisha futė ēizmen e pistė,
    Thellė nė gojė, deri nė gju,
    Jo, jo, se kisha vrarė!...
    Jo pse mė dhimbset, por sepse
    Do t“i thosha mė parė:
    Ēohu, tė ma lėpish ēizmen,
    Me gjuhėn tėnde tė ndyrė!
    Sepse, ēka ka vjellė, ndyrėsira
    Gjuha jote e keqe:
    Nuk ka shkelė me qėllim,
    Ēizmja ime e mirė!

    Suedi, 02 .08.2006



    Fadil SHYTI

    PSE PO VONOHET LIRIA?!

    Po na vonohet liria sepse:
    Ende po kalėron, sundon:
    Padituria, pabesia...
    Po na vonohet liria sepse:
    Po sulmon interesi, verbėria...
    Po sundon liderizmi, servilizmi!
    Po na vonohet me vite e vite,
    Sepse, horra dhe qorra politikė:
    Pa turp e frikė:
    Po dialogjojnė, zezojnė,
    Me tė huajt dhe me armik!
    Po na vonohet liria,
    Sepse, deri sot nuk po i dihet vlera:
    Janė bėrė bashkė rosa e derra...
    Nuk po rriten lulet nėn ferra!
    Po na vonohet kėshtu liria,
    Prandaj, po heq si mos mė keq.
    E jona Shqipėria!

    Suedi, 14.08.2006



    Fadil SHYTI

    NDARJE TRAGJIKE

    (Tragjedia hapi kthetrat, nga vitet 1878-2007)
    Lokemadhja Shqipėri,
    I mati me sy bijat veta:
    Ēamėrinė dhe Kosovėn,
    I vėshtroi cila mė shumė qenka rritur,
    E pa se Ēamėria mė shumė kish hedhur shtat,
    Kosova po e zbukuronte tokėn,
    Ēamėria dhe Ulqini detin!
    Ulqini po e vėshtronte Lokemadhen
    Nga prehri i pėrgjakur...
    Zoti, apo djalli u hidhėruan?!
    Kėsaj, nuk i dihet!
    Stuhitė morėn valė...
    Rrufetė s“kishin tė ndalė!
    U bė si tėrmet, u tundėn fusha e male,
    Papritur, ulėrimat ,ujqėrve u dėgjuan:
    Tė ardhur nga Karpatet me bekimin e Evropės,
    Ata, pamėshirė ia ndanė Lokemadhes Shqipėri,
    Fėmijėt prej dore,...
    Sokėllimat e shqiponjave shkrepave,
    Bėnin kėrdinė!...
    Pėrgjakeshin, pėrflakeshin me tragjeditė shekullore!
    Dhe, shekujt kanė kaluar...
    Lufta pėr ribashkim, kurrė s“ka pushuar!
    Dhe shekuj tė tjerė do vinė:
    Luftėn kurrė s“do ta ndalė Lokemadhja,
    Ta bėjė tė RIBASHKUAR, Shqipėrinė!

    Suedi, 10.04.2007



    Fadil SHYTI

    PAKETĖ RAKETĖ!

    (Kushtuar, Paketės ogurzezė tė Ahtisarit)

    Qėndron si kusi e zezė mbi zjarre,
    Qėndron si lubi sarkofagu pėr varre,
    Mbi trojet shqiptare po sillet zvarrė,
    As nė tokė as nė qiell,
    E mbetur pa hėnė, e mbetur pa diell!
    Toka shqiptare se donė,
    As qielli ynė se pranon!
    Botėn me cinizėm po e tmerron,
    Pret tė ndizet herėt a vonė!
    Ka mbetur e tretur pis,
    Nė xhepat e diplomatėve -pushtetarėve!
    Kjo Paketė Raketė!
    Fatkeqėsi e shqiptarėve!
    E quajnė Paketė,
    Por, ėshtė sherre Raketė!
    I thonė paqėsore,
    Por ėshtė gjakėsore!
    Thonė, brenda ka lule,
    Por, ėshtė me barot,
    Do tė digjen nesėr,
    Edhe ata,
    Me ide hata!
    Qė s“po e shohin sot!
    Shėnstefani, Versaja , Berlini e Londra,
    Qė na prenė trojet dikur:
    Aty zgėrdhihen, dhe po ngrenė flamuj!
    Mbi kėtė Paketė Shkretė,
    Po firmosen tradhti he medet!
    Po ricopėtohet Shqipėria Kosovė!
    Popujve ballkanik, po u sillet tufani,
    Evropa plakė po krihet, mallkon!
    Se shqiptarėt dot s“i qetėson!
    Dhe, nėn hundėt e pista tė saj,
    Po, pėrqurret Rambuja,
    Kalėron nėpėr botė e thotė:
    Politikanėve, kosovarė ua hodha karremin.
    Tash ua dėrgoj peshqeshet:
    T“i paqėsojnė,
    Ushtritė dhe diplomacitė tona…
    Dhelprat premtojnė!
    Ujqėrit po i mprehin dhėmbėt!
    Qentė kockat po i lėpijnė!
    Delet po blegėrijnė,
    Po vrapojnė pas tyre…
    Bishtat e lagur pėrpjetė…
    Jetėn e shqiptarėve,
    E kanė futur nė Paktė…
    Ardhmėrinė e shqiptarėve,
    Po e nxijnė!...
    Kjo ėshtė vallja e djajve:
    As, zoti nuk po donė me na parė!
    Jo, zoti nuk punon, vetėm pėr shqiptarė!
    Ay, ishte ėshtė dhe do tė jetė:
    Pėr ata qė luftojnė dhe veprojnė:
    Pėr ata qė kurrė tė pabesėve,
    Nuk ju besojnė!
    …Kurrė, ardhmėrinė e vet se shkelin,
    …Dhe, nuk lejojnė:
    Frytet e tyre tė jetės:
    Pasuritė e shpirtit,
    Pasuritė e truallit,
    Tė huajt t“ jua vjelin!

    Suedi, mė 21 maj 2007



    MONĖS ATDHETARE

    Pyet Shqipėria, me mallėngjim,
    Po ku ėshtė Elena Gjika,
    A thua po tretet gjaku im!...
    Tė stuhishme kėto kohė tė liga!

    Mbahu moj nėnė me krenari
    Ajo, ka ndėrruar jetė!
    Por, geni i saj, u rilindė pėrsėri!
    Gjaku i saj ėshtė Mona vetė.

    Mendjendritur -kjo margaritare!
    Flakadanja e lirisė,
    Kjo, bijė e vėrtetė ēlirimtare!
    Rreze i jep gjithė shqiptarisė.

    Si fenikse e pėrtėrirė,
    Nga gjaku i lashtė shqiptar!
    Sfidon, andej, nga Rumania!
    Lufton me penė, armiq e tradhtarė!

    Ajo, ėshtė pėrherė e zgjuar...
    Dhe betohet tek drejtėsia:
    Djersėn dhe gjakun – thotė e derdhi lum,
    Qė tė bėhet njė Shqipėria!

    Sa herė atdheut i nxihet qielli,
    Dhe mbi tė bie rrufeja,
    Pėr Shqipėrinė gjithmonė do rilindin
    Elena Gjika tė reja!

    Fadil SHYTI
    Nese eshte e bere me dashuri, asgje nuk eshte mekat.

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
  • Ju nuk mund tė postoni nė tema.
  • Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
  • Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
  •