Lutjet që devotshmëria e Krishtërve ia ka kushtuar njinisë të Hyjit.

[ribaldi]

O Hyji, Ati ynë.

O Hyji, Ati ynë,
Me një përvujtëri të thellë
dhe me një mirënjohje të madhe
vijmë në prezencën tënde
dhe me këtë akt të veçantë besimi dhe shugurimi
e vëmë jetën tonë, veprat tona, dashurinë tonë
nën mbrojtjen tënde atërore.
Me gjithë zemër dëshirojmë
të të njohim ty dhe të të duam ty
gjithmonë më shumë.
Me përvujtëri dëshirojmë
që të jetë e mundshme për ne
ta pranojmë mirësinë tënde
dhe dashurinë tënde atërore
me qëllim që të jemi pastaj të aftë
të duam të tjerët si Ti na ke dashur ne.
Na bëj, po të lutemi, atë hir
për të cilën kemi nevojë
për të përvetësuar ato ndjenja
dhe virtyte të vëllait tonë Jezusit,
që të përforcuar prej Shpirtit së tij,
të mund ta lavdërojmë gjithmonë
mirësinë tënde atërore dhe të amshueshme.

[ribaldi]

Bashkëshortët

O Perëndi, Perëndia im!
Kjo shërbëtore Jotja të thërret Ty,
beson në Ty,
e kthen fytyrën ndaj Teje,
të lutet Ty të lëshosh mbi të
bujaritë e Tua qiellore,
t'i shfaqësh asaj misteret e Tua shpirtërore
dhe të hedhësh mbi të dritat e Hyjnisë Sate.

O Zoti im!
Bëj që sytë e bashkëshortit tim të shohin.
Gëzoja atij zemrën me dritën e dijes për Ty,
tërhiqe mendjen e tij drejt bukurisë Sate të ndritshme,
gëzoja atij shpirtin duke i reveluar shkëlqimet e Tua të dukshme.

O Zoti im!
Hiqe perden nga sytë e tij.
Derdhi bujaritë e Tua të shumta mbi të,
dehe atë me verën e dashurisë për Ty,
bëje atë njërin prej engjëjve të Tu,
këmbët e të cilëve ecin mbi këtë tokë
edhe pse shpirtrat e tyre fluturojnë në qiejt e lartë.
Bëje atë një pishtar ndriçues,
që shkëlqen me dritën e urtisë Sate midis njerëzve të Tu.

Me të vërtetë,
Ti je i Çmuari,
Gjithmonëdhënësi,
Dorëhapuri.

[ribaldi]

Lëvduar qofsh Ti, O Zot

Lëvduar qofsh Ti, O Zot.
Na i fal mëkatet tona,
ki mëshirë për ne
dhe bëna të aftë të kthehemi drejt Teje.
Bëna të mos mbështetemi në asgjë tjetër veç Teje
dhe denjo të na japësh,
përmes bujarisë Sate,
atë që do dëshiroje Ti
dhe që të vjen për mbarë Ty.
Lartësoje pozitën e atyre që vërtet kanë besuar
dhe fali ata me ndjesën Tënde të hirshme.

Me të vërtetë
Ti je Ndihma në Rrezik,
i Vetëqenëshmi.

[ribaldi]

O Perëndia im, O Zoti im, O Mjeshtri im!

O Perëndia im, O Zoti im, O Mjeshtri im!
Unë të lutem të më falësh
që kam kërkuar çfarëdolloj kënaqësie tjetër
veç dashurisë Sate,
ose çfarëdolloj rehatie veç afrisë Sate,
ose çfarëdolloj kënaqësie veç pëlqimit Tënd,
ose çfarëdolloj ekzistencë tjetër
veç lidhjes me Ty.

[ribaldi]

O Ti Zot që fal!

