Duke marre shkak nga historia qe ka shkruar nje antar i forumit lidhur me nje kengetare shqiptare ketu ne Amerike,si dhe nga vete faktet ve re se shume te rinj apo te reja per nje periudhe shume te shkurter <> gjuhen shqipe.Vertet!!!
Une kam gjyshen time qe se ka folur gjuhen e vet per rreth 40 vjet ne kohen e monizmit dhe se ka harruar.
Ndersa sot brenda nje 5-vjecari harrohet gjuha.Ftoj te gjithe te japin mendimin e vet lidhur me kete problem.Por mos harroni-flisni vetem shqip.
SHiko ketu si eshte puna e gjuhes
gjuha e pare eshte dicka themelore eshte si puna e emrit tend
e harron emrin tend ti jo asnjehere......
une kam tre vjet ne oxford city uk dhe nuk kam harruar asnje fjale persa i peket te tjereve qe shkruajne ne forum ne gjuhe te ndryshme kane deshire te flasin dhe te shkruajne psh shumica shkruan english,se duan ta mesojne dhe i bien per shkrut
por per sa i peket harrimit te gjuhes vetem po erdhe nemoshe shume te vogel mundet te harrosh ca fjale po jo bazen e gjuhes...
edhe femijet e famijeve shqiptare qelindine rrriten ketu po flasin e mesojne shqip jo ne
per me teper heren tjeter......
ku ka si gjuha jote..........
balta me e embel se mjalta!
faliminderit per mirkuptimin!
Prį, mallkue njaj bir Shqyptari,
Qi ketė gjuhė tė Perendķs,
Trashigim, qi na la i Pari,
Trashigim s'i a lźn ai fmķs;
Edhč atij i u thaftė, po, goja,
Qi e perbuzė ketė gjuhė hyjnore;
Qi n'gjuhė t'huej, kśr s'āsht nevoja,
Flet e t'veten lźn mbas dore.
AT Gjergj Fishta
urime per kete teme
ajo qe thoni ju eshte mese e vertete persa i per ket sidomos refugjateve .
une ndodhem ne greqi dhe shpesh here me ka rastisur qe shqiptare te me flasin greqisht here per mburrje sic e konsiderojne ato dhe ne raste te tjera se nuk duan qe ti njohin qe jane shqiptare .shume familje qe ndodhen ketu u mesojne femijeve vetem greqisht te flasin ndersa per te shkruajtur asqe behet fjale se sjane as mundesite.
por sjane te vetmit refugjatet qe kane kete te mete edhe ne shqiperi e ve re dicka te tille duke filluar nga rinia qe kur flasin anglisht apo italisht ju duket vetja amerikan apo italian .qe te perfundosh tek politikanet qe qeverisin vendin qe per ti kuptuar duhet te dish 3-4 gjuhe te huaja pervec shqipes se gjysmen e fjaleve ithone ne gjuhe te huaja.
prandaj shume i erret duket fati i gjuhes shqipe
do te pajtohesha me pjesen qe shkruan mesiper [letersia76]nga i madhi at gjergj fishta.
jetoni jeten
. Prį, mallkue njaj bir Shqyptari,
Qi ketė gjuhė tė Perendķs,
Trashigim, qi na la i Pari,
Trashigim s'i a lźn ai fmķs;
Edhč atij i u thaftė, po, goja,
Qi e perbuzė ketė gjuhė hyjnore;
Qi n'gjuhė t'huej, kśr s'āsht nevoja,
Flet e t'veten lźn mbas dore.
Prį, mallkue njaj bir Shqyptari,
Qi ketė gjuhė tė Perendķs,
Trashigim, qi na la i Pari,
Trashigim s'i a lźn ai fmķs;
Edhč atij i u thaftė, po, goja,
Qi e perbuzė ketė gjuhė hyjnore;
Qi n'gjuhė t'huej, kśr s'āsht nevoja,
Flet e t'veten lźn mbas dore.
AT Gjergj Fishta
Fati i gjuhes Shqipe eshte i lidhur me fatin e Shqiptareve.Kombi yne ka per te mbijetuar vetem nese ruajme gjuhen Shqipe.
... E ku thuhene ne karte
Fjalet e Gjuhes se Zjarrte!
gjuha shqipe nuk vdes kurre ,sa do qe emigrimi te vazhdoje
se guri i rende peshon ne toke te vet...
gjuha eshte nje elementi i pare qe nuk humbet asnjehere
mbetet gojedhene pas gojedhene .....
