Close
Faqja 3 prej 9 FillimFillim 12345 ... FunditFundit
Duke shfaqur rezultatin 21 deri 30 prej 89
  1. #21
    BluEyEsS * AnGel Maska e KoTeLja_VL
    Anėtarėsuar
    26-08-2003
    Vendndodhja
    nel mio piccolo mondo
    Postime
    683
    Shqypnisė
    (1909)



    T'falem, Shqypni, ti i shpirtit tem dishiri!

    I lum njimend jam un n'gji tand tue rrnue,

    Tue gzue t'pamt tand, tue t'hjekė atė ajr t'kullue

    Si Leka i Madhi e Skandėrbegu i biri

    Kje i Lumi vetė, qi mue m'dėrgo ksi hiri

    Pėr nėn qiellė tande t'kthielltė un me u pėrftue.

    Malet e hjedhta e t'blerta me shikjue,

    Ku Shqypnija e Burrit s'dron se i qaset niri.

    Ktu trima lejn gjithmonė, pse ti je nana

    E armvet n'za, qi shndrisin duert e t'lumit,

    Kah des pėr ty i rrebtė e trim si zana:

    Eden n'Balkan ti je; ti prej t'Amshumit

    1. tue t'hjekė - tue thithė

    2. ksi hiri - kėsaj here

    3. burrit - Pirros sė Epirit

    4. niri - njeriu

    5. duert e t'lumit - duart e shqiptarit fatlum

    6. Eden - parajsa tokėsore
    Fotografitė e Bashkėngjitura Fotografitė e Bashkėngjitura  

  2. #22
    Bebiiiiiii dove je? Maska e TiLoNcE
    Anėtarėsuar
    11-05-2003
    Vendndodhja
    tu bo not
    Postime
    1,116
    Gjergj Fishta


    Fragment i Zgjedhur


    N'mos i paēa mendt mbi hatull,
    Mali i Zi e ka i vorr n'shpatull.
    Venu shej ti fjalve t'mija,
    Pse do t'vijė po lum zotnija,
    Koha n't'cilėn Shqyptarija,
    Zojė n'vetvehte ka me dalė,
    Por m'fal faj'n ti pėr kėtė fjalė:
    Mal i Zi ma s'ka me pasė,
    Serbi vėlla do ta humbasė,
    Pa kqyre t'drejtė paa kryre arsye,
    Serbin shqype ke mbi krye.
    Ka me t'lanė ky i ditė pa sy,
    Thellė n'rrashte, po t'ue t'i gėrrye,
    Se kshtu ecte nė shekull lodra,
    Ulu maje e ēohu kodra...


    o-le-le firma

  3. #23
    Bebiiiiiii dove je? Maska e TiLoNcE
    Anėtarėsuar
    11-05-2003
    Vendndodhja
    tu bo not
    Postime
    1,116
    Gjergj Fishta


    Burrnija


    Qitė dhambėt pėrjashta, por si lata t'prehta
    Zgavėrr kėrrēikėt e plasarit shtanguem,
    Kosėn pėshtetun pėrmbi kocka t'ngrehta
    T'cepit t'shpulpuem,
    Atje n'moje t'mjerueme t'rruzullit,
    Zymtė e me i hije t'trishtueme, t'pėrmnershme
    Lshue krahėve' i havėr t'zezė, si re thellimit,
    Rrin Deka e tmerrshme.
    Prej avisit t'humnerėve t'zgavrueme
    Kthellėt nė rrashtė tė thatė, plot mizori,
    Tė hapėt tėrthoren e natyrės s'krijueme
    Kundron nė mni,
    E idhtė asa' i kėrcėnohet. Nji t'pėrqethėt
    Acar, at botė, natyrės i shkon, n'pėr tejza,
    Amull tė cilėt mbrendė ia ngurron tė njethėt
    E jetės ndėr fejza.
    Me u zbe nisė rrezja shi n'krue t'vet shkėlqyeshėm
    Bres dryshku njeshet, n'atė shauret mbi rrota
    Sė moknes s'rrokullis e boshtit rryeshėm
    I vjen rreth bota.
    Felgruemun njerzit nėn tjara struken;
    Pėr nėn kunora pshtimin ato lypin!
    Depėrtojnė retė e nalt kah qiella zhduken;
    N'andrra t'dheut zdrypin.
    Por kot. Mizore ajo kosė t'vet ka sjellė,
    Shungllon thellimi pėr nėn kupė t'Empirit;
    Gjarpėr rrufeja lvitet nėpėr qiell
    E nėn kambė tė nierit.
    Kthellė shpėrthe gjini i tokės. Tue bulurue
    Gugson vullkani zhari, flakė e shkndija;
    Tallaz m'tallaz nis deti me gjimue,
    Ulėron stuhia.
    E para dekės, atė herė, bijnė rob e mbreta;
    Shkrehen mbretni, qytet kulm rroposen;
    Shuhen krenija, po, dhe shkimet jeta
    Ka' ajo sjell kosėn.
    T'poshtrat me t'eprat vise pshtiellen n'vaj,
    E mnert kah kosa cepit t'dekės tė shkulet;
    Kah m'kėrdhokla londit kėrēiku i saj
    Shekulli pėrlulet.
    Vetėm s'pėrkulet para Dekės njai trimi,
    N'zemėr t'cilit nuk randojnė punė t'liga,
    E qė s'e ndalė ku atė ta lypė perlimi (detyra)
    As paja as friga.
    Pėr nėn mburojė t'ndėrgjegjes s'vet t'kullueme;
    Atje n'kufi t'Atdheut ase n'truell
    T'elterit shenjtė, pa u tutė, ai dekės s'shėmtueme
    I rrin kundruell.
    Pėrpara tijė shkon moti t'uj u endun:
    Vjen fati i nierit tu u terrnue pa da;
    Tash mreten n'burg, tash shkartha n'fron t'pėrmendun
    Kanė pėr t'u pa.
    Por, ngulė ai synin n'ideal t'naltueshėm,
    Si' i kep, qi vala smundet n'det m'e e lkundun,
    Sido qit t'dajė ndeshtrasha e dheut t'mjerueshėm,
    Ngelė n'vend pa u tundun.
    Jo po: as n'flakė t'armėve nuk veton ai sye,
    As buzės humnerės nuk i dridhet themra:
    Sheklli, po, mbarė me pasė pėr t'u shpėrthye
    S'i ban lak zemra.
    Rekton mbarė jeta pėr nėn fyell t'kėrēik'e
    Tė dekės s'shėmtueme, s'pėrmnerėshme mizore:
    Vetėm BURRNIJA - njė BURRNI ēelike
    Asaj i rrshet dore.
    o-le-le firma

  4. #24
    BluEyEsS * AnGel Maska e KoTeLja_VL
    Anėtarėsuar
    26-08-2003
    Vendndodhja
    nel mio piccolo mondo
    Postime
    683
    SHĖN FRANĒESKU I ASIZIT

