Historia Tekstuale e Kuranit

[piu]

Në qoftë se eksperienca juaj ka qënë si e imja duke dialoguar me një mysliman se çfarë besojnë rreth Kur’anit dhe besimit te tyre, ju shpesh do të zbuloni që shumica prej tyre mbajnë një besim shumë strikt rreth Kur’anit, disa prej tyre venë aq larg sa thonë se asnjë letër apo gërmë e Kur’anit nuk është ndryshuar që prej zbulesës së tij. Edhe është identike me atë që na zbuloi Muhamedi.

I intriguer nga pohime të tilla mora iniciativën duke studiuar pak më shumë rreth kësaj çështje. Megjithatë më poshtë është një përmbledje e shkurtër rreth Historisë Tekstuale të Kur’anit, dhe një pergjigje e shkurtër rreth pohimeve se Kur’ani është e njëjtë që nga koha e Muhamedit.

Në veprat më të mira të traditës islame (p.sh. Sahihu i Myslimit, Sahihu i Buhariut, Mikshat-ul-Masabihu), ka të dhëna konkrete se qysh nga fillimi Kur'ani kishte variante për pjesë të ndryshme dhe kontradita të shumta. Ato nuk gjenden më në Kuran se janë hequr pa lënë gjurmë - jo nën drejtimin e Perëndisë, por sipas mënçurisë njerzore.

Ka të dhëna të bollshme se, kur Kur'ani u mblodh në një tekst standart nga Kalif Osman, ekzistonin tekste të shumta, secili me një variant të ndryshëm nga tjetri për shumë pjesë. Gjatë sundimit të tij, i silleshin raporte që thoshnin se në rajone të ndryshme të Sirisë, Armenisë dhe Irakut, myslimanët e recitonin Kur'anin ndryshe nga ata në Arabi. Osmani kërkoi menjëherë dorëshkrimin e Kuranit që e mbante Hafsaja (një nga gartë e Muhamedit dhe e bija e Ymerit) dhe urdhëroi Zeid-bin Thabitin e tre të tjerë që të bënin kopje të tekstit dhe ta korrigjonin nëse ishte e nevojshme.

Kur kjo u përfundua, Osmani ndërmorri veprime të rrepta në lidhje me dorëshkrimet e tjera të Kur'anit që ekzistonin :

Osmani i dërgoi çdo province myslimane një kopje të atij dorëshkrimi të korrigjuar që ata kishin kopjuar, dhe urdhëroi që të gjitha materialet e tjera kuranore qoftë në dorshkrime të pjeshme, qoftë në kopje të plota të digjeshin. (Sahih Bukhari, Vol 6, f.479.)

Pyetja që lind në këtë mes është pse ndërmori Osmani një akt të tillë në lidhje me Kur’anët e tjerë në qarkullim? Ne vetë mund ta marrim me mend se ai besonte që ato përmbanin gabime të rënda – kaq të shumta e kaq serioze, sa të mos kërkohej redaktimi, por shkatërrimi i plotë. Me fjalë të tjera, nëse do vlersojmë historinë tekstuale të Kuranit në këtë pike, shohim se Kurani që u caktua si i saktë është ai, të cilin një neri sipas mëndjes së tij, e dekretoi si të vërtetën. Nuk arrijmë të kuptojmë se mbi çbazë u u përligj kjo kopje, si e vetmja kopje e përkryer e vlefshme??

Ka prova të pakundërshtueshme se edhe ky “Version Starndart i Rishikuar” i Kur’anit , nuk ishte i përkryer . Në veprat më autoritare të traditës islam, lexojmë se, edhe pasi u shpërndanë këto kopje, I njejti Zeid kujtonte një varg që mungonte. Ai dëshmoi:

Një varg nga Sure El Ahzabë më shpëtoi kur e kopjuam Kur’anin dhe dëgjoja shpesh të dërguarin e Allahut që e recitonte. E kërkuam dhe e gjetëm tek Kuazima-bin-Thabit al Ansari (Sahih Bukhar, Vol. 6 f. 478).


