Close
Faqja 0 prej 18 FillimFillim 1210 ... FunditFundit
Duke shfaqur rezultatin -9 deri 0 prej 179
  1. #1
    i/e larguar Maska e ahmed_tr
    Anëtarësuar
    23-11-2003
    Vendndodhja
    TIR
    Postime
    98

    Sunday Times: Shqipëria, tokën që e ka harruar koha

    The Sunday Times Magazine



    The Sunday Times July 23, 2006

    Feature


    The land that time forgot
    AA Gill

    It was a communist state for nearly half a a century. Now it has organised crime and the worst-dressed teenagers in Europe. Will the world ever take Albania seriously?


    In the unlikely event of your ever needing to know, Tirana’s international airport is called Mother Teresa. It is grimly typical that the Albanians named their runway to the world after a woman who devoted herself to helping people die; and after a Catholic from a country that’s 70% Muslim. Mother Teresa is the only internationally famous Albanian; all the rest are infamous.

    As you walk across the tarmac, you might notice a couple of planes from Albatros Airways – there is, again, an Albanian inevitability in naming your planes after the only bird that is an international synonym for bad luck, and which doesn’t fly anywhere near the Adriatic anyway.



    Any sentence with Albania in it is likely to get a laugh. Albania is funny. It’s a punchline, a Gilbert and Sullivan country, a Ruritania of brigands and vendettas and pantomime royalty.

    It is a tragic place. But just at the point in the story where you should be sobbing, you can barely restrain the sniggers. After all, Albania’s favourite comedian is Norman Wisdom, and that’s the place all over. It’s funny because it’s not funny. The capital, Tirana, is a rare place, blessed with both fascist and communist architecture. The competing totalitarian buildings strut cheek by cheek down the potholed roads, like an authoritarian tango in marble and concrete.

    The Italians, who had the most sympathetic fascist architecture, built the futuristically classical university art school and government buildings, while the communists made the thudding celebrations of workers’ triumph and the grim warrens of piss-stained grey boxes for housing the triumphant workers in.

    Parts of Tirana look like small southern Italian industrial towns, tree-dappled, lots of cafes, while other bits look like Gaza, ripped up and smashed stretches of urban exhaustion and collapse.

    But none of that is what you notice first. The thing that catches your eye and holds it in a sticky grasp, like a child with a humbug, is the colour. The grim apartments and public housing projects have been painted with broad swathes of livid decoration. They look like a giant installation of West Indian scatter cushions.

    The multicoloured building was the very, very bright idea of Tirana’s mayor. A man who the locals seem to think is suicidal and inspired in equal measure. When Albania’s peculiar version of hermetic communism finally collapsed, in 1992, the new man said that, though there was no money to change anything, seeing as they’d been living in monotone grindstone misery for 50 years, they might brighten the place up with a lick of paint. Apparently, they got a job lot of all the colours Homebase couldn’t sell in Cheshire and sploshed away. The result is both inspired and ridiculous, and very Albanian. Like a clown’s make-up, it draws attention to the crumbling, gritty face underneath.

    In the span of one long lifetime, Albania has been dealt a full house of political, social and economic experiments. It started the 20th century as a subservient state of the Ottoman empire, then it became a playground for every Balkan and Adriatic neighbour. At one time or another, Albania had seven competing armies trying to grab lumps of it. Briefly it was an imposed German monarchy, then an ineffective Austrian protectorate. In 1913 the Treaty of London drew its borders to suit the conflicting demands of Serbia, Greece, Italy, Austria and Russia, which left over half of all Albanians living outside their own country, principally in Kosovo.

    At the Treaty of Versailles, the Albanian throne was absurdly offered to C B Fry, an English cricketer who was supposed to be such a paragon of masculinity that he was photographed naked and flexing at Oxford, and ended up running a naval prep school of exemplary cruelty with a dykey, sadistic wife. And then they got King Zog.

    You really couldn’t make up Albania’s history. Zog was Europe’s last self-made monarch, and a man who made Charlie Chaplin look serious. He favoured light operetta, white hussars’ uniforms and waxed moustaches, and cut a mean tango; he encouraged the Italians to come and build things like roads and cafes. The bad news was, the Italians were Mussolini, so Zog had to make a dash for it and ruled in the Palm Court at the Ritz.

    Then the Italians lost the war and the partisans took over; which might have been a good thing, except they turned out to be run by Enver Hoxha, the weirdest of all cold-war communist dictators, a man of stern cruelty and fathomless paranoia, who decided that the only two allies he could trust should be at the opposite ends of the world. Albania’s only mates were China and Cuba, and it became proudly the only Maoist state in Europe.

    Finally, long after everyone else had got a credit card and a mobile phone, Hoxha got cancer and died, and his unique chronic communism died with him. So Albania was welcomed out of the cold into the warm embrace of the free market. That should have been the good news, but of course it wasn’t.

    There’s a park in the centre of Tirana that was built by the workers for themselves. They dug a great lake, built an amphitheatre, made a little zoo with a mad bear. You get in by walking through a homeless incontinent’s toilet, past the busts of madly furrowed Albanian heroes and the small, neat British war cemetery.

    In shady meadows, men cut grass for hay and young men sit on tree stumps staring at nothing. Around the lake, men fish without anticipation; behind them, other men squat and watch. Fishermen-stalking is a feature of former communist countries. As a displacement activity, it’s about as complete a waste of a day as you can come up with. Old men sit in the sun and play dominoes. Their peanut-butter-tanned bodies are wrinkled and polished like old brogues. They sit on cardboard boxes in those distressingly skimpy second scrotums that the communist world still clings to as attractive swimwear; they grin through bomb-damaged teeth.

