Fado

[Leila]

Kam kaq kohe qe po e cmend veten me kete lloj muzike dhe o do ju infektoj dhe ju, o s'ka. S'kam njohur muzike me te bukur se fado. Fado eshte nje stil muzike shume e njohur ne Portugali. Thone se erdhi si kercim nga Afrika ne shekullin e 19-te dhe u adoptua nga te varferit e Lisbonit. Qendron edhe varianti tjeter (qe e besoj une, ndoshta se me duket me romantik) se ka ardhur nga marinaret ne dete qe i merrte malli per shtepine e vendlindjen. Eshte stil si tip blues, gjithnje e fokusuar tek fati, tradhetia ne dashuri, vdekja dhe trishtimi. Nje performance fado nuk quhet e sukseshme deri sa spektatoret jane emocionuar gati per te qare. Njihet si muzike e te varferve apo klasa e punetoreve, qe i degjonin neper taverna apo bordello. Muzika arriti kulmin e fames ne gjysmen e pare te shekullit te 20-te, kur diktatura Salazar (1926-1968) detyroi kengetaret e fados te kendonin si profesion dhe i kufizoi te kendonin vetem ne shtepira te vecanta fadoje, dhe "revistas," nje zhaner mjaft e njohur e "vaudeville."

Emrat me te njohur te asaj kohe ishin Alfredo Marceneiro, Amalia Rodrigues, Maria Teresa de Noronha dhe Armandinho dhe Jaime Santos (keto te fundit luanin kitaren). Qe nga vitet 1940 deri ne vdekjen e saj ne 1999, figura me e spikatur e fados Portugaleze ishte Amalia Rodrigues. Ajo ishte diva e fados, e adhuruar ne vendlindjen e saj dhe e njohur kudo ne bote si perfaqesuesja me e famshme e kultures Portugjeze. Elementi thelbesor i muzikes fado eshte "sausade," nje fjale nga Portugalia qe mund te perkthehet si mall ose nostalgji per endrra te parealizuara. Fado lulezon prej kesaj pikepamje fataliste. Fado rrethohet rreth nje malli te papershkruar per dicka qe nuk mund te ngopet ose arrihet. Per emigrantet nga Portugalia, fado eshte nje shprehje e mallit qe ndjejne per vendin qe kane lene pas.

Si plot lloje te tjera te muzikes, si psh blu-te Amerikane, tangoja Argjentineze ose rebitika Greke, fadoja nuk mund te shpjegohet; duhet te ndjehet dhe te shijohet. Dikush duhet te kete shpirtin per ta transmetuar ate lloj ndjesie; nje fadista qe nuk e zoteron sausade eshte e trajtuar si jo-autentike. Fadoja ka nje ndikim aq te madh mbi popullin e Portugalise sa qe kur Amalia Rodrigues vdiq, ata e vajtuan per 3 dite. Spektatoret, duke qene te mirinformuar dhe shume kerkues, nqs e shohin qe fadistja nuk eshte ne nivelin e duhur nuk e kane per gje ta ndalojne spektaklin.

Fado mund te kendohet nga meshkuj dhe femra bashke, por shpesh here preferohet emocioni i gjalle i nje femer fadista. E veshur me te zeza, me nje shall mbi supe, nje fadista qendron perpara muzikanteve dhe komunikon me gjeste dhe shprehje te fytyres. Duarte levizin, trupin qendron ne prehje. Kur eshte e kenduar sic duhet, eshte nje spektakel shume solemn dhe madheshtor.

Jashte fados se Lisbonit ka nje forme komplet tjeter te kesaj kenge, e kenduar nga studentet e Coimbra University, te ciles rrenjet antike mund te gjinden tek kenget e mesjetes qe quhet trovas. Ketu, subjektet jane kryesisht dashuria, shoqeria dhe nostalgjia. Ky lloj fadoje arriti periudhen e saj me famoze gjate viteve 1950 dhe 1960, kur emra si Edmundo Bettencourt, Luis Gois, Jose Afonso and muzikantet Artur Paredes, Carlos Paredes dhe Antonia Portugal midis te tjereve, kombinuan forma dhe lirika te reja te nje kenge qe ishte e limituar tek rrethet e studenteve.