Vargu ishte Sure 33:23. Për rrjedhojë, nuk kishte asnjë Kur’an të përsosur prej të cilëve Osman bëri përmbledhjen dhe redaktimin për një Kur’an standart.

Se dyti, ka prova të tjera kundër këtij Kur’ani standart se deri më sot në Kur’an mungojnë vargje dhe madje pjesë të tjera. Dihet se Ymeri gjatë sundimit të tij I Kalif, konstatoi se vargje të caktuara që përcaktonin vrasjen me gurë në rastin e kryerjes së tradhëtisë bashkëshortore, recitoheshin nga Muhamedi si pjesë e Kuranit gjatë jetës së tij:

Perëndia dërgoi Muhamedin dhe atij i dërgoj Shkrimin e Shenjtë. Pjesë nga ajo që i dërgoi ishte edhe pjesa për vrasjem me gurë, ne e lexuam, e mësuam dhe I kushtuam vëmëndje. I dërguari ka vrarë duke hedhur shumë gurë edhe ne kemi vrarë me gurë pas tij. Kam frikë se me kalimin e kohës njerzit do të thonë se në librin e Perëndisë vrasja me shumë gurë nuk përmëndet, prandaj devijojnë dhe anashkalojnë urdhërin që ka dërguar në tokë Perëndia. Vërtet, në librin e Perëndisë një vrasje e tillë është një denim për burrat dhe grate e martuara që kryejnë tradhëti bashkëshortore (Ibn Ishaq, Sirat Rasulullah, f. 684).

Ja ku kemi fakte të qarta se Kur’ani, ashtu është sot, ende nuk është një standart “I përkryer”. Në hadithin e sapo përmëndur gjejmë fakte të mëtejshme se ka vargje dhe pasazhe të caktuara që kohë më pare përbënin pjesë të Kur’anit, ndërsa tani janë lënë jashtë tekstit të tij.

Është shumë e qartë që teksti i pranuar i Kur’anit në botën e sotme nuk është teksti original i saktë.

Artikuj me interes :

Për të gjithë lexuesit e interesuar që kanë dëshirë ti studioni këto çështje më në brendësi dhe në kohën e tyre të lire ju këshilloj. Mbi Kurani -letër apologjetike- ose mudë të lexojnë çfarë shkruhet për Islamin, nga në perspekrive e Krishtere, nga kjo url http://pergjigje.org/islamizmi
Në qoftë se keni ndonjë koment rreth çështjes mos harroni të na e bëni të ditur.

Ju faleminderit për vëmendjen tuaj.
Euxhen

[master2006]

Pershendetje Piu,

Ke ndonje argument nga Kurani, apo ne cilen pjese mendon ti se ka ndryshim ne Kuran nga dora e njeriut, ne menyre qe me pas te te pergjigjemi rreth kesaj qeshtjeje.

Ti ke sjell vetem te dhena nga hadithet, dhe une mendoj dhe besoj (ashtu me urdheron Kurani), qe hadithet nuk jane te verteta dhe nuk duhet te mbeshtetemi ne to.

[piu]

Pershendetje Piu,

Ke ndonje argument nga Kurani, apo ne cilen pjese mendon ti se ka ndryshim ne Kuran nga dora e njeriut, ne menyre qe me pas te te pergjigjemi rreth kesaj qeshtjeje.

Ti ke sjell vetem te dhena nga hadithet, dhe une mendoj dhe besoj (ashtu me urdheron Kurani), qe hadithet nuk jane te verteta dhe nuk duhet te mbeshtetemi ne to.

Mastër në qoftë se e lexon me kujdes artikullin, do të kuptosh thelbin e çështjes.
Ju më thoni te sjell argumente nga Kur'ani?? Por mbas redaktimit të Kur'anit dhe diegjen e tekstëve koekzistues, nën regjimin e Osmanit Kalifit të tretë, nuk mendoj se nuk mendoj se na ngelen shume prova?? Apo jo.


Një gjë tjetër që vura re është se ju na thoni se nuk pranoni hadithet.. A mund të më informoni se ku thuhet në Kur'an se ne duhet mos të pranojmë Hadithet??

