vazhdoje..
mori alb mori princesh
ku ke hup moj sokolesh
a nder libra tuj lexue
a nder oda tuj pastrue
a ne butika tuj provue
xhinsa kpuc edhe dantella
a ba flokt ki kacurela
Ani qik ti kjosh si molla
mos dil holl se po t'zen kolla
Suksese ne shkolla
ZOGU SHTETARI ME I SHQUAR SHQIPTAR
SHBA NJEH ZOG I,MBRET I SHQIPTAREVE
-" Telegrami i meposhtem eshte cuar sot nga presidenti per Mbretin e Shqiptareve; " Eshte me nje kenaqesi qe ju afroj Madherise suaj dhe popullit shqiptar urimet me rastin e hipjes suaj ne fron.Populli amerikan bashkohet me mua ne shprehjen e urimeve me te mira per shendetin e Madherise Suaj dhe lumturine dhe bollikun per Shqiperine Kellog "53 (Arkivi i Departamentit 875.91/280.Telegram i sekretarit te shtetit per Ministrin e tij Grant nme Tirane. Faqe 848,1928 Vol I)
Mbreteri!Tingellon kumbueshem.Se fundmi ,qysh pas Bardhylit dhe Teutes, shqiptaret,pasardhesit e Ilireve kane mbreterine e tyre.Dikush mund te thote se eshte vone.Viti 1928.Jo!Perreth,Shqiperia rrethohej nga Mbreteria e Jugosllavise,Italise dhe Greqise.Mbase Zogu merrte fuqi diktatori,por ama Shqiperia shfaqej me e forte dhe serioze ne korridoret e diplomacise evropiane dhe boterore.Sa shume kritizere ka sot per Zog i Pare ne Shqiperi.
E natyrisht qe keta kritizere, nuk jane me te mencur dhe te afte se Presidenti i SHBA ne vitin 1928 qe uronte i pari,Mbretin e Shqiptarve.Jo vetem shqiptaret,brenda kufinjve,por edhe Kosova dhe Cameria kishin mbretin e tyre.
Mbreteria e Zogut,nuk ka qene nje shtet demokratik me parametrat qe e kerkojme sot,por ka qene me mijera here me shtet demokratik se diktatura e Hoxhes,Alise dhe Nanos.
Zogu paska nxjerre ne ankand pasurite nentokesore.Hoxha beri te njjeten gje duke ua dhene ruseve dhe kromin kinezeve.E vetmja gje qe mund te afronte Shqiperia per bashkepunim,tregeti dhe per perfitim,duke krijuar edhe vende pune, ishte nentoka e saj.Nentoke ,jo vetem mitologjike,por e pasur me nafte.
Fan Noli ishte gjigand krahasuar me Zogun, nje njeri me shume dije dhe kulture shume te madhepor nuk diti te ishte shtetar.Edhe ne SHBA sot ka me dhjetra njerez te ditur e me shume kulture,por president eshte Klintoni.Te jesh shtetar nuk mjafton te jesh i ditur,mund te mos jesh shume i afte e me shume kulture por duke ditur te perfitosh nga shanset,klanet dhe lidhjet e ndryshme ,pa harruar prapaskenat, mund te arrish kreun e shtetit. Mbreti Zog i pergjigjej Presidentit Coolidge,duke e falenderuar per njohjen dhe ndihmen humane qe SHBA i kishte dhene Shqiperise permes Kryqit te Kuq .
Diplomacia shqiptare eshte ne veprim.Ministri amerikan ne Mbreterine e Serbeve,Kroateve dhe Sloveneve, lajmeron sekretarin e Shtetit se ka pasur nje takim me te Ngarkuarin me Pune te Shqiperise,z.Shtylla. Shtylla ka vleresuar shume faktin e njohjes se Mbreterise sepse SHBA ishte Fuqia e pare e Madhe qe njihte Mbreterine Shqiptare.Menjehere pas njohjes nga SHBA,kishte ardhur edhe njohja nga Jugosllavia.Amerikani i ka deklaruar se SHBA, nuk i ka ushtruar asnje trysni Jugosllavise qe te njihte Mbreterine.
"Z.Shtylla atehere nenqeshi duke thene:" Me se fundi shembulli amerikan,padyshim ka stimuluar Jugosllavine te njohi Mbretin, tim,duke mos pritur veprimin e Anglise dhe Frances, ashtu sic me tha Z.Shumenkovic, zevendesues i Ministrit te Jashtem, se ishin te detyruasr t'i prisnin"54 (Arkivi i Departamenti te Shtetit . 875.01/290 Foreign Relations Faqe 849,1928
Te paret qe kishin njohur Mbreterine ishin Italia.pastaj me radhe: Greqia,Hungaria,Uruguaj,SHBA,Jugosllavia,Bullgaria ,Franca,Britania e Madhe. Pas njohjes se Uruguajit, zyrtaret shqiptare prisnin me ankth.Telegrami i presidentit amerikan, me 13 shtator,ishte nje cast lumturie.Zog i Pare ,natyrisht,nuk dinte anglisht.Ka derguar urgjent telegramin ne Ministrine e Jashteme qe t'ia perkthenin.Kur telegrami i ishte lexuar Zogut, Tirana kishte llamburritur nga dritat.Ne oren 4 mbasdite,Ilias Vrioni ka kerkuar takim me ministrin amerikan.
Amerikani i raporton qendres se Vrioni ishte ne ekstaze,shume i gezuar.Amerikani i ka qendruar ftohte,duke i thene se nuk kam marre asnje fjale nga Washingtoni .
Dy kurorat origjinale te qendisura me ar per naltmadheninee tij nga Mjeshtri Halil Dajci "Me gjithe tere kete gezim ishte nje keqedashje e nenthekshme kunder Britanise se Madhe,Frances dhe Jugosllavise.Ai sulmoi se njohja amerikane do te forcoje fuqite e tjera te per njohje.Kur une i afrova noten e njohjes se 15 shtatorit, ai tha se ky ishte triumfi i kurorezimit diplomatik i qeverise se re."55 (Arkivi i Departamentit te Shtetit .875.01/291.Foreign Relations 1928,Vol I,faqe 850)
Franca dhe Britania afruan njohjen me 21 shtator ,edhe pse nuk e pelqenin titullin"Mbret i shqiptareve".Mbi 1500 shqiptare kane shkuar te legata amerikane duke demonstruar te gezuar.Ministri amerikan i ka ftuar te gjithe brenda gardheve te Legates.Ne krye ishte banda ushtarke, qeveritare. Eshte luajtur himni amerikan dhe shqiptar
" me pas une mbjata nje fjale qe nuk kisha ndermend ta beja.Departamenti nuk do te marri nje kopje te fjales por une nuk thashe ndonje gje qe mund te sjelli problem.Une asnje here nuk kam folur si te huajt e tjere,qe kur flasin para popullit te ketij vendi i trajtojne shqiptaret si femije"56 (Telegram875.01/291. Foreign Relations,faqe 851)
Koco Kota,kryeminister dhe ne rolin e ministrit te jashtem ad 'interim, i kthen pergjigje zyrtare njohjes se Mbreterise nga SHBA Po pse e njohu SHBA,Ahmet Zogun kaq shpejt?Zogu ishte i zgjuar.Kishte kohe qe punonte me kujdes te ruante drejtpeshimet ne Politiken e Jashteme.Vete emerimi i Faik Konitces, si Minister ne SHBA,ishte nje levizje shume e zgjuar.Nga nje armik potencial e shnderroi ne nje mbrojtes te fuqishem.Konitca e dinte se Zogu ishte ne dukje injorant, ne krahasim me te,por duhej respektuar fakti qe Zogu kishte ditur te organizonte nje shtet serioz, me ligje te forta e ku ndjehej dora e shtetit.Zogu ishte treguar krenar ndaj Greqise,por edhe diplomat dhe dinak ndaj Jugosllavise.Erdhi ne pushtet me ndihmen e Beogradit por shpejt i ktheu krahet.Zogu ishte pragmatist ,duke patur nje shikim ne horizont.Edhe pse ishte geg, ne kabinetet e tij afroi shume toske ,duke respektuar aftesite e tyre.Ndaj nuk mund te akuzohet per lokalist.
