Duke qene se p-ja shnderrohet shpesh ne b-ė, fjala e pare, shume mire mund te ishte PYLLIN-oi, kurse fjala e dyte Hyllinoi.Postuar mė parė nga XH.GASHI
Por, pylli dhe ylli, jane dy koncepte te ndryshme, qe ndoshta semantika, mund ti klasifikoje prej te njejtit burim, ashtu sic edhe duket nga ana grafike dhe fonetike.
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga dias10 : 03-02-2009 mė 11:37
e verteta dhe e drejta jane miq me te mire se edhe vete Platoni, miku im
Shiqoni, mos na sjellni mesazhe nga wikipedija....merr nga nje kosh e hedh ne tjetrin...
Nganjehere autoret antike e kan patur te veshtire te ndajne kufirin etnique ne mes barbrve dhe helenve, jo vetem autoret antikė por ne shume raste hasim edeh autor e udhpershkrues si bajroni psh. ne shek. XIX shqiptaret i gjene mbrenda greqise se thellė, poashtu edhe nje perpilues i kesaj hartes ku ne vend te Albanian apo Albanais shqiptaret i precizon ashtu si quhen veye, "Chkipetars"
por qe eshte me interesante se ne kete hart edhe helenet dhe chkipetares i fut ne te njejtin grup etnike te origjines Pellazge !
Pra si e shifni deri ne pamvarsin e Shqiperise, kur ishim te pushtuar nga turqia shumica e autorve te shek XIX si e ceka na identifikonin neve dhe greket me paraardhsin e perbashket pelazg...prandaj ne perandorine bizantine ne habitemi pse nuk permenden shqiptaret as si "alban" as si "chkipetars" por me nje fjale heln apo bizantinė...
Askush nuk te pyt: ē'ka bere atedheu per ty por ē'ke bere ti per Atedheun ! - JFK
pikerishte kjo harte ka nje shtrate te lumit te vdekur i cili shtrihet ne fushen e myzeqes edhe me fryrjen e shtratit i cili nuk derdhej direkt ne dete si semani sote,mundesia e lundrimit shkonte deri ne berat.Harta reljefike e Shqiperisė tregon qartė se dikur keto fusha dhe kodra te vogla ishin te zhytura nene ujė...
Une shkova deri ne 600 metra sipas nje specialisti mirepo po te jete edhe 60 metra prap eshte e kjart te kuptohet se keto vende ishin te fundosura...
Me thuaj pra sa ta merr mendja, ne sa metra ishtin te zhytura keto vise ?
Vreni pake Suloven edhe fushen mocalishte prane saje!Ajo ndodhet ne rreze te malit Tomorre --aty ku antikiteti vendos edhe faltoren
Shume e drejte kjo qe thua Alefko, une jam vete nga( sulova ) SULI I RI dhe e njoh mire kete zon,qe kjo zon ka qen e permbutur dikur e tregon me se miri maja e verces ne te cilen ne maje gjenden te varur ne shkembinj spiranca anijesh.
Kurse ne SUL ne majen e irmanjes eshte nje kala e vjeter e tipit cikllopik me gure gjigand.
Nese te duhet ndonje e dhen nga kjo zon me pyet, mbase te ndimoj kuptohet per ato qe njoh.
Il termine "bizantino", derivato da Bisanzio, l'antico nome della capitale imperiale Costantinopoli, non venne mai utilizzato durante tutta la durata dell'impero (395-1453): i bizantini si consideravano (Rhōmaioi (romei)prandaj ne perandorine bizantine ne habitemi pse nuk permenden shqiptaret as si "alban" as si "chkipetars" por me nje fjale heln apo bizantinė...
perkthim
Termi "bizantin",qe rrjedh nga Bizant,emri antik i kryeqytetit perandorak Konstandinopoja,nuk u perdor kurre gjate gjithe kohezgjatjes se perandorise(395-1453):bizantinet konsideronin veten e tyre(Rhōmaioi (romei)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++
mos dizinformo,pervec punimeve te tua ne paint qesharake tani edhe po genjen....nuk e quanin vetem e tyre as helene dhe as bizantine...bizantine i quajne historianet e sotem dhe kjo per te mos i ngaterruar me perandorine romake te perendimit.
stop genjeshtrat kreksi
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga land : 03-02-2009 mė 14:20
zotrinj
ketu e kemi thesarin qe po kerkojm.
Patjeter mike qe te gjithe ata qe e duan shqiperin duan te dine per kete zone qe tregon lashtesin tone autoktone.
a mundesh te na postosh ndonje foto me muret ne fjale?A mundesh ta na postosh nje pike treguese nga googel earth ne menyre qe ta vizitojm vendin e shenjt ...edhe kreksi te kryej matjet qe na duhen nga kjo zone.
A mundesh te na flasesh per gojdhena qe tregohen ne zone ne lidhje me Zotin edhe zonen .
fusha e madhe e myzeqes me keneta e mocalishte----Sellet-Seluni--Sulova---muret ciklopike---rreza e malit Tomorre -----tregojn vetem nje gje te perbashket DODONEN SOTE 5000 VJECARE EDHE FALTOREN E SAJ RREZE MALIT TOMORRE
Suliot
mos humbe nga kjo teme --na informo per zonen.
Alfeko ky mesazh nuk eshte per te te kundershtuar por per te perforcuar ate qe ke thene, duke e pare ne kendveshtrimin e debatit te kote qe hapi Baptisti.