Gjithë të mirat

[Hidalgo]

Piu puna mbar au lodhe ?

E ke lexuar ti kur'anin ? Me duket qe jo, por shiqo s'eshte problem, te sygjeroi ta blesh kur'anin e perkthyer nga Hasan I. Nahi dhe ne faqet e para te saja do e lexosh historikun e kur'anit. Aty do te gjesh se si ka filluar grumbullimi dhe shkrimi i kur'anit qe kur ishte Muhamedi alejshi selam gjall. Gjithashtu, do t'mesosh se si eshte mesuar kur'ani permendesh nga shokët e Pejgamberit alejhi selam.

[Hidalgo]

Kur'ani ne krahasim me biblën e cila eshte ndryshuar, e mbi-ndryshuar nga dora e çdo shkrimtari dhe mendjelehti ka sjellur kristianizmit ne situaten e nje feje Paganësh, kurse Kur'ani eshte libër të cilin e garanton vet Zoti qe do ta ruaj deri ne diten e Gjykimit.

Othmani r.a. nuk ishte i vetmi qe e njihte kur'anin famelart, ai kishte edhe as'habet e tjer te cilet e dinin permendesh kur'anin, dhe ne pajtim me te gjithe duke mos ndryshuar as Pikë e as Presje, kur'ani u mblodhe ne nje libër të vetëm ashtu sic e njohim ne sot.

[master2006]

Mastër në qoftë se e lexon me kujdes artikullin, do të kuptosh thelbin e çështjes.
Ju më thoni te sjell argumente nga Kur'ani?? Por mbas redaktimit të Kur'anit dhe diegjen e tekstëve koekzistues, nën regjimin e Osmanit Kalifit të tretë, nuk mendoj se nuk mendoj se na ngelen shume prova?? Apo jo.


Një gjë tjetër që vura re është se ju na thoni se nuk pranoni hadithet.. A mund të më informoni se ku thuhet në Kur'an se ne duhet mos të pranojmë Hadithet??

Gjithë të mirat

[39:29] Perëndia përmendë shembullin e një njeriu që merret me ortakë polemizues (Hadithet), në krahasim me një njeri që merret me vetëm një burim që përputhet logjikisht (Kuranin). A janë ata të njëjtë? I lartmadhëruar qoftë Perëndia; shumica e tyre nuk dinë.

[45:6] Këto janë shpalljet e Perëndisë që t‟i recitojmë ty sinqerisht. Në cilin Hadith tjetër posPerëndisë dhe shpalljeve të Tij besojnë ata?

[77:50] Cilit Hadith, pos këtij, i përmbahen?

Cilit Hadith, pos Perëndisë dhe shpalljeve të Tij, i përmbahen ata? [45:6]

Disa njerëz i përmbahen Hadithit të kotë për t‟i larguar të tjerët nga rruga e Perëndisë. [31:6]

Kurani nuk është Hadith i shpikur; ...ai sqaron hollësisht çdo gjë. [12:111]

...sidomos ky ajeti i fundit definitivisht me bind ne ate se pse duhet te mbeshtetem ne hadithe nese te gjitha i paskam ne Kuran ?

P.S. e di qe dikush ndoshta do te thot qe ne ajetet qe solla me larte, ne vend te fjales hadith eshte diqka tjeter, ateher le ti sjellin keto ajete nga gjuha arabe me transliterim pra ne gjuhen latine, dhe do ta shohim se pikerisht fjala hadith eshte e permendur, dhe ne menyre direkte.

[Explorer]

Piu, kot e ke !

S'mundesh te gjejsh as edhe nje presje te gabuar ne Kur'anin famelarte.

E ke sjelle e ke mbeshtjelle ceshtjen por asgje nuk ke thene me siguri.

Vetemse ke perdore shprehjen "une mendoj se....".

Se cka mendon ti eshte krejtesisht ceshtje tjeter nga ajo se cka eshte realiteti.

