lopes lopsi

[arbëresh]

Të nderuara shoka e forumit ,
jam një arbëresh ka Itallia e jam'e kërkonj lajme mbalë fëmiles e katanandes t'ime çë ja i thoin Lopes . Fëmilja e Llopsve erdh ka Shqipëria tek viti 1470 , kur Theodoro Llopes sualli t'jeret arbëreshë ç'ishin me atò e stisi katundi e Shën Mitrit ( San Demetrio Corone ) . U kam gjithë xhenealloxhin e LLopsve çë ka viti 1300 , po do të kisha më shumë llajme mbalë kësaj fëmilë . U di se LLopsëret erdhëtin ka një katund çë ish ka Saranda e Butrinti , po nëng di si ja i thon . Di edhé se patin tre katunde çë atà administruen ; si tri jan Ylëzat çë kan tek stemi .
Stemi i fëmiles ishë një krye lopie çë pësiper kish një kurorë me 5 maja e përposh 3 ylza . Shumë shurbise i di pse kemi disa karta e shumë shurbise i gjiëita tek arkivet .

U nëng di të shkruenj mirë gjuhen shqipe po kam shprezë ndë ju më kuptoni .

Ndose doni disa lajme sosen se me thuani

Pino Baffa

[engjellorja]

sa interesante.... une nuk di ndonje informacion se me gjithe qejf do te te kisha ndihmuar...

te pergezoj per kete nisme interesante dhe te guximshme

[baaroar]

Përshëndetje Pino,

Nga të dhënat që na jep, besoj se bëhet fjalë për Lopësin, fshat afër Konispolit.
Nuk kam informacion nëse ky fshat është ende i banueshëm, por po të jap disa të dhëna që i gjeta.

Thimi Mitkoja (1820-1890)
“… Lopësi (Helopia në Molosi), sot një fshat i vogël në Thesproti afër Konispolit.
Në kohën e lashtë ato vise ishin të famshme si rritëse gjedhi, sepse edhe Herakliu rrëmbeu qetë me nam të Geryonit, mbretit të Ambrakisë, pasi e mundi më 1350 p.e.s….
… shqip lopë edhe lopës, ai që ruan lopët.” (tetor 1859)

Pra me sa duket, fshati Lopës ka vazhduar të jetë i banueshëm deri më 1859

[Xhuxhumaku]

Lopesi,

eshte fshat Cam.

[Baptist]

Nga të dhënat që na jep, besoj se bëhet fjalë për Lopësin, fshat afër Konispolit.
Nuk kam informacion nëse ky fshat është ende i banueshëm, por po të jap disa të dhëna që i gjeta.

Thimi Mitkoja (1820-1890)
“… Lopësi (Helopia në Molosi), sot një fshat i vogël në Thesproti afër Konispolit.
Në kohën e lashtë ato vise ishin të famshme si rritëse gjedhi, sepse edhe Herakliu rrëmbeu qetë me nam të Geryonit, mbretit të Ambrakisë, pasi e mundi më 1350 p.e.s….

Le citojme Platon, sipas "komenteve" te te cilit ca kerkojne Atlantiden ne Spanje, ca ne Malte dhe ca ne Turqi.

(Pino te me falesh per kete paranteze, pa lidhje ne dukje primare me kerkimin tend, por me lidhje te rendesishme per historine e shprishur te popullit tone.)

"Puna e dhjete qe ju caktua Herakles ishte qe te merrte gjedhin e Gerionit nga Eritheja. Eritheja ishte nje ishull, qe tani quhet Gadera, qe shtrihej prane Okeanos. Aty jetonte Gerioni, biri i Kryseartit dhe vajzes se Okeanos, Kalleroi. Ai kishte trupin e tri njerezve te bashkuar ne bel(Pino, sikur the qe qene tri ylleza mbi kurore?), qe ndahej perseri ne tre nga nga kofshet e poshte. Ai kishte ne pronesi gjedh me ngjyre te kuqe qe kullotej nga Euro- ti- Joni dhe mbrohej nga Orthos (Arta-shenimi i Styx), qeni me dy koke i lindur nga Ek-hidna dhe Typhon.

Herakles kaloi neper Europe (nuk ishte grek dhe nuk jetonte Herakles ne Greqi keshtu?) qe te arrinte tek ky gjedh, vizitoi Libine...ndertoi dy shtylla kundrejt njera tjetres ne kufijte e Europes dhe Libise ne shenje perkujtimore te ketij udhetimi. (shtyllat e Herakles ne ...Gjibraltar!-shenim i Styx)... Hyllos ...i dha nje kupe te arte me te cilen ai kaloi Okeanos(s'kam degjuar ndonjehere te kalohet oqeani dhe te mbetesh ne te njejtin breg nga u nise)...Kur arrtiti ne Eritheja (aty ku banonte Gerioni- shenim i Styx) ai pushoi ne Malin ATLAS"

Mbase i duhet thene Pinos te veje te kerkoje stergjysherit ne Spanje, ose Libi. Ka edhe osione Turko-Malteze.

