PO
JO
Jarigas, nuk përdora vetë thonjëza, po në qoftë se do t'i përdorja, thuhet nuk ka pse të jetë në thonjëza.
Ato të tjerat që ke bërë me të kuqe, nuk janë gabim.
Mos e vazhdo këtu këtë diskutim, se nuk është vendi i duhur!
Nuk është gabim të thuash po ke dyshime.Postuar më parë nga D&G Feminine
Ti Dolçe, e ke dhënë mendimin tënd për temën? Ti rri në tesha t'Armanit apo t'Adidasit?
Gabim pra eshte, nuk ka asnje tekst ne gjuhe letrare qe te thuhet kushtorja "po ke". Nese ke qejf te flasesh gabim sepse kujton se po flet ne dialekt eshte pune per ty.
Ato teshat gjeji me alnosen
Edhe korigjimi tjeter qe te ka bere Jarigasi eshte shume i sakte: thuhet "ta kuptoj kur tjetri tallet", eshte e panevojshme "se".
Nuk e thone te tere te jugut, por normal gabime ne te folur bejne si te jugut dhe te veriut. Jo te gjithe i dine sic duhet rregullat drejtshkrimore.
''Ke'' perdoret p.sh ne kete rast.
Nese ke dyshim.
Feelings change - memories don't.
Fjalia kushtore me lidhezen "po" kerkon patjeter foljen kam ne te kryeren e tejshkuar "pate".
Nuk eshte e thene ta dish si rregull po kur ke lexuar libra me shumice e di ne menyre instiktive qe nuk mund te thuash "po ke". Me lidheza te tjera mund te perdoret, si ne ne rastin "nese ke dyshim".
Fakti qe nuk e ke ndeshur ne liber nuk do te thote qe nuk ekziston si forme. Ka dhe forme qe perdoren shume rralle dhe mos i kushtosh shume vemendje dhe atehere kur perdoren.
Pastaj nese e ke vene re, librat keto vitet e fundit kane shume gabime ne te shtypur.
Nuk me kujtohet cfare libri artistik po lexoja vjet ne Shqiperi dhe me vrisnin syte gabimet drejtshkrimore qe nuk ishin te pakta.
Feelings change - memories don't.
E kryera e tejshkuar
E kryera e tejshkuar e mënyrës dëftore përdoret më tepër nëper fjali të varura kushtore të ndërtuara me lidhëzën nënrenditëse po. P.sh.: Po e pati kryer detyrën mirë, do të shpërblehet. Në këtë kuptim, siç shihet, ajo është sinonim me më se të kryerën. Nga këto dy forma gramatikore, sinonime në gjuhën e sotme letrare, përdoret shumë më dendur më se e kryera, kurse e kryera e tejshkuar haset më rrallë.
Ja dhe me rregull Mia. Une s'po them librat qe lexon tani, po per mua qe kam lexuar qe 5 vjec gjuha letrare me vjen e sakte ne forme edhe kur s'jam ne dijeni si eshte rregulli konkret.
Lexo libra cilesore Mia, ka plot botime te mira tani ne shqip, varet ca botuesi ka qene.
e si me jeni ju te shqipris mesme si me jeni, tere rend e drejtshkrim me jeni. ne jugoret jena te zgjuar dhe pa keto njohuri, deng t'ja bej komshija.
Without deviation from the norm, progress is not possible
Nuk po flas per veten o D&G, por per ata shqiptar qe nuk dine te korigjojne gabimet e nje libri. Normal qe nje qe nuk njeh gramatiken e drejtshkrimin e gjuhes shqipe nuk ka si te vere re gabimet ne libra artistik. Ka mundesi qe ate forme qe ty te vret veshin kur e degjon ta kene lexuar ne ndonje liber.
Pastaj mos harro se ne Shqiperi veri-jug ka shume analfabete qe dhe 8-vjecaren mezi e kane mbaruar.
Feelings change - memories don't.
opo ike ikee si me jeni ju te shqipris mesme si me jeni, tere rend e drejtshkrim me jeni. ne jugoret jena te zgjuar dhe pa keto njohuri, deng t'ja bej komshija.
edhe ty ta kam vene re qe e perdor po ke
Mua me vjen hanes ti
jo , nuk e flas , e foli dialektin e fshatit tim , dialektin e Busavates ..
Regullat e Postimit
Përgjigju Duke Cituar
Krijoni Kontakt