Me mire do te ishte te shikoje binblen pak se cfare masakrash kane bere te krishteret tuaj.

Pastroeni oborrin tuaj ju te krishteret njehere e pastaj del tek fqinjet !

[jarigas]

....ahahahhah....sa "luftarake" keta islamiket ketej!!!
Po te shohim Biblen, kemi nje Jezu Krisht qe nuk hodhi njehere nje gur kunder kerkujt, nuk i dha urdher kerkujt per te vrare e masakruar bijt e Perendise, madje edhe atehere kur po e çonin drejt denimit kapital!
Nga ana tjeter kemi Muhamedin qe urdheron vrasje me gure, masakrime e gjymtime, luftera te shenjta ne emer te nje Allahu hakmarres,pedofili e inçest!!!

Fakti se Kurani si liber, eshte perzgjedhje e teksteve me te hershme, eshte qartesisht veper njerezore.Osmani ne menyre shume inteligjente i dogji te tjeret duke shmangur keshtu krahasimet e mundshme dhe kunderthenjet mes tyre!!
Fakti se per te krishteret Dhiata e Re nuk eshte fjala e Zotit e fryre ne veshin e Krishtit prej Xhebrahilit, por jeta dhe vepra e Krishtit, flet qarte per dokrrat me te cilat kane mbushur kaploqet islamiket anembane!
Cfare prove apo fakti keni ju mbi "ndryshimin" e Bibles??!!
Keni Kuranin...!
Cfare prove keni per pandryshueshmerine e Kuranit??!!
Keni Kuranin....!......hahahahahah....sa shkencore qe eshte!!!Lum si ju...

[MafiaWarz]

....ahahahhah....sa "luftarake" keta islamiket ketej!!!
Po te shohim Biblen, kemi nje Jezu Krisht qe nuk hodhi njehere nje gur kunder kerkujt, nuk i dha urdher kerkujt per te vrare e masakruar bijt e Perendise, madje edhe atehere kur po e çonin drejt denimit kapital!
Nga ana tjeter kemi Muhamedin qe urdheron vrasje me gure, masakrime e gjymtime, luftera te shenjta ne emer te nje Allahu hakmarres,pedofili e inçest!!!

Fakti se Kurani si liber, eshte perzgjedhje e teksteve me te hershme, eshte qartesisht veper njerezore.Osmani ne menyre shume inteligjente i dogji te tjeret duke shmangur keshtu krahasimet e mundshme dhe kunderthenjet mes tyre!!
Fakti se per te krishteret Dhiata e Re nuk eshte fjala e Zotit e fryre ne veshin e Krishtit prej Xhebrahilit, por jeta dhe vepra e Krishtit, flet qarte per dokrrat me te cilat kane mbushur kaploqet islamiket anembane!
Cfare prove apo fakti keni ju mbi "ndryshimin" e Bibles??!!
Keni Kuranin...!
Cfare prove keni per pandryshueshmerine e Kuranit??!!
Keni Kuranin....!......hahahahahah....sa shkencore qe eshte!!!Lum si ju...

Sa do qe debaton me ta njeri eshte kot nuk asgje asnje prov asnje te vemte per asgje vetem ashtut besoin qorrazi per kete ne te gjitha rastet hyn ne fuqi kjo

"Bindju ti Xhemalit që të shpëtosh"
e premte, 12 dhjetor 2008 / Legjion

Sot në mëngjes herët dëgjova një të trokitur në derë. E hapa dhe shikoj një çift të veshur mirë dhe me buzëqeshje në fytyrë. Burri foli i pari:

“Mirëmëngjes? Unë jam Qazimi, kjo Maria.”

Maria: “Mirëmëngjes! Kemi ardhur të të ftojmë të vish të lëpish bythën e Xhemalit me ne.”

Unë: “Si qe kjo?! Ça flisni mër? Kush osht ky Xhemali, e pse u dashka të vikam me ju për t’i lëpi bythën?!”

Qazimi: “Po nëse i lëpin bythën Xhemalit, Ai të jep 100 milionë lekë, dhe nëse nuk ia lëpin, Ai të zhdëp keq në dru.”

