Shprehje nga fjalori i pasur i popullit tonë # 2

[Prudence]

edhe dhi e zgjebosur edhe bishtin perpjete

(mbase s'eshte thene me lart se nuk i lexova krejt

[ZANOR]

pi dhi ujë, kur e ka çua dhinë për të pirë ujë, apo, me pi ujë (ma shkurtshqip)

dhija osht rraja e dreqit -
ku kcen dhija s'kcen as dreqi

Çka din dhija, ç'osht taxhija?

[marjo-x]

mere me leng se,,,!

i ka ik petlla fare!

[Gordon Freeman]

"Shkon si qeni në rrush"

[ZANOR]

- merre me long rrushqeni (rrushqeni osht bimë me kokrra të hidhta)

- marrja nuk çelë varrë

- kruhet e shkruhet

- qenërisht po nuhatë


(fjalë e shprehje të reja të pashkruara, se jo ato që dihen, mos qitni petlla n'ujë)

- petlla në ujë

[pranvera bica]

S'behen petullat me uje ,duan vaj.

Qesh mire ,kush qesh i fundit.

Fati i pare s'ka te share.

[ZANOR]

duhet te reja, jo perseritje

- e ka bo zoti verë

- çka bon vera, e han dimni

- verë me mend (ai që ia bën rrafsh vetes)

- përmend e rri n'vend (demeli)

[ZANOR]

- shëndosh si vera

[ZANOR]

- shndosh si topi

- shndosh si molla

- Raftë ujku ksajde!

[ZANOR]

- Syni keq plastë gjak!