mos e prishni temen me dhiaten e re apo dhiaten e vjeter, neqoftese doni te beni muhabet per keto bejini ne komunitet fetar.
mos e prishni temen me dhiaten e re apo dhiaten e vjeter, neqoftese doni te beni muhabet per keto bejini ne komunitet fetar.
Lyco Jay
Ky eshte problemi juaj---se ju nuk pranoni fare gjuhen shqipe--e qe shqipja eshte vazhduse e ilirishtes--e qe iliret qe kishin nje emer ilir, kishin nje gjuhe ndryshe nga fiset e athines e spartes etj.Postuar mė parė nga Tannhauser
Pastaj ti llafe ben se eshte teme e gjere e humb.
Per ilirishten e etrusket ka matriale plote e studiues e vatikani ka dokumentet qe nga lashtesia.
Pra Latinet u ngriten mbi bazat e etruskeve ilireve dhe grekerve--a e mohon dote kete?
E po qe keshtu cdo pike e perbashket e shqipes me latinishten eshte ajo qe latinishtia mori nga gjuhet e meparshme.
Pastaj per vazhdimesine e gjuhes shqipe nga ilirishtia e ilirishten kjo eshte teme tjeter ,e sot kjo nuk nuk diskutohet, po te rime ketu, aty ku diskutojme , latinishtia eshte gjuha qe ka mare nga keto gjuhe para saj.--pastaj hidhemi te tema tjeter---po ne fillim prano qe latinishtia ka mare fjale nga ilirishtia etruskia e greqishtia
Pastaj diskutojme qe gjuha shqipe eshte vazhdim i asaj ilire a jo.
Sa per ate- a e dime gje? --nje gje dihet qarte e eshte provuar--greket e sotem nuk jane pasardhes gjenetik te atyre fiseve te athines e spartes qe me vone u identifikuan me emrin e huaj grek.
Pse iliada apo shume shkrime qe ne lashtesi ---qe sot ne themi jane greke----e kane shkruar gje ---qe keto jane te grekerve---kane kete identifikim??
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga Iliriani : 10-05-2006 mė 12:33
Aspet si e shpjegon... si vrapote ky i her, apo "me frymen e perendise" ?
Nesje puna e Akilit eshte gje e gjate dhe skam kohe te hap librat tani, por do ndalem pak tek cektesia analitike qe ti ke, nuk di nese eshte e qellimshme apo se thjeshte aq di... fundia oficer je, plus qe vit per vit na u cane veshet se si shqiptaret nuk lejohen me mbajt flamurin grek si te paret e shkolles.
Lere pak Mayerin po perqendrohu pak tek idiotesia indoeuropiane dhe tek cektesia e analizes kjo sepse i mungon gjuha shqipe qe do ta pasuronte shume here me teper kuptimin semantik te cdo fjale te sterlashte dhe njohurine njerezore, por ju, juve ju jane errur syte qysh kur ne morrem pavarsine dhe keni te tjera halle se mos ju iki historia qe keni sajuar. Kur Gjermanet filluan(kuotoj Stipcevicin ketu) te shpjegonin cdo gje me Iliret, doli ne pah me vrap teoria Indoeuropiane nga hici, dhe cdo gje u hodh poshte, dhe gjermanet vazhduan studimin "kritik" te Ilireve nen umbrellen Indo-Europiane.dhe qe te bindesh per fjalen ar (qe nuk besoj te bindesh por nejse):
ar m.>, i arte, praroj < , ne Kalabri (Giordano) i arem, e arme, arisenj. Prej lat. aurum, me reflektim au:a, Donzon 2, Miklosich AF II 4, G. Meyer 14, Meyer-lubke Gr Gr I2 1047. Sh. dhe Puscariun EW 160, Tagliavini 211.>
Dakord edhe me kete???
