e ndikuar, krejt e ndikuar

[macia_blu]

shiko qysh jam mbas ndikimit
kur sapo kam mbaru se lexuemi nje autor.
kjo qe po shkruaj mos merret si krijim i vertete
vecse si nje loj dashamiresisht e sinqerte
per te treguar gjithe cka secili prej nesh
mbas leximit te nje libri ka ne mendje te krese
e shtrueme nje perzierje qe kishte me u quejt "ndikim"



***
Grumbulloj shikimin tim te lagur
gjithmone e kam kuptu
e nuk e kam thene
se shikimi im eshte gjithmone i lagun
Diqysh prej lotit
e diqysh prej diellit
e krejt shpesh prej dhimbtes.
edhe kur nuk e shoh shikimin tim te lagun
ai eshte prap i lagun sigurisht
Tash e kam grumbullu shikimin
e lagur, shikim timin
E kam rrast brenda kapakeve te syve
brenda kapakeve te syve me gjithe qerpike
e shterngoj e nuk e la me dal bash asnje pike
shikimi, shikim i lagun.
E jamn duke e rrejt vedin se
ky shikim shikim i lagun
ke me qene ti nje dite.
Mjaft nje dite me pas me mujt me te mbyll
brenda kapakeve te syve te mij
brena qerpikeve.
E me u ba shikim- shikimi im ,
pune e madhe se i lagun a jo.
Ose drite, drite qe thyen qafen
ne lagseshtinen e
shikimeve te gjithekujt.
Ah, te kisha sak me mujt!

[macia_blu]

nuk ju pata thene se ku qendron ndikimi.
nuk di as tash me ua thane...
por duhet me besu se ato cka thashe une ne keto vargje nuk ishin te thanme kerkund aty prej ku u ndikova
por ndoshta ne stil (perseritje te vargut nen varg)
dhe ne dialekt qe edhe pse i perdorur ne romanin e lexuem se fundi eshte dialekt i perbashket e i njejte e i perdorur prej shume te tjereve.
...hej zot me ka dal pune me vedin...
puna ma koti pune eshte puna qe tedel me vedin.
me sillet vedi neper kembe se pordha neper breke e nuk di cka te bej me te, me e heq qafe veten teme te besdismshme deri ne besdi.
lol

[AsgjëSikurDielli]

Oh!

[macia_blu]

star....
pash zotin ma perkthe...
e di marria e zotit po qe se nuk di se nuk di anglisht.
pls ... e kam sinqerisht ...lutjen me ma perkthy .... 4 vargshin e frostit per te ilat te falenderoj sinqerisht.

[AsgjëSikurDielli]

"Diku vite e vite me pare
dy rruge ne nje pyll u ndane dhe Une-
Une e morra ate qe mirrej me rralle,
dhe kjo e ka bere krejt ndryshe kete pune."

Ta perktheva me nje lloj pershtatjeje per shkak te rimes, pasi qe edhe poezia origjinale ka rime qe e zbukuron dhe ia jep fuqine tronditese...

StarCraft.