Në gjurmë të gërmave dhe shkrimit Pellazgo-Yllir

[Baptist]

....
i vrejta mbishkrimet frige që solle edhe jamë krejt i bindur për gjuhën shqipe të tyre.Më keqkuptove për gërmën "b",pasi kjo gërëm mungon në të vërtet nga shumë alfabete të lashta,p sh-rrokori,etrusku etje.Akoma edhe Marko Boçari i kohëve tona shkruante"grua e pukur","i papesë" etje.

“….Por tribet Iliriane te cilat jane afer pjese jugore te vendit malor dhe ato te cilat jane mbi Gulfin e Jonit jane perzier me keto njerez;sepse qe nga veriu I Epidamnit e deri ne malet Keraune banojne Bullionet (Bylisonet), Taulantet, Parthinet, dhe BRYGET (parardhesit e Phyrgianeve) …” Strabo

[Hyj-Njeriu]

O bizantin,o rrote mos na sill gjera qe dihen,po na sill gjera qe s'dihen. Dihet qe ekziston mundesia qe fjala baba te vije prej turqishtes,por nga ana tjeter tek ai shkrimi i Dias jepet si fjale Frige. Po ashtu sapo na solle qe papa ishte edhe ne trakisht.
Fjala Baba gjendet tek Papa i Romes.
Mjafton te hapesh burimin me banal te internetit dhe te jepet:
The Pope (from Latin: "papa" or "father" from Greek πάπας, pápas, "papa", originally written πάππας, páppas, as in Odyssey VI.57[1]; Papa in Italian

A. papa, child's word for father; mostly in voc., pappa^ phile Od.6.57 ; chaire p. philtate Philem.42 : in acc., pappan [p. 1302] kalein Ar.Pax120 , Ec.645:--nom. papas , Corn.ND25, PGiss.80.3 (ii A. D.); acc. papan BMus.Inscr.918 (Halic.); dat. papai Epicur. Herc.176p.49V. (Syracusan, acc. to Eust.565.17, but pas (which should prob. be pa , for Eust. adds hôsper kai ma mêtêr) is Syrac. acc. to EM651.7).

Keshtu qe keto perrallat bizantino jane per femijet e vegjel.

Fjala Papa=Baba jepet qe ne burimet me antike,mbi 2 mije vjet para ardhjes se turqve ne anadoll.

C'eshtja sigurisht qe eshte per diskutim,pra jo e prere me thike sic e presin disa.

[Bizantin]

Mic, mos na çaj edhe ti shumë dërasat. Unë nuk them se nuk është onomatopeike fjala baba, por në shqip gjasat janë të jetë futur nga turqishtja siç thotë teksti që solla. Nqs ke ndonjë tekst paraturk ku të dësmohet atëhere sille.


PS, do sjell edhe gjëra që nuk dihen për shkrimet e hershme shqiptare, së shpejti.

[dias10]

Ja të shikojmë edhe cila është prejardhja e fjalës baba. Pse nuk dëshmohet në gjuhën e arbëreshëve?


http://img256.imageshack.us/img256/182/1111byc8.jpg

vijim

http://img359.imageshack.us/img359/2622/1111cwk6.jpg

Mendimin e disa gjuhetareve evropiane e dime, nuk eshte nevoja te mbulosh faqe te tera me skanime.
Per fatin e keq tendin dhe te tyre
baba eshte onomatopeike ashtu sic eshte papa e italishtes dhe papu e greqishtes.
Keto nuk jane kurre huazime por jane te lindura bashke me jeten dhe mund te jene identike ne dy gjuhe me nje distance territoriale te madhe dhe histori krejt te ndryshme.

Psh po te sjell ca fjale ne gjuhen KOREANE
father---- abeoji
mother---- eomeoni
daddy --- appa
mommy ----- eomma

I bie qe Italianet ta kene huazuar nga koreanet fjalen DADDY.

[Hyj-Njeriu]

Mic, mos na çaj edhe ti shumë dërasat. Unë nuk them se nuk është onomatopeike fjala baba, por në shqip gjasat janë të jetë futur nga turqishtja siç thotë teksti që solla.

O palafik,teksti eshte thjesht nje mendim. Fare mire papa-baba mund te kete rrojtur si ne shqip ashtu edhe ne greqisht e italisht. Biles edhe vete turqit mund ta kene gjetur ate fjale ne anadoll ashtu sikunder gjeten fjalen At.