Unë: “Ça thu mër dak? Ka ardh gjo nai mafie në lagje?!”

Qazimi: “Oh jo, përkundrazi, Xhemali është bamirës dhe shumë i pasur. Në fakt Xhemali është ai që ka ndërtuar këtë qytet. Xhemali është pikërisht pronari i këtij qyteti. Ai mund të bëjë çfarë të dojë këtu dhe ajo që Ai do është të të japë ty 100 milionë lekë, por Ai nuk mund ta bëjë këtë n.q.s. ti nuk i lëpin më parë bythën.”

Unë: “Po kjo s’ka kokërr kuptimi, mër ti. E pse...”

Maria: “...Kush je ti që vë në dyshim dhuratën e Xhemalit? A nuk i do ti 100 milionë lekët? A nuk ia vlen t’ia lëpish bythën Xhemalit për 100 milionë lekë?”

Unë: “Ore jeni në vete ju, apo më bojn veshët mu?”

Qazimi: “Po eja pra me ne t’ia lëpijmë së bashku bythën Xhemalit”.

Unë: “Po çne i her? Ia lëpini shpesh bythën Xhemalit kshu?”

Maria: “Ua, po si jo, tërë kohës...”

Unë: “Dhe i keni marrë 100 milionë lekët?”

Qazimi: “Shiko, lekët nuk i merr nëse nuk ikën nga qyteti.”

Unë: “Po mirë pse nuk keni ik ka qyteti, që të merrni lekët?”

Maria: “Po nuk mund të ikësh nga qyteti po s’të dha leje Xhemali, se po ike pa leje, nuk i merr lekët dhe Ai të zhdëp keq në dru.”

Unë: “Po mirë, meqë ra fjala, a njifni ju nanjonin që i ka lëpi bythën Xhemalit, që ka ik nga qyteti dhe që i ka marrë këto 100 milionë lekët?”

Qazimi: “Po ja, nëna ime ia ka lëpirë bythën Xhemalit për vite me radhë. Ajo iku nga qyteti vitin e kaluar dhe besoj se do i ketë marrë lekët.”

Unë: “Beson?! Po pse kshu, nuk keni fol më bashkë, që ta dish sak a i ka marrë lekët a jo?”

Qazimi: “Po sigurisht që s'kemi folur më, Xhemali nuk e lejon një gjë të tillë.”

Unë: “Po pse mendo ti që Xhemali ka me t’i dhon lekët kur ti nuk paske fol kurrë me nonji që supozohet se duhet t’i ketë marrë lekët masi ka ik ka qyteti?”

Maria: “Po shiko, Ai të jep disa lekë në fillim para se të ikësh. Herë të rritet rroga në punë, herë fiton ndonjë llotari, herë gjen lekë në rrugë.”

Unë: “E ça lidhje kanë këto me Xhemalin?”

Qazimi: “Po Xhemali njeh njerëz.”

Unë: “Nigjoni, mu gjithë kjo punë po m'bi erë.”

Qazimi: “Po janë 100 milionë lekë, vërtet ke ndërmend t’i rrezikosh ashtu kot? Dhe kujdes, sepse po nuk ia lëpive bythën Xhemalit, Ai do të të zhdepë keq në dru.”

Unë: “A ma rregulloni i takim sy më sy me kët Xhemalin, që ta sqaroj vetë kët punë...”

Maria: “Askush nuk e sheh Xhemalin, askush nuk i flet Xhemalit.”

Unë: “Ou?! Po si ia lëpini bythën?

Qazimi: “Disa herë i japim një të lëpirë dorës sonë dhe mendojmë për bythën e Tij. Herë të tjera i lëpijmë bythën Thanasit, dhe ky ia përcjell Xhemalit për ne.”

Unë: “Po Thanasi kush o?!”

Maria: “Një miku ynë i mirë. Ai është që na mësoi gjithçka rreth Xhemalit. Ne i hapëm derën dhe e futëm në shtëpinë dhe jetën tonë.”