Prį, mallkue njaj bir Shqyptari,
Qi ketė gjuhė tė Perendķs,
Trashigim, qi na la i Pari,
Trashigim s'i a lźn ai fmķs;
Edhč atij i u thaftė, po, goja,
Qi e perbuzė ketė gjuhė hyjnore;
Qi n'gjuhė t'huej, kśr s'āsht nevoja,
Flet e t'veten lźn mbas dore.
AT Gjergj Fishta
Do ishte mire sikur te ishte ashtu por realiteti eshte ndryshe.Gjuha nuk harrohet por eshte ajo qe thote Emirisi se sduan ta flasin. Do theksoja ketu ndikimin e prinderve te femijet dhe mos thoni se seshte e vertete se i kam pare vete. Ka prinder qe i nxitin femijet qe te flasin gjuhe te huaj dhe jo shqip edhe ne shtepi.Nuk u duhet gje thone.
Do thosha se kur mohon gjuhen tende, mohon veten.
jo nuk eshte ashtu ,kur je ne shtet te huaj ne te gjitha institucionet zyrtare ,duhet te flasesh gjuhen e atij shteti ju mundet ta praktikoni gjuhen tuaj vetemne menyre private.....
une sado qe te rri edhe larg atheut tim me 10 vjecare nuk harroj dot gjuhen meme!
Prį, mallkue njaj bir Shqyptari,
Qi ketė gjuhė tė Perendķs,
Trashigim, qi na la i Pari,
Trashigim s'i a lźn ai fmķs;
Edhč atij i u thaftė, po, goja,
Qi e perbuzė ketė gjuhė hyjnore;
Qi n'gjuhė t'huej, kśr s'āsht nevoja,
Flet e t'veten lźn mbas dore.
AT Gjergj Fishta
Mua me ka rastisur te vete ne nje lokal shqiptar dhe nuk degjoja shqip. Ajo qe thote Dina eshte e vertete. Ne institucione dihet qe do flasesh gjuhen e duhur por ama ne shtepi apo ne nje ambjent shqiptar pse mos te flitet shqip? Ja ne jemi ne forum shqiptar dhe lexon shpesh anglisht.
Gjuha jone sa e mire
sa e lehte sa e dlire
sa e embel .........
ta vazhdoje dikush se ngeca.
Faleminderit.
GJUHA JONĖ nga Naim Frasheri
Vėllezėr shqipėtarė!
Tė prekim urtėsinė,
Tė zėm' udhėn e mbarė,
Tė ngjallim Shqipėrinė.
Shqipėria ka qėnė
Edhe po do tė jetė,
Po sot nė ditėt tėnė
Tė metė tė mos ketė.
E ka nderuar zoti
Gjithėnjė Shqipėrinė,
Ish fort mirė qėmoti,
Do bėhet dhe taninė.
Sa ishte trimėria
N'atė kohė tė vjetrė,
Kish emrė Shqipėria,
Sa s'kish nonjė vėnt tjetrė.
Sa burra kordhėtarė
Ka nxjerrė Shqipėria
Mė pastaj e mė parė,
Q'i shkruan istoria!
Ajo ish koh' e zjarrtė
Dhe kish mundime tepėr,
Po sot pėndė dhe kartė
Na duhet, nukė tjetėr.
O burra, shqipėtarė,
Tė marrim dituritė,
Se s'ėshtė koh'e parė,
Tani lipsetė dritė.
Tė shkruajm' gjuhėn tėnė,
Kombinė ta ndritojmė,
Gjithė ē'ėshtė e ē'ka qėnė
Ngadalėzė ta msojmė.
pa shihni ē'gjuh' e mirė!
Sa shije ka e hije,
ē'e bukur'edh'e lirė,
Si gjuhė perėndie.
Shum'e bardhė kjo ditė
Pėr gjithė shqipėtarėt,
Do na sjellė njė dritė,
Qė s'e kishin tė parėt.
Kjo dritė do na bjerė
Tė gjitha mirėsitė
Dhe gjithė do t'i ngrerė
Dėmet e marrėzitė.
Si lum kush zė tė mbjellė,
Lum kush vė kėtė pemė!
Se kjo ka pėr tė pjellė,
S'mbulohetė me remė.
Prį, mallkue njaj bir Shqyptari,
Qi ketė gjuhė tė Perendķs,
Trashigim, qi na la i Pari,
Trashigim s'i a lźn ai fmķs;
Edhč atij i u thaftė, po, goja,
Qi e perbuzė ketė gjuhė hyjnore;
Qi n'gjuhė t'huej, kśr s'āsht nevoja,
Flet e t'veten lźn mbas dore.
AT Gjergj Fishta
Regullat e Postimit
Pėrgjigju Duke Cituar
Krijoni Kontakt