Sot, brezi i ri ne Portugali eshte i respektueshem por jo i dedikuar ndaj fados. Por nje brez i ri i muzikanteve te rinj kane kontribuar tek ringjallja shoqerore dhe politike e muzikes fado, duke e perzier me prirje te reja. Muzikantet kontemporare te fados si Misia kane prezantuar muziken tek kengetare te tjere si Sting. Misia dhe fadistat si Cristina Branco dhe Mariza vazhdojne punen delikate e te mbajturit traditen dhe ne te njejten kohe te sjellin spektatore te rinj.

[Leila]

O Namorico Da Rita Lyrics

no mercado da ribeira
há um romance de amor
entre a rita q é peixeira
e o chico q é pescador

sabem todos os q la vão
q a rita gosta do chico
so a mãe dela é q não
consente no namorico

quando ele passa por ela
ela sorri descarada
porem o chico á cautela
não da trela nem diz nada

que a mãe dela quando calha
ao ver q o chico s abeira
por dá cá aquela palha
faz tremer toda a ribeira

namoram de manhãzinha
e da forma mais diversa
dois caixotes de sardinha
dão dois dedos de conversa

e a quem diga à boca cheia
que depois de tanta fita
o chico de volta e meia
prega dois beijos na rita

quando ele passa por ela
ela sorri descarada
porem o chico á cautela
não da trela nem diz nada

que a mãe dela quando calha
ao ver q o chico s abeira
por dá cá aquela palha
faz tremer toda a ribeira

quando ele passa por ela
ela sorri descarada
porem o chico á cautela
não da trela nem diz nada

que a mãe dela quando calha
ao ver q o chico s abeira
por dá cá aquela palha
faz tremer toda a ribeira

[Leila]

Barco Negro

De manhã, que medo, que me achasses feia!
Acordei, tremendo, deitada n'areia
Mas logo os teus olhos disseram que não,
E o sol penetrou no meu coração.

Vi depois, numa rocha, uma cruz,
E o teu barco negro dançava na luz
Vi teu braço acenando, entre as velas já soltas
Dizem as velhas da praia, que não voltas:

São loucas! São loucas!

Eu sei, meu amor,
Que nem chegaste a partir,
Pois tudo, em meu redor,
Me diz qu'estás sempre comigo.

No vento que lança areia nos vidros;
Na água que canta, no fogo mortiço;
No calor do leito, nos bancos vazios;
Dentro do meu peito, estás sempre comigo.

C'ka nje ze kjo, aq te bute, aq te mrekullueshem, qe te con ne endrra... e pastaj ia fut nje note te larte duke iu dredhur icik zeri; te jep ndjesine sikur po te shkul shpirtin... jo, jo... te jep ndjesine sikur po ta hap me thonj, por aq embelsisht sa qe i thua, e po merre se ty te perket.

Ave Maria Fadista

Avé Maria sagrada
Cheia de graça divina
Oração tão pequenina
De uma beleza elevada.

Nosso Senhor é convosco,
Bendita sois vós, Maria.
Nasceu vosso Filho, um dia,
Num palheiro humilde e tosco.

Entre as mulheres bendita,
Bendito é o fruto, a luz,
Do vosso ventre, Jesus,
Louvor e graça infinita.

Santa Maria das dores,
Mãe de Deus, se for pecado,
Tocar e cantar o fado,
Rogai por nós pecadores.

Nenhum fadista tem sorte,
Rogai por nós Virgem Mãe.
Agora, sempre e também
Na hora da nossa morte.

[Prototype]

lol e di qe ishin te lezecme kto i bera download nga Lime Wire ...te kujtojne pak ato koherat e vjetera ... ihihihi

[shigjeta]

Para pak kohe degjova per Fado-n. Dikush qe kishte pare nje shfaqej ne Portugali ma sugjeroi si nje muzike dhe kercim qe te krijon emocione. Me erdhi keq qe nuk arrita te merrja biletat per shfaqjen qe u dha, pasi komentet me bene kurioze ta shikoja nje shfaqje te tille ne skene.
Teme e bukur, faleminderit per informacionin qe ke sjelle

[Leila]

Dulce Pontes, e lindur ne Montijo, Portugali, 1969.
Almubet e saj - LUSITANA, LAGRIMAS, A BRISA DO CORACAO, CAMINHOS, O PRIMEIRO CANTO, dhe FOCUS.