    These are the flotsam and detritus of the train wreck of a command economy, their jobs and pensions just another cracking Albanian joke. A man who was once a history professor looks out across the water at the speculative illegal palaces being built in the people’s park and tells me how the good news of capitalism came to Albania. “We didn’t know anything about markets or money. Suddenly it was all new, all opportunity, all confusion. And then there comes pyramid scheme. You’ve heard of this ‘pyramid’? We put money in. They give you back many times more. You put that money back and much more comes. It was brilliant, this capitalism. Magic. Everyone did it. Maybe 70-80% of the country. People gave up their work to live on marvellous pyramid money. This was best two years of Albania’s life. Drink and food and laughing; everyone is happy. Everyone has cash and hope.” He stops and looks at the fishermen. “But it’s fraud. Everyone loses everything, not just their savings but their homes and farms, and they borrow and there’s no state to help. We have less than nothing; I lose my savings and my job. I don’t understand.

    “You laugh. We were fools, yes, but what do we know of capitalism? It was a fairy story. And when it’s gone, people kill themselves, go mad, fight, scream and cry and want revenge. You understand Albanians have very, very… ” (he searches for the words) “… strong emotion.”

    Albania was a nation of dupes waiting to be taken and they didn’t take it well. Everything you understand or think you know about Albania and Albanians needs to be seen in relation to how they got the way they are. After the pyramid scam, Albania sold the only thing it had left: its people. They handed out passports and waited. There are 4m Albanian citizens in the world – fewer than there are Scots. Three million of them live at home, the fourth quarter work abroad, and what they do is mostly illegal. Albania is the hub of the European sex trade, smuggling and pimping girls from Moldova and the Ukraine into the West.

    It’s said they also run most of the illegal arms trade, the cheapest Kalashnikovs you can buy. They’re the Asda of mayhem. After years of being bullied, invaded, ripped off and lied to, the Albanians have grown very good at being frightening. They’re not subtle, they don’t deal in proportionate responses, controlled aggression or veiled threats. Albanians, I’m told, have taken over the crime in Milan – exporting organised crime to Italy beats selling fridges to Eskimos or sand to Arabs.

    In the centre of Tirana there’s an area known as the Block. Under Hoxha this was the closed, salubrious preserve of party members, patrolled by soldiers, forbidden to all ordinary Albanians. Now it’s grown into the all-night trendy reserve of the young: cafes, bars and clubs have sprouted back to back along the crowded streets.


    The Sunday Times Magazine


    Page 1 || Page 2


    In parts it looks like sunny-holiday Europe, but then you turn a corner into grim, hunkered, crumbling commie squalor, with kids kicking balls and toothless ancients sitting like lonely loonies on benches, staring at the angry graffiti.



    The number and proportion of young people in Tirana is a shock, compared with northern Europe. This is a young person’s country; they have large families here who all continue to live at home, so they need to get out.

    The cafes on the Block are thick with teenagers, collectively called “students”, though this is a title rather than a vocation – there’s precious little work for them to study for. The streets are a slow crawl of large cars: BMWs, Porsche Cayennes, blacked-out Range Rovers, Humvees and the ubiquitous tribe of Benzes – all stolen, of course, from Germany and Italy.

    The young lounge and practise their impenetrably tough looks; the boys play-fight. The difference between these kids and their neighbours in Italy and Greece is how they look. With effortless élan, Albanian students are without peer the worst-dressed kids in the western world. They are obsessed with labels and designers, but all they can afford are the chronically laughable rip-offs and fakes in the markets. Shops here are full of absurdly repellent, tatty clobber with oversized logos stencilled on, and the kids wear this stuff with a flashy insouciance, all looking like characters in search of a comic-sketch show.

    Albanians are naturally quite modest people. You still see old women in peasant headdresses and men wearing traditional white fezzes, but the youth are desperate to be European, and that means sexy. There are girls with bad peroxide jobs, and minute skirts, and tits-out-for-the-boys tops. They play at being gangster bitches, but it all looks much more like a drama-school production of Guys and Dolls.

    The men have a strange – and, it must be said, deeply unattractive – habit of rolling up their T-shirts so that they look like bikini tops. The Albanians are short and ferret-faced, with the unisex stumpy, slightly bowed legs of shetland ponies. My favourite fashion moment was a middle-aged man with a Village People moustache and a Hobbit’s swagger in a T-shirt that declared in huge letters: Big Balls.

    Albanian is one of those languages that have no known relative, just an extra half a dozen letters. They say it’s impossible to learn after the age of two. They say it with very thick accents. The fact that nobody else can speak it makes it a ready-made code for criminals, but in a typically unintentional way it’s also pathetically, phonetically funny. The word for “for sale”, for instance, is shitet; carp, the national fish, is krap.

    I went to a tiny basement bar that specialised in death-metal music. This, finally, is a look that even Albanians can get right. I found a seat next to the drummer’s mother, a beamingly proud peasant woman watching her son epileptically thrash our eardrums with his group Clockwork Psycho Sodomy Gore.

    Groovy Tirana troops into a nightclub with a self-conscious bravado and sips cocktails politely, while the naffest barman in the free world goes through his Tom Cruise bottle-juggling routine, shaking passé drinks and presenting the bill stuffed into the top of his stonewashed hipsters to groups of giggling top-heavy girls.

    All this imitation, this desperate wannabe youth culture, is being paid for by cash sent home from abroad. Albania’s economy runs courtesy of Western Union and wads of red-light cash stuffed under the seats of hot-wired Audis. Much of it is criminal, but there is also a lot that is the bitter fruit of lonely, uncertain, menial jobs in rich Europe done by invisibly despised immigrants on the black economy. However it’s gleaned, this is the hardest-earned money in Europe.

