Origjina e emrit Leka

[Tannhauser]

Sic thuhet nga disa "studiues", emri Alexandros (Alehandr-os) vjen nga dy fjalet "Greke", alexein qe do te thot diçka e njejt si smbraps, dhe fjala andros qe do te thot diça si e njeriut. Pra per keta far "studiues" Alexeinandros eshte njejt si Alexandros dhe do te thot smbrapsi i njeriut, ku pastaj ndryshojne te gjitha fjalet dhe thone qe ky emer do te thot Mbrojtesi. (çfar budallalleku, e keta e quajn veten studiues apo shkenctare, nejse)

C'fare thu mer baloz? Ku e pe ti zmprapsjen e njeriut? Na dike dhe greqisht tani (sepse shqipen duket se e di shume mire...)?

Tua them te drejten une kete emer e kam deshifruar permes gjuhes Shqipe (dialektit Geg) qe ishte diçka shume e leht te deshifrohet, i cili emer perbehet apo eshte krijuar nga tre fjale shqip (apo gegerisht) te cilat fjale une nuk do ti shkruaj ketu (per arsye personale), dhe nuk e ka ndonje kuptim qesharak sikur ky verzioni i Perso-Turqve (Irano-Turqve) orthodoks te Ballkanit qe po e quajn veten "Grek" apo "Helen" dhe sympatizantve te tyre.

Thua te jesh edhe ti nje version tjeter i injorances se forumit?

[Zëu_s]

Me fal qe po te pyes, por kur thua ti "Na dike dhe greqisht tani", per çfar e ke fjalen te lutem ? Mendon me kete te ashtuquajturen "Greqishte e vjeter" apo ndoshta mendon kete gjuhen e perzier shqipe - latine – persiane – sllave – turke - magjupe – verioafrikane ?

Nese e mendon kete gjuhen e ashtuquajtur "greqishte e vjeter" ateher te them qe edhe po te mos e dija nuk do te me nevoitej fare pasi qe te gjitha i kemi te perkthyera ne gjuhet tjera me te kuptueshme se sa fallsifikimet e Perso-Turqve orthodoks te Ballkanit qe po e quajn veten "Grek" apo "Helen".

E nese e mendon kete gjuhen e Irano-Turqve te Ballkanit qe eshte e perzier me shume gjuhe te tjera, atehere te them qe edhe propagndat, genjeshtrat dhe shtremberimet e ketyre Gekeve fallso jan te perkthyera ne gjuhet e tjera qe zoterojme ne, keshtu qe as kjo gjuhe nuk eshte e nevojshme te mesojme ne Pellazgo-Ilriro-Shqiptaret.

-----------------------------
Armiku më i madh që i ka shkaktuar dëmet më të mëdha popullit Pellazgo-Iliro-Shqiptarë, ka qenë gjithmonë Shqipfolsi …

[adis68]

Si perfundim, cila eshte origjina e emrit Leka??

[Tannhauser]

E shkruan postimi i pare.

[Arcas]

A nuk ishte sterile Olimbia ?

[land]

Tanno...
Cila eshte origjina e emrit Aleksander?
Cilado qofte, cili eshte synimi i temes? Apo kerkon te "kulturosh" njerezine?
Sa per shpjegimin e postimit te pare, mos u lodh te ma permendesh se e lexova.
Kot te te bej nje pyetje:
Lylo, eshte shkurtim i cilit emer dhe si na del keshtu?

[land]

Desha te te shtoja dicka qe me kalimin e diteve dhe me ngrenien e bukes greke e paske harruar mor bir.(tannhauser)
Kam patur rastin te takoj me dhjetra e dhjetra boshnjake. Tregojne te shkretet per luften, tregojne.
Kurre nuk kam degjuar prej tyre t'u kendojne heronjve. E pra, edhe ata lloj peshqish kane nje epos te ngjashem me te shqiptareve, dhe Jutbina e kreshnikeve eshte mu ne mes te vendit te tyre...
Cfare ndodh me shqiptaret? Krejt nje dukuri e ndryshme, e vetme ne bote!
Edhe ne kohet me moderne, populli shqiptar vazhdon t'u thurre kenge heronjve te vet. Lufta ne Kosove eshte rasti me i fresket dhe te gjithe e mbajne mend. Jo vetem kosovaret, por shqiptaret e te gjithe trevave i kendonin luftes ne Kosove, gjemave dhe fitoreve, trimerive te bijve dhe renies se tyre.
Si rrjedhim i saj, nje gje eshte e sigurte; kush ngrihet ne panteonin e bijve heronj prej popullit, nuk do te harrohet kurre.
Ja pse ke kenge per Leksin sot, ja pse ke kenge per Burrin, Gjergjin, etj...
Ti duhet ta dish mire, se folkori shqiptar eshte i vecante, dhe i permban keto klauzola.

[Baptist]

Nga Maksimilian Lamberc (Leipcig)

C'kuptoni nga keto qe thote Lamberci?!