Per ata qe me kane shkruar privatisht: Me vjen keq qe nuk mund t'ju pergjigjem, pasi jam perjashtuar nga forumi per arsye te padeklaruara. Me siguri kam thyer rregulloren e Greqise ne mungese. IP nuk nuk me funksionon dhe tani. Do ishte mire te merrni parasysh se asgje nuk eshte private ne kete forum.

[Hyllien]

Të nderuara shoka e forumit ,
jam një arbëresh ka Itallia e jam'e kërkonj lajme mbalë fëmiles e katanandes t'ime çë ja i thoin Lopes . Fëmilja e Llopsve erdh ka Shqipëria tek viti 1470 , kur Theodoro Llopes sualli t'jeret arbëreshë ç'ishin me atò e stisi katundi e Shën Mitrit ( San Demetrio Corone ) . U kam gjithë xhenealloxhin e LLopsve çë ka viti 1300 , po do të kisha më shumë llajme mbalë kësaj fëmilë . U di se LLopsëret erdhëtin ka një katund çë ish ka Saranda e Butrinti , po nëng di si ja i thon . Di edhé se patin tre katunde çë atà administruen ; si tri jan Ylëzat çë kan tek stemi .
Stemi i fëmiles ishë një krye lopie çë pësiper kish një kurorë me 5 maja e përposh 3 ylza . Shumë shurbise i di pse kemi disa karta e shumë shurbise i gjiëita tek arkivet .

U nëng di të shkruenj mirë gjuhen shqipe po kam shprezë ndë ju më kuptoni .

Ndose doni disa lajme sosen se me thuani

Pino Baffa

Ti e shkruan shqipen në mënyre të mrekullueshme i dashur Pino, jo këta qelbesira që na kanë uzurpuar pushtetin dhe median dhe nuk dijnë të lidhin dy llafe shqip ndërsa ti vjen këtu e kërkon origjinat e gjakut tënd mbas 700 kusur vitesh.

Un të keshilloj të ikësh vetë ta shohësh shqipërine e dashur sepse ato janë vënde të mrekullueshme. Do vuash pak sepse fatkeqsisht ne shqiptarët e memëdheut kemi vendosur që vendin t'ja lejmë në dorë analfabetëve dhe pashkollsave që shiten për dy groshë, por mendoj se dhe eksperienca jote, i gjen apo nuk i gjen më rrënjet e familjes atje do jetë sidoqoftë e paharrueshme.

A bën ta postosh pak stemën heraldike të familjes tuaj ? Po ndonjë harte që mund të keni ?

I bëj thirrje arbereshëve që kesaj rradhe ja kemi nevojën më shumë se sa ja kishim në 1912 dhe kohes se parapavarsisë, sepse jemi të rrethuar nga gogola si nga jugu si nga veriu si nga brënda shqiperise që duan ta ndajne e ta bëjne copë copë. Vazhdimësia kulturore dhe tradita që keni ruajtur janë arma më e forte që kemi përpara botës për vetvendosjen tonë.

Gjithe te mirat.

[arbëresh]

Ju falënderonj shumë ju gjithëve për këtò çë shkruajtit . Poka , si kuptova , katundi Llopsi merr kët ëmer ka Herakliu .... po mosnjerì di historien e katundit ( fshatit ) ? ka kush qe i banuer , kush qen fëmilat çë mbetin atjè , e ndose ishë një herë një femilë çë ja i thoijn Llopes ?
Fëmila ime e LLopsve par sa të vini në Italli martoi gra ç'ja i thojn : Thopia , Muzaqi , Berish osè Beriz , Stresja , Trakkis , Pulati-Spano , Spata , Tocco e Karnakoupoulos . Ndose ndonjerì dì Historie , e ka një xheneallogjì e këtire fëmilë , ndòdhe dì edhè për fëmilen e LLopsve .

Edhé më shumë ju falenderonj per gjithë këtà të mira çë më that . U di të shkruanj arbrishtien , po shqipja ë një gjuhë çë ka fjala çë na ngë njohmi , shumë i kemi ghega , e shumë fjala ndërruen , ç'kur na iktim ka mëmëdheu jonë . Katundi im , çë ja i thon Shën Sofia ( Santa Sofia d'Epiro ) qe i banuer ka arbëreshë çë vijn ka Epiri . Ish viti 1474 , e ishin vet pak fëmilë ( bafa , mashi , mirak , beçi , etc . ) , çë qen të siell në Italli ka Marko Beçi ( çë qe i bën Baron nga Ferdinando II d'Aragona )....
... një moter e Theodorit Llopes martoi një vëlla e Markut Beçi ....