Unë: “E si nodhi, i besut ashtu ashiqare fjalës së tij se ka i Xhemal, se Xhemali kërko që t’i lëpini bythën dhe se Xhemali do ju shpërblejë për kët pun?”

Qazimi: “Jo, jo. Thanasi ka një letër që e ka marrë nga Xhemali vite më parë dhe aty sqarohet gjithçka me hollësi. Ja një kopje e letrës. Shikoje vetë.

Nga Tryeza e Thanasit

1. Lëpi bythën e Xhemalit dhe Ai do të të japë 100 milionë lekë kur të ikësh nga qyteti.
2. Mos abuzo me pijet alkoolike.
3. Hyja në dru atyre që nuk janë si ty.
4. Ha siç duhet.
5. Xhemali e diktoi vetë këtë listë.
6. Hëna është prej djathi.
7. Xhemali ka gjithnjë të drejtë.
8. Laji duart pasi mbaron punë në nevojtore.
9. Mos pi alkool.
10. Sallami shoqërohet vetëm me bukë.
11. Lëpi bythën e Xhemalit, përndryshe do zhdëpesh keq në dru.



Unë: “Ej, kjo letra paska stemë blloku me emrin e Thanasit.”

Maria: “Po normal, Xhemali nuk kishte letër.”

Unë: “Seç kom i parandjenjë që po ta shof më tej ka me dal që dhe shkrimi osh i Thanasit...”

Qazimi: “Po natyrisht, Xhemali thjesht e diktoi atë.”

Unë: “Po sikur m'thatë shpar që asnjoni s’e shef Xhemalin!...”

Maria: “Tani jo, po vite më parë Ai i shfaqej disa njerëzve të caktuar."

Unë: “D.m.th. ky qeka i bamirs që i shfaqet "njerzve të caktum" dhe ia hy tjetrit m'dru vetëm pse tjetri s’prano me i lëpi bythën?!”

Maria: “Ky është vullneti i Xhemalit dhe Xhemali ka gjithmonë të drejtë”

Unë: “E si e qite kët?”

Maria: “Po pika 7 thotë që Xhemali ka gjithnjë të drejtë. Kaq më mjafton!”

Unë: “Po sikur ta ketë shpik Thanasi tërë kët punë.”

Qazimi: “S’ka mundësi. Pika 5 thotë se Xhemali e diktoi vetë listën. Pastaj dhe pika 2 thotë që të mos abuzojmë me pijet alkoolike, pika 4 thotë të hamë siç duhet dhe pika 8 thotë të lajmë duart pasi dalim nga nevojtorja. Të gjithë e dinë që këto janë gjëra të drejta, kështu që dhe pikat e tjera duhet të jenë të vërteta."

Unë: “Po pika 9, që thotë mos pi alkool, bi ndesh me pikën 2, ene pika 6 thotë që Hona është prej djathi, gjo që osht trapllik kok e kom”.

Qazimi: “Nuk ka kontradiktë mes 9-ës dhe 2-shit, 9-a e sqaron 2-shin. Kurse për sa i përket 6-ës, ti nuk ke qenë ndonjëherë në Hënë, kështu që nuk ke si ta dish a është prej djathi Hëna apo jo.”

Unë: “Po është verifiku tashmë prej shkencëtarëve që Hona është shkëmbore ene kjo s'ka fije dyshimi...”

Maria: “Po ata nuk e dinë nëse shkëmbi ka ardhur nga Toka apo nga hapësira, kështu që ajo mund të jetë prej djathi.”

Unë: “Nigjo, ekspert nuk jom, po kjo teoria se Hona qeka shkëput nga Toka është rrëzu këtu e qyshkuri. Masnej edhe sikur mos ta dinim se nga ka ardh materiali shkëmbor i Honës kjo nuk e bo atë prej djathi!”

Qazimi: “Ha! Sapo e pranove që shkencëtarët bëjnë gabime, por ne e dimë që Xhemali thotë gjithnjë të vërtetën”.

Unë: “Jo re!”

Maria: “Po natyrisht, sepse e thotë tek pika 7."