Kur une perkthej une shqiperoj dhe nuk jam i detyruar te tregoj tekniken apo detajet e perkthimit.
Por per rastin konkret dua te bej dy sqarime
1. Fragmenti eshte shkrim i Apollodorusit
2. Folja banoj
eshte perdorur nga autori ne kuptimin katarrein dmth trashegoi megjithese jane dy folje te ndryshme. Pra kuptimi eshte qe yllasit e races helene kane rrjedhur prej Hyllosit.
Por kjo fjali eshte e ndryshme nga ajo e Pseudoskylaksit.
Pastaj debati qe ben Baptisti eshte pa kuptim sepse genea=race, fare, gjini, gjak racor, etni, komb------pra jane te gjitha sinonime, por mesa duket Baptisti nuk do te marre pjese ne diskutim por te bej kritizerin per gabime qe ne nuk i kemi bere.
e verteta dhe e drejta jane miq me te mire se edhe vete Platoni, miku im
Babtist shkrimi nuk do te thote ate qe thua ti. Shqiperimi(dhe jo perkthimi) i sakte do te ishte ky:Ne ate "doreshkrim te famshem" ne menyre eksplicite shkruan:
E qe saktesisht do te thote:
"Hyllet jane te gjinise Helene"
Por nuk jane! Qe dmth: - eshte falsifikim!
Banoret Hylline Helene ( te Peloponezit) kane si stergjysh te tyre Yllosin, ishte ai qe i vendosi ata atje.
Pra skemi te bejme me falsifikim sepse kete deshmi e kemi dhe prej Herodotit(V. 72) dhe Strabonit.
Hyllus (also Hyllas or Hylles) was the son of Heracles and Deianira, husband of Iole, nursed by Abia.
Heracles, whom Zeus had originally intended to be ruler of Argos, Lacedaemon and Messenian Pylos, had been supplanted by the cunning of Hera, and his intended possessions had fallen into the hands of Eurystheus, king of Mycenae. After the death of Heracles, his children, after many wanderings, found refuge from Eurystheus at Athens. Eurystheus, on his demand for their surrender being refused, attacked Athens, but was defeated and slain. Hyllus and his brothers then invaded Peloponnesus, but after a year's stay were forced by a pestilence to quit. They withdrew to Thessaly, where Aegimius, the mythical ancestor of the Dorians, whom Heracles had assisted in war against the Lapidae, adopted Hyllus and made over to him a third part of his territory. After the death of Aegimius, his two sons, Pamphilus and Dymas, voluntarily submitted to Hyllus who thus became ruler of the Dorians, the three branches of that race being named after these three heroes
HERODOTUS 5.58
Kurse APOLLODORUS 2.8.2
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga dias10 : 03-02-2009 mė 17:32
e verteta dhe e drejta jane miq me te mire se edhe vete Platoni, miku im
Misioni vijon....
http://picasaweb.google.fr/dartre93/Sulove#
Vend shume i pershtatshem, por se pari do pyesim mendimin e FABRIZIO, ne dor te tij mbetet se ku ta veje Dodonen...eshte specialist i perkryer !
Askush nuk te pyt: ē'ka bere atedheu per ty por ē'ke bere ti per Atedheun ! - JFK
Po mbas gjithe ketyre fakteve qe permende me lart ALEFKO nuk me ngelet gje tjeter, vecse te them se ka shume gjasa qe dodona te jete ne krahinen e SULOVES.
foto per fat te keq nuk kam, por do doja te theksoja se vendi ku ndodhet kjo kala e lashte ciklopike rrethohet me pyll lisi, qe besoj se eshte akoma nje fakt plus qe verteton se ndoshta aty verdall kesaj kalaje ndodhet vete dodona.
Vet nuk kam mundesi te dergoj foto nga gogel hearth po mund tju orentoj thjeshte sic duket pamja nga gogel hearth,po i them KREKSIT te marrin nje pike orientimi, qytetin Gramsh, ne vije te drejt ne prendim te ketij qyteti, ndodhet maja e iramnjes eshte shume e thjeshten, muret qe ti dallosh nuk dallohen kollaj duhet nje zmadhim i mire e i paster, se sic thash kjo kala rrethohet me pyll.dhe nuk eshte shume e madhe si objekt mund te jete nja 1000 mje e ca metra katror, se ndoshta aq kan mundur arkeologet te nxierrin ne drite, e pjesa tjeter ndoshta fshihet aty rrotull kesaj kalaje ciklopike.
Gojdhena skam degjuar se banoret e suloves kryesisht jan ardhes te vonshem aty, stergjyshrit tan erdhen aty mbas shkaterrimit te sulit, dhe me te drejt skan ditur gje per kete zone ku ata u vendosen aty na vitet 1800 e ca.
Para se stergjyrit tan te vendoseshin aty kjo zon duhet te ket qen thjeshte e pabanuar ose do kete patur shume pak banor autokton ne sulov.E them kete se para disa vjetesh kure pylli ruhej mire nga shteti, aty rreth kalas ka qen nje xhungel e vertet, pyll me drure gjigand, lloje te ndryshme lisi,panje,shkoz,mullez,ilqe etj.Keto per sot nese do duhet dicka tjeter, ketu jam.
Regullat e Postimit
Krijoni Kontakt