    1. Prej s' pangishmes ūjes s' arit,
    Qi trazon nierin nė zźmer,
    Prej dishirit t' mbrapshtė t' krenarit
    Qi me i vū vllazent nen thźmer,
    N' ato t' mesmet t' egrat mota,
    Kśr nen dhunė e Drejta prāte,
    Para Hy'it randue isht' bota,
    Edhe mnźrshem n' terr ofshāte,
    2. Ishte bā, po, ligjė krenija,
    N' khetra t' fortit kjate i drejti,
    N' vend sundote paudhnija,
    Zot mbi gjā isht' bā dorshpejti.
    M'armė m' shoshojn gjindja mberthye,
    Lott e shkeluna tė t' mjerit,
    Keq kunora edhe perlye
    Lypshin gjyqin kundra njerit.
    3. Kur qe, ndiehet prej Parrizit
    Nji 'i ngushllueshem zā qielluer,
    Serafinit t' lum t' Asizit
    Qi me i thānun kėshtū muer:
    – Shpija e źme āsht tu' u rrźnue:
    Ēou, Franēesk, shka rrin tue pritun?
    Ēou, Franēesk, tash pa pritue,
    Edhe shpin shko me m' goditun! –
    4. N'atė fjalė t' ambel t'Pernedķs
    Shpejt Franēesku po i rrin gati;
    I a kthen shpinen gjās e shpķs,
    Petkat tretė qi ja dha i ati,
    E me 'i thes tė vrashtė ai veshun,
    Edhe m'kambė pa mbathun gjā,
    Me nji t' ashper litįr njeshun
    Fushės e malit thotė me zā:
    5. – Deh! Ndigjoni, o t' bijtė e ni'rit:
    T' gjithė n' Tynėzonė ju vllazen jini;
    Per jetė t' gzueshme t'naltė Empirit
    Gjān e shekullit n' mnķ t' a kini,
    Perse veē me pervūjtnķ,
    Perse veē n' vobsi t' shźjtnueshme,
    Perse veē me dashtunķ
    Gėzon nieri n' jetė t' amshueshme.
    6. Kshtū i Asizit Serafini
    N' dashtnķ shźjte ndezė, kėndote;
    N' atė zā t' ambel Apenini
    Anė e kand per mįll jehote;
    Edhe e ndiente zaje e djerre
    Mal e fushė, pshatra e gjyteta,
    Zā'n e ndiente shpend e berre
    Sheklli i ndjeu kto fjalė t' verteta.
    7. E qe u shkrehen armėt mizore,
    Me anmiq u vendue besa,
    U fashiten mnķt gjaksore,
    Edhe humbi n' atė zā resa;
    Dashtunija e ligja e Zotit
    Xūne vend prap permbķ dhé,
    Krishtenimi, si 'i herė motit,
    U pertri krejt n' jetė tė ré.
    8. Shpresė e ambel i u ēil robit,
    Qi n' travajė rrite tue kjį,
    Pse bujari lott e kobit
    Me dorė dhānse xū m' i a dį;
    Edhe xūni m' i u pastrue
    N' ftyrė kadifja vashvet t' reja;
    Xū kunora me u nderue
    Gjithmonė shźjte si e nep Feja.
    9. Edhe atė herė, bujarė e mbreta
    Lanė pellazet e madhnueshem,
    I lanė trimat armėt e veta
    E n' kuvende tė mjerueshem,
    Prej dishirit t' sendve t' epra,
    Nė vobsķ s' cillės i u kushtuene,
    Me Silvestra e me Gjinepra:
    Ata bashkė u vllazėnuene.
    10. N' mal t' Alvernes n' nji ag dite
    Krejt Franēesku marrė n' Tynėzonė
    N' per vedrime tė nji drite
    Po skjurton si atje mā vonė,
    Per nen hije t' Flamrit t' ti
    Veē mbi Fé e skam naltue,
    Isht' tue dalė nji fis i rķ
    Luftėt e Zotit me luftue.
    11. Po skjurton Bonaventuren
    Qi, me vapė t' nji Serafimit,
    Mendes s' nierit i a shtron uren
    Per me u kapė te kroj i Amshimit
    Po skjurton, po, edhe Dun Skotin,
    Cilli anmiqt e Asajė, qi n' Zźmer
    Pėr nandė muej e barti Zotin,
    Mende-kthielltė i vū nen thźmer.
    12. Ezelinin, nieri t' dhunshem,
    E sheh n' gjūj perpara Antonit,
    E sheh mushkun trķ dit ūnshem
    Tu' u perkulun t' Pergjithmonit;
    Edhe sheh sį prej Eufratit
    Prej sė lémes m' t' rame t' di'llit
    Sį i bekuem āsht petku i Fratit,
    Rrezet ky kah lshon t' Ungjillit.
    13. Edhe i njeh sį bijt e tķ
    Fén e Krishtit t' amėshueme
    Me gjak t' vet e bājn dishmi
    Nder krahina tė mjerueme;
    Sheh prap kryqa edhe tjara
    Se n' krahnuer e permbi krye
    Bijve t' skamit per punė t' mbara
    Janė per kishė tuj u shkelxye.
    14. Zźmer-knaqun n' kto vedrime
    Xźn me kndue Franēesku atė hera:
    – Zot i Madh e plot ngushllime,
    Tż tė kjoftė lavdi edhe ndera!
    Levdue kjosh per rreze t' diellit,
    Levdue kjosh per hānė t' argjāntė,
    Levdue kjosh per hyj tė qiellit,
    Levdue kjosh per t' kthielltė e t' vrāntė! –
    15. Mbi krah t' tij, ndejė zogu i verės,
    E percjellė atė kndim t' hyjnueshem,
    Edhe i ambli flladi e erės
    E perkthen n' per gjeth t' blerueshėm.
    Larg e larg n' per hapėsire
    Prej sė kthielltė p'rherė Qytetit
    Tue ardhė ndihet nji kumbė lire
    Porsi e paqta vala e detit.
    16. E nji Źjll nder Serafima
    Nji mā n' shźj, si drita e larta,
    Tuj u djergun si vetima,
    Per krah t' tij rreh fletėt e arta,
    E me rreze tė bindueshme
    M' trup t' shenjueme, kah e priri,
    Njato varrė i a la t' hyjnueshme,
    Prej kah rodh per né gjith hiri.
    17. O ju t' bijt e ktij t' Vobegut,
    Źmni i t' cillit tu' u permendun
    Ndihet malit edhe bregut,
    Kahdo rrezja t' shkojė tu' u endun,
    Me ftyrė t' ēiltė ju kqyrnje dhén,
    Pse njerzimit, humbė n' mes t' territ,
    Me dashtnķ tue mbajtun Fén,
    Mproje u bāt ju kundra ferrit.
    18. Jś edhe i vorfni prind u kį
    E i papasni n' ju gjźn ndihmen;
    Lott atij, qi rrin tue kjį,
    Ju i a fshini e zbutni dhimen.
    Ju n' pellaza e n' ksollė t' bueqarit
    Pagjen shźjte gjithkah ēoni,
    Per nen thźmer tė krenarit
    Me u ndrydhė t' ligshtin nuk e lshoni.
    19. Gajret, pra, nder sį t' vėshtira,
    Qi u pershkohet n' ketė tokė jeta,
    E amshueshmja perse e Mira
    E ka dį nder kshille t' veta,
    Se me skam e pervūjtnķ,
    Me dashtnķ, qi āsht prej Parrizit,
    Ka me ngjatė p'rherė me lumnķ
    Urdhni i Vobekut t' Asizit.



    Ne foto ka dale Gj.Fishta me Luigj Gurakuqi & Ndre Mjeden
    Fotografitė e Bashkėngjitura Fotografitė e Bashkėngjitura  

  5. #25
    BluEyEsS * AnGel Maska e KoTeLja_VL
    Anėtarėsuar
    26-08-2003
    Vendndodhja
    nel mio piccolo mondo
    Postime
    683
    Gjergj Fishta - Anzat e Parnasit

