Skadimi i pashaportave

[shkodrane82]

Ambasada
e Republikës së Shqipërisë

Uashington D.C.
Embassy
of the Republic of Albania

Washington D.C.

Last up-dated September 3, 2004

Pas hartimit të prokurës në gjuhën shqipe do të ndiqni këto hapa për të legalizuar prokurën:
Do ta noterizoni prokurën tek noteri amerikan; (dokumenti nuk ka nevojë të përkthehet në anglisht. Detyra e noterit është vetëm vërtetimi i identitetit dhe firmës së personave nënshkrues).
Do ta çoni prokurën e noterizuar tek zyra e Sekretarit të Shtetit të shtetit tuaj, që të merrni Apostille. Apostille është një vulë që Sekretari i Shtetit do të vërë në prokurën tuaj, me qëllim që të vërtetojë noterin. (listë me numrat e telefonave të Sekretarëve të Shtetit, të shteteve të SHBA mund te gjendet në http://www.state.gov/m/a/auth/9955.htm )

Duke filluar nga data 10 maj 2004, dokumentat nuk kanë nevojë të legalizohen nga Ambasada e Shqipërisë në Washington.

Pasi të keni marrë Apostille nga Sekretaria e Shtetit tuaj, do ta dërgoni prokurën e legalizuar në Shqipëri tek personi që ju keni autorizuar dhe do t’i dërgoni edhe 5-6 fotografi. Fotografitë e pasaportës duhet të jenë me ngjyra dhe me sfond të bardhë, me pamje ballore ku fytyra juaj të zërë rreth 70% të sipërfaqjes. Fotografia të ketë përmasat 4x5 cm. Një fotografi do të shërbejë për çertifikatën e lindjes së personit ndërsa të tjerat për aplikimin e pasaportës. Gjithashu personit në Shqipëri do ti dërgoni të dhënat tuaja fizike, gjatësia, ngjyra e syve, dhe ngjyra e flokëve.
Këtu mbaron pjesa juaj dhe do të fillojë puna për personin që ju keni autorizuar.
Nëse keni pyetje të mëtejshme merrni në telefon në numrin 202 223 4942. Ose e-mail etalka@mfa.gov.al.

Përshëndetje

[Lioness]

A mund te me thote njeri pse duhet te besh prokure? Pse ambasadat shqiptare kudo qe jane nuk leshojne pashaporta? Ambasadat e vendeve te tjera e bejne. Jane aty per te perfaqesuar shtetin shqiptar apo jo?

Me sa di une te duhet nje prokure e noterizuar ketu (dmth ne US) qe te autorizosh nje person (familjar kuptohet) te te marre pashaporten ne Shqiperi. Prokura behet per firmen me duket. Po nje shoqja ime qe e beri kete pune, hoqi te zite e ullirit (sic themi ne nga Vlora .) Lart e poshte me ambasaden per nje cope vule.

Keshtu une i rrashe shkurt. Vajti motra ime, dhe u paraqit per nje pashaporte per mua ne vendin tim . Vdesim per nje cike nga keto ilegalet ne shqiptaret, por nga halli jo nga qejfi. S'do rri pa vajt ne Shqiperi pas 8 vjetesh per detaje te vogla, pune pashaporte .

[BOKE]

Ambasada
e Republikës së Shqipërisë

Uashington D.C.
Embassy
of the Republic of Albania

Washington D.C.

Last up-dated September 3, 2004

Pas hartimit të prokurës në gjuhën shqipe do të ndiqni këto hapa për të legalizuar prokurën:
Do ta noterizoni prokurën tek noteri amerikan; (dokumenti nuk ka nevojë të përkthehet në anglisht. Detyra e noterit është vetëm vërtetimi i identitetit dhe firmës së personave nënshkrues).
Do ta çoni prokurën e noterizuar tek zyra e Sekretarit të Shtetit të shtetit tuaj, që të merrni Apostille. Apostille është një vulë që Sekretari i Shtetit do të vërë në prokurën tuaj, me qëllim që të vërtetojë noterin. (listë me numrat e telefonave të Sekretarëve të Shtetit, të shteteve të SHBA mund te gjendet në http://www.state.gov/m/a/auth/9955.htm )

Duke filluar nga data 10 maj 2004, dokumentat nuk kanë nevojë të legalizohen nga Ambasada e Shqipërisë në Washington.

Pasi të keni marrë Apostille nga Sekretaria e Shtetit tuaj, do ta dërgoni prokurën e legalizuar në Shqipëri tek personi që ju keni autorizuar dhe do t’i dërgoni edhe 5-6 fotografi. Fotografitë e pasaportës duhet të jenë me ngjyra dhe me sfond të bardhë, me pamje ballore ku fytyra juaj të zërë rreth 70% të sipërfaqjes. Fotografia të ketë përmasat 4x5 cm. Një fotografi do të shërbejë për çertifikatën e lindjes së personit ndërsa të tjerat për aplikimin e pasaportës. Gjithashu personit në Shqipëri do ti dërgoni të dhënat tuaja fizike, gjatësia, ngjyra e syve, dhe ngjyra e flokëve.
Këtu mbaron pjesa juaj dhe do të fillojë puna për personin që ju keni autorizuar.
Nëse keni pyetje të mëtejshme merrni në telefon në numrin 202 223 4942. Ose e-mail etalka@mfa.gov.al.

Përshëndetje

Paragrafin e meposhtem, qe eshte edhe me i rendesishmi, nuk e kishe vene shkodrane:

"Nëse dalin probleme në Shqipëri, me autoritetet e policisë shqiptare, të cilat nuk kanë njohuri për procedurën e legalizimit me Apostille, atëherë personat e interesuar duhet t’i drejtohen Ministrisë së Punëve të Jashtme në Tiranë, Drejtorisë Konsullore për të kërkuar ndërhyrje në sqarimin e situatës. Drejtoria Konsullore në MPJ mund të kontaktohet direkt me nr. e telefonit 364 685 ose 340 358."

Per mendimin tim ky paragraf tregon per vuajtjet qe do te heqesh per marrjen e pasaportes shqiptare. Pa te keq autoriteti shqiptar, te ben te ditur se ka shume mundesi qe policet shqiptare nuk e kane idene e kesaj prokure, por ti mund te shkosh pa frike ne Min. e jashtme, te presesh ne radhe me dite te tera (sic rrine edhe per gjera te tjera) qe te sqarosh autoritetet.