Fjalor italisht-shqip-italisht!

[land]

ca do te thojn kto fjal?

ngushellim
shpernda

ngushellim=condoglianza

shperndaj=distribuire

[Daniel Maker]

rrofshit
po nuk po kuptoja frasen"meqe ska problem se po te ngushellon motra.."
cfar lidhje ka me condoglianze me falni?

[Dorontina]

o saura,je e sigurt qe epsh eshte passione mi goce lales...............passione eshte pasion.

epsh esht fjale otomane qe dot thot: pervers .

[xfiles]

Dhe nje fjale qe do te duhet:

indirizzo = adrese

[Daniel Maker]

Dhe nje fjale qe do te duhet:

indirizzo = adrese

questo è un uomo ke non deve kiedere mai

po sito internet ka nje perkthim,a po adres interneti mbet gjithmon?

[xfiles]

Sito dhe ekuivalentja ne anglisht Site(lexo Sajt) kane kuptimin e vendndodhjes.
Web perkthehet RRjet.
pra Web Site ose Sito Web = Vendndodhje Rrjeti.
Megjithate ne shqip perdoret shume fjala "sit" e huazuar dhe e pershtatur.

keshtu qe nese thua sit web je ne rregull .

[maryp]

rrofshit
po nuk po kuptoja frasen"meqe ska problem se po te ngushellon motra.."
cfar lidhje ka me condoglianze me falni?

lol kush ta th kete fraze se nuk po e kuptoj

po te ngushellon motra e kujt.. la sorrella di chu ti sta vicino... keshtu del kuptimi i kesaj fjalie

[drague]

ngushellim=condoglianza

shperndaj=distribuire

condoglianza eshte per ngushellim(vdekje)ka dhe ngushellim tjeter amigo

[land]

condoglianza eshte per ngushellim(vdekje)ka dhe ngushellim tjeter amigo

consolare....my friend

[Daniel Maker]

lol kush ta th kete fraze se nuk po e kuptoj

po te ngushellon motra e kujt.. la sorrella di chu ti sta vicino... keshtu del kuptimi i kesaj fjalie

c'hyn vdekja skuptoj?ma tha burri mary..
ma merr menja mun te thot ti sta vicino,ti tira su insomma

consolare....my friend

shyqyr tha i gjo tamon ky mary,mua me ndimoj
rrofsh caro