Kompleksi i Odisesė

Nė udhėtime tė gjata
Jo nė luftra.
Nė shtretėr gėzimi
Jo nė gjak.
I mbytur nė ėndrra
plot tradhėti.
Kam frikė edhe unė
mos shega ėshtė prerė.
Kam frikė Itakė.
Zgjuar s'mund tė vij,
veē nė gjumė.
Unė mendaku budalla.


Tri mollėt

Trupi jot e dashur
Tri molla

Tė parėn
Asht e djallzueme
E krimbun nga brenda
Labirinth stėrmundimesh

Tė dytėn
Asht mollė e ngranun me daltė
Rrangull e pėrsosun
E ashpėr nga kafshimet

Tė tretėn
Ah tė tretėn
Molla e tretė

Mėkat.
E fshehur mes gjethesh

Trupi jot e dashur
Tri molla.


Mit

Nėn hijen e hanės
Mes klithmės sė bulkthit
Andrrimtar i ēartun
plot dėshira
Tė prita ty.

Nga larg dėgjove krisma spate
Vėrtik u ngrite si ēorkė e trembur
Kėmisha e bardhė zbardhulloi natėn

Erdhe drejt pemės
Erdhe drejt meje

Mua mė hėngri luani.
Ti vrave veten.


Bareshat

Terri merr arratinė larg nalesh
Ēobanesha dhent i nxjerr nė prag
Me torbėn plot tė mbushur krahėsh
Dy molla t'kuqe pjekun n'ag

Pėrpara niset tufa, ajo pas saj
Mes malesh humbet ai fshat
Pas fijesh bari qumėsht, vjedhtas
vij si mė i pandershmi frat

Tė ndjek ndėr shtigje suk mė suk
Nga larg diku bie njė fyell
Mrizojnė bagtitė tė fshehur n'hije
Shullehet vajza pėr nėn diell.

Mė sheh me synin tand tinzar
Pastaj larg meje turresh vrap
Ti si drenushė e shkathėt mali
i zoti unė, gjahtar pa hark.

E hyj me turr halimshtės vogėl
Pas borės madhe ra pafund
Unė degė me epsh ngarkuar randshėm
Mbi supe hovshėm borėn shkund.


Pushtimi

Jam nisur drejt teje
Zemėrak.
Me armėn drejtuar
Pushtak.
Po kurmi jot i hedhur
Mburojtari.
Kala ėshtė drejt meje
Qėndrimtari.
Dy frėnxhitė e tua
Gremisur.
Shtathedhura nė ardhje
Arratisur.
E brishta ėmbėlgrua
Robita.
Me heshtėn majėmprehtė
Godita.
Tė pafajshmen vashė
Shestova.
Duart nisėn lundrimin
Velėzova.
Diēka ziente brenda
Grafullova.
Gufla ranė kokrrat
Shkoklova.