Laurindinha

Ó laurindinha
Vem à janela
Ver o teu amor
Ai ai ai que vai para a guerra

Se ele vai para a guerra
Deixai-o ir
Ele é rapaz novo
Ai ai ai ele torna a vir

Ele torna a vir
Se Deus quiser
Ainda vem a tempo
Ai ai ai de arranjar mulher

A Brisa do Coração

O segredo a descobrir está fechado em nós
O tesouro brilha aqui embala o coração mas
Está escondido nas palavras e nas mãos ardentes
Na doçura de chorar nas carícias quentes

No brilho azul do ar uma gaivota
No mar branco de espuma sonoro
Curiosa espreita as velas cor de rosa
À procura do nosso tesouro

A brisa brinca como uma gazela
Sobre todo o branco e a rua do Ouro
Curiosa espreita a fenda da janela
A procura do nosso tesouro

Lágrima

Cheia de penas
Cheia de penas me deito
E com mais penas
E com mais penas me levanto
No meu peito
Já me ficou no meu peito
Este jeito
O jeito de querer tanto

Desespero
Tenho por meu desespero
Dentro de mim
Dentro de mim o castigo
Eu não te quero
Eu digo que não te quero
E de noite
De noite sonho contigo

Se considero
Que um dia hei-de morrer
No desepero
Que tenho de te nao ver
Estendo o meu xaile
Estendo o meu xaile no chao
Estendo o meu xaile
E deixo-me adormecer

Se eu soubesse
Se eu soubesse que morrendo
Tu me havias
Tu me havias de chorrar
Por uma lágrima
Por uma lágrima tua
Que alegría
Me deixaria matar

[i_pakapshem]

na jep noi website ku mund te digjojme fado

[ChuChu]

Si s'ke vene Cancao do Mar nga A. Rodriguez, nje nga me te bukurat e saj. Te tjerat ca ia kam, ca s'ia kam. Dergomi cik me email Leil ato qe ke ti.

Po "O Mare E tu" nga Dulce Pontes & A. Boccelli e ke degjuar? Fantastike eshte.

[Leila]

Postove ne 31 Tetor. Paske qelluar me goje te keqe, mi Kuqe. Mi more mesysh kenget. Data 1 Nentor 2005 eshte dita e zeze kur motra ime gabimisht me fshiu mbi 10 gigabytes plot me kenge nga gjithe bota, te rradhitura sipas emrit te artistit dhe periudha kohore. S'mendoj ta fal se shpejti. Nga te gjitha fadistat qe kam degjuar deri tani, Amalia Rodrigues qendron shume e vecante tek timbri i zerit, me e vecante nga Dulce Pontes. Provo degjo "Ave Maria Fadista." Me pelqen me shume se dueti Pontes/Bocelli (ky i fundit eshte me i mire se kjo e para) apo "Cancao do Mar." Mund ta beja himnin tim...

Per ate dembelin me larte, kliko ketu dhe ketu dhe akoma me mire, ketu -- Ave Maria Fadista.

[Leila]

Pas Ave Mari-se, le koken per kete kengen me poshte me titullin Confesso, serisht nga Amalia Rodrigues (qe si pamje dhe me stilin qe kish, me kujton Sophia Loren). Ve re se kur degjoj fadon, marr nje shprehje te permalluar ne fytyre (sigurisht qe nuk e bej me dashje), komplet e perhumbur neper tingujt e kenges... deri sa e kuptoj qe po shoh hapesiren e prekur me vetullat duke ndjekur zerin e Amalies, dhe ndal veten. It's that moving. Po qe kam mesuar Portugalisht, e dini?

Confesso que te amei, confesso
Não coro de o dizer, não coro
Pareço outra mulher, pareço
Mas lá chorar por ti, não choro
Fugir do amor, tem seu preço
E a noite em claro atravesso,
longe do meu travesseiro
Começo a ver que não esqueço,
mas lá perdão não te peço,
sem que me peças primeiro

De rastos a teus pés, perdida te adorei
Até que me encontrei perdida
Agora já não es na vida o meu senhor
Mas foste o meu amor na vida

Não pensas mais em mim, não penses
Não estou nem para te ouvir por carta
Convences as mulheres, convences
Estou farta de o saber, estou farta
Não escrevas mais, nem me incentes
Quero que me difereces, dessas que a vida te deu
A mim já não me pertences,
vencer-me não vences,
porque vencida estou eu

Agora já não es na vida o meu senhor
Mas foste o grande amor na vida