
Postuar mė parė nga
Akili-A
Herodoti -Libri-{ΗΡΟΔΟΤΟΣ-IΣΤΟΡΙΑΙ-ΚΛΕΙΩ}-Α, 57- 58.....
Greqishte e vjeter--"το δε ελληνικον μεν,επειτε εγενετο,αιεικοτε τη αυτη διαχραται,ως εμοι καταφαινεται ειναι.Αποσχισθεν μεντοι απο του Πελασγικου εον ασθενες,απο σμικρου τεο την αρχιν ορμωμενον αυξηται ες πληθος των εθνεων Πελασγων πολλων μαλιστα προσκεχωρηκοτων αυτω και αλλων εθνεων βαρβαρων συχνων προς ο δη ων εμοιγε δοκεει ουδε τι Πελασγικον εθνος,εον βαρβαρον,ουδαμα μεγαλος αυξηθηναι...."
Shqip------"perkundrazi,kombi grek,sic mendoj une,perdorte gjithmone te njejten gjuhe me te sotmen.Qekur u shkeputen nga Pellazget,ne fillim, ishin shume te dobet,me vone popullsia u rrit duke perfshire edhe shume kombe te tjera,kryesisht Pellazge por edhe popuj te tjere barbare,dhe asnje nga kombet Pellazge qe benin pjese ne boten barbare nuk u shtuan shume ne ndonje zone.
Quni,
ky eshte perkthimi i sakte i paragrafit (58) te Klias se Herodotit.KLIJA 58)
E Helenet, sic me duket mua, gjithmone kane folur te njejten gjuhe. Derisa ishte i ndare nga Pellasget, ky popull fillimisht ishte i dobet, por nga nje i vogel dikur u be popull i madh dhe i fuqishem, pasi qe kish shkrire ne vete ne radhe te pare Pellasget dhe shume popuj tjere barbar. Perkundrazi, me duket se populli Pellasg pikerisht per kete, kurre nuk eshte rritur numerikisht dhe qe ngeli gjithmone popull barbar.
Tjera here sill fakte e jo falsifikime!
Krijoni Kontakt