    I was constantly told to be careful of pickpockets and muggers in rough areas. Over the years, I’ve developed a bat-eared coward’s sixth sense for the merest whisper of trouble, but Tirana felt like a very safe place playing tough. There is very little drunkenness on the street, though they drink copiously. The only drugs seem to be a bit of home-grown grass and, given that this is the vice-export capital of the West, there were no lap-dancing clubs or pornography shops. You can’t even find a prostitute on the street in Tirana. It’s like trying to find lobsters in Scotland: they’ve all gone for export.

    Albania has by far and away the worst traffic record of any western country, and no Albanian would conceivably wear a seatbelt, considering it the first symptom of passive homosexuality. Driving north out of Tirana along the pitted roads, you see an insatiable orgy of construction with barely a nod to need, purpose or planning permission. The outskirts are being covered in country bars and restaurants without customers, and capacious country houses without sewerage, water, electricity or inhabitants. The biggest single industry in Albania is money-laundering, and construction is the easiest and quickest way to turn vice into virtue. There are thousands of buildings without roofs or windows flying an ironic Albanian flag, which, appropriately, is the double-headed eagle looking both ways at once.

    The mountains are a landscape of terraces and forests sparsely populated by peasants who still cut hay with scythes, where men turn rotated strips with wooden ploughs behind bony mares as their wives sow seeds from baskets, looking like the posters for a Bertolt Brecht revival.

    Tiny villages lurk in high valleys; extended families live on the first floor of stone-and-mud-plaster houses. On the ground floor live the cattle and plough horses. Vines climb the walls; chickens and infants scratch in the dirt; dogs are chained in wicker kennels; hens nest under the sweet hayricks; women bake bread in wood ovens. We’re given a lunch of grilled lamb, fizzing sheep’s cheese, tomatoes and cherries fresh from the tree. The fields all around are choked with wild flowers; songbirds and turtledoves clamour for attention; tortoises shuffle in the stubble; donkeys moan operatically to each other.

    It is as close as any of us will get to seeing what life across Europe was like in the 16th century, but living a 16th-century life in the 21st century is not a smart option. Even 16th-century people know that. So the country is emptying, and the peasants trudge to the city to try and lay their hands on a little second-hand vice money.

    All across Albania there are decrepit concrete bunkers, thick beehive constructions that smell of mould and foxes. They run in little redoubts up hills, along coverts and through gardens. There are millions of them. Hoxha started building bunkers at the end of the war, and they became a lifelong paranoid obsession that cost a hubristic amount of Albania’s wealth. The bunkers follow no coherent battle plan. There would never have been enough soldiers to man them; they are simply the solid pustules of mistrust and fear. Albania has always been surrounded by enemies, but it has also been divided against itself.

    There is no trust in this landscape: it is the place of vendetta and vengeance. There are still families here where the fearful men never leave their windowless homes, where male babies are born to die. The rules of being “in blood” were laid down in the 15th century in the Canon of Lekë, an ancient murderer’s handbook. That is one of the reasons Albanians are so good at organised crime. The distinctions of religion are nothing compared with the ancient honour of families; everything is secondary to family honour and to making money. Everything is excusable to sustain those.

    There is also a divide between north and south Albania. The north is called Gheg, the south Tosk. Gheg is tough, uncouth, aggressive; the south, educated, civilised, Italianate. It’s a bit like England.

    On the Adriatic coast, in Durres, which was once a seaside capital, the beach is a muddy grey, a coarse sand of cigarette ends, bottle tops and those blue plastic bags that are the world’s tumbleweed. The smelly, tideless Adriatic limply washes nameless slurry onto the shore, and children build sand villas while their parents roast. Albanians have surprisingly fair skins and they cook to a lovely livid puce. A man calls me over. He’s angry. “American?” No, English. “Tell them, tell Europe, we don’t have tails. You see, we are not apes. We’re not another species. Durres is going to be the new Croatia.” There’s a thought.

    “Norman Wisdom – what do you think of him?” I asked. “He’s very ’90s. Now top best comic is definitely Mr Bean.”

    Sitting in Tirana’s main square, where the moneychangers stand in the shade with their wads, and men sell dodgy mobile phones and repair petrol lighters, I watch the Albanians come and go, and there’s something odd. It takes me an hour to work out what it is – hardly anyone wears a watch. Well, why would they? They haven’t got anywhere to be.




    http://www.timesonline.co.uk/article...1185_1,00.html
    Ndryshuar për herë të fundit nga Albo : 23-07-2006 më 17:45

  2. #2
    Perjashtuar Maska e diikush
    Anëtarësuar
    12-07-2003
    Vendndodhja
    konaku i ri
    Postime
    2,069
    per mendimin tim ky trapi jo vetem qe ka shkruar disa gjera qe nuk jane te verteta ne teresine e tyre, , por per me teper eshte shume i njeanshem ne portretizimin negativ te Shqiperise.

    ky njihet per shkrime te tilla, per me teper mund te lexni dicka per kete gazetar ketu: http://en.wikipedia.org/wiki/A._A._Gill

    dhe mendoj se do ishte mire sikur njerzit ti dergonin redaksise se "Times Online" emaile proteste.

    Faqja e tyre eshte: http://www.timesonline.co.uk/global/

  3. #3
    Perjashtuar
    Anëtarësuar
    01-12-2005
    Postime
    459
    Ja te postojme cfare thuhet tek wikipedia per te

    A. A. Gill
    From Wikipedia, the free encyclopedia


    A. A. (Adrian Anthony) Gill (born June 28, 1954) is a British newspaper columnist and writer. He is also restaurant reviewer in the Style section of the London Sunday Times, and a television critic in the Culture section in the same paper. His reviews are famously short on detail about the food itself. [1]

    He was born in Edinburgh, Scotland, and studied at the Central Saint Martins College of Art and Design and the Slade School of Art. He has a long-term relationship with Nicola Formby, who appears in his columns as "The Blonde".