Se e ditka me mire se ne kujt i themi LEKE ne shqiptaret?
Kjo eshte njesoj sikur ne te tentojme tu tregojme gjermaneve e anglezeve se ke
te quajne LEX (LEKS) dhe ALEKS ata dhe ke jo?

Te dy emrat, si LEKE si SANDER kane te njejtin burim, emrin ALEKSANDER. Por qe
Sander eshte i rralle dhe neovariant i sforcuar per te mos u takuar me LEKEN meqellim. Andaj diskualifikohet nga trajtimi i metejme.

Veshtruar nga pikepamja onomatologjike emri Leke nuk ka te beje aspak me Αλεξανδρος ose Aleksandri.

Ne cka e bazoka kete onomatologji?
Ku i ditka ky aq mire rregullat onomastike shqiptare dhe zakonet e emerimeve shqiptare dhe cila nga keto rregulla e beka me te kapshme onomatikisht formen Sandri i Madh se Leka i Madh ne gjuhen shqipe? Pse s'shkonte te pyeste femijet e klaseve te para fillore per kete emer dhe t'u thoshte:
si do ta therrisnit ndonje mik tuajin me emrin Aleksander shkurt ashtu nga miqesija,
keshtu kurre nuk do ta bente kete gabim te marre por pretencioz. (Rezultatet gjithnje do te deshmojne: "hej Leksi " dhe "o Leke", si atehere ashtu edhe sot e sa te jete gjuha shqipe).

se dyti qe Aleksandri i madh, ndryshe nga Trajani e Diokleciani, nuk ka lene as gjurmen me te vogel ne poezine popullore dhe ne kujtesen e shqiptareve

Po kete? Kjo as qe do koment, lajthitje e plote. C'i hyn ne udhe Trajani e Diokleciani me LEKEN ketij.

Se treti, Leke eshte edhe sot nje emer i gjalle dhe mjaft i shpeshte ne malet e Shqiperise se Veriut,

Dhe kjo pengon gje, i sherben ndokujt si kunderargument apo cfare?
Emrat Hektor e Alehandro, jane kudo me te shpeshte se ne kohen e heronjeve edhe ne Spanjen aq te larget me Emathine Antike. Mos edhe kjo i perforcon ndogje mbeshtetjen e lajthitjes se tij?
Po me kete c'thote???

karahas Lik dhe Likë mashk. dhe femerore Like.

e keto:

Lekë dhe Lik(ë) jane emra te lashte te trasheguar, qe vijne drejtperdrejt nga emrat vetjake ilire

ku e gjeti emrin Lekë te iliret ky?! C'shkence na qenka kjo?

Licaea (fem. khs. shqip Like)

kush ia deshmoi kete se Licaea u shnderroka nga shqipja ne Likë? Ajo shkenca ime me thote se do te kalonte me pare ne Ilka dhe pas pake ne Pilka dhe varshmerisht me cfare ndermjetesimi behet metamorfoza, kristalizimi final dhe me stabil do te ishte dhe eshte LIZA por kurresesi Lika.

Licaius Licaus Licca (mashk.) Liccaeus Liccaius Livvavus Licco Licovius shih H. Krahe, Lexicon altillyr. Personennamen, f. 66 vv), te cilet jane deshmuar ne menyre te bollshme nga H. Krahe ne Veneti, Panoni, Dalmaci, Norik.

Por qe keta emra asnjeri nuk jane te deshmuar ne territorin e sotem shqiptar,
te gjithe jane ilire te skajshem verior dhe per ironi asnjeri nuk arrin permes cilesdo forme te coroditur onomastike te rezultoje ne LEKE. (S)Alamet shkenctari.

Tanhaus a pajtoheni ju me kete pretendim te hapur te autorit apo na e bini sa per kuriozitet? A shihni ju gje shkence ne kete artikull?

[alibaba]

Profesori ta shpjegoi me larte seLeka nuk vjen nga Aleksander. kemi te bejme me dy emra krejt te ndryshme.

Por edhe sikur te vjen atehere kemi thjesht nje huazim prej greqishtes.

Profesori është munduar të shpjegojë diçka por s'paska thënë asgjë.
Ndërsa kjo 'huazim prej greqishtes' nuk është asgjë tjetër veqse refren i yti.

Ne kemi pasë në të njëjtën kohë dy heroj që kanë trashëhuar emrin nga Aleksandri i madh:
Skenderbeu dhe Leka.Por Skenderbeut i lanë emrin turqët ndërsa Leka u pagëzua në vendlindje.

[Cobra1]

Cyclotomic Te lumte pena o Flori

Ponova ne shkoder dysa vitre te jetes jame me origjin nga jugu i shqipris Borshi

Emrat shkurtohe gjithmon nga shqipja


Me pelqen shum debati qe po beni bravo

Deshiroj te lexoj akoma me shum sidomos nga ju

Faleminderit per shkrimet qe po na sillni