O Ti Zot që fal!
Ti je streha e të gjithë shërbëtorëve të Tu.
Ti i di të fshehtat dhe i njeh të gjitha gjërat.
Ne të gjithë jemi të pafuqishëm
dhe Ti je i Fuqishmi, Ai që ka në dorë gjithçka.
Ne të gjithë jemi mëkatarë,
dhe Ti je Falësi i mëkateve,
i Mëshirshmi,
Zemërdhembshuri.
O Zot! Mos i vër re të metat tona.
Vepro me ne sipas dashamirësisë e bujarisë Sate.
Të metat tona janë të shumta,
por oqeani i ndjesës Sate është i pakufishëm.
Dobësia jonë është e madhe,
por faktet e ndihmës e të mbështetjes Sate janë të dukshme.
Prandaj na përkrah e na forco.
Na jep mundësi të bëjmë atë
që është e denjë për Pragun Tënd të shenjtë.
Ndriçoji zemrat tona,
na dhuro sy që shohin
e veshë të vëmendshëm.
Ringjall të vdekurit dhe shëro të sëmurët.
Jepu pasuri të varfërve dhe paqe e siguri
atyre që kanë frikë.
Pranona në mbretërinë Tënde
dhe ndriçona me dritën e udhërrëfimit.
Ti je Zemërgjeri.
Ti je Zemërdhembshuri.
Ti je i Miri.

[ribaldi]

O Perëndi, Perëndia im!


O Perëndi, Perëndia im! Unë të lutem Ty,
për gjakun e të dashurve të Tu të vërtetë,
aq të magjepsur nga fjala Jote e ëmbël,
sa që kanë nxituar drejt Majës së Lavdisë,
vendit të martirizimit më të lavdishëm,
të kërkoj Ty, për misteret
që fshihen në dijet e Tua
dhe për margaritarët që ruhen
në oqeanin e bujarisë Sate,
të më dhurosh ndjesë mua
dhe atit tim e nënës sime.
Me të vërtetë,
Ti je Më i Mëshirshmi nga ata
që tregojnë mëshirë.
Nuk ka Perëndi tjetër veç Teje,
Gjithmonëfalësit, Bujariplotit.

O Zot! Ti e sheh këtë thelb të mëkatit
që kthehet drejt oqeanit të favorit Tënd,
dhe këtë të dobët
që kërkon mbretërinë e pushtetit Tënd hyjnor,
dhe këtë krijesë të mjerë
që priret drejt yllit të ditës të pasurisë Sate.
Për mëshirën dhe hirin Tënd,
mos e zhgënje, O Zot,
mos e privo atë nga revelacionet
e bujarisë Sate në ditët e Tua,
as mos e largo nga porta Jote,
që Ti ua ke hapur të gjithë atyre
që banojnë në qiellin Tënd e mbi tokën Tënde.

Sa keq!
Sa keq! Mëkatet e mia më kanë penguar
t'i avitem Oborrit të shenjtërisë Sate
dhe gabimet e mia më kanë bërë
t'i largohem Faltores së madhërisë Sate.
Unë kam bërë atë që Ti ma ke ndaluar
dhe kam lënë pasdore
atë që Ti më ke urdhëruar të zbatoj.

Të lutem Ty, për Atë që është Zoti sovran i Emrave,
të shkruash për mua
me Pendën e bujarisë Sate
atë që do të më bëjë të aftë
të avitem pranë Teje,
dhe do të më pastrojë
nga gabimet e mia,
që kanë ndërhyrë midis meje
dhe ndjesës Sate.

Me të vërtetë,
Ti je i Pushtetshmi,
Bujari. N
uk ka Perëndi tjetër veç Teje,
të Fuqishmit, të Hirshmit.

[ribaldi]

Lëvduar qoftë Emri Yt, O Zot Perëndia im!

Lëvduar qoftë Emri Yt, O Zot Perëndia im!
Unë të përgjërohem,
për Emrin Tënd,
përmes të cilit ka rënë Ora
dhe ka ndodhur Ringjallja,
dhe frika e të dridhurat kanë zënë
të gjithë ata që janë në qiell e mbi tokë,
të lëshosh nga qielli i mëshirës
dhe nga retë e zemërdhembshurisë Sate
plot dashuri atë që do të gëzojë zemrat e shërbëtorëve të Tu,
që i kanë kthyer fytyrat ndaj Teje
dhe kanë ndihmuar Kauzën Tënde.