    He was once famously ejected from Gordon Ramsay's restaurant along with his dining partner Joan Collins. Ramsay's reason was that Gill had written a review of his restaurant that covered his personal life more than the food.


    Gill is notorious for his acerbic, provocative style, on one occasion in 1997 damaging his career by describing the Welsh as:

    "loquacious dissemblers, immoral liars, stunted, bigoted, dark, ugly, pugnacious little trolls,"
    While two years later he angered Germans with an article called "Hunforgiven" [2], making numerous references to their Nazi past. In 2004, when writing about the ITV drama Island at War, based on the German occupation of Jersey and Guernsey, he asked:

    "What have the Channel Islands ever done for us? A couple of really expensive potatoes, a few flowers and fatty milk."
    His comments were widely condemned in the islands as offensive and inaccurate [3].

    On being mistaken for an Englishman he stated:

    I don’t like the English. One at a time, I don’t mind them. I’ve loved some of them. It’s their collective persona I can’t warm to: the lumpen and louty, coarse, unsubtle, beady-eyed, beefy-bummed herd of England.
    The truth is — and perhaps this is a little unworthy, a bit shameful — I find England and the English embarrassing. Fundamentally toe-curlingly embarrassing. And even though I look like one, sound like one, can imitate the social/mating behaviour of one, I’m not one. I always bridle with irritation when taken for an Englishman, and fill in those disembarkation cards by pedantically writing “Scots” in the appropriate box (The Angry Island).
    Many of his articles can be found on the travel writing and hotel revewing website he founded in 2000, http://www.travelintelligence.net - see http://www.travelintelligence.net/ph...writ.php?id=22

    [edit]
    Bibliography
    Sap Rising (1997)
    Ivy Cookbook (1999) co-author
    Starcrossed (1999)
    AA Gill is Away (2003) collection of travel writing. ISBN 0753816814
    The Angry Island (2005) a book about England and the English. ISBN 0297843184




    s'pata kohe ta perktheja

  4. #4
    . Maska e delisa
    Anëtarësuar
    27-10-2002
    Vendndodhja
    Ncuk Ketu !
    Postime
    248
    Shume provokues, ofendues dhe ekstremist ky artikull, por ne fund te fundit egziston dicka e quajtur liri e fjales, dhe per fatkeqesine tone fjala e ketit tipit arrin dhe printohet ne nje gazete te tille.

  5. #5
    Shpirt Shqiptari Maska e Albo
    Anëtarësuar
    16-04-2002
    Vendndodhja
    Philadelphia
    Postime
    33,379
    Postimet në Bllog
    22
    E lexova fillim mbarim artikullin dhe me duhet te them: I hidhur, por i vertete!

    Te gjithe ju qe reagoni ashtu sic reagoni me lart, bile arrini deri ne sulmimin e autorit te shkrimit, nuk arrini dot te kuptoni qe nuk eshte autori ai qe eshte fajtor per realitetin qe ai pershkruan, eshte realiteti shqiptar qe eshte i hidhur jo vetem per shijen e nje te huaji evropian, por duhet te jete i hidhur edhe per vete ne shqiptaret. "Faji" i vetem i reporterit eshte se ai eshte me realist se shumica.

    Pavaresisht nga kjo, artikulli ka nje vlere te madhe per ne shqiptaret. Vlera e artikullit eshte perplasja e atij "imazhit roze" qe ne kemi krijuar ne mendjet tona per vendlindjen, me imazhin e zymte te realitetit shqiptar. Dhe kjo nuk duhet te sherbeje si nje pezmatim qe te fut ne nje rruge pa krye, ky duhet te sherbeje si nje shkundje e madhe dhe nxitje e madhe per te punuar per ta ndryshuar kete realitet qe le shume pak vend per te shpresuar.

    Realiteti ndryshohet vetem me pune e jo me fjale e nuk duhet pritur vetem nga ata njerez te veshur me pushtet, por nga te gjithe ne qe nuk mund te pranojme realitetin qe shikojme ne vendlindje.

    Albo
    Ndryshuar për herë të fundit nga Albo : 23-07-2006 më 17:57

  6. #6
    Perjashtuar Maska e diikush
    Anëtarësuar
    12-07-2003
    Vendndodhja
    konaku i ri
    Postime
    2,069
    Citim Postuar më parë nga Albo
    E lexova fillim mbarim artikullin dhe me duhet te them: I hidhur, por i vertete!

    Te gjithe ju qe reagoni ashtu sic reagoni me lart, bile arrini deri ne sulmimin e autorit te shkrimit, nuk arrini dot te kuptoni qe nuk eshte autori ai qe eshte fajtor per realitetin qe ai pershkruan, eshte realiteti shqiptar qe eshte i hidhur jo vetem per shijen e nje te huaji evropian, por duhet te jete i hidhur edhe per vete ne shqiptaret. "Faji" i vetem i reporterit eshte se ai eshte me realist se shumica.

    Pavaresisht nga kjo, artikulli ka nje vlere te madhe per ne shqiptaret. Vlera e artikullit eshte perplasja e atij "imazhit roze" qe ne kemi krijuar ne mendjet tona per vendlindjen, me imazhin e zymte te realitetit shqiptar. Dhe kjo nuk duhet te sherbeje si nje pezmatim qe te fut ne nje rruge pa krye, ky duhet te sherbeje si nje shkundje e madhe dhe nxitje e madhe per te punuar per ta ndryshuar kete realitet qe le shume pak vend per te shpresuar.