Brezi yne, ne shkolla u detyrua te urrente 'regjimin satrap' te Zogu por te gjithe kujtojme gjysherit tane,se me sa respekt flisnin per kohen e Zogut. Amerikanet e mbeshteten se ishte nje realitete historik,por do te benin te kunderten ndaj djalit te tij, Leka Zog i Dyte.Ishin maerikanet qe nuk njohen fitoren e tij ne zgjedhjet e 1997.Vete zyrtare te Departamentit te Shtetit,si deskoficeri i Shqiperise, Eric Lundberg, i cili ne zgjedhje ishte ne zonat e Tiranes me tha se'Ne zonat qe isha une, Monarkia fitoi" Zogu si i barabarte me burra shteti te nje supershteti. Amerikanet kishin njohur dhe mbeshtetur nje burre shteti, per te cilin shume pak eshte shkruar dhe folur ne Shqiperi.
Por edhe Fan Noli ishte nje figure e madhe.Intelektual shume me lart se Zogu por ishte idealist.Ishte reformator pro-perendimor,por gaboi kur u afrua me bolsheviket e BS. Zogu erdhi me ndihmen e Beogradit, Noli pati perkrahjen e madhe te Greqise.
Postuar mė parė nga ALBA
Alba te them te drejten nuk i lexova te gjitha postet e mesiperme, por lexova ato me kryesoret persa i perket Zogut...
Persa i perket Noli mendoj se gabohesh kur ben paralelizim me Zogun persa i perket ndihmes nga jashte.....
Pse?
Nese eshte fakt qe Zogu u ndihmua nga sllavet nje gje e tille nuk mendoj eshte e vlefeshme persa i perket Nolit dhe ndihmes se supozuar greke....
Me sa kam hulumtuar une, greket nuk e simpatizonin Nolin pasi ky kishte themeluar me pare Kishen Shqiptare duke dale haptaz kunder interesave greke dhe Patriarkanes Greke...
E dyta Greqia kishte nje rregjim monark pra mbret keshtu qe nuk e njohu rqeverine e Nolit...
Noli ndoshta kishte bindje te majta, por kjo nuk e krahason ate me Hoxhen..Ndoshta Noli mund te ishte dicka si socializmi demokratik qe eshte sot ne Europe...Noli ishte gjithashtu shume patriot...
Persa i perket figures se Zogut me te vertete kjo figure sot mbetet nje figure e diskutueshme pasi sic e shprehje me siper regjimi komunist e bere punen e vet mbi kete figure....
Gjithashtu sot ne Shqiperi kemi nje pseudo-demokraci pasi jane ne pushtet prape ish komunistet keshtu qe nuk iu intereson rehabilitimi i kesaj figure......
Mendoj se edhe pse pati gabimet e veta persa i perket baskepunimit me sllavet Zogu ne vazhdim per kushtet e atehereshme ndoqi nje politike kombetare dhe gjithashtu pati dhe rezultate te kenaqeshme persa i perket stabilimizimit te shtetit te brishte shqiptar....
Po te krahasosh arritjet e periudhes 15-vjecare te Zogut dhe periudhes 15-vjecare te "Demokracise" qe jetojme tani do te shohesh se ka diferenca te medha persa i perket arritjeve.....
Diktaruren komuniste nuk po e permend se nuk ia vlen......
Pra me pak fjale figuren e Zogut do ta vleresoja pozitivisht dhe duhet te zere vendin qe i takon ne Historine e kombit shqiptar...
Kete do ta bejme ne brezi i ri pasi te jete larguar brezi komunist qe mbreteron sot ne realitein shqiptar....
Nuk ka njerez te perkryer ka vetem qellime te perkryera!
Biēaku, kameramani i mbretit
25 vjeēari Biēaku, kameramani shqiptar i dasmės sė mbretit Zog
Haxhi Balliu
Nėpėrmjet arkivės sė pasur, dokumenteve tė kohės si dhe kujtimeve tė Adil Biēakut, nga njė familje nacionaliste e me tė dėnuar nga 25 vjet burg, kundėrshtar i regjimit komunist, mėsuesit tė arratisur nė vitin 1963, jepen peripecitė e arratisė, lidhja me qarqet nacionaliste e Oborrin Mbretėror nė mėrgim deri te pjesėmarrja nė protesta nė vendet evropiane kundėr kėtij regjimi dhe roli i kameramanit nė dasmėn e Leka Zogut nė Madrid.
Historia
I arratisuri qė u bė kameraman i mbretit Adil Biēaku nga Qarrishta e Librazhdit, me njerėz nga familja tė arratisur si kundėrshtarė tė regjimit komunist, diplomuar nė Normalen e Elbasanit, fillon punė si mėsues nė disa fshatra tė Fierit e kur nuk kishte mbushur ende 25 vjeē, pikėrisht mė 8 gusht 1963, arratiset sė bashku me dy shokė tė tjerė drejt Jugosllavisė. Mė pas kalon nė Greqi, ku pėr mė pak se njė vit realizon njė nga ėndrrat e tij qė e nisėn drejt “Botės sė lirė”, kontaktet me nacionalistė tė njohur nė arrati e njerėz tė familjes sė mbretit Zog. Ndėrsa largimi pėr nė Suedi, Spanjė e vende tė tjera tė Evropės i krijon mundėsinė e kontakteve tė shpeshta e miqėsisė e bashkėpunimit me Leka Zogun, familjarė tė tij e bashkėluftėtarė tė Monarkisė. Si luftėtar i komunizmit, mėsuesi Adil Biēaku, qė krahas punės vazhdoi pėr shumė kohė shkollimin e perėndimit, u bė njeri i afėrt i Oborrit Mbretėror, duke qenė dhe i vetmi kameraman e fotograf shqiptar nė dasmėn madhėshtore tė martesės sė pretendentit pėr fronin mbretėror shqiptar Leka Zogun. Falė miqėsisė me Oborrin, sipas Biēakut, ai ka fiksuar nė celuloid njė arkivė tė tėrė tė pėrpjekjeve tė mbretėrorėve nė mėrgim gjatė disa dekadave. Nė aktivitetin e tij dhe bashkėluftėtarėve tė tij (siē i quan ai) nė mėrgim, me objekt rrėzimin e regjimit komunist dhe sjelljen e demokracisė nė Shqipėri, zėnė vend shumė ngjarje e histori, midis tė tjerave dhe incidenti i rėndė pėr kohėn, ku Ansambli Shtetėror i Kėngėve dhe Valleve Popullore, nga protestat e nacionalistėve, por edhe tė infiltruarve tė tjerė, detyrohet tė ndėrpresė shfaqjen e saponisur nė Malmoe tė Suedisė nė nėntor tė vitit 1976. Nė njė cikėl tė shkurtėr shkrimesh, referuar dėshmive tė tij si dhe dokumenteve tė kohės, sillen pėr lexuesin pjesė detaje tė njė kaluari tė mundimshėm, nga arratisja deri te fiksimi nė kamera i dasmės madhėshtore tė Leka Zogut.
Vitet e demokracisė e sjellin nė vendlindje 68-vjeēarin Adil Biēaku, mėsuesin e dikurshėm, qė si kundėrshtar i regjimit komunist, nė vitin 1963 merr rrugėn e arratisė, duke u bėrė mik i familjes mbretėrore nė mėrgim, duke qenė njėkohėsisht i vetmi kameraman shqiptar nė dasmėn madhėshtore tė Leka Zogut, mė 10 tetor 1975 nė Spanjė. Janė dekada tė tėra sakrificash, torturash, por edhe kėnaqėsish, se nė fund, nė prag tė pleqėrisė, ėndrra e tij, rrėzimi i komunizmit dhe ardhja e demokracisė nė Shqipėri, u bė realitet.