Ne sanskrishten ose indishten e larte kemi : Aryas
ne zend kemi : Airyas, nga rrenja e fjales sanskrishte AR, qe paska kuptimin "te leviz"(folje.Arare). Prej kendej ama kemi dhe fjalen po sanskrishte RNOTI-ARNOTI, qe ka kuptimin me leviz dhe prej nga vjen fjala ART. Tani fjala not, notim, me notuar, notar thuhet se ne na vjen nga latinishtja, dhe nga ana tjeter latinishtes i vinka nga greqishtja, dhe rrenja sanskrite(nese eshte sanskrite) qe eshte evidente ne ket rast "zhduket". Nga greqishtja kemi neo, nays(anije ne shqip, nau nga frengjishtja e vjeter, nau po nga gjuha katalanase, dhe nav-navi nga persishtja dhe armenishtja qe i ngjajne shume italishtes se sotme). Pra ketu qe rrenja shqipe eshte me evidente dhe gati e njejte me ate sankrishte "te leviz" shuhet rrenja sankrishte dhe hyn ne pah ajo greke !.
Nga ana tjeter kemi kuptime me te njejten rrenje me punuar. Ne italisht eshte "lavoro. Mirepo fjala italisht na del nga disa fjale te tjera latine(labors) greke qe skam kohe ti shkruaj dhe nga nje sere fjalesh te tjera sanskrite qe skan te bejne fare me ar, nderkohe qe mbaresat, shume te rendesishme jane si nje pasqyre e ruajtjes se transformieve oro-ar nga italishtja ne shqip nuk merren fare parasysh.
Fjala ARJAN shpjegohet(te pakten kshu thuhet ne fjaloret etimologjike) me sanskrishten me leviz, dhe siper i tregova qarte lidhjet e fjales me leviz me ARNOT etj. Megjithate kemi dhe lidhjen tjeter me ARNOT(permes nuotare(it dhe lat), nayros greqisht etj), ARJAN nga fjala ANIJE(shq). ARIAN=AN=ANIJE=ata qe erdhen dhe sollen artin... ? Cilin art ?. Plus qe kendej kemi fjalen i ARDHUR (erdhe ER eshte forma AR ne gjuhet skandinave). Qe ka lidhje te kesaj fjale ne disa gjuhe nuk diskutohet, por di nje gje qe nese futet shqipja ne ket mesele, pa u hap fare debati se kush eshte gjuhe e lashte e kush nuk eshte me e lashte behet nje ngaterrese teper e madhe qe Mayeri i kushtoi dy rrjeshta ndersa une nje essay dhe skam kohe se me shume do shkruaja. Kjo fjale si cdo fjale ka kuptime shume te thella, dhe nuk sjell ne pah vetem kuptimet semantike te fjaleve, por nje rishikim te historise ne baze te shkences etimoligjike, emertimeve te popujve etj etj). Un jam i sigurte qe Mayeri i ka mendu keto gjera, por per "kritiken" e kohes aq mund te shkruante.
PS: Ki parasysh qe kjo fjale ne rumanisht paska ngel AUR.
Nje ceshtje tjeter me fjalen ar e kemi nga THESAR, THESAURUS(lat) dhe THESAYROS(GR), TESORO. Ne greqisht kemi Ti-the-mi, me vendos.
1823, "treasury, storehouse," from L. thesaurus "treasury, treasure," from Gk. thesauros "a treasure, treasury, storehouse, chest," from root of tithenai "to put, to place." The meaning "encyclopedia filled with information" is from 1840, but existed earlier as thesaurarie (1592), used as a title by early dictionary compilers. Meaning "collection of words arranged according to sense" is first attested 1852 in Roget's title. Thesaur is attested in M.E. with the meaning "treasure" (15c.-16c.).
treasure (n.)
1137, from O.Fr. tresor "treasury, treasure" (11c.), from Gallo-Romance *tresaurus, from L. thesaurus "treasury, treasure" (cf. Sp., It. tesoro), from Gk. thesauros "store, treasure, treasure house" (see thesaurus). Replaced O.E. goldhord. General sense of "anything valued" is recorded from c.1200. The verb is attested from 1382. Treasurer is attested from c.1290, from O.Fr. tresorier. Treasure hunt is first recorded 1913. For treasure trove, see trove.
Si ne rastin fizik THES me AR, pra thesare, si ne rastin figurativ THE = THENIE, THA (qe Catapano e nxjerr qe eshte teresisht shqip bashke me Dhimiter Piliken, dhe kendej vjen fjala greke THEOS etj. Shifet qarte qe shqipja e ka NATYRALE rrenjen nuk ka nevoje per transformime shkronjash e me the te thashe, dhe kuptimi semantik i fjales eshte i PADISKUTUESHEM ne shqip. Por shiko me teper bashkeveprimin e fuqishem te fjaleve ne shqip qe lindin natyrshem nga zhdervjelltesia e kesaj gjuhe. Gojarte, Duararte, Flokarte, nuk bejne gje tjetever vecse sanksonojne ne mos vertetesine e ketyre gjerave qe po thuhen te pakten hyrjen ne menyre te fuqishme te gjuhes shqipe si nje nga kritikuesit me te forte te kesaj teorie.