    METAMORPHOSIS


    Qe besa, or burra,
    Nuk dij kah t'ēajė,
    Mbasi do t'thirret
    Sod derri dajė...
    Me anmiq t'Shqypnķs
    Un pa u frigue
    Mjaft jam, i mjeri,
    Kacagjelue.
    Pse kam pasė thānun
    Deri sivjet:
    Lum aj qi shkrihet
    Per atme t'vet;
    Edhe kam pritun,
    Mbas ktij mendimi,
    Trimnisht per atme
    Ē'farė do ndeshkimi.
    Por tash, t'a dini
    T'tānė rreth e ēark,
    Se mue m'ka hi
    Sod lepri n'bark.
    M'āsht bā shtupė zźmra,
    E m'la trimnija,
    Si jam tue njoftun
    Se ē'm'qet Shqypnija...
    Po, po; kujdesi
    Pėr Gegė e Toskė
    Mue sod m'ka hjedhun
    Si hśt n'ketė prroskė,
    Kū, ndźjė harū
    Si dac n'govigj,
    M'janė bā, qe besa,
    Kėrēikėt si vigj,
    E shtati tjeter
    Porsi degė pishe,
    Thue se kam hanger
    Haram gjā kishe.
    Si me pasė lé
    M'ndo'i knetė n'Zejmźn,
    A me pasė ndźjun
    Tue tredhun qen.
    Ehu! t'kishe shkue
    Pak mā kadalė,
    S'kisht' kźnė nevoja
    Me tjerrė ktū fjalė;
    Pėrsč ishe mąjun,
    Si mājet njala,
    E punue m'kishte
    Kuleta e fjala;
    Porsi njatyne,
    Qi ndźjė n'Shqypnķ,
    Kujtojn se gjinden
    Shi n'Australi;
    E per dhé t't'Parvet
    S'u bjen nder mend
    Me sa per kpurdha
    Qi bijn n'dervend.
    Ata, eh t'paēa!
    Kanė spaten n'mjaltė,
    E si balona,
    Per ditė mā t'naltė:
    Per ditė t'u mājun,
    Si mājet njala,
    U punon m'shekull
    Kuleta e fjala.
    As per punė t'źme
    S'kanė t'lodhėt, hae i keq,
    Me sį druen halen
    Se i therė n'perpeq.
    E pse, pra, t'rrekem
    Pa i bā gjā kujė?
    Persč t'a mbajė
    Un shatin n'ujė?
    A thue dishroni
    Prej ktyne s'ligash
    Gjithmonė me m'pamun
    Si t'pimun shtrigash?
    Ehu jo, bre burra,
    S'kam lé per s'teprit!...
    Mā mirė u rrnueka
    Me zźmer t'leprit...
    Kam dį, t'a dini,
    Me vjetė t'sivjetit
    Me u shporrė Shqypnijet,
    Me kźnė i vetit.
    E dij se kini
    Ju t'gjith me m'shį,
    E se me m'thirrun
    Mā s'kini vllį;
    Por n'dashtė; le t'thohet
    Se dredhoi Leka,
    Veē kurr mos t'thohet
    Se ka mbetė Leka.
    T'a dijė Shqypnija
    Prį, e sheklli mbarė,
    Se mā mbas sodit
    Uu s'jam Shqyptįr,
    A ndiet, Zotni,
    Qi rrini m'shkam?
    Un mā me sodjet
    Shqyptįr nuk jam.
    M'thirrni si t'doni
    U tham: Urdhno!
    Zulł m'a njitni...
    Shqyptįr, por, jo.
    Per mue Shqypnija
    Kufij mā s'kį,
    Nuk kam kund atme
    As fis, as vllį,
    Fis kam mā t'fortin
    E vllį bujarin,
    Per atme barkun,
    Per erz kam arin.
    Prandej, mbas sodit,
    Kur t'm'leverdisin
    Un kam me shndrrue
    Sį herė t'due fisin.
    Kshtū, kam me rį
    Un n'mbramet Grek,
    Kam me ndjehė n'nesret
    Shkjį ja Zejbek.
    Dér sod kjeē dhanun
    Per gjuhė shqyptare:
    Por shka, me sodjet,
    Per mue dalėt fare.
    Per mue janė baras
    Si bukė si pane,
    Por due qi gjindja
    Pa tź t'mos m'lāne.
    Persč veē shqypja
    Do folė n'Shqypnķ,
    (Si duen me thānun
    Nji palė zotnķ),
    Kur me 'i gut'n Morgen!
    A kali imera!
    Me 'i dobra vecer!
    A buona sera!
    Mue punėt tė tana
    M'hecin pėr fille,
    E dér morrizi
    M'qet drandofille?...
    Luftėt e Kastriotit
    E t'Dukagjinit
    Un kam me i mbajtun
    Per dokrra hīnit.
    Sot per mue Leka
    E Skanderbegu
    Janė Palok Cuca
    E Jaho Begu.
    Mā s'kam me i qitun
    Zavall un krés
    Per krena t'vendit
    As per t'parė t'fés;
    Kushdo per mue
    Le t'jét i pįr:
    T'jetė dreq me bryna,
    Por jo Shqyptįr.
    Pse krejt sod jeten
    Un ndrrue e kam,
    Kam lé per s'dytit:
    Shqyptįr mā s'jam.
    E prej se s'dytit
    Kam lé sivjčt:
    Kurdo t'pagzohem
    A t'm'bājn synčt,
    Un due t'm'a njesin
    Pantaleone
    Pse mbarė bjen fjala
    Me napolione.
    Pantaleone,
    O 'i tjeter źmen
    Qi t'dįj se mashkull
    Nuk jam, as fźmen:
    Taman si duhet
    Shqyptari t'jét,
    Qi don me pasun
    Kuleten xét.
    Tash bjer kavallit,
    O barku i źm,
    Porsi bylbyli
    Qi kndon mbi gźm!
    Persč me sodjet
    Nji jetė e ré
    Do t'xāje filli
    N'Shqypnķ per né.
    Per né xén filli,
    Po, koha arit,
    Sod qi i rįm mohit
    Rodit t'Shqyptarit.
    O i lum ti i lumi,
    Si padishą
    Tash ké m'u lkundun
    Mbi ndo'i sofį.
    Per né mbas sodit
    Per ēdo punė t'liga
    Nuk do t'na marre
    Mbi shekull friga.
    Kemi per t'kźnun
    Si hy mbi tokė,
    Kem' per t'zotnue
    Pa dhimbė mbi shokė,
    Kemi me shkelun
    Mbi rrashtė t'Shqyptarvet,
    Tue ląnė mbas krahit
    Burrnķn e t'Parvet.
    Tjerėt kanė m'u ushqye
    Me lakna t'veja.
    Me shllinė (n'i paēin,
    Medjč, dhźnt plleja),
    Ti ké me rrue
    Bibāj e pata,
    E makerona
    Edhe sallata.
    Tjerėt kanė me shkimun
    Edjen me hirrė;
    Ti, veē a mundesh
    Shampanjė e birrė.
    Pa lodhė na menden
    Per dhé e gjuhė t't'Parit,
    Kem per t'kźnė ēmue
    Prej zogjsh s'Shqyptarit.
    S'ka per t'ngranė palla
    Pse t'digjet ara
    Ase mos t'gjindet
    Kund rrushit fara.
    Kśr per tż greza
    Bājn malit bungat
    E mjaltė per tż
    Kullojnė dér cungat.
    Ehu! dy germaza
    Sod kjeēė tue dashtė
    E 'i plandc lastiket
    Krejt mbrendė e jashtė:
    Kjé at-herė tu' u zgjā
    Ti sį koteci,
    E tu' u kuqė hunda
    Mue m'kje si speci.
    Oh! Kśr t'xāsh filli
    Me vū ti strehė,
    Sa t'u ngjatjetat
    Ké per t'i njehė!
    E ka me u gjetun
    Ndo'i farė Orfeut
    Qi lavdet t'ua
    T'i a kndojė dheut.
    E ti, tue qeshun
    Kangė e kangtįr,
    Tash mban perkthesen:
    Nuk jam Shqyptįr
    Mandej, kśr plakun
    E lodhė prej vjamit,
    Ké m'u dį shekllit,
    (Per sherr t'Adamit),
    Njata qi zhaben
    N'ketė jetė t'a rrasen
    Kshtū kanė me t'shkrue
    Mbi vorr ty rrasen:
    "Ktū njaj fatbardhi
    Āsht tue pushue
    Per Fé e per Atme
    Qi pat jetue."
    A thue se āsht vorri
    Bash i Spartanvet
    Qi n'Thermopila
    Bānė bįll Persjanvet...
    Prį, bjer kavallit,
    O barku i źm,
    Porsi bylbyli
    Qi kndon mbi gźm!