Ruaji shërbëtorët e Tu dhe shërbëtoret e Tua,
O Zoti im, nga shigjetat e fantazisë së kotë
e nga imagjinatat boshe,
dhe jepu atyre nga duart e hirit Tënd
një rrëke të ujrave të qeta të dijes Sate.

Ti, me të vërtetë,
je i Gjithëfuqishmi,
Më i Lavdëruari,
Gjithmonëfalësi,
Bujariploti.

[ribaldi]

O Ti Providencë hyjnore,

O Ti Providencë hyjnore,
ne jemi për të të ardhur keq,
na jep mbështetjen Tënde;

ne jemi endacakë pa shtëpi,
na jep strehën Tënde;

jemi të shpërndarë,
na bashko;

jemi në rrugë të shtrembër,
na mblidh në vathën Tënde;

jemi të braktisur,
na dhuro një pjesë e një copë;

jemi të etur,
na udhëhiq te burimi i Jetës;

jemi të brishtë,
na forco që të ngrihemi
për të ndihmuar Kauzën Tënde
dhe për ta ofruar veten
si një sakrificë të gjallë
në rrugën që na ke treguar.

[ribaldi]

O Perëndi, Perëndia im!

O Perëndi, Perëndia im!
Ruaji shërbëtorët e Tu
të besuar nga e keqja e egos
dhe e pasionit,

mbroji ata me syrin
vëzhgues të dashamirësisë Sate
nga çdo mllef, urrejtje e cmirë,

strehoji ata në fortesën e papushtueshme të kujdesit Tënd
dhe, të siguruar nga shigjetat e dyshimeve,
bëji ata shfaqje të shenjave të Tua të lavdishme,

ndriçoji fytyrat e tyre me rrezet e shkëlqyeshme
që përhapen nga Agimi i unitetit Tënd hyjnor,

gëzoji zemrat e tyre me vargjet e reveluara
nga mbretëria Jote e shenjtë,

forcoji shpatullat e tyre me fuqinë Tënde gjithësunduese
që vjen nga mbretëria Jote e lavdisë.
Ti je Bujariploti,
Mbrojtësi,
i Gjithëfuqishmi,
i Hirshmi.

[ribaldi]

Ai është Zemërdhembshuri, Bujariploti!

Ai është Zemërdhembshuri, Bujariploti!
O Perëndi, Perëndia im!
Ti më sheh,
Ti më njeh mua;
Ti je Qielli im dhe Streha ime.
Unë nuk kam kërkuar
as do të kërkoj askënd veç Teje;
nuk kam shkelur
as do të shkel asnjë shteg
veç shtegut të dashurisë Sate.
Në natën e errët të dëshpërimit,
syri im drejtohet në pritje
e plot shpresë nga agimi i favorit Tënd të pakufishëm
dhe në atë çast shpirti im i lëshuar
freskohet e forcohet
duke kujtuar bukurinë
e përsosurinë Tënde.
Ai që hiri i mëshirës Sate e ndihmon,
edhe në qoftë një pikë e vogël,
do të bëhet një oqean i pakufi,
dhe atomi më i thjeshtë
që vërshimi i dashamirësisë Sate e mbështet
do të shkëlqejë si ylli i ndritshëm.

Fute nën mbrojtjen Tënde,
O Ti Shpirt i dëlirësisë,
Ti që je Dhënësi Bujariplotë,
shërbëtorin Tënd të magjepsur e të frymëzuar.
Ndihmoje atë në këtë botë të qenies
që të qëndrojë fort e i patundur në dashurinë Tënde,
dhe bëje këtë zog krahëthyer
të gjejë strehë në folenë Tënde hyjnore
që ndodhet në pemën qiellore.