Kaq se skam me kohe, por ka nje mori fjalesh qe jane te nderlidhura qe ti as nuk e ke idene. Kot nuk thoshte nje fare Crispi(jo kryeministri se ai qe pis Arberesh me sa kam lexuar) por nje tjeter para nja 200 vjetesh per menyrat se si te derivohen fjalet greke nga shqipja, ja arriti por aq e pati mundesine. Dje mesova nje shprehje interesante popullore ne forum nga Traboini, "cka prish nje i cmendur, duhet nje qind vete ta ndreqin". Imagjino cfare sajon ose absolutizon nje gjenerate e tere profesorash angleze dhe cfare vazhdojne me po te njejten zell 200 vjet dhe "katedralistet" e universiteteve... si minimum duhet me shumezu 100 me 200 i her. Normalisht nuk i referohem, por Camardes, Pilikes, Shuflajt dhe kokave te tjera si keto. Prandaj te them gjithmone gjerat mos i be kaq te shkoqura se car ka thene Mayeri 100 vjet me perpara un se marr per baze qe te rri ne vendnumero. Akademia shqiptare po dhe ja ka arrit qellimit.
PS: Per cin Giordano flet, per Emmanuelen ? Mos ma permend Emmanuele Giordanon se e kam mik shtepie kahmoti sa per dijeni dhe e di une me mire se ty se car ka shkrujt e si qysh tek.
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga Hyllien : 10-05-2006 mė 12:45
"The true history of mankind will be written only when Albanians participate in it's writing." -ML
Pse iliada ka te shkruar-- made in greece??
O Peniel, Dhjata e Vjeter kishte filluar te perkthehej qe nga shekulli i III para Krishtit. E shikon qe ti i ngateron gjerat? Dhjata e Vjeter nuk u perkthye ne kohet e Krishtit qe te vene bashke-bashke me Dhjaten e Re, por ishte e perkthyer.
J-X, urdhero fjale shqip te huazuara nga latinishtja:
A. Emra:
1) Lidhje farefisnore dhe jeta shoqerore: armik, emte, femer, femije, fqinj, gjind, krushk, kumter, kunat, kusheri, mashkull, mbret, mik, mjek, mjeshter, ndrikull, koke, njerk, prind, pushtet, qytet, shok, shoqeri, thjeshter, ungj etj
2) Pjeset e trupit etj: faqe, flok, fshike, fytyre, gjender, kembe, kofshe, mendje, shendet, shpatull, shpine, shtat etj.
3) Kafshe, shpende etj: gjel, kafshe, lepur, luan, pellumb, pule, qen etj.
4) Shtepia: buke, furre, gelqere, kulm, mur, pellas, porte, qeper, shtepi, tjegull, tra etj.
5) Bujqesi, blegtori, zejtari etj: bujk, farke, ftuje, furke, geshtenje, kaproll, kerp, kulloshter, li, meti, mjeshter, mulli, myshk, parmende, peme, pjeshke, pyll, qerre, shporte, tershere, ulli, vaj etj.
6) Koha: fruer, gusht, janar, mars, maj, e marte, e merkure, prill, e shtune, vere etj
7) Jeta shpirterore: djall (greke por u fut ne shqip nga latinishtja), dishepuj, kenge, kreshme, kuvend, mekat, murg, pashke (hebraishte por u fut ne shqip nga latinishtja), prift, shpirt, vertete etj
B. Mbiemra:
i ashper, i drejte, i gjelber, e pegere, i qete, i shendoshe, i shkrete, i shtrenjte, i shurdher, i varfer, i verber, i verdhe etj.
C. Folje:
bekoj, duroj, dhuroj, ferkoj, ftoj, gjemoj, gjykoj, levdoj, mbroj, merzej, pagezoj, peshoj, pelqej, pertoj, qertoj, rrembej, rrenoj, shembellej, sherbej, shpresoj, shperej, trishtoj, velej, vij etj.
