L'ennui ( frymezuar prej Bodler )

[Pratolini]

Kur kisha shkund kembanen dhe endrrat zgjon nga gjumi
flamujt e modernizmit permbi asfalt peshtyjne tym
kur alarmi ores sime kendon sa s’ka me fryme
digjet shtrati im tave e une brenda tij brumi

Peticion i zhveshur nudo pa te kalbetit zinxhire
perpelitem nen lengim te marr zjarr nga cdo ane
zemra ime furre dhe shpirti gaz butan
binom burim pa fund qe arsyen me kane mpire

Arsyen qe mes detrash diku larg eshte fundosur
relike nje epoke tashme per histori
makiazh banal me ngjyra por qe ende duken gri
krenare per nga jashte, perbrenda sakatosur

Perse Piktori im, me trego perse s’me fshin
vizato aty mbi mua nje qen te jargavitur
do duket shume me mire se dikush me shpresat shitur
deshmitar i nje deshtimi qe mes kohesh e perpin

Apo ndoshta une te njoh dhe ky eshte nje gabim
mund te jem nje pjese e jotja dhe ende se kuptoj
injorant ne furren time vazhdoj dhe lengoj
rebel bertas me merr ose me sill nje shpetim !

Ps : Kjo poezi eshte postuar edhe me pare ne forum por ne nje teme joletrare keshtu qe mendova ta risjell serisht ( me pak ndryshime ) ne kete pjese te forumit !

Pratolini

[Pratolini]

Ata ecin
ai gjithmone aty
ajo pret
dhe ju shihni

Lidheset e kepuceve
lepijne gjithmone aty
zig-zage mbi trotuar
dhe une vetem shoh

Ata s duhet te ecin
dhe ai s duhet te jete aty
pritja e saj duhet te kete fund
dhe ju te mos shihni

Merzia ime ka nevoje per ngjyra !

[oiseau en vol]

Kur kisha shkund kembanen dhe endrrat zgjon nga gjumi
flamujt e modernizmit permbi asfalt peshtyjne tym
kur alarmi ores sime kendon sa s’ka me fryme
digjet shtrati im tave e une brenda tij brumi

Peticion i zhveshur nudo pa te kalbetit zinxhire
perpelitem nen lengim te marr zjarr nga cdo ane
zemra ime furre dhe shpirti gaz butan
binom burim pa fund qe arsyen me kane mpire

Arsyen qe mes detrash diku larg eshte fundosur
relike nje epoke tashme per histori
makiazh banal me ngjyra por qe ende duken gri
krenare per nga jashte, perbrenda sakatosur

Perse Piktori im, me trego perse s’me fshin
vizato aty mbi mua nje qen te jargavitur
do duket shume me mire se dikush me shpresat shitur
deshmitar i nje deshtimi qe mes kohesh e perpin

Apo ndoshta une te njoh dhe ky eshte nje gabim
mund te jem nje pjese e jotja dhe ende se kuptoj
injorant ne furren time vazhdoj dhe lengoj
rebel bertas me merr ose me sill nje shpetim !

Ps : Kjo poezi eshte postuar edhe me pare ne forum por ne nje teme joletrare keshtu qe mendova ta risjell serisht ( me pak ndryshime ) ne kete pjese te forumit !

Pratolini

Pratolini, do te te flas hapur, siç e mendoj.

Per mendimin tim kokulur, kjo "poezi" eshte nje goditje huq. Them se nuk eshte kapur as tabela, te mos shkoj me tej per dhjeten.

E ke ndertuar ne strofa katervargeshe. Bukuri. Perveç ndonje poezie alla Trakl (hermetike, katervargeshe por pa rime), poezite katervargeshe jane te rimuara.

AABB
ABAB
ABBA

Ti ke zgjedhur rimen ABBA. Shume bukur. Mirepo, kerkimi i rimes me çdo kusht, ose siç thuhet ndryshe "i terhequr per flokesh" ka bere qe poezia ka dale jashte kontrolli. Sa rrokjesh e ke vargun ? Nje varg me 11 e tjetri me 17, ketu nuk shkon. Me vjen keq, por ska pionier apo fatos qe e reciton poezine tende. Te ngelet ne fyt nga pamundesia e nje ritmi. Ritmin do t'ia jepte respektimi i rrokjeve te njellojta gjate gjithe poezise. Kjo nuk eshte respektuar.

Nga ana tjeter, duke kerkuar rimen e deshperuar, ti je futur ne nje gjuhe aspak poetike me fjale te tilla si "gaz butan", "tave", "brum", etj.

Tjeter : ne strofen e pare, nuk merret vesh perse e ve oren ne zile. Sepse zgjimin ta ben kembana e kishes.

Tjeter : endrrat nuk zgjohen nga gjumi. Nese ka diçka qe nuk fle gjate gjumit tone, keto jane endrrat. Ato flene vetem kur ne jemi zgjuar. Me kushtin sidoqofte qe te mos shohim endrra me sy hapur. Prandaj ai vargu "kur endrrat zgjohen nga gjumi", nuk shkon dhe eshte pa kuptim.

Si perfundim, poezia eshte e rende, e parecitueshme apo e lexueshme, dhe kryesorja, nuk e prek fare lexuesin. Ne fund te leximit, nuk mbahet mend asgje.

Te uroj gjithe te mirat.

[Pratolini]

Pershendetje i nderuar.
Do perpiqem ti marr parasysh dhe ti shoh me vemendje pikat per te cilat me ke kritikuar.

Sa per punen e endrrave, ka qene pikerisht ideja e enderrimtareve me sy hapur. Ne fund te fundit jane ata qe e vuajne me shume merzine, monotonine dhe njetrajtshmerine e reales. Ka qene thjesht menyra ime per te trajtuar idene se : These are hard times for dreamers !

Rrokjet : Ne artin aestetik nuk perben peshe numri i tyre, mirepo kur kjo rekuperohet me ane te ritmit dhe muzikalitetit qe te ofron vargu, te cilin mesa duket une nuk kam arritur ta ofroj dhe per kete te jap te drejte.

Zgjimi : Eshte i duplikuar me qellim, situate paranoje. Tentativa e deshtuar e enderrimtarit per te perjetuar zhgenjimin, vetem kjo i siguron qe gjithe kohes do mbetet nje enderrimtar.

Te falenderoj per kritiken !

[Brari]

zë zë zë.. je vertet nje goxha zë i vlefshem e interesant ketu..

ka lezet kur lexon mendimet e tua ne forum te letersise..
po mo harxho bateri me kte praton..

[Pratolini]

Nder peshtyma
apo pshurrje
te majmuneve qe flasin

Shpirti im tronditet dhe ndahet permes

Nder fusha
apo fjorde
ku heshtja eshte Ion

ekzistenca e tij drejtohet te mos vdese

Por majmunet
bashke ne turme
qe zionin me perthyejne
me rikthejne
serish aty
ndergjegjen me *** lyejne

virgjeria e kerkuar duhet ende qe te prese...