Ditari i ndjenjave (gjuhë e huaj)

[s0ni]

I'm learning to be brave in my Beautiful mistakes.....

[gloreta]

Today is today........................

[*~Rexhina~*]

i am so anxious to know my grade today...3 more hours...these last days since i heard they wanted to move me to another building which is 40 minutes by walking made me quite angry and ready to quit...so stupid...'sisters can't work in the same building" pff...i was getting used to library, and it wasn't far...plus, there was him...we had one shift together and two others with some co-workers...when i told him today that i was moved he said the weirdest words "i will miss you" and with a weird look on my face i pretended like i didnt hear him "what???"..."i will miss you"..."yeah sure shut up you lier"...coming from him? the one who loves making fun of me, as a vegance for some sarcastic funny remarks i have said about him, the one who called me an annoying unattractive brat?...but is not so suprising, lately he is becoming weird, even came looking for me when i said i will go upstairs to study, which in fact i went home to sleep :p, when i came back to library he told me he was looking for me..."why?' (i thought maybe the boss needed to tell me something or there is something else wrong"...."you know so we can be study buddies"...i couldn't help it, i burst out laughing in front of him :p...how rude :-)

lol thank god for the forum :D, i forgot these details lol, got to show this to hubby, too funny :D

[Viola.V]

morte di una lacrima


Ho visto
oggi,
un fragile filo d'argento
reciso da un ragno
che andava a morire

c
a
d
e
n
d
o

come una lacrima,
in fondo al mio cuore triste.

I have seen
Today
a delicate silver thread
cut by a spider
he was going to die

falling

as a tear,
deep in my sad heart .

[Viola.V]

Sono qui
Perso nel vuoto.

insultami
picchiami
umiliami.

Oppure

lodami
baciami
amami.

Per me
Nulla cambia...

I'm here
Lost in the void.

insult me
Beat me
umiliami.(?)

Or

lodami (?)
kiss
love me.

For me
Nothing changes ...

"Two Wrongs NEVER Don't Make A Right" ...let alone three or more !

[HELEN OF TROY]

Ξημερώνει..σε λίγο θα αρχίσει να φαίνεται ο γαλάζιος ουρανός.Κάποτε μου άρεσαν τόσο οι νύχτες που με έβρισκαν μόνη μου,τώρα τις απεχθάνομαι,μετράω τις ώρες μέχρι να φανεί η καινούργια μέρα.Βλέπω ένα ημερολόγιο και περπατάω μηχανικά πάνω στους αριθμούς,θέλω να έρθω κοντά σου,δίπλα σου,να ακούω την ανάσα σου κάθε βράδυ,να νιώθω τα χέρια σου στο γυμνό μου κορμί τις νύχτες,να μ΄αγκαλιάζεις και να με φιλάς μες τον ύπνο μας.Να νιώθω την ύπαρξη σου στο ίδιο σπίτι,να έχω την μυρωδιά σου στο ίδιο δωμάτιο.Γιατί πως μπορείς να κοιμηθείς όταν η σκέψη σου δεν είναι στο δικό σου χώρο,η ψυχή σου δεν αντέχει να κοιμάται μόνη,τα χέρια σου θέλουν άλλα χέρια,τα μάτια σου να βλέπουν άλλα ματάκια.Θα΄μαι δυνατή ότι κι αν σημαίνει αυτό και θα τα καταφέρουμε.Σ΄αγαπώ.

[HELEN OF TROY]

Ήταν ένα καλοκαιρινό δειλινό, ήταν ένα ηλιοβασίλεμα, ήταν δύο αγκαλιασμένες υπάρξεις, ήταν ο έρωτας, ήταν τα όνειρα και οι υποσχέσεις. Ήτανε η αγάπη. Μα Ήρθαν τα σύννεφα, ήρθαν οι βροχές που σκέπασαν τον καθαρό ουρανό και το ηλιοβασίλεμα. Ήρθανε τρίτοι στις δυο υπάρξεις. Ήρθε η διχόνοια. Ήρθε το μίσος. Και τώρα απέμεινε ένα βουβό δειλινό, απέμεινε ένα βουλιαγμένο καράβι, απέμεινε ένα όνειρο, απέμεινε μια υπόσχεση. απέμεινε ένα μοναχικό αγόρι, απέμεινε ένα πληγωμένο κορίτσι. Απέμειναν οι ραγισμένες καρδιές.

[Viola.V]

Sta kommatia na paei auti i nyxta!Sto diavolo ola osa me ftanoun!Apla me ksepernane.Giati stin pragmatikotita,tipota den exasa.Kerdisa!Ton eauto mou piso!

That is the sunny-side of yourself ! Always ,you have a play date with destiny, which means you have only one end = FIND yourself , FIND your senses !

[Viola.V]

Keto vargje mund t'i kushtoja nje ish- te dashuri ( nqs vertete do ta dashuroja ) :

I am grateful for the time we spend together
Was once in lifetime memory to remember !

If me and you had another chance ?!
We will last like a star full of glance .

What was I thinking to let you go ?!
I am drifting away; That is a NO , NO !

Do you want to give this Love another test ?
You got to know that : Never Is Too Late !

[broken_smile]

Allora non è vero che mi hai dimenticata. Sei comparso ancora una volta nei miei sogni e prendendomi per mano abbiamo camminato insieme in silenzio. Mi sono svegliata felice.