Leter e Ban Ki Mun për Tadic

[Selami2006]

http://kosova-aktuell.de/index.php?o...d=876&Itemid=1



Leter e Ban Ki Mun për Tadic


VINI RE!!! Sekretari i pergjithshem i OKB Ban Ki Mun nuk e njeh Fatmir Sejdiun si president te Kosoves. Ne letren qe sapo ka derguar Sejdiut dhe Tadic, nuk përmend funksionin e tij si president, por përdorë shprehjen joautoritare e të pastatus shtetërorë “Ekselencës së Tij, z. Fatmir Sejdiu”, ndërsa Boris Tadiçit i drejtohet si “President i Republikës së Serbisë”. Gazetarucët e UNMIK-ut këtë letër e quajnë "sukses dhe fitore e demokracisë", ndërsa partiakucët e quajnë "gabim"?!

Leter e Ban Ki Mun për Presidentin serb, Boris Tadic idhur me rikonfigurimin e UNMIK

I dashur z. President,

Qëndrimi i Kombeve të Bashkuara rreth çështjes së statusit të Kosovës është
qëndrim i prerë neutral. Pas shpalljes së njëanshme të pavarësisë së Kosovës më 17 shkurt 2008, disa nga vendet anëtare të OKB’së kanë njohur Kosovën si shtet sovran, të tjerat jo. Rezoluta 1244 (1999) e Këshillit të Sigurimit të OKB’së vazhdon
të jetë në fuqi derisa Këshilli I Sigurimit të vendosë ndryshe.
Në mungesë të udhëzimeve tjera nga Këshilli i Sigurimit, dhe pas konsultimeve me Qeverinë tuaj dhe faktorëve tjerë të rëndësishëm, kam ndërmend të ushtrojë autoritetin që më takon në bazë të Rezolutës 1244 (1999), për të rikonfiguruar prezencën civile ndërkombëtare sikur ceket në raportin tim për Këshillin e Sigurimit (S/2008/354). Gjithashtu, dispozitat në vazhdim do të jenë aranzhime të përkohshme që do të vlenin për një kohëzgjatje të kufizuar dhe pa paragjykuar statusin e Kosovës.

1. Policia
Shërbimi Policor i Kosovës që operon në rajonet e rëndësishme me shumicë
serbe, duhet të raportojë tek policia ndërkombëtare nën autoritetin e
përgjithshëm të Përfaqësuesit tim Special.

2. Gjykatat
Gjykata shtesë të qarkut dhe lokale që do të shërbenin në hapësirat me shumicë relevante serbe mund të krijohen. Ato do të veprojnë në kuadër të sistemit të gjykatave të Kosovës, sipas ligjit që aplikohet, përbrenda kornizës së Rezolutës 1244 (1999).

3. Doganat
I dërguari im i Posaçëm do të përcaktojë, në konsultim me faktorët relevantë, një strukturë organizative që do t’i lejojë Kosovës të vazhdojë të funksionojë si një vend i veçantë me dogana, që do të përfshijë garancitë për një prezencë të vazhdueshme të zyrtarëve ndërkombëtarë doganorë në pikat e rëndësishme të doganave.


4. Transporti dhe infrastruktura
Një Këshill teknik koordinues, përfshirë Republikën e Serbisë dhe faktorët e tjerë të rëndësishëm, do të krijohet nga Përfaqësuesi im i Posaçëm, për të drejtuar të gjitha çështjet teknike dhe kalimit të vijave kufitare, duke marrë
parasysh punën e grupit punues Prishtinë-Beograd në kuadër të dialogut
teknik.

5. Vijat kufitare administrative
Në përputhje me Rezolutën 1244 (1999), NATO’, si prezencë ndërkombëtare
ushtarake, do të do të vazhdojë të kryejë mandatin e saj ekzistues për sigurinë në tërë Kosovën, përfshirë kufijtë administrativë, së bashku me organizatat tjera ndërkombëtare.


6. Trashëgimia serbe

Kishës Ortodokse Serbe (SOC) në Kosovë duhet t’i jepet mbrojtje
ndërkombëtare. SOC në Kosovë do të qëndrojnë nën autoritetin direkt të
selisë fetare të saj në Beograd. Ajo do të ruajë të drejtën e veçantë të mbrojë dhe rindërtojë objektet e saj fetare, historike dhe kulturore në Kosovë. Republika e Serbisë do të vazhdoj bashkëpunimin e afërt me Kombet e Bashkuara dhe të gjithë trupat relevantë në ofrimin e mbështetjes për një mbrojtje të tillë dhe aktivitetet e rindërtimit. Sa i përket implementimit të dispozitave më lartë, i Dërguari im i Posaçëm do të dialogojë me Qeverinë tuaj.

Në këtë kontekst, i Dërguari im i Posaçëm, gjithashtu do të konsultohet me
vendimmarrësit tjerë relevantë, përfshirë autoritetet në Prishtinë. Në
pajtueshmëri me paragrafin 6 të rezolutës 1244, kam ndërmend të caktojë
Përfaqësuesin e ri konform rikonfigurimit të paraparë.

I vetëdijshëm për përkushtimin e Bashkimit Europian në rajon, kam ndër
mend të konsultohem me Përfaqësuesin e Lartë të BE’së për Politikë të Jashtme dhe Siguri, për të caktuar një rol operativ të Bashkimit Europian në implementimin e kushteve të lartcekura përbrenda strukturës së paanshmërisë rreth statusit të Kombeve të Bashkuara.