    Kurse ne foto eshte shtepia ku ka banuar Fishta
    Fotografitė e Bashkėngjitura Fotografitė e Bashkėngjitura  

  6. #26

    Post

    Pjesa e meposhtme eshte shkeputur nga permbledhja satirike "Nikolejda. Krijimet ne kete permbledhje jane shkruar gjate viteve 1898 - 1907. Permbledhja eshte bere e mundur nga Razi Brahimi, bazuar ne nje kopje te doreshkrimit te Gjergj Fishtes

    Kur pata kenė ba Papė

    P. Anton Harapit

    Sonte vetė kam pasė nji kllapė
    Kam pa n’andėrr se m’banė Papė
    Faj’n ia vė nji miku

    Nji ky miku mė pat thirrė
    Dje mbasdite me pi birrė
    N’hije t’gjanė t’nji fiku

    Diku veē ndoj gotė ma tepėr
    Piva vetė, qi mendja lepėr
    Mue m’kje ba gjith’ natėn

    Si kje puna nuk po di
    Veē po u tham’ si Papė i ri
    Kam sjellė n’andėrr patėn

    Mbasi cilsat n’dorė i mora
    Kardinala e mosinjora
    Un’ t’i la mbas dore

    E t’fillova me sundue
    Tuj bekue e tuj mallkue
    Veshė me petka bore

    Se shka t’zit’ n’at andėrr bana
    Mue ndėr mend s’po m’binė tė tana
    I kam qitė n’harresė

    Veē nji punė po m’bjen ndėr mend:
    Si Shqipnin ta vuna n’mend
    Porsi i parė i Fés

    Bana’ i ligjė un’ pikė ma s’parit
    Qi i peshvijt t’jenė rod shqiptarit
    Anė e kand n’Shqipni

    E pse mue – shndritun me rreze
    Shum’ m’u dukėn shtatė dioēeze
    M’dy pllambė vend Gegni

    N’dioēez t’Lezhės un’ bana ‘i vizė
    Edhe i bana ‘i kryq n’kurriz
    Tuj ia pshtetė Nėnshatit

    Pukė e Iballė, Kthellė, Selitė
    I bashkova me Mirditė
    Nėn sundim t’abatit -

    Mandej lshova ‘i mallkim t’randė
    - Gur e dhé, bėra mė t’randė –
    M’t.gjith’ njata ipeshkvij

    Qi tue rrue petlla n’Shqipni
    Biba t’pjekme “mish jahni”
    Pata e pulastrij

    Shkruejn ‘ēarkorėt” n’gjuhė tė huej
    Si asht’ dishiri i s’di se i kuje
    N’fyt kti i dredhsha lakun!

    E jo n’gjuhė t’ambėl t’shqiptarėve
    T’cilt’ pėr besė e Fe tė Parėve
    Rrkaje kanė derdhun gjakun

    - Zot t’u kenun Krishti i lum
    t’ana gjuhėt ka dijt kotrum
    Me gjithnduer kuvendit

    Po, po popullit t’Israelit
    Fole s’i ka n’gjuhė t’Schiapparellit…
    Veē nė gjuhė tė vendit –

    Atėherė un’, pėr t’u shtie mnerėn
    Do meshtarve, qi tė mjerėn
    Kishe dugajė e kan’:

    Qi, pėr t’mbushė ma mirė kuletėn
    Nuk kan’ turp me shitun veten
    Ndėr shkje e ndėr taljan

    Katėr priftėn m’fik i vara;
    Dymbdhetė tjerė jashtė kishe i nxora;
    Tridhetė lashė pa meshė

    E tue dijt se faj’ i ksajė pune
    Rrjedht pse shkollė t’huej kta zune
    Un’ t’a ēova peshė

    Edhe atje kah Kisha e Madhe
    Ndėr do megje e do livadhe
    T’ngrefa nji kolegj

    Qi t’a mbusha me xhakona
    Tė gjith’ zgjedhė prej fisesh tona
    N’msim aty me i rregjė

    Por n’Shqipni pse nji meshtar
    Po se prift, do t’jet shqiptar –
    Shqiptar, po, pa dredha

    Un’ rektor e profesor
    Sakristan e baēevan
    T’gjith’ shqiptarė i zgjodha

    Mbasi ndreqa kto punė t’mbara
    Jezuitėt t’i vuna para
    Me kamxhik nė dorė

    T’u dhashė det e t’u dhashė mal
    N’kolegj t’tyne nji spital
    Bana pėr malsorė

    Atėherė kapa nji dajak
    M’fretėn t’huej e t’gjith vandak
    T’i hodha andej detin

    Edhe motrat salezjane
    T’i flakrova n’tokė taljane
    Me gjith’ Dom Gjon t’shkretin

    As nuk ēava shum’ pallavra
    Me mungesha qi bajnė havra
    Ndėr shpia t’veta

    T’rejat t’gjitha i shartova
    Due me thanun se i martova
    Plakat dheut i treta

    E nuk di se ē’t’zit’ e motit
    Kjeshė tue ba m’kėt’ tokė t’Kastriotit
    T’majkesh gjatė kllapin;

    Por kur bana me kapė “plumin”
    Nji dreq minit m’a xuer gjumin:
    M’tokė m’a lshoi Papnin!
    Mos shkruaj gjė kur je me nerva, sepse, ndėrsa plaga e gjuhės ėshtė mė e keqe se e shpatės, mendo ē’ka mund tė jetė ajo e pendės

  7. #27
    i/e c'regjistruar
    Anėtarėsuar
    26-01-2005
    Postime
    170
    Sugrite, Mortui!
    (Cohi, tė dekun!)

    Vendimet e padrejta t'Europės kundra tokvet tė Shqypnis mbushin me mėni e egersojn zemren e Poetit. Nė furi tė ketij idhnimi u siellet Shqyptarvet e u ep lajmin, tue brigue rrebtas plozhtesin e tyne, e i grishė tė rrokin armėt, tue u drejtue sidomos prisavet ma ne shenj.

    Kjo kangė shquhet posė gjith tjerash per sulm e fuqi e zbulon nji nder veti tė Zanės sė Fishtės.