Nëng di sa t'ju dërgonj fotografin e stemit , po atò , ndë ju doni , mënd e shini tek një forum çë ja i thon : genmarenostrum.forumup.it ; pra ecni tek vuxha "Araldica Mediterranea " e pra tek ku thot " stemma famiglia Lopes "

Stemi është aì e fëmiles çë gjëndet tek pllasi Llopsve Shën Miter . Është aì çë thërritet në aralldikë "massacro bucranico" ;
stemi me kuroren me pesë mala dhe me tri ylëza gjëndet sot vet te disa karta .


Shkruni shpeit

[Baptist]

Tungjatjeta Pino:

Gjuha qe shkruan eshte shume e qarte. Per mendimin tim, fshati Lopes nuk emertohet nga Herakliu, por quhej keshtu ne kohe te Gerionit (Here-Jonit?!) mbret i Epirit dhe mbase mbreti me i lashte emri i te cilit eshte percjelle/ruajtur deri sot ne historine e Ballkanit Perendimor.

Do ishte me shume interes ne se dikush mund te sillte nje harte te Konispolit ku te rrethonte vendodhjen e Lopesit. Per mendimin tim duhet te jete diku afer tokave pjellore te Kestrines (a e njihni ju Pino kengen arbereshe "Ulu mal te shoh Kestrine"?Ne se po, kjo deshmon per origjinen tuaj nga ai rajon) Gjithashtu, ka shume mundesi qe molloset (fis epirot me ze) dhe lopesit korrespondojne. Emertimet e reja (mollos/tallos)jane jane zgarravitje greke mbi historine.

Sic e kam cekur ne postimin me lart, Gerioni dhe Lopesi (sipas historianeve te katedrave te sotme te historise antike) eshte ne Gadeira te Spanjes. Sigurisht, perderisa princerit e lashte Arbereshe (te mbetur ose kurbetit) perfituan kenaqesine e te berit barone ne oborret e Fernandeve e Aragonave, dhe D'Anjou -ve te pabese.

Pino, ku jane tre Yllezat? Di gje pse jane 4 cepa ne kurore?
Stema per te cilen shkruan Pino mund te shihet ne kete link.

http://genmarenostrum.forumup.it/vie...genmarenostrum

[Hyllien]

Edhé më shumë ju falenderonj per gjithë këtà të mira çë më that . U di të shkruanj arbrishtien , po shqipja ë një gjuhë çë ka fjala çë na ngë njohmi , shumë i kemi ghega , e shumë fjala ndërruen , ç'kur na iktim ka mëmëdheu jonë . Katundi im , çë ja i thon Shën Sofia ( Santa Sofia d'Epiro ) qe i banuer ka arbëreshë çë vijn ka Epiri . Ish viti 1474 , e ishin vet pak fëmilë ( bafa , mashi , mirak , beçi , etc . ) , çë qen të siell në Italli ka Marko Beçi ( çë qe i bën Baron nga Ferdinando II d'Aragona )....
... një moter e Theodorit Llopes martoi një vëlla e Markut Beçi ....

Kot për kuriozitet, ku shtriheshe gegëria sipas të dhënave të arbëreshëve ? Ku ishte kufiri gegë/toskë ?

E dyta, e pashë atë forumin. Të them të drejtën dhe mua mu duk më tepër si një stolisje se sa stemë heraldike që sic thoshte dhe dikush atje në forum : "i mungon skudoja". Duhet te vendosësh një shenjë më të qartë.

Përsa i përket burimeve un të këshilloj këtë njëherë. Ka për shqipërinë por e kam lexuar para shumë kohësh dhe nuk e mbaj mënd nëse ka për Lopes apo jo. Gjithsesi mund të ketë referenca të vlefshme nëpër librat e tjerë. Po te jap dhe ca libra te tjere:

Grandes Familles de Grèce, d'Albanie et de Constantinople: Dictionnaire Historique et Généalogique nga Sturdza, Mihail Dimitri


Cenni generali intorno ad un viaggio neela Bassa Albania (Epiro) ed a Tripoli di Barberia, nga Guido Cora botuar më : 1875

Memorie istoriogeografiche della Morea riacquistata dall'armi Venete del regno di Negroponte e degli altri luoghi circonvicini :
e di quelli ch'hanno sottomesso nella Dalmacia e nell'Epiro dal principio della guerra intimata al Turco in Constantinopoli 1684 sino all'anno presente 1687 .. nga Coronelli, Marco Vincenzo ; Moro, Giovanni Battista botuar me 1687 ( do jete shume e veshtire ta gjesh)


ka dhe te tjera por duhet te germosh mbase me vete arkivat arbereshe te cilat disa prej tyre nuk jane te listuara ne asnje katalog ose ndodhen nen nje titull ne koleksione private. Shume prej tyre ndodhen ne nje librari kerkimore ne Amerike pra nuk terhiqen dot.


Sic thote dhe Styxi siper, nje harte do ndihmonte shume ne gjetjen e vendodhjes se ketij fshati dhe ta krahasonim me gjendjen e sotshme.

[ajzberg]

Me mallengjeu arbreshi ,sa deshire do te kisha te shtohesh numeri i arberesheve ne forum.
Pershendetje vella arberesh.