A ndodhet ndonje ketu nga Zagoria?

[SERAFIM DILO]

GJUHA ALFABETI E LETERSIA SHQIPTARE.

Letersia shqiptare filloi te merte kuptim te plot mbas ardhjes se panevaresis(1912).Me perpara,per arsye te shum pengesave,letersia gjuha e kultura e komunikimit nuk ariten te mernin zhvillimin e duhur me gjith talentet qe kish SHQIPERIA. Pengesa e par qe perandoria TURKE qe nuk lejonte hapjen e shkollave ne gjuhen shqipe,penges tjeter qe qe nuk egzistonte nje gjuh e perbashket dhe gjithashtu ndarja fetare e shqiperis.Po pengesa kryesore qe mbajti shtypur kulturen e letersis SHQIPTARE qe mungesa e nje ALFABETI nacional SHQIPTAR.
Keshtu qe veprat e para letrare SHQIPTARE,ishin ne pergjithesi vepra me karakter fetar.Veprat e para u shkruan nga shqiptar te emigruar ne itali o arbereshet e sotem.Nder te paret qe XHULIO VARIBOBBA lindur ne ITALI (1724 1788)Prift i fes ortodokse bisantine,shkruajti ne vitin 1762 JETA E SHEN MERIS SE VIRGJER.NJe tjeter shkrimtar e patriot i rendesisem qe dhe GIROLAMO (JERONIN) DE RADA dhe ky i lindur ne ITALI 1814 1903 e djali i nje prifti ortodoks,ku poemat e tij mernin frymzimin nga kenget popullore SHQIPTARE(midis veprave te tij KENGET E MILOZAHOS 1836) (KENG PER SERAFINA TOPIA 1839).JERONIN DE RADA krijoi gazeten e pare ne bot te gjuhes shqipe ne vitin 1948,ku kjo gazet hodhi bazat per formimin e letersis shqiptare.
NJe nga qendrat e zhvillimit kulturor e letrar te asaj kohe ishte SHKODRA ,ku nga shekulli i XV e me von,u perkthyen tekste fetare ne dialektin lokal.Autoret me te rendesishem gjen prifterinjt katolik franceskan si GJON BUZUKU,PJETER BUDI,PJETER BOGDANI,GJON NIKOLL KAZAZI e FRANK BARDHI autori i fjalorit te par shqip te vitit 1635.
Po ashtu dhe ne jug te shqiperis interesi per gjuhen shqipe filloi te merte zhvillim edhe se pengesa e gjuhes greke qe perdorej si propagand per kishen ortodokse GREKE,deridiku ngadalsoi letersin shqipe te jugut qe donte te arinte ate te veriut.
Qendra e letersis ne jug qe VOSKOPOJA,si dhe disa krahina te vogla(natyrisht edhe zagoria e nivani,se perndryshe EDUARTI nuk me le te shkruaj).
Ne ELBASAN ku ishte kufiri .........

[EDilo]

FIDEL KASTRO shkon ne shqiperi e viziton nje ministri.
SHeh qe punojsit vin me 1 ore vones,e pyet shoqeruesin shqiptar
pse vin me vones,jemi ne demokraci i pergjigjet shoqeruesi,
me von shikon qe te gjith shkojn ne bar,e pyet po ne bar ?
jemi ne demokraci i pergjigjet shoqeruesi,
shikon me von qe ikin ne shtepi para orarit,e pyet shoqeruesin,e ai pergjigjet
jemi ne demokraci.
Kur mbaron viziten thot,keto gjera ne nuk i lejojm por i denojm
SHoqeruesi pergjigjet,ne nuk mund ti denojm dot,se jan te gjith komunist.

Nuk kuptoj Serafim , pse nuk ke shkruar per viziten e F. Kastro-s , qe beri ne Zagori, apo mos nuk ka kaluar nga Topova; une per nje gje jam i sigurt qe ne Sheperin t'im ka kaluar....

[EDilo]

.................................................. .................................................. .......................
Qendra e letersis ne jug qe VOSKOPOJA,si dhe disa krahina te vogla(natyrisht edhe zagoria e nivani,se perndryshe EDUARTI nuk me le te shkruaj).
Ne ELBASAN ku ishte kufiri .........[/QUOTE]

Eduardi nuk ka si te te lere te shkruash..., po nuk shkrove per Zagorine, se perndryshe del nga titulli i temes , e atehere nuk na qasen fare te lexojne, pa le per te shkruar qe kane harruar fare keta lexues- veshgus te shumte!

[EDilo]

Nga cili liber me fame boterore jane shkeputur keto thenje filozofike?
1- E ngarkuan gomarin e pordhi
e ngarkuan dhe ca e ngordhi.
2- E ngarkuan gomarin me flori
dhe u be ne te perpjete veri

Gjeni autorin dhe titullin e librit

E more "Lakror 31"- c'kerkon ne faqen e Zagorise SERVANTESI i Madh , me "DON KISHOTIN" e famshem?