    Shqyptarė, a ndiet? Europa, mrrutė e ndyt,
    Shkerdye me Evrej t' Parisit e t' Londonit,
    (Sė cilles dreqi i a plasi tė dy syt
    E marren ma s'e sheh, njitas n'e s'vonit)
    E bani gjyq, qi t'nipat e Kastriotit
    Shkjevet t' Balkanit urė t'u rrijn mbas sotit.
    Po; per Shqyptarė pleqnue e ka Europa,
    Qi shi njatyne urė t' u rrijn per dhe,
    Tė cillėt kishat rrenue u a kanė me topa
    E n' djep foshnjet e njoma u a kan pre:
    Qi ' ndertat vasha u kanė koritė perdhuni
    E rrugash bamė i kanė me dekun uni.
    E mbas sotit Shqyptarėt n' gjuhė t' huej do t' flasin;
    E gjaksvet t' vet do t'bajn kta t' u ngjatėt jeta?
    Hajnat lapera zotėni do t' thrrasin,
    E t' pa rodit do t' i apin pagė e t' dheta;
    Me armė shqyptare, n' za gjithmonė e n' namė,
    Sogje Shqyptari shkjaut do t' rrijė sod m' kamė.
    Ah vaj! Ah kob! A ka ma zi n' ketė jetė?
    A ka si i bahet kuj ma teper dhun?...
    Ehu! shka do t'bajn, thue, tash Shqyptarėt e shkretė:
    Ata, qi m' vedi pasė e kanė kanun:
    Ata, qi n' dej kanė gjak tė Skanderbeut:
    Qi sheklli mbajtė i ka per burra t' dheut? -
    Shka bajn Shqyptarėt?... Han fiq e kastraveca:
    E pijn mastikė, e qesin petlla n' uej;
    E ngrehen rrugės e fryhen si gjeldeca;
    E rrijn tue kqyrun udhės ushtarėt e huej
    Pale a kanė ksulen qyp a se kapelė,
    A e ka uficiali kalin at a pelė.
    E armėt e t' Parvet shkojn kta tue kerkue,
    Ndo 'i karajfile t' gjatė, a ndo 'i tagan: -
    Por, jo, - mos drueni! - jo per me luftue
    Me malazez tė shkyem a me serbjan:
    Por per me mujtė me xjerrun kund ndo 'i grosh
    Tue rrejtė me to ndonji hingliz balosh.
    Jo, po; Shqyptarėt kanė sot tė madh kujdes...
    Njata, po thom, qi ndo'i miras e presin,
    E druen se emta a gjyshi vrik s' u des:
    Pse per Shqypni, qi krajlat po u a shesin,
    S'cajn kryet aspak me sa caj kryet un sot
    Per shkarpa t' vjetra, qi kam shkye kahmot.
    Ahi! turp e marre! Burra, le e rritun
    Me armė mizore n' dorė, e qi fatosa
    T' parėt i kanė pasė, me ndejė kshtu sod t' toplitun
    Si t' dekunt n' vorre, sod qi i mbrikka sosa
    Sė mjeres moj Shqypni edhe Shqyptarvet,
    E u shueka Atdheu e u shueka ndera e t' Parvet!
    Ktu, ktu shqyptarė!... A ndiet?... Ku u kam... Ku jeni
    Mo' leni, burra !... M' armė!... Mbaroi Kosova !...
    Ianina humbi !... e ndoshta, Tepeleni...
    Shkoi Manastiri! Dibra edhe Gjakova !...
    Vendet ma t' mirat ne na i mori shkjau,
    E, shk' ast ma zi, ne vlla me vlla na dau!
    Ah! m'kambė, bre burra! m' kambė! shka jini mshehun
    Nder furka t' gravet, si do rrole t' kqija?...
    Sod armėt duen rrokė; taganat sod duen prehun;
    Asht turp, per Zotin! shurdhė me hupė Shqypnija.
    Mo' leni, burra, bre! Kushtrim! Kushtrim!
    A gjallė me nderė, a dekun grue e trim!
    Ku je, Bibdoda, ti nji rrfe prej qielle?...
    Je derės bujare, e trim i drejtė ti je!
    Flamurin e Shqypnis, sod n' ajr ti stielle;
    E grishi malet me qindrue p'r Atdhe.
    Ku themra e jote per Atdhe tė shklase,
    Atje kryet t' onė, po, per Atdhe t' humbase!
    Mo' le' Toptan, qi me shpatė t' ande binde
    Nji shekull mbarė m' at maje Taraboshi!
    Prap shpaten njesh, e priju prap ti gjind'e,
    - Ndejun n' voter s' prarohet jo kondoshi...
    Mblidh Toskė e Lapė, e sod per Shqyptari
    Qindro, si 'i herė qindrove me trimni.
    M' kambė Dedė Gjo' Luli! Thonė se 'i t' biri t'shkinės
    Lekėt e Malcis sod t' dhetat do t' i a lajn
    S edhe do t' vejn kapicen e Cetinės:
    A 'i mend, thue, ti, kaq marre do t' a bajn;
    Ata sokolat t' u Lekėt e Malcis,
    Qi aq gjak kanė derdhun per Liri t' Shqypnis?
    Jo kurr! Jo kurr! Por mbi Deciq ti xiri
    Shkaf asht i Lekė, e thueju, se Shqypnija,
    Aty kufin e ka, per ball me Viri,
    E ke me pa ti atė herė, se rrokullija
    Me u cue m' e zhgulė andej, nuk mund t' a hjekun;
    Pse per Shqypni Malcoret janė msue me dekun.
    Ah! m'kambė, Shqyptarė! e mos t' u lshojė, jo, zemra,
    Pse Perendija s' ka me u lanė me u thye.
    T'u biejė nder mend, se fort ma e randė asht themra
    E shkjaut kokėtrashė, se guri i vorrit m' krye.
    Urra! po, djelm! Shqyptar kushdo ka le,
    N' mos mujtė Shqyptar me mbetė, Shqyptar t'hije n'dhe!
    E n' kjoftė se lypet prej s' hyjnueshmes Mni,
    Qi flije t' bahet ndo'i Shqyptar m' therore,
    Qe, mue tek m' kini, merrni e m' bani fli
    Per Shqyptari, me shue cdo mni mizore. -
    Oh! edhe pa mue Shqypnija kjoftė e rrnoftė,
    E nami i sajė per jetė u trashigoftė!
    Po: rrnoftė Shqypnija! E porsi krypa n' Dri
    E porsi krandja e that n' nji flakada,
    U shoftė me arė, me farė me mal e vrri
    Kushdo Shqyptar, qi s' brohoritė me za,
    Kushdo Shqyptar, qi s'brohorite me uzdajė:
    Oh! Rrnoftė Shqypnija! Rrnoftė Flamuri i sajė!

    marrė nga libri P. Gj. Fishta, Lirika: Mrizi i Zanavet e Vallja e Parrizit, Shkoder 1941. Komentuar prej A. Viktor Volaj, O.F.M.

  8. #28
    Heartless Maska e White_Angel
    Anėtarėsuar
    11-01-2004
    Vendndodhja
    Kristal......
    Postime
    1,293
    Kange e Dyte


    Oso Kuka

    Avdi Pasha , sundimtari i Shkodres , ankohet per mizori e rrenime , qe po kryente Vulo radoviq-i ne Vranine. Pasha "turcelit, i vete i pa djale , pohon se s'gjen nje burre shqiptare per t'i dale perballle Malaziasit. Oso Kuka , shkodrane , veshtron fjalne e Pashes , por s'duron kur ky thote se Shqiperia kishte mbete ne vasha. Provon se Shqiperia kishte akoma djelm e djelm si Zana , te gatcem me deke kurdohere t'i lype Mbreti, Atdheu , Kanuni, Besa e Feja.


