Perdorimi i germave qe nuk jane ne tastiere

[alibaba]

po zogu mire e ke ti per kte qe ke shkrujt, ama skom ardh ktu me bo drejt-shkrim, ne rast se je mesuse e fillores, me fal per shkrimin, ama thelbi ishte i njejt, kshuqe mos u shqeteso shume... funja sme rruhet shume se cfar meno ti. Kupto shege


u bo suma juj me na msu drejt-shkrimin, po kot ska thone burri huj , ai qe ska pune lu deren :P

Ju qe s keni pune me te vertete e lueni deren.
Sa here doni ta ndrroni gjuhen letrare ju?
Shfleto fjalorin e gjuhes shqipe dhe fjalen "çka" do ta gjesh domosdo se aty eshte.Ndersa del nje claymore dhe shet mend per gjuhen letrare.
Gjithashtu s"po ju kuptoj, derisa dini ti perktheni fjalet e disa dialekteve ne gjuhen letrare, d.m.th. se i kuptoni, e derisa i kuptoni atehere pse ankoheni?
Edhe nje gje: pse une po i kuptoj te gjitha dialektet qe po i flisni ketu?Binduni qe po i kuptoj, ndersa disa shiten kapadai dhe behen se s"kuptojne.
Ankesat e disave ketu kane te bejne me xhelozi te karakterit feminor, sidomos ne disa tema kur nuk gjejne fakte per ta rrezuar mendimin e tjetrit, atehere i hudhen ne qafe duke i bere kritike per menyren e drejtshkrimit.

[Baby^Doll]

Lahuta e Malcis eshte ne gegnisht prandaj medoemos do ta mesosh gegnishten nese don ta lexosh nje kryeveper shqipetare te cilen e vlersojne edhe te huajt.

Alibaba nuk eshte e thene qe te tjeret te mesojne gegerishten vetem se thua ti apo per hir te veprave letrare.
Nqs ti i ben verejtje dikujt per dicka jo te sakte, ngule njehere thiken nga vetja pastaj drejtoje te tjetri

ps: nqs je i paqarte per toskerishten time qe fola pak me lart mund te me pyesesh!

[Baby^Doll]

Pancho ,

nuk eshte problemi tek c ne tastiere , sepse sic e shikon dhe une nuk e kam kthyer ne versionin ( alfabetin shqip ) , por pjesa me e madhe e shqiptareve nga kosova ( po i quaj keshtu pasi keshtu kane deshire ti therrasim ) nuk jane te sigurte kur dhe ku ta perdorin shkronje c apo q .

Per sa i perket temes, une i bashkohem mendimit te PINK sepse ka thene dicka shume te sakte.

[oiseau en vol]

Alibaba nuk eshte e thene qe te tjeret te mesojne gegerishten vetem se thua ti apo per hir te veprave letrare.
Nqs ti i ben verejtje dikujt per dicka jo te sakte, ngule njehere thiken nga vetja pastaj drejtoje te tjetri

ps: nqs je i paqarte per toskerishten time qe fola pak me lart mund te me pyesesh!

baby^doll, lere me mire se e ke djallosur fare... Ay miku po te thote qe po te duash te shijosh Lahuten e Malcise, te duhet te ushtrohesh pak ne gegerisht. E nqs ti nuk perdor gjuhen per vepra letrare, une nuk e di per çfare e perdor tjeter... ah po... per "wazap" e budalliqe keshtu...

Edhe une kur te lexonj Nolin e math me duhet te di pak nga ay dialekt se ndryshe nuku shkon... si thua ti ?

[Baby^Doll]

baby^doll, lere me mire se e ke djallosur fare... Ay miku po te thote qe po te duash te shijosh Lahuten e Malcise, te duhet te ushtrohesh pak ne gegerisht. E nqs ti nuk perdor gjuhen per vepra letrare, une nuk e di per çfare e perdor tjeter... ah po... per "wazap" e budalliqe keshtu...

Edhe une kur te lexonj Nolin e math me duhet te di pak nga ay dialekt se ndryshe nuku shkon... si thua ti ?

E para punes ti "ZOGU" kur se di se per cfare e perdor une gjuhen mos fol paragjykime kot! E dyta une nuk mund dhe nuk dua te lexoj dicka qe se kuptoj, dhe e treta ne Shqiperi mesa di une ka dhe vepra letrare nga toskerishtja, keshtu qe Zoti shyqyr na ka dhene plot rrugezgjidhje.

[Baby^Doll]

po zogu mire e ke ti per kte qe ke shkrujt, ama skom ardh ktu me bo drejt-shkrim, ne rast se je mesuse e fillores, me fal per shkrimin, ama thelbi ishte i njejt, kshuqe mos u shqeteso shume... funja sme rruhet shume se cfar meno ti. Kupto shege


u bo suma juj me na msu drejt-shkrimin, po kot ska thone burri huj , ai qe ska pune lu deren :P

Chemi i egert si gjithmone

[alibaba]

Alibaba nuk eshte e thene qe te tjeret te mesojne gegerishten vetem se thua ti apo per hir te veprave letrare.
Nqs ti i ben verejtje dikujt per dicka jo te sakte, ngule njehere thiken nga vetja pastaj drejtoje te tjetri

ps: nqs je i paqarte per toskerishten time qe fola pak me lart mund te me pyesesh!

E ceka shume mire me lart.Ne qofte se ti nuk ke mesuar toskerishten aq sa duhet me pyet mua lirisht edhepse nuk jam tosk.
Por disa"mesues" ketu nuk ngurrojne fare qe t"i kritikojne shqiptaret e Kosoves derisa per disa si ai lart "NUK KANE NDONJE KOMENT".

[alibaba]

Per sa i perket temes, une i bashkohem mendimit te PINK sepse ka thene dicka shume te sakte.

Nuk i bashkohem.

[alibaba]

E para punes ti "ZOGU" kur se di se per cfare e perdor une gjuhen mos fol paragjykime kot! E dyta une nuk mund dhe nuk dua te lexoj dicka qe se kuptoj, dhe e treta ne Shqiperi mesa di une ka dhe vepra letrare nga toskerishtja, keshtu qe Zoti shyqyr na ka dhene plot rrugezgjidhje.

A te duket rrugezgjidhje te futesh ne rrethin e ngushte te veprave letrare vetem nga Toskeria sikur te ishe ndonje provincialiste?

[oiseau en vol]

Oh... sapo me telefonoi nje mik francez dhe me pyeti se a ishte e vertete qe "Lahuta e Malcise" do te behej "remix" ne toskerishte ? U habita te them te drejten. Mendoja qe ai po interesohej me shume per perkthimin e Lahutes ne frengjisht por jo ore jo... s'qe e thene... ai merakosej per qe toskerishtja te fuste dhe nje veper tjeter ne biblioteke : variantin "light" te "Lahutes"... nejse, u gezova pastaj dhe per kete, se thashe me vete, disa do kene mundesi ta lexojne ate me çamçakiz ne goje duke u mbllaçitur para serialit "Friends" e gjate kohes se reklamave do lexojne nga pak "lahute" toske...

Kohe te veshtira po jetojme... lum kush te rronje...