    Realiteti ndryshohet vetem me pune e jo me fjale e nuk duhet pritur vetem nga ata njerez te veshur me pushtet, por nga te gjithe ne qe nuk mund te pranojme realitetin qe shikojme ne vendlindje.

    Albo


    albo ty une vertet qe nuk te kuptoj shpesh here lol

    artikulli nuk eshte shkruar per tu lexuar nga shqiptaret dhe per tju ri-edukuar shqiptareve perceptimet qe ata kane per vendin e tyre, por audienca e tij jane lexuesit perendimore, shume prej te cileve nuk e kane haberin se ku e si eshte Shqiperia, keshtu qe nuk eshte e drejte qe ata te marrin nje pershtypje te njeaneshme (per nga negativja) qe i jep ky gazetar me ate artikull

    nje gazetar kur shkruan duhet te jete i pa-anshem, pa nje agjende te caktuar, dhe ta paraqese realitetin te balancuar, kurse ky ka anuar shume nga anet negative te shqiperise.

    Cdo vend ne bote, perfshi ameriken ku jetojme ne, ka aq ane negative sa per te mbushur nje artikull gazete, aq sa ta bejne te duket me keq se Somalia. Por te flisje ashtu normal qe nuk do ishte e drejte
    Ndryshuar për herë të fundit nga diikush : 23-07-2006 më 18:01

  7. #7
    i/e regjistruar Maska e friendlyboy1
    Anëtarësuar
    25-06-2002
    Postime
    769
    ne artikull kishte shum te dhena per shqiperin qe ishin krejt trillime te autorit( si vdekja e hoxhes nga kanceri kur ai vdiq nga diabeti etj).
    Pyetja eshte cili ishte qellimi i ketij artikulli, dhe per kete un nuk jam i sigurt. Ky artikull eshte shkruar per audiencen shqiptare e sidomos per ata shqiptar qe jetojn ne angli, esht shkruajtur edhe per te kthyer opinionin anglez kundra shqiptarve qe jetojn ne angli.
    Gjeja me e mir qe duhet te bejm eshte ta injorojm artikullin dhe gazeten qe e ka publikuar, kaq jo me shum.

  8. #8
    Perjashtuar Maska e diikush
    Anëtarësuar
    12-07-2003
    Vendndodhja
    konaku i ri
    Postime
    2,069
    Per te ilustruar njeanshmerine e artikullit per te cilin po flasim, po ve me poshte nje artikull tjeter qe ishte ne New York Times, data 9 Korrik 2006, per Shqiperine.

    Ky artikull p.sh. mu duk i balancuar, pra flet edhe per gjera negative edhe gjera pozitive, pa tendenca, ashtu sic nje i huaj ka perceptuar Shqiperine ne viziten e tij te pare.

    Kerkoj ndjese per gjatesine e postit, por ne NY Times mesa di une nuk i lejon te gjithe te hapin artikuj pa llogari aty.


    Albania kaput!" announced the lunatic on the streets of Tirana. I looked at my new friends, a pair of Serbian filmmakers and a Dutch backpacker I'd met in a cafe, and we tried to walk away. But his insanity was unavoidable, and soon we were a captive audience to his crackpot ramblings about Bill Clinton, Sept. 11 and the future of Albania. I'd been in Tirana less than four hours and, already, moments like these had ceased to faze me.
    I had arrived in Albania hoping to discover an untrammeled paradise hidden in the Balkans. What I found instead was a deeply weird place: a majority-Muslim country where the mosques are mute but the miniskirts are loud, where horse carts share highways with Hummers, and where people shake their heads to mean yes — except that sometimes they shake their heads to mean no.

    Yes, Albania can make you shake your own head in confusion, but what can you expect after almost 50 postwar years of hermetic Communism and, more recently, a mania for pyramid schemes that plunged the poor European nation into near-anarchy? In this stumbling nation, I was hoping that my Frugal Traveler budget might afford me more luxury than it had elsewhere.

    People in neighboring Montenegro, Croatia and Italy, however, warned against such romantic notions. Albanians, they kept informing me, were criminals, corrupt and untrustworthy. But Tirana, it turns out, is quite lovable.

    In fact, I'd given myself over to the country's refreshing craziness five minutes after crossing the border from Montenegro (entry visa: 10 euros, or $12.80, at $1.28 to the euro), when I saw a horse çart trotting down a half-paved highway, followed by a high-speed caravan of R.V.'s and motorcycles all flying the German flag.

    I arrived by bus on a hot afternoon and was instantly struck by the amazing graphical flatness of the Italian colonial architecture, the epic ugliness of the Soviet-style architecture and the naïve aspirations of the new glass-and-steel towers. They all had an energy I couldn't dismiss. Many apartment blocks had bright coats of city-subsidized paint, thanks to mayor Edi Rama, an artist and now head of the opposition Socialist Party. Clumps of green and yellow, the boxy buildings looked like Tetris blocks that had fallen from the sky.

    I soon found myself in the Block, as it is known, the center of Tirana life. Once reserved for the families of high-level Communist Party officials, today the quarter is full of boutiques, Italian restaurants (no one eats Albanian food herë) and bar-cafes where Tiranans of all stripes nurse espressos from dawn till dusk. I quickly took to the Flex Cafe (Rruga Deshmoret e 4 Shkuritit), which became my home base for the next three days thanks to its modern décor, cheap drinks (topping out at 500 leks, or a little under $5, at 104 Albanian leks to the dollar) and free WiFi.

    Flex is also a hub for the city's young elite, and within minutes I made friends with several filmmakers from Serbia, Montenegro, Kosovo and Albania, who were in town for a regional reconciliation workshop. One was documenting BBF, a television network where for 200 euros anybody can walk in off the street and shoot a music video; another had trained his camera on a nearby pedestrian bridge blocked by an armless man and rival gangs of child panhandlers.