Unë: “Pra ti po thu që Xhemali ka të drejtë se lista thotë ashtu, dhe lista është në rregull sepse e ka diktu Xhemali, dhe ne e dimë që e ka diktu Xhemali, sepse e thotë lista? Nuk të duket pak si rreth vicioz ky? Si me thon që Xhemali ka të drejtë, sepse ai thotë se ka të drejtë...”

Qazimi: “E shikon që e kuptove! Është kënaqësi kur tjetri më në fund e kupton siç duhet udhën e Xhemalit.”

Unë: “Nigjo, lene fare! Po ajo puna e sallamit si qe, se s'i rashë m'te.”

Maria skuqet në fytyrë.

Qazimi: “Sallami shoqërohet vetëm me bukë, pa asnjë asortiment tjetër. Kështu ka thënë Xhemali. Çdo gjë tjetër është keq.”

Unë: “Po sikur mos t’kem bukë?”

Qazimi: “Po s’pate bukë, s’ka sallam. Sallami pa bukë është keq.”

Unë: “Po me salcë? Gjizë? Majonezë?”

Maria nis të shfaqë interes.

Qazimi: “Ej kujdes gjuhën! Asortimentet e çdo lloji janë keq.”

Unë: “D.m.th. as që bohet fjalë për nai gjellë lakre me copa sallami sipër e nai gotë raki?”

Maria mbulon veshët me duar: “Ç’janë këto që thotë ky. Ua i mbylla veshët la la la la la la la...”.

Qazimi: “Ç’janë këto sende të neveritshme. Vetëm ai që ka marrë udhën e ligë ushqehet me gjëra të tilla...”

Unë: “Pse mër jau. Osh super, unë e boj shpesh ashu.”

Marisë i bie të fikët.

Qazimi kap Marinë: “Sikur ta dinim që ti ishe “nga ata”, nuk do të kishim qëndruar më kot këtu një orë. Kur Xhemali të të zhdepë në dru, aty do të na kesh dhe ne duke numëruar lekët e duke qeshur me ty. Por meqë kam zemrën e madhe unë do t'ia lëpij bythën Xhemalit dhe për ty, që të shpëtosh nga kjo gjëmë që po i bën vetes."

Aty Qazimi dhe Maria u larguan me hap të shpejtë për të përhapur diku tjetër fjalën e Xhemalit e për të thirrur njerëzinë në xhemallëk.

[Octopus]

Cfare prove apo fakti keni ju mbi "ndryshimin" e Bibles??!!
Keni Kuranin...!

Jo vetëm Kur'anin por edhe vet Bibla i përmend librat që nuk gjenden në të:

8 Kryeprifti Helci i tha Safanit sekretar: “E kam gjetur në Shtëpinë e Zotit Librin e Ligjit!” Dhe Helcia ia dha Safanit librin. Safani e lexoi. (2 e Mbretërve, 22:8)

14 Prandaj edhe thuhet në librin e “Luftërave të Zotit”: “Vehabi te Sufa e përrenjtë e tij
Arnoni 15 dhe shpati i përrenjve që varet drejt vërriut Ar e mbështetet në kufijtë e Moabit”. (Numrat, 21:14)


13 U ndal dielli edhe hëna, derisa populli iu hakmor armiqëve të vet. Pse, a nuk shkruan në librin e të Drejtit? “Zuri vend dielli në mes të qiellit e s’u ngut të perëndojë gati për një ditë të tërë. (Jozehu, 10:13)

18 e urdhëroi që t’u mësohet bijve të Judës kënga e harkut, siç është e shkruar në Librin e të Drejtit. (2 i Samuelit, 1:18)


41 Veprat e tjera të Salomonit, gjithçka bëri, dhe urtësia e tij, ja të gjitha janë të shkruara në Librin e Veprave të Salomonit. (1 i Mbretërve, 11:41) etj. etj.

Ku janë pra “Libri i Ligjit”, libri i “Luftërave të Zotit”, “Libri i të Drejtit”, “Libri i Veprave të Salomonit”?