Arratisja
Ende nuk i kishte mbushur 25 vjetėt, kohė nė tė cilėn Adil Biēaku, nga Qarrishta kufitare e Librazhdit, prej disa vitesh mėsues nė disa zona tė largėta tė Fierit, sė bashku me njė shok tė tij tė ngushtė (po mėsues), marrin vendimin e arratisjes nga Shqipėria. ”Ėndėrroja pėr demokraci, urreja komunizmin qė jo vetėm kishte persekutuar familjen e tė afėrmit e mi, por po shkatėrronte kombin, ndaj edhe pse e dija se mund tė vritesha nė klonin me gjemba nė kufi, nuk kisha rrugė tjetėr vetėm tė arratisesha e t’u bashkohesha nacionalistėve jashtė vendit pėr tė luftuar komunizmin nė vendin tim”, -tregon pas dekadash Adili. Mė tej ai vazhdon: ”Ka qenė data 8 gusht 1963, ku, pasi jemi nisur nga Librazhdi, (Qarrishta) kemi ecur pothuaj gjithė natėn, tė maskuar e avash. Mė 10 gusht kemi hyrė nė Maqedoni, pikėrisht nė Belicė, afėr Strugės. Isha me Mustafa Lleshanaku, shok imi, mėsues nga Fieri. Pėr njė muaj kemi qenė nė burg nė Strugė. Prej aty na ēuan nė burgun e Idriznovės, nė Shkup, ku na lanė pastaj tė lirė, nė katundin Vlladovė, nė kufi me Greqinė. Pas dy javėsh tentuam tė arratiseshim pėr nė Greqi. U pėrpoqėm qė kėtej tė arratiseshim natėn, mirėpo ramė nė patrullėn jugosllave, tė cilėt na kapėn e na rrahėn pa pushim rreth gjashtė orė, gjithė natėn, nė njė pyll, nė trekėndėshin midis Bullgarisė, Shqipėrisė e Greqisė. Mė pas na morėn nė kėmbė nja 6-7 orė e na ēuan nė periferi tė njė qyteti, ku bėmė dhe njė natė burg. Na lanė prapė tė lirė. Nga dhuna e plagėt e rėnda, mė shumė se dy javė na u desh tė rrinim nė shtrat. Mė pas tentuam tė arratiseshim pėr sė dyti nė nėntor, 1963. Kėtė radhė zgjodhėm njė rrugė nga Gjevgjelia, meqė unė kisha njė hartė dhe e kishim kontrolluar kėtė rrugė qė binte paralel me lumin Vardar; ai mė duket ishte. Por ramė prapė nė njė postė, ku filluan tė lehin qentė e ushtarėt filluan tė shtien nė ajėr. Aty u ndamė, pasi ishim tre persona; unė me Mustafain dhe njė tjetėr nga Shkodra, Pjetėr Marashi quhej. Njėrin prej nesh, Mustafain, e kapi qeni i kufirit, ndėrsa ne kishim kaluar telat e klonit. Tė dy vazhduam tė ecim gjithė natėn derisa arritėm afėr Selanikut, ndėrsa Mustafai erdhi e na gjeti pas tre muajsh. !”
Nė Greqi, nė kampin e nacionalistėve shqiptarė tė Vllavias
Ndryshe nga koha e qėndrimit nė Jugosllavi, ku mes hetimeve e provokimeve tė shoqėruara me dhunė nė fizike se “ne jemi komunistėt e vėrtetė”, nė Greqi, dy mėsuesit e arratisur nga Shqipėria, jo vetėm do tė shihnin “botė tjetėr”, por do tė merrnin dhe kontaktet e para me rrethe nacionaliste nė kampin e njohur tė Vllavias, duke e parė e “prekur” ndoshta pėr herė tė parė nė jetėn e tyre, ėndrrėn e tė qenit i lirė dhe tė mundėsisė pėr tė bėrė diēka pėr vendin qė ishte nėn regjimin komunist.
Afėr Selanikut, kujton Biēaku, mbaj mend se ndaluam njė makinė, e cila na mori e na ēoi nė Selanik. Hodhėm sytė rrotull dhe pamė ushtarė, policė, ndonjė oficer, por askush nuk na e vuri veshin se kush ishim e nga vinim. Aty pamė njė ndryshim shumė tė madh krahasuar jo vetėm me Shqipėrinė, por dhe me Jugosllavinė, ku ne u paraqitėm pas arratisjes nga Qarrishta. Sapo pyetėm njė oficer se ku ishte policia, ai na e tregoi dhe shkuam dhe u dorėzuam. ”Aty, kur na panė ashtu tė rraskapitur, na dhanė tė hanim e tė pinim, bėmė banjo dhe u qetėsuam. Ishte njė pritje krejt ndryshe nga kėtu dhe nga sa e mendonim ne, por ndryshe edhe nga jugosllavėt, natyrisht. Na morėn nė pyetje sepse ne kėrkonim strehim politik, pasi vinim nga dera e hekurt vendeve komuniste”, -shton Biēaku. Kampi i Vllavias, kujton Biēaku, kishte qenė strehė e kundėrshtarėve tė shpallur tė komunizmit qė gjatė luftės, si Fiqiri Dine, Xhevdet Blloshmi, Isak Alla, Aziz Biēaku, Kamber Alla etj. ”Aty pamė e mėsuam se pėrgatiteshin njerėz nė grupe agjenturore e dėrgoheshin nė Shqipėri pėr tė pėrmbysur regjimin e Enver Hoxhės”, -tregon Adil Biēaku.
Largimi pėr nė Suedi
Nė Greqi, dy mėsuesit e arratisur shqiptarė qėndruar deri mė 24 korrik 1964, pra pa mbushur njė vit plot nga arratisja nga Shqipėria, duke udhėtuar pėr nė Suedi. Adili tregon se nė fillim i ēuan nė njė qytet rreth 150 kilometra larg Stokholmit, ku kishin bėrė disa baraka apostafat pėr ta e ku mbajtėn dy javė. Teksa u krijuan kushte mjaft tė mira pėr jetesė e shkollim, vazhdon tregimin 68-vjeēari, i kujtohet pritja nė Jugosllavi pas arratisjes nga atdheu. ”Sapo hyra nė dhomat e policisė nė Strugė, ku na morėn nė pyetje, nė mur pashė fotografitė e Marksit, Engelsit e Leninit. Reagimi im i parė ishte thėnia se ju qenkeni komunistė, se kėtu qenkėrka si nė Shqipėri, sepse mbani kėta qė kanė djegur botėn”, -kujton Biēaku.
Ndėrsa pėrgjigjja ishte: "Ne jemi komunistėt e vėrtetė, ndėrsa Enver Hoxha ėshtė imperialist!"
Martesa e Leka Zogut, dasma qė “pushtoi” Madridin
Edhe nė kėtė numėr tė gazetės vazhdojnė kujtimet e Adil Biēakut, mėsuesit tė arratisur nė moshėn 25-vjeēare, qė nga miqėsia e tij me Leka Zogun, kontributi nė Oborrin Mbretėror, persekutimi i familjes, pėrpjekjet pėr sensibilizimin e shteteve evropiane, incidenti me Ansamblin Shtetėror tė Kėngėve e Valleve Popullore, kėrcėnimi nga Sigurimi i Shtetit, deri te pjesėmarrja nė dasmėn e Lekės sė Parė, ku Biēaku ishte kameraman e fotograf.
Falė pėrpjekjeve tė vazhdueshme tė Leka Zogut e Oborrit Mbretėror nė mėrgim, si dhe shtimit tė radhėve me nacionalistė e kundėrshtarė tė komunizmit shqiptar, kujton Adil Biēaku, nė vitet ‘70 tė shekullit tė kaluar e mė pas, u arrit jo vetėm tė rritet sensibilizimi i komunitetit ndėrkombėtar nė mbėshtetje tė misionit, por pati edhe njė sėrė aktivitetesh tė organizuara e demonstratash kundėr regjimit komunist nė Shqipėri. Njė prej tyre, ku protagonist ka qenė edhe Biēaku, ėshtė protesta e shndėrruar nė incidente tė rėnda, ku Ansambli Shtetėror i Kėngėve e Valleve Popullore tė Shqipėrisė, nė nėntor 1976, u detyrua tė ndėrpresė koncertin nė Stokholm tė Suedisė. ”Por njė nga ngjarjet mė tė shėnuara tė jetės sime mbetet dasma madhėshtore e martesės sė Lekės I, me mbi 1 200 tė ftuar, nė tė cilėn unė pata nderin qė tė jem i vetmi shqiptar qė filmova me kamera dhe fiksova nė aparat evenimente nga kjo martesė”, -tregon pėr “Shekullin”, Biēaku.