    But apart from the beggars, Tirana felt oddly safe and inviting. I walked home alone at night through utter darkness, afraid only that I would trip on the tattered sidewalk or get hissed at by a stray cat. And if Tirana's energy surprised me, its affordability met my every hope. Dinners at the nicest restaurants, like the Sky Club atop one of the "Twin Towers," cost less than $15 a person for dishes like hot yogurt soup and veal medallions, and my Grilled Fish Index rarely exceeded $30.

    The only things that frustrated me were the meterless taxis (never pay more than 500 leks) and the accommodations. Hotels were few and expensive. I stayed at the centrally located Hotel Lugano (Rruga Mihal Duri, 34; 355-4-222-023), which a friend of a friend had recommended. My simple air-conditioned box was 40 euros, about twice what you'd pay in a place like Phnom Penh.

    Far more frustrating was Albania's refusal to resolve into a neat picture. Skyscrapers were going up while sidewalks disintegrated; the National Art Gallery displayed beautiful artwork, but rarely identified the socialist realist painters and sculptors. A cocktail at Flex could feel like the height of cosmopolitan cool — until you had to contend with adorable but depressing street kids who would kiss your arm in hopes of a 50-lek coin. But when I saw another deranged man threatening buses with a brick — and the even odder response by passersby to brandish their shoes like weapons — I knew it was time to leave.

    So I checked out of the Lugano, hailed a taxi and uttered two words to the driver: "autobus" and "Gjirokastra." The bus is the cheapest (but not easiest) way to get to the southern city of Gjirokastra, which raised two of Albania's most famous — and infamous — citizens: the novelist Ismail Kadare and Enver Hoxha, the dictator who ruled Albania from 1944 until his death in 1985.

    Six and a half hours later, I stepped off the bus, paid my 800 leks and hoped that I would find the key to understanding Albania.

    Gjirokastra is imposing, with an enormous 19th-century castle, towering slate-roofed houses and cobblestone streets so steep that every walk is an exercise in masochism. Luckily, the people were as friendly and as open as they'd been in Tirana. That first night, I had a warm conversation in Italian with Zini, an 80-year-old man playing dominoes with his pals near a mosque, and befriended 15-year-old Emi, a waiter at Festivali, one of just a handful of restaurants in the old town (try the veal tongue). Best of all, dinner herë never çame out to more than $10.

    Even my accommodations were perfect: I checked into the Hotel Kalemi (Lagjia Palorto, 355-84-63724, hotelkalemi.tripod. com ), a painstakingly restored house with intricate carved-wood ceilings (one is 200 years old) and spectacular views of the old city and the entire Drinos valley. It cost 4,000 leks a night, a bargain for a place this nice. (I found it in the smartly written "Albania: The Bradt Travel Guide.")

    But I wanted more than good food and clean sheets. I wanted to grasp the two themes that seemed to govern 20th-century Albania: the intellectual, cosmopolitan strain exemplified by Kadare, and the violent and repressive tendencies fostered by Hoxha. Unfortunately, neither Kadare's boyhood home, which burned down in 1999, nor Hoxha's house, which also burned but was rebuilt and is now an Ethnographic Museum (entry, 200 leks), provided any insight into a place designated a "museum-city" by Unesco.

    Stepping back further in time, I walked through the citadel that dominates the town. Dating back at least to the sixth century, it's a gloomily fascinating structure to explore, with soaring archways and stairs that lead down into cool, damp grottoes (one of which is a bar). But herë, too, a visitor is left in the dark. Who built this place? What was the prison for? Is the American jet on display really a spy plane that crashed in 1957? The answers were found only in my guidebook — not exactly a fulfilling tourist moment.

    After five days, I left Albania unsure of what I was leaving behind. I'd tried to reconcile the country's contradictions — its surreal street scenes and thirst for civility; its violent legacy and remarkable hospitality — and I'd failed. As I made my way toward Greece, after dropping by the beach town of Saranda and the ancient ruins at Butrint, my mind was full of gnawing questions. I guess I'll have to return.


    http://www.nytimes.com/2006/07/09/tr...cee7e7&ei=5070

  9. #9
    i/e larguar Maska e Homza
    Anëtarësuar
    24-02-2006
    Vendndodhja
    Ne kat te siperm!
    Postime
    3,092
    Citim Postuar më parë nga Albo
    E lexova fillim mbarim artikullin dhe me duhet te them: I hidhur, por i vertete!

    Te gjithe ju qe reagoni ashtu sic reagoni me lart, bile arrini deri ne sulmimin e autorit te shkrimit, nuk arrini dot te kuptoni qe nuk eshte autori ai qe eshte fajtor per realitetin qe ai pershkruan, eshte realiteti shqiptar qe eshte i hidhur jo vetem per shijen e nje te huaji evropian, por duhet te jete i hidhur edhe per vete ne shqiptaret. "Faji" i vetem i reporterit eshte se ai eshte me realist se shumica.

    Pavaresisht nga kjo, artikulli ka nje vlere te madhe per ne shqiptaret. Vlera e artikullit eshte perplasja e atij "imazhit roze" qe ne kemi krijuar ne mendjet tona per vendlindjen, me imazhin e zymte te realitetit shqiptar. Dhe kjo nuk duhet te sherbeje si nje pezmatim qe te fut ne nje rruge pa krye, ky duhet te sherbeje si nje shkundje e madhe dhe nxitje e madhe per te punuar per ta ndryshuar kete realitet qe le shume pak vend per te shpresuar.

    Realiteti ndryshohet vetem me pune e jo me fjale e nuk duhet pritur vetem nga ata njerez te veshur me pushtet, por nga te gjithe ne qe nuk mund te pranojme realitetin qe shikojme ne vendlindje.