    Zot , c'ka thane njaj Avdi Pasha
    paska mbete Shqipnia n'vasha,
    qyshe se s'leka mbrende nje djale
    n'ate Vranina mue sot me m'dale,
    n'ate Vranine , n'ate t'zeze terthore
    ku mbe'n djerr sa toke gratcore
    ku mbe'n vithnat pa bageti
    vec prej cubash t'Malit t'Zi
    qi po vrasin djelmte e ri
    qi po marrin lopet me vica
    qi po presin dhente me ogica
    qi po djegin kulla e stane
    e po thajne kaq zemra nane!
    Eh! po , Knjazi ke Cetina
    ka leshuer cubat kah Vranina
    Per me djegungur e dhe'
    vec si t'nise degane me ne;
    pse dushmani asht tue ndersy
    toket e Mbretit per me i mesy
    per me i mesy e me i rremby'.
    Nji djale n'voter t'misha lla
    pace m'ia lane t'amen me fsha
    pace m'ia lane motren me kja;
    t'mjeren moter , ehu! Pa vella,
    e n'Vranine un kjece tu e qitun
    cubat Knjazit per m'ia pritun
    Por mue djale nuk m'ka qillue;
    e n'Shqipni nji djale drangue
    t'cilit mos t'i dhimbset jeta
    per Daulet e trojet t'veta
    fort kerkova e s'mund gjeta
    Keshtu ankoi Pasha turceli
    Oso Kuka paska ndi:
    paska ndi , po , e kenka idhnue
    m'sylah doren paska cue
    me qite n'Pashen ka mendue
    Por i urti kurr nuk ngutet
    prej burrnise e jo prej tutet
    prandej osja ndali doren
    e as m'e xjerre s'e xuer mizoren
    n'flete t'sylanit catallue
    vec pa i fole s'mujt' me u durue:
    Avdi Pashe , tha , me kadale!
    Mos e thuej dy here ate fjale
    se , per Dine e per Imane
    t'baj qi t'kjaj e zeza nane!
    T'baj qi t'kjaj pa "exhel" ty nana
    pse n'Shqipni ka djelm si Zana
    qi per Mbret e trojet t'veta
    nuk u dhimbset gjaja as jeta;
    e ku lype Mbreti e i lype Shqipnia
    keta ma t'paret jane n'fush t'mejdanit
    keta ma t'rrepte jane n'balte dushmanit
    jane celik per the t'taganit.
    Marre vetit kurr s'i lame!
    pa kesule n'krye pa opange n'kambe
    na per Mbret e per Atdhe
    per kanu , per bese e Fe,
    s'druem me ra nder pre te thyeshme
    s'druem me mesy kalate e rrembyeshme
    e kahdo qi t'bjere Shqiptari
    shkon rrufeja tu' e ndeze zhari
    pushke e bese pse na i la i Pari
    e ti tash vjen na thue
    se n'Shqipni nji djale drangue
    qi per Mbret e trojet t'veta
    nuk i dhimbet gjaja as jeta
    fort kerkova e s'mund gjeta....
    Por s'ke faj: pse zani i zi
    ai ka dale , po , per shqipni
    qyshe se erdhe Pasha turceli
    cese edhe t'huejve sot Shqiptari
    qiri n'kambe do t'rrije qyqari
    si punue ne s'na ka i Pari
    Por po i lame tash na keto fjale
    Ne Vranine , qe , un jam tue dale
    cubat Knjazit me t'ia ndale
    Vec t'i lypi un dyzet vete
    dyzet vete , po , djelm te lete
    qi te desin ku t'zatesin
    si mund t'lejne vec e n'Shqipni
    a po t'ap besen e Zotit
    se pa u djege un n'flake t'barotit
    s'ka me u leshue per t'gjalle Vranina
    Avdi Pasha kenka cue
    Osos doren ka shtrengue
    aferim , bre, ti Oso Kuka!
    Se ty t'thote fjala edhe duka
    qi ke le nji sokol malit.
    Zgjidh ku t'jete , po , pika e djallit,
    edhe del ti n'ate rranze boke
    n'ate Vranina , ku t'zezat loke
    qi kane mbelue , ehu ! djelmte e ri
    qi kane kthye rejat n'gjini
    jane tue t'prite si drita diellin.
    Foli Pasha. Buze s'Cukalit
    n'krye t'javes dielli kur u cue
    per me shndrite mbi kobe t shek'llit
    ku u perbuzne shuen e drejta
    Qafes s'Kalase , qe , ceta e Osos
    po merr rrugen kah Vranina
    Cete e vogel , por kreshnike
    dyzet vete ma s'jane me t'njelun
    djelm te zgjedhun n'mal e n'verri
    jo per duke e per pashi
    por per zemer e trimeri
    Oso Kuka u ka pri
    Oso Kuka , i rr'fe prej qiellet
    shoq nuk ka kah vrane e kthiellet.
    A she ' i here , ka i bje' sokakut
    se c'm'i bajne t' t'gjith tungjatjeta!
    se c'permendereshem xheverdarja
    m'i flakon mbi sup te krahit
    si ajo rr'feja n'ate t'thellimit!
    N'flete t'sylanit- fole bollash-
    catalue i ka kuburet
    t' mendereshmet motra t't'idhte taganit
    qi ndermjet u rri kercnue
    veshe e mbathe e n'arme shtrengue
    shtatin div, e sy'n si zgjeta
    Oso Kuka n'jelek t'arit
    pash e m'pash po i bjen pazarit
    Ngjite mbas tij vjen shpata e dekes
    Soko Tona i Gurit t' Lekes
    Soko Tona si Valbona
    larg permende n'keto male tona
    si per buke n'shpi t'tij te ngraneme,
    si per pushke e bese te dhaneme
    Thone se i ka nja tri nishane
    tri nishane me firmane
    per sherbim qi i baka Mbretit
    ketej e andej valen e detit.
    Mbrapa i shkon qa' i biri i t'mirit
    Taro Pellumbi i Jegumirit
    Mandej vine dy re mizore
    du djelmoca prej zagore
    Kacel Doda e Kerni Gila
    rritun si moce e karajfila.
    Ehu! bre Oso , Oso-rr' feja
    c'kane me t'name dy vasha t'reja:
    c'kane me t'name dy bija nane
    n'ato mrize e n'ato stane
    kur , kercunat , kane me ndi'
    se ke zgjedhur dy dhandrra t'ri
    me i perpjeke me Mal te Zi.
    Po a thue e njeh njate kime-zi
    qi e ka ballin si sini
    qi e ka synin si duhi
    qi i ka shat'llat si nji ari ?
    Ai asht Coku i Mar'Kole Dinit
    prej Kabashit t'Dukagjinit
    trim i cartun , trim si Zane
    i pa tate edhe i pa nane
    dy gur njite , thone , s'i ka lane
    Per mbas ketij vjen ceta tjeter
    do ma t'ri , do prap ma t'vjeter
    por t'gjith moce me trimeni
    Me trimeri e bujari
    vec per duke e per pashi
    dane ma n'shej njaj Jup Qehaja
    Galo Keqi e Sinanaja
    Vuksan Gjeli e Met Zeneli
    e nder t'gjith -porsi hylle-drite
    Preng Markola prej Mirdite
    lype per pushke ky e per pleqni
    e'merr prej shkodre e n'Peshkopi
    Veshe e mathe e m'arme shtrengue
    thue se krushq po duen me shkue
    nja mbas nj'i po i bien Pazarit
    si ajo re , qi prej Tivarit
    ngjitet zi terthor ' vetona
    per me shkrepe ndokahe t'e vona;
    edhe kapen m'ate breg Buene
    ku n'nji lunder e rretuene
    Vend n'ate lunder t'gjith kur zune
    rreqase asht lundra e veli u nde
    edhe nise asht porsi re
    tue ca valen nper Liqe
    tue ca valen kah Vranina
    ku pa bate nam Cetina.




    *****
    O Zot per vete sdua gjė jo...por pėr prindėrit nje dhėndėr tė bukur!

  9. #29
    Heartless Maska e White_Angel
    Anėtarėsuar
    11-01-2004
    Vendndodhja
    Kristal......
    Postime
    1,293
    Kange e trete


    PREJA

    Epizod i thekshem i vrases se Avdi Hises , te cilin e motra e vajton permallshem. Ne vaj kjo porosite zogun e zi te lajmeroje Shqipnine per kobin e asaje dite. Oso Kuka ndigjon vajtimin dhe vendose te ia ktheje ndren Shqipninse.