Mik e bashkėpunėtor i Oborrit
Fillimisht, sipas Biēakut, nė Suedi e Spanjė kishte pak shqiptarė, ndėrsa pas Luftės sė Dytė Botėrore, me largimet e shumta pikėqėndrime masive tė tyre u bėnė edhe Belgjika e Spanja. “Por ka qenė vetė njohja me mbretin Leka I, me nėnėn mbretėreshė, Geraldina, me mbretėreshėn Suzan, me adjutantin e fundit tė mbretit Zog I, me besnikun, kolonel Hysen Selmani, i cili mė pas punoi edhe pėr Oborrin Mbretėror tė mbretit Leka I, me kapitenin Qazim Preni, me ministrin e Oborrit Mbretėror shqiptar, Abedin Mulosmanaj, me dr. Athanas Gegaj qė ishte sekretar i Oborrit Mbretėror shqiptar, me Isuf Begėn, Xhaferr Elezin, Ismail Shpatėn etj., qė mė kanė pėrgatitur e mėsuar pėr kryerjen e misionit si dhe mė kanė dhėnė mundėsinė pėr tė pėrgatitur e botuar monografinė “Jeta dhe veprimtaria e mbretit Zog pėr Shqipėrinė!” - pohon pėr gazetėn Biēaku. Mes aktiviteteve tė shumta nacionalistėt kujtojnė edhe njė mbledhje qė bėri Leka I nė vitin 1972 nė Madrid me tė gjithė krerėt e partive politike nė mėrgim. Nė kėtė mbledhje, tepėr tė rėndėsishme, ku morėn pjesė patriotė tė njohur si Abaz Kupi, i cili qe i pari pėr Partinė e Legalitetit, Kadri Cakrani i Partisė sė Ballit; Hasan Dostit, Fuat Myftija, Isa Ndreu dhe Lec Shllaku, njė doktor nga Partia e Vėrlacit, Xhaferr Deva etj, tregon mė tej Biēaku, mbreti theksoi nevojėn e shtimit tė radhėve e njė bashkim mė tė fuqishėm.
Incidenti me Ansamblin nė Stokholm
Nė nėntor tė vitit 1976 nė Stokholm, kujton Biēaku, erdhi Ansambli shtetėror i Kėngėve e Valleve Popullore nga Shqipėria. Rrethet nacionaliste, sipas tij, kishin informacion se repertori i kėtij ansambli ishte krejtėsisht i politizuar, i thurte himne komunizmit e Enver Hoxhės, ndaj ne nuk mund tė rrinim duarkryq pa demaskuar kėtė fasadė. “Kėshtu, nė bėmė njė organizim. Unė mblodha tė gjithė shqiptarėt, mė parė pata shkruar njė mesazh pėr ardhjen e Ansamblit, pėr propagandėn mashtruese qė sillte me repertorin e tij, e morėm masa pėr ta demaskuar”, -shton Biēaku. Nė momentin e fillimit tė koncertit, nisin incidentet e rėnda, grindje e sherre me pasoja. Pėr kėto incidente qė ēuan deri nė dėshtimin e aktivitetit, Biēaku qė ishte njė ndėr protagonistėt e organizimit, fajėson disa komunistė shqiptarė dhe tė huaj nga Amerika Latine (spektatorė), por shumėkush nė atė incident flet pėr tė kundėrtėn. Biēaku tregon se protesta e tyre nuk dėshironin tė dilte jashtė kontrollit, por kjo gjė nuk u evitua. “Ne e kishim me regjimin komunist tė Enver Hoxhėn dhe propagandėn qė ky ansambėl bėnte pėr tė, jo me artistėt, pasi disa prej tyre dhe i njihnim nga afėr, si Selim Kuqin nga Shkodra etj.”, - vazhdon tė tregoj Biēaku. Mė tej ai kujton: ”Njėri prej tyre, nga artistėt, na quajti "fashistė" dhe aty nisi pėrleshja, duke u hedhur shishe e mjete tė tjera; u prish gjithēka. Nuk ishte mendimi tė ndodhte kjo, sepse unė iu kisha thėnė se do ta bėjmė tė qetė kėtė aktivitet, por sharjet qė erdhėn nga skena u shoqėruan me tė bėrtitura nga tė gjithė ne me parulla si poshtė Enver Hoxha, poshtė komunizmi, rroftė mbreti!”. Nė ēast, pas kėtij incidenti tė rėndė, ansambli shqiptar mori autobusin dhe iku, ndėrsa nga pala protestuese u arrestuan tre veta, qė u mbajtėn rreth njė orė nė polici. Por nga kjo ngjarje e rėndė, dy ditė mė pas, mėsuesi i arratisur Biēaku, merr njė telegram nga Shqipėria. Nė tė shkruhej: ”Hiq dorė nga veprimtaria armiqėsore, sepse thirrja juaj atje ndikon mbi ne!" Ky telegram, tregon pėr gazetėn ai, ishte nėnshkruar nga nėna e tij, nga vėllai dhe xhaxhai. “Kėtė telegram origjinal e ruaj ende atje nė Stokholm”, -pėrfundon tregimin e tij rreth incidentit tė nėntorit 1976 nė Stokholm, i arratisuri Adil Biēaku
Dasma e Leka Zogut
Adil Biēaku thotė se mbresa mė e paharruar nė jetėn e tij do tė mbetet dasma mbretėrore, kur mbreti Leka I u martua me zonjėn Susan Cullenvard. “Ishte njė dasmė madhėshtore, ku merrnin pjesė mbi 1 200 vetė, nga tė pesė kontinentet, nga shumė familje mbretėrore tė Evropės, diplomatė tė huaj etj.”, -kujton Adil Biēaku, kameramani shqiptar dhe fotografi i saj. Ai kujton se gazetat e huaja shkruanin ato ditė tė dasmės se "Madridi ishte i shqiptarėve". Kėtė eveniment historik, vazhdon mė tej ai, e kam pėrjetėsuar edhe nė fokusin e operatorit, por nga kjo dasmė ka edhe shumė fotografi, tė cilat sot i ka ruajtur me shumė kujdes. “Njėra nga kėto foto i takon njė grupi arbėresh qė erdhi nė kėtė dasmė dhe mes tyre gjeti vend e pozoi sė bashku me ta edhe bashkėshortja ime, Julita, e veshur me kostum kombėtar”, -kujton kameramani Biēaku. Duke qenė njė njohės i mirė edhe i Spanjės, Biēaku sjell edhe faktin se Shqipėria me mbretin Zog ishte i pari vend qė e njohu Spanjėn si shtet me gjeneralismin Francisco Franco pas Luftės Civile nė kėtė vend. Kėtė, sipas tij, nuk e harroi kurrė Franco, i cili nuk mori dot pjesė personalisht nė kėtė dasmė, pėr shkak ishte i sėmurė dhe disa javė mė pas vdiq. Por, Franco, sipas tij, e ka respektuar vazhdimisht mbretin Leka, tė cilin e pranoi nė Spanjė pas vitit 1961 dhe i krijoi tė gjitha hapėsirat pėr njė veprimtari efektive pėr Shqipėrinė etnike.
Miqėsinė me pretendentin Leka I tė Oborrin Mbretėror, nacionalisti i dikurshėm, Biēaku, e ka ruajtur gjatė, e ruan edhe sot, duke punuar me sa mundet pėr realizimin e dėshirės sė pėrbashkėt qė ende nuk ėshtė realizuar, por miqėsitė me mbretin e nacionalistėt nė mėrgim, e veēanėrisht pjesėmarrja dhe qenia kameraman e fotograf nė dasmėn e Lekės I, mbeten gjėrat mė tė pashlyeshme tė jetės sė tij.
“Njė jetė e mundimshme nėn komunizėm, njė kalvar torturash pas arratisjes, pėr mua ishte me fat mundėsia lidhja e puna pėr oborrin e nacionalizmin, ndėrsa prania nė dasmėn e Lekės sė parė, e qenia si kameraman e fotograf, ishin njė privilegj!”, - pėrfundon Adil Biēaku.
Kujtim Boriēi
"Babai i shtetit ėshtė Ismail "Qemali", e zbuloi Edvin shkencėtari!"
E vėrteta e lidhjes sė Enver Hoxhės me Princeshėn Maxhide, motrėn e Zogut
Skėnder Zogu rrėfen jetėn e monarkisė nė mėrgim.
Fjalėt e fundit tė mbretėreshės Geraldinė, kur Ahmet Zogu po jepte shpirt nė spital.
