Gnome 2.10

[lor]

- http://gnome.org/press/releases/gnom...elease.sq.html

- http://gnome.org/start/2.10/notes/sq/

[altiX]

Përshëndetje lor,
Si qëndron puna këtu me përkthimin në shqip?Kam të instaluar Fedora3 dhe Mandrake10.1,këtu nuk jam i kënaqur me përkthimet.Nuk janë të plota.Siq e kemi zakon gjithmonë i lëmë punët në gjysmë!Te Fedora është diçka më mirë se këtu ke mundësinë në fillim të marrësh cilën gjuhë do,kurse te shpërndarjet tjera kjo nuk është e mundur.E instalon për shqip e del më shumë anglisht se shqip!E di se edhe këta përkthyesit tanë janë të pakët ,mirëpo mendoj do ishte më mirë që diçka të bëhej komplet se sa gjithmonë nga pak e në fund asgjë.Ka shumë psh që si gjuhë të huaj nuk përdorin anglishten!

[lor]

E kemi përsëritur shpeshherë: Përkthimi në shqip ka të bëjë vetëm me GNOME, dhe është në 100%!
Nuk ekziston akoma një shpërndarje Linux shqiptare (që rrjedhimisht do të thotë që çdo mesazh i sistemit apo programeve të jetë në shqip).

Prandaj zgjidhja është e thjeshtë: instalo një shpërndarje Linux që "fut hundët" pak ose aspak tek ambienti i punës. Të dy shpërndarjet që je duke përdorur ndryshojnë në menyrë të ndjeshme desktop-in e përdorur (qoftë GNOME apo KDE).
Nëse dëshiron të përdorësh thjesht GNOME, krejtësisht në shqip, atëhere kalo në Debian apo Gentoo, apo më thjesht akoma, instalo Ubuntu (http://www.ubuntulinux.org/).

[altiX]

Jo unë për vehte më së shumti përdor Yoper tash së fundi,por kam të instaluara edhe këto që përmenda më herët.Do të provoj edhe debian e ndoshta edhe ubuntu!