    Albo

    Me gjith rrepsktin qe kam per ty, ne forme te tille si, '''ruju tipit se ky te perjashto nga forummi kur te doje'''', ja ke fut kot.

    Ke qene naj her ne ANgli?

    Na pyt neve qe bem nje jete te tere ktu.


    Ai tipi qe shkrujti, artikullin, eshte grindavec thash, lexova edhe ca artikuj te tjere te tij dhe ai fliste me te njejten gjuhe ne cdo pershkrim qe bente. Une mund ti them atij, po mire qe ne qenkemi te veshur kaq keq, dhe nuk paskemi jete fare? Mos valle anglezet bejne nje jete me te mire? me ca e shtyjne ate, sigurisht me weed, edhe si ka mundesi qe shtatzania ne UK ja nise qe ne moshen 13 vjec, dhe femijet i drejtohen prnderve te tyre vetem me fjalet '''fucking wainker ose u stupid asshole''''. Mire qe ne vishem keq por te pakten nuk jemi obbesse sikur kta Anglezet, qe e vetmja gje qe mund te veshin eshte fistan ne bel e poshte dhe fustan ne bel e siper, si vajza po ashtu edhe meshkuj.....lista mund te jete nja 3 faqe lehtesisht nje faqe me shume se ky tipi/

    Ne te njeten website, mund te kerkoni ne serach box : fjalen Albania. dhe del nje artikull tjeter i shkrujtur nga nje nder gazetaret e Times, dhe flet per Shqiperine gjera mjaft optimiste dhe mund te them qe jan teper realiste ca shkurn ky.

    Kshuqe Albi, lene plako se ska trup pa plage asgjekundi, plaget tona bile te pakten jane dicka materiale, gjera qe kalohen shume shpejt.
    Plaget qe i kan kta Anglezet jan te tilla qe nje ne 3 veta ne angli osht budall, dmth takojne psikiater shum shpesh, edhe ket e kam marre nga e njejta gazete, gazeta The Times.
    Ndryshuar për herë të fundit nga Homza : 23-07-2006 më 18:24

  10. #10
    i/e larguar Maska e Homza
    Anëtarësuar
    24-02-2006
    Vendndodhja
    Ne kat te siperm!
    Postime
    3,092
    Citim Postuar më parë nga diikush
    Per te ilustruar njeanshmerine e artikullit per te cilin po flasim, po ve me poshte nje artikull tjeter qe ishte ne New York Times, data 9 Korrik 2006, per Shqiperine.

    Ky artikull p.sh. mu duk i balancuar, pra flet edhe per gjera negative edhe gjera pozitive, pa tendenca, ashtu sic nje i huaj ka perceptuar Shqiperine ne viziten e tij te pare.

    Kerkoj ndjese per gjatesine e postit, por ne NY Times mesa di une nuk i lejon te gjithe te hapin artikuj pa llogari aty.


    Albania kaput!" announced the lunatic on the streets of Tirana. I looked at my new friends, a pair of Serbian filmmakers and a Dutch backpacker I'd met in a cafe, and we tried to walk away. But his insanity was unavoidable, and soon we were a captive audience to his crackpot ramblings about Bill Clinton, Sept. 11 and the future of Albania. I'd been in Tirana less than four hours and, already, moments like these had ceased to faze me.
    I had arrived in Albania hoping to discover an untrammeled paradise hidden in the Balkans. What I found instead was a deeply weird place: a majority-Muslim country where the mosques are mute but the miniskirts are loud, where horse carts share highways with Hummers, and where people shake their heads to mean yes — except that sometimes they shake their heads to mean no.

    Yes, Albania can make you shake your own head in confusion, but what can you expect after almost 50 postwar years of hermetic Communism and, more recently, a mania for pyramid schemes that plunged the poor European nation into near-anarchy? In this stumbling nation, I was hoping that my Frugal Traveler budget might afford me more luxury than it had elsewhere.

    People in neighboring Montenegro, Croatia and Italy, however, warned against such romantic notions. Albanians, they kept informing me, were criminals, corrupt and untrustworthy. But Tirana, it turns out, is quite lovable.

    In fact, I'd given myself over to the country's refreshing craziness five minutes after crossing the border from Montenegro (entry visa: 10 euros, or $12.80, at $1.28 to the euro), when I saw a horse çart trotting down a half-paved highway, followed by a high-speed caravan of R.V.'s and motorcycles all flying the German flag.

    I arrived by bus on a hot afternoon and was instantly struck by the amazing graphical flatness of the Italian colonial architecture, the epic ugliness of the Soviet-style architecture and the naïve aspirations of the new glass-and-steel towers. They all had an energy I couldn't dismiss. Many apartment blocks had bright coats of city-subsidized paint, thanks to mayor Edi Rama, an artist and now head of the opposition Socialist Party. Clumps of green and yellow, the boxy buildings looked like Tetris blocks that had fallen from the sky.

    I soon found myself in the Block, as it is known, the center of Tirana life. Once reserved for the families of high-level Communist Party officials, today the quarter is full of boutiques, Italian restaurants (no one eats Albanian food herë) and bar-cafes where Tiranans of all stripes nurse espressos from dawn till dusk. I quickly took to the Flex Cafe (Rruga Deshmoret e 4 Shkuritit), which became my home base for the next three days thanks to its modern décor, cheap drinks (topping out at 500 leks, or a little under $5, at 104 Albanian leks to the dollar) and free WiFi.