Ka mbetur dėshmitari i vetėm i familjes mbretėrore qė di sekretet nė tre breza; nga Ahmet Zogu, te i biri Leka Zogu I, e deri te nipi Leka Zogu II. I pari ishte zyrtarisht Mbret nė Shqipėri, i dyti mbret, jo nė detyrė, ndėrsa i treti ka mbetur ende princ me status, edhe pse ka bėrė betimin prej monarku. Historia e kėsaj dinastie nis qė nga viti 1928, por Skėnder Zogu, djali i vėllait tė Mbretit Ahmet Zogu, na e nis rrėfimin pas largimit nga Shqipėria, mė 7 prill 1939. Arsyeja ėshtė thjesht mosha, pasi nė vitin kur ėshtė vendosur monarkia nė Shqipėri, ende nuk kishte lindur, ndėrsa arratinė e parė e ka provuar nė moshėn 6 vjeē. Mė pas, e gjithė jeta e tij do tė shkonte nė emigrim, ku fati i tij viti pas viti u lidh ngushtė
Homazhet nė selinė e Kuvendit nė nderim tė pretendentit tė fronit mbretėror, Leka Zogu I. Fotot: Vlasov Sulaj
me familjen mbretėrore si pėr nga gjaku, ashtu edhe pėr nga kauza, deri nė kthimin e pėrbashkėt nė Shqipėri, nė vitin 1992. Tė gjitha kėto dekada qė nisin me pushtimin fashist nė Shqipėri, qė vijojnė me instalimin e komunizmit dhe pėrfundojnė po me rėnien e tij, Skėnder Zogu po i shkruan nė njė libėr. Tashmė ėshtė nė pėrfundim tė tij, por ka vendosur qė tė shtojė aty edhe disa kujtime nga vitet e demokracisė nė Shqipėri, pėr ta mbyllur me lamtumirėn e kushėririt tė tij tė parė, Leka Zogu I, qė iu dha mė 3 dhjetor. Kam shkruar deri tani rreth 375 faqe, mendoj qė tė shtoj edhe 100 tė tjera. Janė nė gjuhėn frėnge dhe mė pas do ti pėrkthej, thotė Skėnder Zogu pėr gazetėn, vetėm disa orė para se tė largohej nga Shqipėria drejt Francės, ku edhe jeton aktualisht. Sėrish njė ikje e tij, por kėsaj here Skėnder Zogu ka lėnė dėshmitė e rralla nė Shqipėri, ekskluzivisht pėr gazetėn Panorama
Mė 7 prill 1939, dinastia e Mbretit Ahmet Zogu u largua nė shtete tė ndryshme. Duke qenė se nė atė kohė ishit vetėm 5 vjeē, kur e mbani mend takimin e parė me Zogun?
Mė 7 prill 1939, kur fashizmi pushtoi Shqipėrinė, unė isha vetėm 6 vjeē. Pėr atė moshė nuk kujtoj shumė, vetėm di qė me babain tonė u nisėm nė Stamboll, duke kaluar nėpėrmjet Shkupit. Rreth 2 muaj mė vonė, aty arriti edhe Mbreti Ahmet dhe familja e tij. Princi Leka Zogu I ishte ende foshnjė, gati 2-muajsh. Ata nuk ndenjėn gjatė nė Stamboll dhe u larguan. Shkuan nė Rumani, Poloni, vendet baltike, Suedi, Norvegji, pėr tė mbėrritur pėrfundimisht nė Francė, nė muajin korrik 1939. Pas fillimit tė sulmit gjerman mė 10 maj 1940, Mbreti Ahmet Zogu u shpėrngul drejt Perėndimit, ku me anije mbėrriti nė Britaninė e Madhe. Mbreti George IV i Anglisė i ofroi mbrojtje dhe siguri gjatė gjithė periudhės sė Luftės II Botėrore, ndėrsa familja jonė ndenji nė Stamboll.
Kur jeni ritakuar?
Mė pas jemi ritakuar sėrish nė vitin 1947. Me pėrfundimin e luftės, familja mbretėrore zhvendoset kėsaj radhe nė Egjipt, pas ftesės sė marrė prej Mbretit Faruk, i cili ishte pasardhės i shqiptarit themelues tė dinastisė mbretėrore egjiptiane, Mehmet Ali Pasha. Ne gjithmonė i kishim ruajtur korrespondencat, pavarėsisht pamundėsisė pėr tė qėndruar tė gjitha familjet bashkė. Megjithatė, nė vitin 1947 jemi ritakuar dhe aty ka nisur afrimi im shumė i madh jo vetėm me Mbretin Zog, por edhe me Mbretėreshėn Geraldinė. Pėr tė, unė isha i preferuari dhe mė thėrriste bubi qė kur isha fėmijė, aq sa ndonjėherė tė tjerėt bėheshin xhelozė. Nė Egjipt, nė Kajro, mbreti Ahmet Zogu ka sunduar zyrtarisht. Kishte Legatėn shqiptare, me toka qė quheshin shqiptare, me ushtri, me armė etj. Ishte shumė mik me Mbretin Faruk dhe nė atė kohė kishte shumė shpresa pėr tė rivendosur monarkinė nė Shqipėri.
Pse nuk e rivendosi?
Sepse pati ndryshime politike edhe nė Egjipt. Mbreti Faruk ra nga pushteti. Lėvizja e vetėquajtur revolucionare, nėn drejtimin e Muhammad Naguib dhe Gamal Abdel Nasser, bėri njė grusht ushtarak. Ishte njė nga ato revolucionet tip alla socialiste, qė u mbėshtet nga Bashkimi Sovjetik dhe Tito, nė vitin 1952. Mė vjen nė mendje njė episod nė atė kohė, qė nė fakt ka tė bėjė mė shumė me Mbretin Leka Zogu I, qė na ka ēuditur tė gjithėve me guximin e tij. Qė 13 vjeē kur ka ndodhur kjo ngjarje, nuk e ka njohur frikėn. Pasi Mbreti Faruk ra nga froni, fillimisht na bllokuan kontot bankare. Disa ditė mė pas, revolucionarėt e vetėshpallur na dėrgojnė njė formacion tė madh me ushtarė, qė tė merrnin tė gjitha armėt qė kishte Mbreti Zog, si edhe ēdo send tjetėr tė ēmuar. Njė kapiten po drejtonte ata ushtarė, por kishin ngecur te porta, pasi ishin paralajmėruar se njė ushtri shumėfish mė e madhe se ata po i priste pas dyerve. Kapiteni e kishte kujtuar pėr tė vėrtetė kėtė, ndėrkaq Mbreti Ahmet Zogu as qė bėhej fjalė ti fuste brenda. Pėr atė, Legata ishte tokė shqiptare, territor shqiptar zyrtar. Unė shkova pak me vonesė te shtėpia dhe te hyrja gjej kėtė kapiten egjiptian, i cili mė thotė: Ēoji fjalė Mbretit, se vetėm do tė bėjmė inventarin e armėve dhe sendeve tė arta, asgjė nuk do tė prekim. Sapo hyj brenda, ende pa hapur gojė, mė del princ Leka Zogu I dhe mė thotė: Na merre kėtė koburen ti dhe shko zėr pozicion te dritarja! Mė ka mbetur vėrtet nė mendje. Vetėm 13 vjeē dhe komandoi si gjeneral, ndėrsa vetė ruante konsullin e Anglisė dhe nėnprefektin e Aleksandrisė. I kishte marrė peng bashkė me mbretin Ahmet Zogu, qė pėr ēdo rast tė hyrjes me dhunė tė ushtrisė apo policisė egjiptiane do ti pėrdornin diplomatikisht.
I pėrdorėn kėto pengje?
