
Postuar më parë nga
Rina_87
Baptist, ky sqarim ketu eshte per fjalen (n)gërrzhatje (e mora bile si konfirmim edhe prej familjes sime, konkretisht gjyshes time, se ajo vjen nga pjesa e Kosoves, ku perdoren/jane perdor keto fjale)
Gerzhatje eshte kur nxit apo ngacmon dike ne formen p.sh. "Mos e (n)gërrzhat.."
Kurse gerzhitje perdoret si "Mos u gerzhit.." "Nuk/(z) gerzhitem" e keshtu.
pra, dallimi eshte shume i vogel gerzhitje --gerzhatje
Cka me ben mua pershtypje eshte se me tingellon si fjale shume e vjeter. P.sh. g+rr+zh..grrzh tingellon dicka ne forme te tingujve te paartikuluar mire qe shprehin forme pakenaqesie dhe qe me vone (ndoshta) i eshte dhene nje forme me e qarte. Sikur p.sh. tingujt ggghhhh.
Pra krejt kjo lidhur me kete fjale/keto fjale eshte se me tingellojne si fjale shume shume te vjetra, e qe ndoshta jane ruajtur me vite, shekuj ...e ndoshta edhe me mijera vjet. Mirepo, une normalisht se mund ta jem shume gabim.
Fort mire por nuk ka kurrfare dallimi kuptimor forma gerzhit prej gerzhat, perpos asaj gramatikore. Ku gerzhat eshte kryesisht apo rregulisht pesore, ndersa gerzhit veprimore.
Po ia bashkangjes kesaj qe po flas ate cfare kam folur perpara qe ta kompletoj.
Gerzhitja eshte nje forme ngacmimi iritues dhe qe behet me qellim ndaj nje personi per ta dekoncentruar, per t'ia ngrutur nervat; shpesh per kete qellim perdoret nje thuper e holle ose ndonje fije bari, si mjet per ta gerzhitur dikend qe eshte ne qetesi; Kur dikush i ka duart e zena me ndonje pune te vazhdueshme nderkohe qe dikush ia ngreh qellimisht ndonje qime te flokut pa u hetuar, ne menyre te perseritur per ta penguar irrituar qe ta nderpreje punen me te cilen eshte preokupar; e ta kete hetuar se nuk ka tik i trupit te vet, por se ka shkaktar dikend qe ia ben me qellim. Gerzhitesi ne vetmbrojtje zakonisht qesh me te madhe kur ta zbuloje personi i gerzhitur, por ndonjehere edhe nuk shpeton pa e henger ndonje te rene qe e kap per udhe duke ikur sikur ne shaka.
Shembull tjeter i gerzhitjes eshte ta zeme:
ajo qe bejne mizat ne muajt shtator dhe tetor (qe si tremb dot pa i mbytur), kur je ne gjume ose kur rehatohesh per te fjetur. Ato me ato prekjet tyre te panderprera e te gerditshme ne lekure, mund te te gerzhasin aq shume sa kur te ngritesh, nga tensioni i fituar ka gjasa te thyesh ndonje send ne orvatje per t'i mbytur.
Pra,
gërzhitje: jane veprimet qe kane per qellim ose per rezultat ta nxjerrin nga njeriun nga nje gjendje e vazhdueshme e qellimshme e individit qe mund ta konstatojme si: perqendrim, lexim, shkrim, degjim (audioje), shikim (videoje), gatim, fjalim, studim, meditim, menaxhim, qeverisje...etj, etj, etj.
Pra ka njerez qe nuk gërzhiten fort flejne edhe me mizat gerzhitese. Ka prej atyre qe gërzhiten lehte. Ka prej atyre qe thone "s'gërzhitem fare" por genjejne.
Fjala kuptimisht me e afert me gërzhitjen apo identike me te eshte fjala angleze: "annoyance".
***
"Mos gerzhat" perdoret kur drejtohesh ne shumesine e formave te ndryshme te kuptimit te fjales, gërzh/at; ~je, eshte forme e pergjithshme, forma e pervecme eshte gerzh/it;~ja. Prandaj njeriut me prirje per te gerzhitur i thuhet gerzhaç e jo gerzhiç. Ndersa gerzhiq mund t'i thuhet mjetit te caktuar qe mund te perdoret ne funksion te kuptimit te fjales vetem per nje menyre te vecante te gerzhitjes. Por nese kemi nje mjet qe sherben per kete qellim atehere mund te perdoren te dy format emerore por njera per te vogla tjetra per te medha. Pra "gerzhaca" sic mund ta para kuptosh eshte me e madhe me e gjate dhe qe mund ta perdoresh prej nje largesie me te madhe ndersa gerzhiqi te jete me i vogel me i shkurter per t'u perdorur nga afersia. Si nje shufer e shkurte metali (eventualisht me nje kuke ne maje) qe perdoret per ta gerzhatur zjarrin ne furrig ose gerzhaca e madhe e drurit qe perdoret per ta gerzhatur zjarrin ne oxhak.
Pra, gerzhat eshte veprim me te njejtin kuptim qe ka gerzhit por qe gerzhat pershkruan nje teresi te menyrave te gerzhitjes, e cila per dallim shenon nje menyre te vetme apo te vecante.
Nje tjeter rast kur gerzh~ perfiton prapashtesen ~atë perdoret per pesuesin e trete veprimor ndaj te dytit dhe thuhet "cka po e gerzhate" e jo "cka po e gerzhit" se eshte gabim.
Pra format e mundshme te perdorimit per karakterin e njeriut jane: nuk gerzhitet, (si vetevetore), nuk gerzhatet, (si cilesore) etj. Menyra qe e permende ti: "mos e n'gerzhat" vjen nga [mos e në gerzhat] si shkurtim special i kuptimit "mos e vej nen ushtrimin/veprimin gerzhatje". Format "nuk gerzhitna" (e shkurtuar: s'gerzhitna), po edhe "nuk n'gerzhitna" kane te njejtin kuptim per dallimin e vogel qe "nuk n'gerzhitna" eshte me e eksplikuar kompletuar sepse permban edhe sqarim: "se nuk i nenshtrohem/dorezohem gerzhitjes, i bej ball, i rezistoj me vetedije, e perballoj gerzhitjen, permes qellimit, vendosmerise se vetdishme", per dallim nga thjeshtesia kuptimore e s'gerzhitna; nuk gerzhitem, qe tregon se subjekti eshte i pandjeshem ndaj gerzhitjeve; e vetiu nuk ndikohet nga faktoret e rendomte te gerzhitjes, si cilesi ose tupitje me te lindur.
--------------
Krijoni Kontakt