Kisha ortodokse dihet qe ka perdorur fjalen Papa per priftin. Nuk besoj se e ka marre nga turku.
Fjala Baba nuk ka asgje te qarte,keshtu qe gjithe diskutimet duhet te fillojne me 'mund'.

Dias fjala Daddy eshte e njejta me Tat apo me Dado e teta. Belbezimi i femijes eshte baza e krijimit te shume fjaleve te ngjashme ne gjithe boten.

[dias10]

Biles edhe vete turqit mund ta kene gjetur ate fjale ne anadoll ashtu sikunder gjeten fjalen At.

YES Exactly

[dias10]

Eshte me se e sigurte qe gjuhet Pellazgjike te Azise se Vogel te kene sherbyer si subtract i turqishtes.

[dias10]

Fjala Papa=Baba jepet qe ne burimet me antike,mbi 2 mije vjet para ardhjes se turqve ne anadoll.

Pa diskutim fare:
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin...try%3D%2377735

pappas , ou, ho,

A. papa, child's word for father; mostly in voc., pappa^ phile Od.6.57 ; chaire p. philtate Philem.42 : in acc., pappan [p. 1302] kalein Ar.Pax120 , Ec.645:--nom. papas , Corn.ND25, PGiss.80.3 (ii A. D.); acc. papan BMus.Inscr.918 (Halic.); dat. papai Epicur. Herc.176p.49V. (Syracusan, acc. to Eust.565.17, but pas (which should prob. be pa , for Eust. adds hôsper kai ma mêtêr) is Syrac. acc. to EM651.7).



Ja ku eshte onomatopeikja PA qe eshte ekujvalenti i pazeshem e BA.
Ja ku eshte rrenja shqipe AT qe e gjen ne cdo gjuhe evropiane:
At(alb)---father(eng)--- πατέρας(new greek)--- отец(Russian)---
Padre(ital)---- Vater(german)----- vader(dutch)----pater(old greek)------padre(Spanish)

[Baptist]

Ja cfare deshte te te theshte Alfeko:

"Gjeneza Linguistike e Gjuhes dhe Popullit Shqiptar"- Faqe 31

Johan Georg von Hahn (1811-1869)

Ky i diplomuar nga Universiteti I Heidelbergut punoi si gjykates ne shtetin Grek te sapocliruar, ku Shqiptaro-Greket Arvanite e habiten me gjuhen e tyre kaq te ndryshme nga Greqishtja (Nalb 1989, 4:35) I caktuar ne 1847 ne postin e konsullit te Janines ai studjoi gjuhen Shqiptare me linguistin Konstandin Kristoforidhi dhe udhetoi gjeresisht ne Shqiperi. Ne 1854 botoi tri vellime “Studime Shqiptare” mbi gjuhen shqiptare, kulturen dhe kombin. Burimet e lashta e binden ate se Ilirianet, Epirotet dhe maqedonasit nuk ishin Greke, por paraardhes te tyre, dhe se zbrisnin nga Pelazget (AT 1983, 1:43) I pari qe shqyrtoi fjalorin e lashte Ilir, ai deshmoi se emrat e shume vendeve ne Shqiptare zbrisnin direkt nga emrat Ilire dhe perpunoi rregullat qe shpjegonin ndrsyhimet fonetike te ndodhura gjate shekujve. Ai arriti ne konkluzionin se gjuha shqiptare rrjedh direkt nga Ilirishtja dhe kjo nga ajo Pelasge”

Mos na posto veprat e Kostallareve me lapidare.

Sa per Bopp lexo njecike se si kishte harru me bo detyrat e shtepise ne gramatiken sanskrite ose mbase nuk ja kishte mesuar mire shoku i dashur A. Hamilton. Ti detyroheni ketij te fundit se ju mundesoi te studjoni ne Columbia Universitet you fare hithrash.

[dias10]

Tani shihni sinonimet e fjales father ne turqisht:

baba, peder, ata, papaz, allah, tanrı, yaratıcı, kurucu

Kjo hedh poshte gjithe kuisjen qe shqipja e paska huazuar fjalen father nga turqishtja dhe provon ne menyre te kenaqshme qe format e vjetra te te folures shqip si Frigjishtja mund te jene subtracti i amalgames qe sot quhet turqisht.