psoriaza

[lizaa]

ju kisha lut nese dikush ka dijeni per psoriazen dhe qka preferoni te perdoret

[Elna Durrësi]

Psiorasis është sëmundje e lekurës me origjinë përgjithësisht heredike ( trashëguese). Kjo sëmundje mund të qëndrojë e fjetur tek një person dhe jo gjithmonë të shfaqet. Kushtet që favorizojnë paraqitjen e psiorasis janë mbingarkesa nervore dhe stresi. Llojet e psiorasis janë të shumta ( ka si fllucka, ka në pllaka, ka në palosjet e gjymturëve,etj). Mjekimin e përshtatshëm e jep vetëm mjeku, sepse ai bën dhe lidhjen e funksionimit të organizmit dhe medikamnetin që mund të përdoret për çdo rast psiorasis.

Perosnalisht kam patur në nëntor psiorasis me fllucka në pëllëmbat e duarve. Kur i kruaje hiqej lekura si copëza qirinjsh. I kam mjekuar me një kreme që quhet "Curatoderme". Ka 8 muaj që janë zhdukur. Gjithsesi mbaj kremin me vete, ne rast se paraqitet përsëri sëmundja.

***

Le psoriasis est une maladie de la peau d'origine mal connue, en partie génétique. Cette affection dermatologique touche 1 à 3 % de la population, aussi bien chez les femmes que chez les hommes.

Dans sa forme bénigne, le psoriasis se limite au cuir chevelu, aux ongles, aux genoux, aux coudes, aux pieds, aux mains et, parfois, aux organes génitaux. Dans les cas graves, il s'étend et peut gagner la totalité du corps.

Cette dermatose chronique évolue de façon très individuelle, avec des poussées, mais aussi des rémissions au cours desquelles les lésions disparaissent. On dit alors que le psoriasis est « blanchi ». Le répit est de durée très variable et la rémission souvent incomplète.

À ce jour, aucun traitement curatif permettant de guérir complètement du psoriasis n'est connu ; il est toutefois possible de maîtriser le psoriasis, de diminuer l'étendue des lésions et d'améliorer la vie des patients.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Psoriasis

Psiorasis është një sëmundje e lekurës me origjinë pak të njohur, pjesërisht gjenetike. Kjo prekje dermtologjike prek 1 deri 3 % të popullsisë, si tek femrat ashtu edhe tek meshkujt.

Psiorasis ka formë benjine (jo të rrezikshme). Ai limitohet tek lëkura e flokëve, tek thonjtë, tek gjunët, tek brrylat, tek këmbët, tek duart dhe nganjëherë tek organet gjenitale. Në raste të rënda ai mund të përhapet në të gjithë sipërfaqene trupit.

Kjo dermatose kronike zhvillohet në mënyrë shumë individuale, me dalje, por edhe me zbehje e kësaj sëmundje. Mund të thuhet atëherë që psiorais ështe " pastruar". Kohëzgjatja e zbehjes është me jetëgjatësi shumë të luhatshme dhe ridalja e saj është pothuajse jokomplet.

Deri në dite e sotme, asnjë trajtim kurativë që lejon shërimin e plotë të psiorasis nuk është njohur; gjithsesi është e mundur të kontrollohet psiorais, të pakësohet përhapja e prekjes dhe të përmisohet jeta e pacientëve.

Përkthyer nga http://fr.wikipedia.org/wiki/Psoriasis

Përshëndetje

Elna!