    Valle , kush din mue me m'kallzue
    pse kjo qyqja , zog i true
    si mos kurr asht tue vajtue
    n'ate Vranine , n'ate t'zeze krahine
    n'breg t' Liqenit n'ate kodrine?
    A mos kjane hallet e veta
    perse zi i shkon moti e jeta
    bi as bije pa rrite e shkreta?
    Qyqja vehten s'asht tue kja
    bir as bije pse e mjera s'ka
    por po kjane ajo nji moter
    qi ka mbete sot qyqe n'voter
    sot si kepute i asht kulmi i shpise
    kjane qate motren e ati' Avdise!
    Jo , po asht vra, thote , Avdi Hisa
    mriz kah bate nen dy lisa
    nen dy lisa n'mal Vranines
    e vrau Vulja , i biri i shkines!
    Njeky Vulja , i trim drangue
    n'ate Vranine fort asht rendue
    nuk len kale , jo , me shtegtue
    nuk len , cike , jo , me u fejue
    ke po i vret ai djelmt e rin
    ke po kthen nuset n'gjini
    ke po i kthen nanat ne zi
    Edhe u cueka , zogu i shkines
    me trembedhete cub t'Cetines
    me mesy mrizet e Vranines
    po i isht'kene kandun mishi i dhise
    edhe u ndeshka n'mriz t 'Avdise
    Qaj Avdi vrik piskati
    ndalo , Vulo , mustak -gjati!
    Ndalo Vulo me caruqe
    pse s't'i leshoj , jo dhite e kuqe
    per pa e la mrizin me gjak
    s'ruej un dhi per Karadak!
    Edhe e drodh t'zezen breshane
    qi e kisht'pase moter e nane
    kinse i mjeri , zgjarm me i dhane
    por prej Zotit s'kisht' kene thane
    perse i shkrepi n'dore 'breshana'
    shi kur dashte s'po t'ia kisht'nana.
    Po , por Vuloja i terbue
    qi per pushke ishte gatue
    m'" karajfile' iu shtrengue
    dekun n'toke e la pushue
    Edhe u turr m'te i patenzoni
    (shka as atij s'epte zakoni)
    e ia zdeshi xhamada'n
    e ia zuer edhe taga'n
    e ia muerr pushken e gjate
    si nder burra s'asht zanate
    mendej dhite i ven perpara
    edhe u ngrahe nper rrege e ara.
    Fort po nget capi i Vranines
    fort po e ndjek cuni i Cetines
    fort po kjane nji e bija Turkines
    fort po kjane e fort po fshane
    dekun n'vig kah sheh te vellane
    -Kur ka dalle qaj ylli i drites
    o vellau i em , o vellla
    mbi ato suka t'Podgorices
    o vellau i em , o vellla!
    ti m'ia vune pushken krahit
    o vellau em , o vellla!
    edhe m'dole n'dere te vathit
    o vellau i em , o vellla!
    e m'ia lshove zanin skjapit
    o vellau i em , o vellla!
    me i leshue podit e livadhit
    o vellau i em , o vella!
    me i leshue m'uje -m'ate uje t'Moraces
    o vellau i em , o vella!
    me i mrizue ke ai lisi i rrashit
    o vellau i em , o vella!
    Qyqja motra tue t'kundrue.
    o i vellau i em o vella!
    porsi lisi me dege prarue
    o i vellau i em , o vellla!
    lis me maje te lulezue
    o vellau i em , o vella!
    rrite e mjera tue u mendue
    o i vellau i em , o vellla!
    se me ce vashe ty me t'fejue
    o vellau i em , o vella!
    por qe Vuloja, i drangue
    o vellau i em , o vella!
    me toke t'zeze ty t'ka martue
    o vellau i em , o vella!
    arme e petka tue t'shkretnue
    o vellau i em , o vella!
    nane e petka tue t'zezue
    o vellau i em , o vella!
    t'zezat qyqe tash kendojne
    o vellau i em , o vellla!
    nane e moter t'u ndihmojme
    o vellau i em , o vellla!
    Tash kendon nji zog i zi
    o vellau i em , o vella!
    kah t'flut' roje neper Shqipni
    o vellau i em , o vella!
    kurr ket pune un s'e kam ndi
    o vellau i em , o vellla!
    se ka mbete kund gjak pa u kthye
    o vellau i em , o vella!
    a me pare ase me krye
    o vellau i em , o vellla!
    vec ka mbete njaj gjaku i Avdise
    o vellau i em , o vellla!
    qyqja motra , vaj , e Avdise!-
    Keshtu vajton te vellane Turkina
    e ndjeu lL'qeni edhe Vranina
    edhe e ndjeka ai Oso Kuka
    vaj'n e ndieka e m'kambe u cueka
    -Hani djelm! e iu vrafte buka!
    Eh iu vrafte buka e Dauletit
    eh iu dhaca ujet e detit
    po s'u muer sot gjaku i Avdise
    po s'iu kthye ndera Shqipnise.
    Cou , bre Soko , e mund ti xame!
    T'mos t'i mbajme cubat me vjame
    t'mos t'i lame cikat me name.
    Proh! ti , o Zot , kur na jane cue
    mbathe e zbathe s'i kane qillue
    e i kane rrokun armet shqiptare
    njato"letina" e "xheverdare"
    Njato t'bardhat n'za "breshana"
    e i kane ngjite njata tagana
    e i kane vu njato calina
    se c'ushtime ka marre Vranina!
    Porsi kur ndokush t'i nguce
    dalin grethat , jashte biruce
    njashtu turr per dere t'kaushes
    djelmt e Osos rrajne drejt fushes
    ku kisht' krise e zeze potera
    motra e Avdise ku kjate e mjera.
    Shoqi shoqin nuk po e pritka
    por secili vrap po njitka
    thue se t'parit qi do t'veka
    petku cohet do t'iu preka,
    e jo ma se po i pret deka!






    vijon........
    O Zot per vete sdua gjė jo...por pėr prindėrit nje dhėndėr tė bukur!