[EDilo]

Si familje ose me mir si cift ishin patriot,se leka sdoli gje,po si i thon posht rrapit eshte veshtir te rritet nje rrap tjeter.Sa per fan nolin esht e vertet,dhe ai qe nje shqiptar i madh me gjith gabimet qe kishte.

Mendimi im esht qe Leka esht shume here me i mire , nga cdo politikan qe udheheq vendin tene; e kete e mbeshtes se nuk ka bere shkollen e shejtanit qe bene njerzit nen udheheqjen e Partise.

Fan S. Noli ka dy merita te medha te jashtezakoneshme:
beri Autoqefaline e Kishes Orthodokse Shqiptare dhe perkthimet i ka bere krejt orgjinale; aq sa thone "doni te lexoni Shekspirin,- mesoniShqipen!"

[SERAFIM DILO]

GJUHA ALFABETI E LETERSIA SHQIPTARE.

Ne ELBASAN ku ndodhej kufiri i gjuheve o dialekteve shqiptare si GEGERISHT e toskerisht,letersia shqiptare filloi te merte formen e kulturen qe i takonte.Ndim te madhe i dha patrioti i lindur ne elbasan THEODOR HAXHI FILIPI 1730 1780 o i njohur me mir si THASKAL TODRI,ku u mundua te krijonte nje alfabet shqip,gjithashtu dhe patrioti tjeter KORCAR NAUM VEQILHARXHI 1767 1846 beri nje alfabet shqip,e bashke me shoqerin DRITA,krijoi abetaren e par shqipe 1844.NJe tjeter patriot i lindur ne elbasan KOSTANDIN KRISTOFORIDHI 1827 1895 krijoi abetaren gegerisht 1867 e abetaren toskerisht 1868,e shum vepra te tjera.
Me formimin e LIDHJES TE PRIZRENIT 1879 u be e mundur bashkimi i gjuhes e alfabetit shqiptar.Me gjith pengesat e kohes patriotet e studiozet shqiptar filluan te formonin jashte vendit si ne KOSTANDINOPOJ e BUKURESHT,shoqeri e gazeta shqipetare per perhapjen e patriotizmit gjuhes e letersis SHQIPTARE.
NJe rol te madh letersis e gjuhes shqipe i dhan dhe vellezerit frasheri.......

[SERAFIM DILO]

Mendimi im esht qe Leka esht shume here me i mire , nga cdo politikan qe udheheq vendin tene; e kete e mbeshtes se nuk ka bere shkollen e shejtanit qe bene njerzit nen udheheqjen e Partise.

Fan S. Noli ka dy merita te medha te jashtezakoneshme:
beri Autoqefaline e Kishes Orthodokse Shqiptare dhe perkthimet i ka bere krejt orgjinale; aq sa thone "doni te lexoni Shekspirin,- mesoniShqipen!"

eduart ke ber shum pyetje.e para te jesh me i mir se qeveritaret e tanishem,o me mir komunistet bisesmen te tanishem nuk duhet shum .verejtja ime per leken esht se nuk i ngjan babait,se babai qe i madh.
sa per fidelin mbas sheperit erdhi edhe ne topov e tha:ne kemi shum spiuna qe i paguajm po spiuna qe te paguajn vetem ketu kam pare.

[SERAFIM DILO]

sa per fan nolin,esht intelektuali me i madh qe ka nxjer shqiperia,me gjith gabimet qe beri
kush nuk provon nuk gabon

[Lakrori21]

Greket jane frut i nje perzierje shume te holle midis Pellazgeve autoktone dhe pushtusve te pare semito-egjyptiane(Danaos,Kadmos,Pelops...te gjithe eponime heronjsh te huaj)
Pellazget,te cituar se tepermi nga autoret e lashte,ishin paraardhesit e grekerve ne ate kohe qe do te behej Greqi. Perfat te keq,disa e trajtojne se emri"pellazge"ishte vetem nje emer "gjinor",qe emertonte popullsi te shperndara dhe qe nuk kane midis tyre asnje lidhje etno-gjuhesore.
Duke qene pranuar se pellazget ishin nje popull autokton dhe helenet nje popull pushtus,atehere si mund te shperfillet rendesia e trashegimise qe keta pellazge i lane heleneve: mitollogjine(perendite,perendeshat herojte),kultin(Homeri thote se Zeusi ishte pellazg),nje pjese te madhe te kultures dhe te gjuhes se tyre.Kjo e fundit nuk eshte pa pesheerqishtja e lashte ngjason (fonetike,sindakse...)te ngaterrohet me dialektin gege te shqiperise se veriut

Marre nga libri:"SHQIPERIA Odisea e pabesushme e nje populli parahelen" e autorit Mathieu Aref

[kris3006]

ore se ma keni bere ZOGUN si perendi
po me sa kam degjuar une, Ahmeti i kerkoi Cajupit qe te behej ministri i Arsimit ne kohen e tij dhe ky nuk e pranoi nga politika anti shqiptare qe ky ndiqte...