    Flex is also a hub for the city's young elite, and within minutes I made friends with several filmmakers from Serbia, Montenegro, Kosovo and Albania, who were in town for a regional reconciliation workshop. One was documenting BBF, a television network where for 200 euros anybody can walk in off the street and shoot a music video; another had trained his camera on a nearby pedestrian bridge blocked by an armless man and rival gangs of child panhandlers.

    But apart from the beggars, Tirana felt oddly safe and inviting. I walked home alone at night through utter darkness, afraid only that I would trip on the tattered sidewalk or get hissed at by a stray cat. And if Tirana's energy surprised me, its affordability met my every hope. Dinners at the nicest restaurants, like the Sky Club atop one of the "Twin Towers," cost less than $15 a person for dishes like hot yogurt soup and veal medallions, and my Grilled Fish Index rarely exceeded $30.

    The only things that frustrated me were the meterless taxis (never pay more than 500 leks) and the accommodations. Hotels were few and expensive. I stayed at the centrally located Hotel Lugano (Rruga Mihal Duri, 34; 355-4-222-023), which a friend of a friend had recommended. My simple air-conditioned box was 40 euros, about twice what you'd pay in a place like Phnom Penh.

    Far more frustrating was Albania's refusal to resolve into a neat picture. Skyscrapers were going up while sidewalks disintegrated; the National Art Gallery displayed beautiful artwork, but rarely identified the socialist realist painters and sculptors. A cocktail at Flex could feel like the height of cosmopolitan cool — until you had to contend with adorable but depressing street kids who would kiss your arm in hopes of a 50-lek coin. But when I saw another deranged man threatening buses with a brick — and the even odder response by passersby to brandish their shoes like weapons — I knew it was time to leave.

    So I checked out of the Lugano, hailed a taxi and uttered two words to the driver: "autobus" and "Gjirokastra." The bus is the cheapest (but not easiest) way to get to the southern city of Gjirokastra, which raised two of Albania's most famous — and infamous — citizens: the novelist Ismail Kadare and Enver Hoxha, the dictator who ruled Albania from 1944 until his death in 1985.

    Six and a half hours later, I stepped off the bus, paid my 800 leks and hoped that I would find the key to understanding Albania.

    Gjirokastra is imposing, with an enormous 19th-century castle, towering slate-roofed houses and cobblestone streets so steep that every walk is an exercise in masochism. Luckily, the people were as friendly and as open as they'd been in Tirana. That first night, I had a warm conversation in Italian with Zini, an 80-year-old man playing dominoes with his pals near a mosque, and befriended 15-year-old Emi, a waiter at Festivali, one of just a handful of restaurants in the old town (try the veal tongue). Best of all, dinner herë never çame out to more than $10.

    Even my accommodations were perfect: I checked into the Hotel Kalemi (Lagjia Palorto, 355-84-63724, hotelkalemi.tripod. com ), a painstakingly restored house with intricate carved-wood ceilings (one is 200 years old) and spectacular views of the old city and the entire Drinos valley. It cost 4,000 leks a night, a bargain for a place this nice. (I found it in the smartly written "Albania: The Bradt Travel Guide.")

    But I wanted more than good food and clean sheets. I wanted to grasp the two themes that seemed to govern 20th-century Albania: the intellectual, cosmopolitan strain exemplified by Kadare, and the violent and repressive tendencies fostered by Hoxha. Unfortunately, neither Kadare's boyhood home, which burned down in 1999, nor Hoxha's house, which also burned but was rebuilt and is now an Ethnographic Museum (entry, 200 leks), provided any insight into a place designated a "museum-city" by Unesco.

    Stepping back further in time, I walked through the citadel that dominates the town. Dating back at least to the sixth century, it's a gloomily fascinating structure to explore, with soaring archways and stairs that lead down into cool, damp grottoes (one of which is a bar). But herë, too, a visitor is left in the dark. Who built this place? What was the prison for? Is the American jet on display really a spy plane that crashed in 1957? The answers were found only in my guidebook — not exactly a fulfilling tourist moment.

    After five days, I left Albania unsure of what I was leaving behind. I'd tried to reconcile the country's contradictions — its surreal street scenes and thirst for civility; its violent legacy and remarkable hospitality — and I'd failed. As I made my way toward Greece, after dropping by the beach town of Saranda and the ancient ruins at Butrint, my mind was full of gnawing questions. I guess I'll have to return.


    http://www.nytimes.com/2006/07/09/tr...cee7e7&ei=5070
    Eh ky artikull po mor daje, por ka te tille artikull edhe ne te njeten gazete The Times, te dates 23 Prill 2006.

Faqja 0 prej 18 FillimFillim 1210 ... FunditFundit

Tema të Ngjashme

  1. Lufta ballkanike dhe Shqipëria
    Nga Albin në forumin Historia shqiptare
    Përgjigje: 1
    Postimi i Fundit: 15-07-2014, 07:05
  2. Procesi i Pavarësimit të Kosovës
    Nga AsgjëSikurDielli në forumin Çështja kombëtare
    Përgjigje: 167
    Postimi i Fundit: 12-10-2012, 06:23
  3. Përgjigje: 500
    Postimi i Fundit: 16-10-2009, 14:46
  4. Mocioni, Berisha flet për gjithçka, por jo për Fazlliç
    Nga njemik në forumin Tema e shtypit të ditës
    Përgjigje: 47
    Postimi i Fundit: 19-12-2008, 10:44
  5. Janullatos: Nuk ka përparim me djegien e kishave dhe xhamive
    Nga Jesushaus në forumin Tema e shtypit të ditës
    Përgjigje: 157
    Postimi i Fundit: 08-04-2004, 07:40

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund të hapni tema të reja.
  • Ju nuk mund të postoni në tema.
  • Ju nuk mund të bashkëngjitni skedarë.
  • Ju nuk mund të ndryshoni postimet tuaja.
  •