  10. #30
    Heartless Maska e White_Angel
    Anėtarėsuar
    11-01-2004
    Vendndodhja
    Kristal......
    Postime
    1,293
    S'asht tue e drashte , jo , kush rrezikun
    kah per gjurme po ndjek anmikun
    vec se i lengon secilit zenra
    ke ma e lehte s'i ndodhe thembra.
    Syte u qesin flake e shkendija
    kah t'frigueshem si duhia
    qi kalon me t' rrebte zhumhuer
    fushes i bjen kryq e terhuer
    n'dore tue mbajtun pushket arbenore
    qi u flakerojne neper terthore
    porsi rr'feja n'ate mizore
    Si ' i langue, qi , dale me gjue
    endet malit pa pushue
    der'sa t'jete per "ere" pa u vu
    djelmte e Osos njashtu ngasin
    vec me cuba si mund t'hasin
    S'gerset, jo , nji pylle ma teper
    kur merr zgjarr ndo'i majes s'eper
    si gerset Vranina e shkrete
    sot qi i bien Shqiptaret e le 'te
    vrap tue nga poshte perpjete
    thue se kambeve u kane vu flete.
    Kur, qe , krisi i "xheverdare"
    n'breg t'Moraces nder do zhavare
    n'breg t'Moraces drejt Bjelopoles
    krisi pushka e Preng Markoles
    Prng Markola prej Mirditet
    nder shoke t'vet porsi hylle dritet
    i pau cubat ai ma i pari
    ke po mbajshin kah Ponari
    Ah! kadale , bre, zogu i shkines
    se s'ia merr ti gjane Vranines,
    me kene vete Knjazi i Cetines!
    Preng Mirkos i vikatit
    m' " xheverdare" edhe i ndie gati.
    Krisi pushka , atehere batare
    Krisi " letine" e " xheverdare"
    edhe ushtoi duhma e "breshanes"
    me u dridhe femija n'zemer t'nanes.
    E pse trimi n'trim si t'hase
    e n'log Zanash si t'kerkase
    si t'kerkase pushka , or vella
    rralle pa gjak , se mujne me u da.
    Paploviqi ketu edhe u vra
    Paploviqi u vra n'pushke t'para
    ka' u grahe dhive neper ara.
    Kur pau Vuloja se shoku
    i kje vra e se pataloku
    per te s'isht' nji vend bejlegut
    i leshoi dhite edhe u nis bregut
    Me dore , burra!- sa i mujt' zani
    briti Osja atebote si luani
    edhe n'shpine ai zhgjete ia leshue
    me djelm t'vet , porsi i terbue.
    A ke pa ndo' i here per seri
    se si , kur t'u bjere skyferi
    hikin pulat nper kacuba?
    Njashtu atebote , kinke ata cuba
    Hinke cubat posi zgjeta
    kush n'teposhte, kush ka perpjeta
    vec se Vul'ja , cue dollamen
    ai aq shpejt s'e nderronte kamben
    kisht' kene trim , eh i basha gjamen!
    Por shka? sot s'i eci e mbara
    Pse edhe i shoq ia fiku Tara
    Tara Pellumbi i Jegumirit
    i ra krese shi njaj ma t'mirit
    njaj djalocit prej Zacirit
    tue e leshue dekun m'do gjeth firit.
    Deh! moj Zane , ma thuej nji fjale
    ku e ka Osja edhe nji djale?
    ku e ka Osja ate Kerni Gilen
    qi s'ia daje kund "karaifilen"?
    A theu ti , pse ndodhi i ri
    a pse e dij qi per te n'shpi
    rreh nji zemer plot dashteni
    ndoshta sot po i dhimbset jeta
    e rrin mshehe nder shkorre e mbreta?
    Nuk asht mshehe , jo , Kerrn Zagorja
    Kerrn Zagorja- re mizorja
    por asht ndeshe ai me Jovanin
    n'breg t'Moraces , tue nda mejdanin
    Desht ky Jovja ' i her me hikun
    por per vrap s'kisht'pase kerkicun
    prandej shoket e lane mrapa
    t'cilt po hikshin me t'medhaja hapa.
    "Urra!" m'shpine , ate bote bisha
    iu leshue Kerrni neper plisha
    neper plissha e bregut t'uj't
    m" karajfile" m'nja tu' e gjuejte
    m'nja tu' e gjuejte por vec per ane
    gjalle me dore dote m'e xane
    Por me dore nuk xehej djali
    pse kisht' kene nji sokol mali
    kisht' kene Shkaju , po , me tri zemra!
    Tek e ndjeu Kerrni te thembra
    e hodh pushken m'nji ferrmane
    edhe xuer ai t'idhte taga'n
    qi kisht' fike ma se nji nane
    e t'u dredhe ka i zagornjani
    keshtu po merr e i thote Jovani
    mos t'rreje mendja , or trim i ri
    se e koris Malin e Zi
    tu t'ra n'dore si nji baxhi
    por n'je i armeve e n'je Shqiptar
    e per n'je ndopak bujar
    zi' r'tagan , e n'kjofte gjykue
    n'bejleg kryet shkurtoma mue
    Vrik qaj Kerrni na i ndei gati
    na i ndei gati dhe i piskati
    si taga'n , si pushke te gjate
    jam Shqiptare e i kam zanate
    edhe cubi i Malit t'Zi
    s'ka per t'm'mesue bese e burrni....
    Por merzite mbasi asht jeta
    Me cubni e me pune t'shkreta
    ah ti ketu ke mbarue
    Kerrni Gila pse m'thote mue
    edhe xuer taga'n prej millit
    c'ka flakerue m'ate rreze di' llit!
    E si pushken n'toke e uli
    balle per balle Jovos i duli
    -Or Shqiptar , qi tash n'e vona
    tue perbuzun Fe e zakona
    vec mbas shpinet mesyne anmikun
    hec e shih si dredhe celikun
    Kerrni Gila e njaj Jovani
    shih si dahet , bre , mejdani!
    N'balle t'shosho' it ata si u gjeten
    kryq tagabat i zateten
    e si t'ishin flake e agzot
    lum e lum per t ' Madhin Zot!
    se c'filluene me vrigellue
    si dy rr'fe, ehu! tue flakerue
    Shkrepshin shkendija ndaj perpjete
    porsi n'kullme prej hek'rit t'zete
    n'ajt taganat ka' u perpiqshin
    kryet sho'sho'it ata ka ' i ndiqshin
    Djerse e gja xu me kullue
    por s'xu asnjani me u ligeshtue
    mu ' ma fort erdh t'u terbue
    Kur varrohet n'mal nji ari
    a me pushke a m'hekur t'zi
    jo vec se prej shimbes s'topitet
    por ma teper vjen e nxitet
    edhe mesyne n'furi t'terbueme
    me gjak t'vet armen t'ritueme
    njashtu atebote ata dy trima
    t'shpejte kah dora si vetetima
    t'rrepte ka e sjellmja porsi rr'feja
    merrshin turr e me fuqi t'reja
    teu terfellueme e tue kercnuem
    shkumbe e gjak prej gojes tu' u shkuem
    Kur ia behe , qe , n'ate fushore
    Oso Kuka , rr'fe mizore
    kah po kthte asajta n'shpi
    me dy rob edhe me dhi
    qi kisht' marre prej Malit t'Zi
    Oson Kerrni kur e pa
    disi marre atebote i ra
    ke nene s'kisht'pre anmikun
    prandej con te prehte celikun
    edhe e sjelle me kaq furi
    qi t'kisht' ndeshe n'cub t'Malit t'Zi
    fille per gjyse , thom , kje tu'e pre
    Por jet-gjate cubi kish le
    pse ndermjet taga'n ia qiti
    me te deken edhe e priti
    Kur taganat jane zatete
    fort shung'lloi Vranina e shkrete
    Edhe u keput'n t'dy prej mjedisit
    si t'ki'n kene dy kande lisit.
    "Jam ndermjet!" atebote vikati
    Oso Kuka edhe u ndie gati
    U ndie gati me i shkatrreu
    pse me dore kjne t'u pushtue
    "Trima , mjaft pask'ni luftue
    diku vec nuk ka kene shkrue"
    -zuni Osja atehere me u thane-
    "Diku shkrue vec nuk ka kane
    njani tjetrin deke me lane...."
    Pra , ti cubi i Malit t'Zi
    prehi kambes e dredho n'shpi
    e thuej nanes e nuses s're
    (per n'i pac ti kund n'ate dhe)
    se per s'dyti sot ke le
    Jem' tue t'fale , po , n'kete dite t'sotit
    pse , me gjase , si kenke rodit
    por kete fjale shokeve m'u thuej
    t'mos u rraje njaj Cari i juej
    se sundon mbi ne kurr Nika
    per pa mbete Shqipnia n'cika
    Ndoshta t'dame ne jeme nder veti
    por ku ne t'na lype Mbreti
    por ku Shkjaut t'na ngjase n'vend t'Pareve
    per ket bese , fara e Shqiptareve
    turk e i k'shtene-merr vesht, or djale-
    kane me u gjetun krejt me'i fjale....
    Keshtu tha Osja, Atebote Jovani
    nja as dy ma nuk ia bani
    por si ia lidhen varret e shtatit
    rroku pushken e u nis hspatit
    lum! e lum! po , kopilani
    pse iu keput n'ate dite tagani....
    U nis shapti per Cetine
    e Oso Kuka per Vranine
    per Vranine . ku kendonte Zana
    ke bje dielli e ke marr hana
    Oso Kuke ma nuk ban nana
    as n'Beglere as n'Kapitana!



    ****
    O Zot per vete sdua gjė jo...por pėr prindėrit nje dhėndėr tė bukur!

Faqja 3 prej 9 FillimFillim 12345 ... FunditFundit

Tema tė Ngjashme

  1. At Gjergj Fishta, Nder i Kombit
    Nga Albo nė forumin Elita kombėtare
    Pėrgjigje: 112
    Postimi i Fundit: 24-10-2022, 18:27
  2. Gjergj Fishta... nė vitin 2005
    Nga Diabolis nė forumin Enciklopedia letrare
    Pėrgjigje: 20
    Postimi i Fundit: 22-09-2005, 03:15
  3. Historia kombtare
    Nga llokumi nė forumin Historia shqiptare
    Pėrgjigje: 3
    Postimi i Fundit: 14-02-2003, 20:51
  4. Gjergj Fishta, per gjuhen dhe shkollen shqipe
    Nga Albo nė forumin Gjuha shqipe
    Pėrgjigje: 1
    Postimi i Fundit: 28-12-2002, 00:18
  5. Gjergj Kastrioti-Skenderbeu
    Nga Kallmeti nė forumin Ēėshtja kombėtare
    Pėrgjigje: 0
    Postimi i Fundit: 17-08-2002, 14:58

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
  • Ju nuk mund tė postoni nė tema.
  • Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
  • Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
  •