Motrat e Ahmet Zogut I, Myzejen, Ruhie dhe Maxhide
Fatmirėsisht nuk qe e nevojshme. Pasi mora koburen qė mė dha princ Leka I, unė nisa tė kėrkoj menjėherė nėnėn Geraldinė. I tregova se ēmė tha kapiteni egjiptian rreth inventarit, por Mbreti Zog ishte mosbesues dhe vetėm pėrsėriste: Kjo ėshtė tokė shqiptare. Pėr 8 orė u ngujuam tė dyja palėt, pa lėshuar terren. Pas shumė negociatash, mė nė fund arritėm nė kompromis. U futėn vetėm dy persona brenda dhe, nė fakt, vetėm sa numėruan nė mėnyrė sipėrfaqėsore armėt dhe sendet me vlerė. Nė dalje, ai, kapiteni, mė mori mėnjanė dhe mė tha: Faleminderit qė mė ndihmove tė kryej detyrėn time, pasi kjo ėshtė dita qė kam pasur mė shumė frikė nė jetėn time. Vetėm se nuk e besonte dot qė brenda Legatės nuk kishte ushtri shumė tė madhe, siē kishte pandehur, por vetėm pak oficerė, por ama tejet besnikė. Megjithatė, pas kėsaj ngjarjeje, nė korrik tė vitit 1955, ne u detyruam qė tė largoheshim edhe nga Egjipti. Egjipti u shpall republikė, e cila nxori nė ankand tėrė pasurinė e Farukut dhe e njėjta gjė ndodhi nė njė farė mėnyre edhe me ne, me bllokimin e disa llogarive bankare. Nga ana tjetėr, qeveria e egjiptianit Gamal Abdel Nasser ishte e frikėsuar nga prania e Mbretit Zog atje dhe qėndrimi i zgjatur ishte i rrezikshėm.
Pse qeveria revolucionare e Egjiptit, qė arriti tė rrėzonte dinastinė 148-vjeēare tė Mehmet Pashės, mund tia kishte frikėn njė mbreti tė mėrguar nė vendin e tyre, si Ahmet Zogu?
Sepse Ahmet Zogu kishte tė njėjtėn origjinė me mbretin Faruk, atė shqiptare. Qeveria e Gamal Abdel Nasser ia kishte frikėn ndonjė komploti tė mundshėm tė Mbretit Zog nė Legatėn shqiptare nė Egjipt, me Mbretin Faruk, qė tashmė nėpėrmjet jahtit mbretėror shkoi fillimisht nė Monako, dhe mė pas nė Romė, Itali. Ne ndenjėm nė Egjipt edhe derisa fituam gjyqet pėr zhbllokimin e llogarive bankare, si dhe gjyqet kundėr tatimeve dhe doganave. Pasi pėr ēdo mall qė kishim importuar nė Egjipt gjatė kohės sė monarkisė na u dėrgua njė faturė pėr tatim e doganė, tejet e shumėfishuar dhe me gjoba. Pra, gjyqet zgjatėn rreth 3 vjet derisa fituam, ndėrkohė qė Mbreti Ahmet Zogu nuk po ndihej mirė. Ai po vuante nga ulcera, ndėrkohė qė diktoi shenjat e para tė kancerit. Kėshtu, nė korrik tė vitit 1955, ai u vendos pėrfundimisht nė Cannes tė Francės. Pavarėsisht kurimeve, shėndeti i dobėt po e mundte dita-ditės, ndaj mori masat qė mė 5 prill 1957, kur princi Leka mbushi plot 18 vjeē, Mbreti Zog e shpall atė trashėgimtar tė kurorės mbretėrore, nė njė ceremoni tė zhvilluar nė prani tė figurave mė tė shquara tė emigracionit politik shqiptar nė Francė dhe tė shumė miqve tė shquar tė familjes mbretėrore dhe tė Shqipėrisė, tė ftuar enkas. Megjithatė, pėr kėtė ėshtė shkruar edhe nė shtypin ndėrkombėtar dhe tashmė dihen tė gjitha detajet.
Po ato qė nuk dimė, mund tė na i thoni?
Nė fakt, do tė doja tė ndalesha te njė moment, qė ėshtė shumė i dhimbshėm pėr mua dhe qė e kam pjesė tė kujtimeve tė pabotuara. Ai ndėrroi jetė nė spitalin Foch, nė periferi tė qytetit Suresnes, nė Francė, ndėrsa unė do tju rrėfej minutat e fundit. Pėr shkak tė tumorit dhe shumė ulcerave nė stomak, kishte dhimbje tė tmerrshme, edhe pse e mbante shumė veten. Po ju kujtoj qė nė atė kohė, viti 1961, nuk kishte qetėsues kaq tė fortė pėr dhimbjet siē ka sot. Isha aty nė spital, nė njė pavijon qė e kishin rezervuar ata tė spitalit posaēėrisht pėr Mbretin Zog. Kisha lėnė njė bisedė pune me njė mik, paksa larg, dhe pasi e vizitova Mbretin, mora trenin pėr tė shkuar nė takim. Sapo hipa nė tren, pata njė ndjesi tė ēuditshme. Njė boshllėk tė pashpjegueshėm, sikur diēka po mė merrte tė gjitha organet e brendshme. Sa zbrita nga treni, takova mikun tim dhe i thashė atij qė duhet tė kthehem patjetėr sėrish nė spital. Ashtu bėra. U ktheva dhe sapo arrita, takova oficerin e Gardės, Ali Ēupi. Ai mė thirri: Bubi, eja shpejt!. Shkova menjėherė dhe pashė Mbretin nė grahmat e fundit, ndėrsa princeshat ia shpėrthyen vajit. Nė atė moment, ndėrhyri nėna Gerladinė dhe u tha princeshave: Pushoni vajza, lėreni shpirtin e tij tė ngjitet nė qiell. Mos e pengoni me vaje nė kėto momente . Princeshat ndalėn vajin dhe pas kėsaj fjalie, koloneli Hysen Selmani tha nė mėnyrė solemne: Mbreti vdiq. Rroftė Mbreti!. Nėna Geraldinė uli kryet paksa ēaste dhe mė pas, me njė forcė qė skam parė femėr tjetėr ta ketė, mė kėrkoi tė gjeja njė prift qė tė lutej pėr shpirtin e Ahmet Zogut, pasi ishte shumė besimtare. Ia solla
Pėrmendėt princeshat, dihet shumė pak rreth tyre. Si ishin ato?
Keni tė drejtė. Jeta e princeshave, motrave tė mbretit Ahmet Zog, ėshtė shumė pak e prekur nga kujtimet apo dėshmitė e deritanishme. Mendoj qė tė sjell portrete mė tė plota tė tyre, sepse ato kanė kontribuuar shumė gjatė mbretėrimit tė Mbretit Zog nė Shqipėri, por edhe nė emigrim i kanė shėrbyer kauzės sė monarkisė, si dhe vėllait tė tyre deri nė vdekje. Kanė qenė tejet besnike.
Pavarėsisht kėsaj besnikėrie, flitet se princesha mė e vogėl pati njė histori dashurie me Enver Hoxhėn.
E kam dėgjuar kėtė hamendėsim dhe dua tė siguroj lexuesit shqiptarė se kjo histori nuk ėshtė e vėrtetė. Jo vetėm Maxhidja, por edhe princeshat e tjera, ishin gjithnjė tė shoqėruara nė publik dhe nuk kanė dalė ndonjėherė me dikė, pa dijeninė e Mbretit Zog ose tė dikujt tjetėr nė oborrin mbretėror. Nuk kemi pasur asnjė lloj informacioni dhe sidomos kur thashethemet rreth kėsaj historie tė supozuar zgjasin me vite, po tė kishte pasur edhe lidhjen mė tė vogėl, do tė ishte mėsuar. Jo lidhje, por edhe kontakt nuk kanė pasur kurrė, sepse nuk kishte gjė qė nuk mėsonte Mbreti Zog. Emrin e Enver Hoxhės princeshat e kanė dėgjuar shumė vonė nė emigrim dhe e kanė urryer si figurė, me tė njėjtėn forcė si vėllai i tyre, dhe jo mė ta kishin simpati apo ta donin.
Pėrse prej 3 motrave tė Mbretit Ahmet Zog nuk u martuan asnjėherė?
Siē ua thashė, ato nuk ishin vajza dosido qė tė dilnin e tė kėrkonin fatin ku tu binte rruga. Nuk u doli fati ashtu siē duhej, duke pasur parasysh qė Mbreti Zog u detyrua tė emigronte sa nė njė shtet nė tjetrin. Di tė them qė princeshat ishin aq tė kulturuara dhe aq besnike, saqė vendosėn qė jetėn tia kushtonin vėllait tė tyre, Mbretit Zog. Dhe nuk janė penduar deri nė fund tė jetės pėr kėtė, pasi edhe Mbreti Zog i ka dashur shumė. Mė kujtohet njėherė qė u sėmur njėra prej tyre, princesha Ruhie, duhej ti jepej gjak dhe atė nuk e zinte vendi derisa e gjeti.