Prapashtesa:
-ate< lat. ata si dhur-ate, gjyk-ate etj.
-eshe< lat. issa si bar-eshe, luan-eshe etj.
-tyre< lat. tura si shembelltyre etj.
-ster< lat. extra si ster-holloj, ster-vit etj.
-ar si atdhet-ar etj
-or si minat-or etj.
Do akoma?
E di qe shume nga keto nuk do te te pelqejne po nuk e kam as une ne dore as ti. Keshtu shkruajne fjaloret.
A ore baloz, e lexove njehere kete te Kola dhe te vjen mire?Aspet si e shpjegon... si vrapote ky i her, apo "me frymen e perendise" ?
Po c'te te bej, se nuk ke hapur ndonje fjalor ne jeten tende. Apo pak greqishte te dije do ta kuptoje.
Aspetos eshte 'ai qe nuk flet shume' nga a qe eshte mohuese dhe paskajoren e fjales lego qe ben eipa a+eipa. Ja c'fare eshte aspetos.
Thesauros eshte greqisht mer baloz. Dhe lena me ate them, thom se na bere njehere per te qeshur me ate Thomain.
Une me tyc mer zhgaravine ndiej veten sikur me kane vene ne ring me nje thes boksi e jo me nje kundershtar. Prape zbor erdhe te te bej? Te pakten lexo ndonje peralle si 'Kaloresit Dardane' te Zeqos dhe ajde te bisedosh prape.
Po!Pse iliada ka te shkruar-- made in greece??
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga Tannhauser : 10-05-2006 mė 12:45
Shqipia rrjedh nga ilirishtia
Latinet si popull e latinishtia si gjuhe u ngrit mbi popujt e meparshem aty e mbi gjuhet e tyre.
Etrusket Iliret Greket
PRA SHQIPIA CDO FJALE E KA NGA ILIRET--PRA NGA NJE POPULL ME I VJETER SE LATINET E ME NJE GJUHA PARA TYRE.
NGA DHE LATINISHTIA E KA MARE
Pra gjithe ato fjale , qe na ve Tanni jane fjalet qe latinishtia, ka mare nga ilirishtia, nga rrjedh dhe gjuha shqipe.
Pra shko te burimi e mos i devijo gjerat si do rruges
Be denoncim Akademine e Shkencave ne Polici per fjaloret qe nxjer.
Pastaj shkruaj nje fjalor tendin, nga fillimi, sipas qejfit. Ketu jemi.
Mire mer Ciklop e sjell artikullin dhe ne fototipi po nuk e lexon??????
Nga greqishtja te thote fjala tithimi (vendos) + avros (ari).
Kaq idiotesi?
haaaa
A egzistone ne ato kohe koncepti greqi???
E ditke mire historine.!!??
Fole. Po ti nuk je prift ore, as shenjtor si Shen Kozmai, ai i budallallepsi shqipot me dy rrjeshta dhe i frikesoi me acarimin e Perendise. Shkruj i her ate bo, se u bone me keq se Mayeri. E paskeni ves ju ket qe citoni njeri tjetrin. Keni dicka prone te intelektit tuaj apo punoni si kale karroce ? Prandaj nuk i futen nga nje logos historise nga pas... se e kishin caktu qe do ta kishin bo si ti tekeshe.
Ik tani ha byrekun e na thuj si ishte, ose na jep ndonje rrecete.
Aspet ati i viheshe si pseudonim se ishte i shpejte. Nga te pangrene e bere memec Akilin. Edhe mbahet dhe luftetari me i madh pale ! Pik e zeze, Apollonit ja fute, Varketarin e bone leshko, Akilin e bone gati lypsar... tamam andej nga mendoj se jeni je dhe ti. Hitit hesapi.
Here mendoj se harxhoj kohe me nje qe paguhet si puna jote, por cte bej qe ka dhe shqiptare ketu ne ket forum(e cuditshme por e vertete, quhet forumishqiptar pra mo) qe kam qejf ti shkembej dy llafe te hajrit, por dhe keto kakardhi qe shkruan nuk durohen dreqi e morri. Edhe e mban veten per intelektual e historian.
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga Hyllien : 10-05-2006 mė 12:54
"The true history of mankind will be written only when Albanians participate in it's writing." -ML
Regullat e Postimit
Pėrgjigju Duke Cituar
Krijoni Kontakt