SHENJTEROJE POPULLIN TËND.
O Zot, Hyji im,
që i krijove të gjithë aradhet engjëllore
dhe shpirtra jotruporë,
që i shtrive qiejt
dhe e përforcove tokën
dhe prej hiçit i trajtove të gjitha sendet,
që ekzistojnë,
ti që gjithherë i dëgjon
ata që e kryejnë vullnetin tënd
dhe të druajnë
dhe i mbajnë urdhërimet e tua,
dëgjoje lutjen time
dhe ruaje në fe grigjën tënde,
për të cilën më caktove prijës mua
shërbëtorin tënd të padenjë e të paaftë.
Liroji prej djallëzisë
së mbrapshtë dhe pagane
të atyre që të nëmin ty;
bëj që të rritet kisha jote
dhe bashkoji të gjithë në njësi.
Shenjtëroje popullin tënd,
bëj që të ketë përkim të plotë
në fenë e vërtetë
e në dëshminë e drejtë,
dhe në zemra
frymëzoje fjalën e doktrinës sate.
Vërtet , është dhuratë prej teje
që të jemi thirrur
ta shpallim ungjillin e Krishtit tënd,
t’ i nxisim vëllezërit
që të kryejnë vepra të mira
dhe të bëjnë atë çka ty të pëlqen.
Ata që ti më dhe,
t’i kthej si të tutë;
drejtoji tash
me të fuqishmen dhjathtën tënde,
mbroji nën hijen e krahëve të tu,
kështu që të gjithë
ta nderojnë dhe ta lavdërojnë
emrin tënd
të Atit e Birit, e Shpirtit Shenjtë. Amen.
Nga “JETA” KONSTANTINIT (shwn Cirilli) NË GJUHË SLLAVE.
Torrkerry.
Krijoni Kontakt