Pse nuk e dha ai vetė, por e gjeti diku tjetėr?
Sepse dihet, qė jo e gjithė familja ka tė njėjtin grup gjaku. Princesha Ruhie e kishte tė rrallė grupin e gjakut. Megjithatė, tani mu kujtua njė episod shumė interesant. Pėr princeshėn e sėmurė Ruhie e mori vesh edhe Mbreti Faruk, pasi nė atė kohė jetonim nė Egjipt. Ai erdhi ta shihte dhe sapo mori vesh qė i duhej gjak, doli vullnetar qė tė gjente dhurues. Dhe nuk iku qė andej derisa gjeti dikė.
Cilat ishin pasionet e princeshave?
Ato ishin dashamirėse tė mėdha tė kulturės, artit dhe sporteve. Qė nė Shqipėri, 3 prej tyre u angazhuan si patronate (kujdestare) tė Larta tė Sporteve, Turizmit, Automobilizmit dhe Arteve tė Bukura, duke i ndarė pėrkatėsisht nė kėtė mėnyrė: princesha Myzejen kishte nė kujdestari tė gjitha sportet, princesha Ruhije artet e bukura dhe princesha Maxhide, Entin Kombėtar tė Turizmit dhe Automobilizmit tė mbretėrisė shqiptare. Ėshtė fakt tashmė, qė si rrjedhojė e kėsaj kujdestarie, gjatė periudhės sė monarkisė sė Zogut, bėnė njė punė tė madhe pėr zhvillimin dhe pėrhapjen e kulturės, artit dhe sportit. Po ashtu, ato u angazhuan edhe me emancipimin e gruas dhe tashmė ėshtė fakt qė, femrat shqiptare kanė votuar para atyre franceze. Mbreti Zog i angazhoi princeshat dhe mbretėreshėn Geraldinė qė tė kujdeseshin pėr tė drejtat e grave, duke kėrkuar edhe qė tė hiqnin ferexhetė.
Po nė emigrim, me ēfarė u morėn ato?
Edhe nė emigrim vijoi i njėjti angazhim, por pėr shkak tė terrenit, u morėn mė shumė me njohjen e kulturės europiane dhe funksione tė tjera nė Pallatin Mbretėror. U pėlqente jashtėzakonisht shumė Parisi dhe, pasi emigruam nė Aleksandri (Egjipt), u mungonte jashtė mase. Mė kujtohet se si njė herė erdhi nė Aleksandri kėngėtarja e famshme franceze, Édith Piaf, qė do tė mbante aty njė koncert. Ato u entuziazmuan pa masė dhe unė u sigurova njė vend nė lozhė. Nga mesi i koncertit, teksa Édith Piaf po pushonte paksa, princeshat i dėrguan njė lule dhe kartolinė, ku e pėrshėndesnin dhe i kėrkuan takim. Édith Piaf u tregua e jashtėzakonshme. Ajo kishte dėgjuar pėr Mbretin Zog dhe princeshat dhe erdhi vetė qė ti takonte. I kam parė tejet tė lumtura princeshat shqiptare nė ato momente, ndaj them me bindje se ato e dashuronin kulturėn, artin, tė bukurėn.
vijon nesėr
Panorama
Mos shkruaj gjė kur je me nerva, sepse, ndėrsa plaga e gjuhės ėshtė mė e keqe se e shpatės, mendo ēka mund tė jetė ajo e pendės
“Takimi i Zogut me Xhevdet Mustafėn, i tregoi pėr tregtarėt spiunė tė Enverit”
Nga princeshat shqiptare, te nėna Geraldinė; nga mbreti Ahmet Zogu, te i biri i tij, Leka I. Nė numrin e ardhshėm do tė vijė radha e rrėfimit edhe pėr Lekėn II, por pėr sot, Skėnder Zogu ka shumė pėr tė treguar. Dėshmi nga nipi i Ahmet Zogut pėr gazetėn “Panorama”, qė zbulohen pėr herė tė parė, pėr ngjarje tė debatuara pa fund. Siē ėshtė rasti i Xhevdet Mustafės, njeriut qė udhėhoqi komplotin nė Shqipėri pėr eliminimin e Enver Hoxhės, nė vitin 1982. Njė mision i dėshtuar me vepėr dhe me jetė, qė ishte paralajmėruar si i tillė nga Leka Zogu I, gjatė njė takimi me Mustafėn nė Zelandėn e Re. I mėsuar me lojėrat e spiunėve herė tė dyfishtė e herė tė trefishtė, “mbreti” i shqiptarėve nė mėrgim nuk mori asnjėherė tentativa pėr tė rrėzuar sistemin komunist me ndėrhyrje ushtarake. Historia e tė atit me misionin “Kompania 4000” ishte njė leksion qė Ahmet Zogu ia kishte mėsuar shumė mirė tė birit, pavarėsisht se ishte i vogėl. Megjithatė, ai bėri plot veprimtari sabotuese nė emigracion, por derisa tė mbėrrijmė atje, t’i rikthehemi historisė, aty ku e lamė dje… Te princeshat shqiptare!
Cila ishte marrėdhėnia e Mbretėreshės Geraldinė me princeshat?
Tė mrekullueshme. Princeshat gjetėn te Geraldina jo vetėm respektin si kunatė, por edhe afėrsinė prej motre, dhembshurinė prej nėne dhe intimitetin prej mikeje. Me komoditetin qė gjetėn te Geraldina, princeshat nuk u shqetėsuan asnjėherė pse nuk u doli fati, por ia kushtuan deri nė fund jetėn vėllait tė tyre, mbretit Ahmet Zogu. Geraldina, vit pas viti, u bė nėna e tė gjithė shqiptarėve nė emigracion. Ishte shumė e pjekur politikisht dhe gjithnjė i merreshin kėshilla, si nga Mbreti Ahmet Zogu, ashtu mė vonė nga i biri. Pėr nga bukuria dihet tashmė, se qė nė rininė e hershme ajo u quajt me tė drejtė “trėndafili i bardhė” dhe sado kalonin vite, fisnikėria i dukej qartė nė fytyrė. Di tė them edhe qė ishte shumė fetare. Besimtare katolike.
Nėse ishte shumė besimtare katolike, atėherė pse Vatikani nuk ia lejoi martesėn e Geraldinės me Ahmet Zogun?
E vėrtetė qė nuk e pranoi nė fillim Vatikani, pėr shkak se Ahmet Zogu ishte mysliman. Me njė Europė nė masė katolike dhe nė njė kohė kur religjioni kishte po aq pushtet sa edhe njė monarki apo republikė, martesa e njė katolikeje me mysliman pėrbėnte shqetėsim tė madh pėr Vatikanin. Unė nuk mund tė kujtoj diēka nga martesa, pasi siē thashė, kam qenė fėmijė. Megjithatė, ekziston shtypi ndėrkombėtar edhe pėr kėtė ēėshtje. Pėr shembull, “The Daily Telegraph and Morning Post”, London, England, mė 16 shkurt 1938, ka shkruar, botuar me titull: Papa, nė pritje tė garancive nga Mbreti Zog. “Qyteti i Vatikanit, e martė. – Siē qe parashikuar nė “The daily telegraph and morning post”, tė enjten e shkuar, Shikimi i Bekuar nuk i ka dhėnė tė drejtėn konteshės Geladine Appony pėr lejen pėr tė cilėn kishte aplikuar, pėr t’u martuar me Zogun, Mbretin e Shqiptarėve, qė ėshtė myslyman. Njė martesė fetare sipas riteve katolike do tė solemnizohet pėrpara martesės civile; dhe fėmijėt e dalė nga martesa e konteshės Geraldinė do tė rriten si katolikė romanė. Mbreti Zog deri tani nuk ka marrė asnjė hap pėr tė firmosur kėto garanci. Vonesa ka ēuar nė publikimin e njė deklaratetė gjatė zyrtare nė “Ossevatore Romano-n” e sotme, organi zyrtar i Vatikanit”, thuhet ndėr tė tjera nė atė shkrim. Pas disa negociatash me Vatikanin, duke parė pėrkushtimin e mbretėreshės Geraldinė si katolike, por edhe tė drejtat dhe liritė e mėdha fetare qė Ahmet Zogu u siguronte qytetarėve, u lejua martesa. Nė mes tė marsit 1938, u dha zyrtarisht lajmi nėpėr media: “Me disa rregullime, Vatikani ka lejuar martesėn e ardhshme tė Mbretit tė Shqiptarėve Ahmet Zogu me konteshėn Geraldina Appony tė Hungarisė. Vetė Papa Piu lejoi martesėn”. Me kalimin e viteve, Geraldina u bė shumė e respektuar nė Vatikan dhe mė gjerė. Ajo ka takuar Nėnė Terezėn, Papa Gjon Palin II etj. dhe ka pasur bekimin e tyre.
