Dialekti Shkodran

[[A-SHKODRANI]]

kasavet - kujdes
kastan - enkas
kojshi - fqinje, gjiton
hallk - njerezia, bota, njerezit
tami [theksi bie ne fund] - hamendje
nur - hijebukur
perri - e bukur [perdoret dhe si emer per femrat]
nadje ose sabah - mengjes
taksirat - rrezik, fat i keq
zylyf - tufe flokesh, cullufe
nalla - papuçe me take derrase dhe me llastik
rrem - vije ose rrip i holle qe dallon ne ngjyre.
xhevap - pergjigje
çajre - rrugedalje
gajle - kokeçarje, hall, shqetesim
avlli - mur qe rrethin oborrin
pullaz - çati
çardak - pjese e hapet, e rrethuar zakonisht me parmake dhe e shtruar me derrasa, ne katin e dyte te shtepive te vjetra.
safallek - hapsire
sheher - qender

[EDUARDI]

vdes per dialektin shkodran me pelqen shume sidomos kur thoni naqe

[FLORIRI]

Te lumshin duart.....

Kultura shkodrane nuk shteron kurre.

[Genti]

Si Eshte ajo fjale ime e urte qe kam shprehur ne forum???

Me Ken shkodran te tana i ban se dialekti shkodran asht ma i miri ner tan

Genti

[Larsus]

a per shkoder locen a jeni tu fol or zylyfa? (pa, sa me pelqen kjo fjale, me balluket menjae)

shumica e ketyre te siper permendurave jane fjale te turqishtes qe kane mbetur prej kohesh...vetem me dy fjale te vecante e kam problemin une kur vjen puna ke shkodrancja:

1- me i thane cupes se huej burrneshe
2- me shajt zog ashtuje

te tjerat rregullohena naqe, dhe i marrim vesh (po i perseritet dy here lol)

[EDUARDI]

naqe akoma se ka zgjidh punen mer me dialektet aman mer naqe njefsha te miren un ty

[[A-SHKODRANI]]

Si Eshte ajo fjale ime e urte qe kam shprehur ne forum???

Me Ken shkodran te tana i ban se dialekti shkodran asht ma i miri ner tan

Genti

E din vet ti naqe mir ke than me ken shkodran tana i ban

[[A-SHKODRANI]]

naqe akoma se ka zgjidh punen mer me dialektet aman mer naqe njefsha te miren un ty

Ke zemer arit naqe ka shum ransi mos e ke problem naqe

[EDUARDI]

jo mer naqe ta marsha se je njesh dhe un neser naqe per shendet tat me ben_shkodranin kam me pi dy dopio naqe per ty maje mend fjal burrash

[[A-SHKODRANI]]

jo mer naqe ta marsha se je njesh dhe un neser naqe per shendet tat me ben_shkodranin kam me pi dy dopio naqe per ty maje mend fjal burrash

Mos me hajde dejshem se ti thej brit naqe e din veti naqe looooooooooooooooooooooooool te kam njish bani qef naqe e mi ban te fala BENIT prej meje