Pyetja: Njė grua ka udhėtur pėr nė Xhide qė tė bėjė umre. Atė e ka pėrcjellur njė i afėrt i saj deri nė aeroport tė Rijadit dhe ajo ka udhėtuar e vetme me avion deri nė Xhide ku atje ka pritur njė tjetėr i afėrt i saj. A lejohet tė udhėtojė gruaja vetėm nė formėn siē u cek paraprakisht?
Pergjigja: Nėse ka ndodhur kjo, atėherė ēdogjė ka pėrfunduar. Megjithatė, udhėtimi i tillė ėshtė i ndaluai-haram. Ngase, kjo hyn nė fjalėn e pergjitheshme tė Pejgamberit [sal-lallahu alejhi ve sel-lem]: Nuk lejohet tė udhėtojė gruaja pėrveē nėse atė e shoqėron njė i afėrt i saj. (Kur themi i afėrt, synojmė pėrsonin qė nuk i lejohet martesa me te, v. e p.).
Andaj, kjo grua ka udhėtuar pa tė afėrm, kėshtu qė ajo ka bėrė njė vepėr tė ndaluar nga Pejgamberi [sal-lallahu alejhi ve sel-lem].
Ndodhė qė tė thuash se atė e ka shoqėruar i afėrmi i saj deri nė aeroport dhe e ka pritur tjetri, kėshtu qė nuk ka rėnė ne ndalesė (ngase ajo ėshtė e siguruar) dhe i Derguari [sal-lallahu alejhi ve sel-lem] nuk e bėri haram pėrtjetėr vetėm nga frika e pasigurisė. Ndėrsa ajo ėshtė e sigurtė.
Ne do tė jepnim kėtė pėrgjigje: I Dėrguari [sal-lallahu alejhi ve sel-lem] kur tha se Nuk lejohet tė udhėtojė gruaja pėrveē nėse atė e shoqėron njė i afėrt i saj. u ngrit njė njeri dhe tha: O i Derguar i All-llahut, gruaja ime ka udhėtuar pėr nė Haxh kur une isha nė njė nga betejat. I tha i Dėrguari [sal-lallahu alejhi ve sel-lem]: Shko dhe krye Haxhin me gruan tėnde! Pra, i Dėrguari i All-llahut [sal-lallahu alejhi ve sel-lem] e qė ta lėjė luftėn dhe ta shoqėrojė gruan e tij. A e pyeti i Derguari [sal-lallahu alejhi ve sel-lem] kėtė person se gruaja yte a ėshtė e siguruar nė udhėtim apo jo? Apo a e shqėrojnė atė gra tė tjera apo jo? Pra, nuk e ka pyetur. Apo a ėshtė ajo e moshuar apo e re? Nuk e ka pyetur. Dhe nė esencė, teksti i hadithit duhet tė mbetėt nė mėnyrė gjithpėrfshirės, e nė veēanti ndodhia e kėtij personi (i cili e ka pyetur tė Dėrguarin [sal-lallahu alejhi ve sel-lem]).
Ndėrsa kur falsim pėr tė afėrmin, i cili e ka pėrcjellur deri nė aeroport themi:
Nėse shkon me atė deri nė aeroport, ai mė sė largu mund ta shoqėrojė deri tek salla e pritjes dhe aty duhet tė kthehėt kthehet. Kur kthehet, a ėshtė i sigurtė 100% se avioni do tė fluturojė nė kohėn e caktuar? Detyrimisht jo! Patjetėr, mund tė vonohet. Pastaj, nėse fluturon nė kohė tė caktuar dhe ngrtitet nė ajėr, a ėshtė i sigurt se koha do tė vazhdojė ashtu e kthjellėt apo ndodhė qė avioni tė kthehėt? Pergjigja ėshtė se ndodhin raste tė tilla. E nėse vazhdon udhetimin dhe arrin deri tek vendi i zbritjes, mund qė tė mos I mundėsohet zbritja nė kėtė vend dhe tė shkon nė vend tjetėr. E kush e pret atė nė aerportin tjetėr? Dhe nėse ėshtė caktim qė ajo tė zbret nė vendin pėr tė cilin ėshtė nisur, a ėshtė e sigurt se i afėrmi do mund tė dale patjetėr nė aeroportin e caktuar? Jo, nuk ėshtė e sigurte, ngase mund tė sėmurėt, mund ta gjajė ndonjė befasi, apo mund qė tė jenė rrugėt e mbushura me automjete dhe kjo mund ta vonojė atė, tė gjitha kėto mund ti ndodhin, a nuk ėshtė kėshtu?
Po e pranojmė se tė gjitha kėto nuk do tė ndodhin dhe pėrfundon ēėshtja ashtu siē ėshtė deshiruar. Mirėpo, kush vallė do tė ulėt afėr saj; ndonjė burrė i ndershėm, i kujdesshėm ndaj nderėve tė muslimanėve dhe e ruan atė dhe mund tė jetė me i edukuar se i afėrmi i saj, apo mund tė jetė ndonjė o pandershėm, i pamoralshėm, tradhėtar
Derisa gjėndja ėshtė e rrezikuar nė kėtė mėnyrė, sheriati ėshtė shumė i kujdesshem pėr ruajtjen e moralit saqė All-llahu [subhanehuve teala] thotė:
dhe mos u afroni amoralitetit-zinas! Pra, nuk tha mos bėni amoralitet, por e mohoi edhe afrimin deri tel ai. Kėshtu qė tė largohemi nga ēdogjė qė shpie apo mundėson rrugėn deri tek amoraliteti-zinaja.
Pra, ėshtė obligim i ēdo besimtari, i cili ka frikėn e All-llahut tė Lartėmadhėruar dhe ėshtė i kujdesshėm ndaj nderit tė tij, qė mos te udhetojė askush prej familjes sė tij (nga femrat) pėrveē me tė afrėmin e saj mashkull. Zgjidhja ėshtė shumė e lehtė: udhėto edhe ti me tė dhe kthehu pėrseri, nuk shkakton aspak mundim.
Muhamed ibni Salih el-Uthejmin
[All-llahu e mėshiroftė]
Pėrketheu:
Bedri Robaj
20 muharrem 1426 1 mars 2005
nga linku http://www.ankebut.com/udhetimigruas.html
Krijoni Kontakt