Duke iu rikthyer Ahmet Zogut, ėshtė folur pėr disa tentativa ushtarake nė mėrgim, pėr tė rrėzuar komunizmin nė Shqipėri? Cila prej tyre ka qenė mė e organizuara, mė seriozja?
Mė organizuara, mė seriozja dhe qė nė fakt priteshin rezultate pozitive, ka qenė misioni “Kompania 4000”, qė fatkeqėsisht dėshtoi. Ideja pėr ngritjen e tij Ahmet Zogut i lindi qė nė Aleksandri, ku ftoi atje pėr bisedė mbėshtetėsit e tij mė besnikė, por edhe ata qė i kishte pasur kundėrshtarėt mė tė fortė deri atėherė, si: Abaz Kupin, Mit’hat Frashėrin, Mustafa Krujen, Ernest Koliqin, Mehdi Frashėrin, Ago Again, Ihsan Toptanin, Gaqo Gogen etj. Pas shumė negociatash, ai formoi nė Aleksandri komitetin “Shqipėria e Lirė”, qė hynė nė njė operacion tė pėrbashkėt me anglo-amerikanėt, nėn emrin “Kompania 4000”. Pėr muaj me radhė, u stėrvitėn dhjetėra persona nė Maltė, Qipro, Gjermani, Itali etj., tė cilėt nė fund u hodhėn me parashuta nė Shqipėri, pranė kufijve tokėsorė dhe ujorė. Nuk po zgjatem shumė me detajet e kėtij operacioni, pasi tashmė janė bėrė tė ditura publikisht, vetėm doja tė theksoja qė Ahmet Zogu, pėr hir tė atdheut, arriti tė bashkėpunonte me ata qė pėr njė kohė tė gjatė ishin quajtur “armiqtė e tij”, emrat e tė cilave ua dhashė mė lart. Sa i pėrket operacionit “Kompania 4000”, ai bėri gjithēka ishte e mundur, por spiunėt nė ēdo epokė kanė mbetur spiunė. Dhe britaniku Kim Filbi ishte spiuni i kėtij operacioni, i cili bashkėpunonte me rusėt, qė i treguan gjithēka Enver Hoxhės.
Flitet qė jo vetėm Kim Filbi spiunoi, por edhe njerėz pranė Ahmet Zogut…
Edhe pse kishte mundur tė arrinte nė strukturat mė tė larta tė CIA-s dhe SIS, shėrbimet sekrete amerikane dhe angleze, Filbi figuronte si personi qė prej 20 vjetėsh kishte shėrbyer edhe si spiuni i sovjetikėve. Pra, kur u zhvillua operacioni “Kompania 4000”, ai kishte dy dekada i lidhur ngushtė me rusėt, qė nė atė kohėn ishin “mjaltė” me Enver Hoxhėn. Pėr nga mėnyra si rrodhėn informacionet, pėr nga emrat konkretė qė dolėn, pėr nga detajet, vetėm Kim Filbi ka spiunuar. Vetėm ai dinte gjithēka pėr kėtė operacionin, nga A te ZH, fiks ashtu siē iu spiunua Enver Hoxhės. Ndaj nuk kanė qenė njerėzit pranė Ahmet Zogut qė kanė spiunuar, por Kim Filbi.
Po pas kėtij operacioni, a tentoi sėrish Ahmet Zogu?
Jo. Pas kėtij operacioni ai nuk pati mė as kushtet e favorshme politike, pasi u detyrua tė lėrė Egjiptin, dhe as shėndetin. Pėr mė tepėr, pas zbulimit tė operacionit “Kompania 4000”, ai nuk dėshiroi tė organizonte mė misione kundėr regjimit komunist nė Shqipėri, qė nuk garantonin jetėn e ushtarakėve tė tij. Pėrveē njerėzve tė oborrit, ai nuk i besonte mė askujt. Vetėm pas vdekjes sė tij, i biri, Leka Zogu I, nisi disa tentativa, por edhe ai u tregua shumė i matur. Mė sė shumti u hakmor kundėr spiunėve tė Enver Hoxhės qė e pėrndiqnin edhe nė emigrim.
Nė ē’mėnyrė u hakmor?
Po ju tregoj njė ngjarje, qė kam qenė vetė prezent. Nė vitin 1976, nga agjentė tė Enver Hoxhės nė Ambasadėn Shqiptare nė Paris u bėnė pėrpjekje pėr tė prishur varrin e Ahmet Zogut. Pėr kėtė na tregoi njė mik i familjes me mbiemrin Vladi, Sulė Vladi, i cili kishte varrin e tė vėllait aty pranė Ahmet Zogut. Si i pėrmalluar, ai kalonte ēdo ditė nga varrezat, sa herė dilte nė mėngjes herėt pėr nė punė. Njė nga vizitat e tij andej, ai kishte parė dy persona qė pėrpiqeshin qė tė nxirrnin arkivolin e Ahmet Zogut nga varri. Sulė Vladi ishte ndalur dhe sapo ata e kishin parė, ishin larguar. Menjėherė Sula lajmėroi familjen mbretėrore dhe ne shkuam nė varreza. Diku pranė gjetėm njė vend tjetėr, e rrethuam, e betonuam dhe e futėm arkivolin provizorisht aty, ndėrkohė qė shkruam zyrtarisht njė notė ankese dhe proteste pėr strukturat shtetėrore mė tė larta franceze. Megjithatė, nuk po na zinte vendi me kaq dhe Leka Zogu I mendoi qė t’i jepte njė mėsim Ambasadės Shqiptare atje. Bėmė njė plan dhe studiuam vendndodhjen e njerėzve brenda. Vumė re qė kati i parė dhe i dytė nuk kishte njerėz gjatė natės dhe shėrbenin si zyra. Vetėm nė katin e tretė rrinte dikush, siē duket roja. Duke qenė se nuk dėshironim tė vrisnim njeri, por vetėm ta shkatėrronim si ndėrtesė, duke i dhėnė kėshtu njė mesazh Enver Hoxhės, zgjodhėm armėn bazuk (bazooka). Kjo lloj arme ėshtė si tip mortaje, topi, por ndryshe nga ato, fillimisht ēan pengesėn nga jashtė, pastaj shpėrthen brenda. Kėshtu u bė. Morėm shėnjestrėn dhe qėlluam. Kati i parė u dėmtua krejtėsisht. I dytė, deri nė gjysmė. Ndėrsa i treti kishte mė pak dėme. Fiks siē e kishim parashikuar.
Nga rrėfimi duket sikur ju keni qenė autori i kėtij shpėrthimi?
Unė dhe Ylli Spahia bėmė atentatin, sigurisht qė na ndihmuan me informacione edhe tė tjerė. Madje, Ylli Spahia qėlloi. Ėshtė personi qė ka qenė 23 vjet nė shėrbim tė mbretit. Megjithatė, menjėherė pas shpėrthimit, vetė mbreti Leka Zogu I e mori pėrsipėr atentatin.
A u arrestua Leka Zogu I pėr kėtė atentat?
Leka Zogu I thjesht u mor nė pyetje pėr dijeni, ndėrsa mua dhe Ylli Spahinė na arrestuan, pėr tė na lėshuar shumė shpejt. Pavarėsisht se bėmė atentatin, ne kishim krijuar alibi shumė tė fortė me ca miq francezė, sikur kishim qenė nė darkė me ata. Policia mblodhi dėshmitė dhe ne shpėtuam. Mė kujtohet dhe diēka tjetėr nė kėtė kohė, lidhur me varrin e Ahmet Zogut, qė bėri bujė dhe doli nė faqe tė para tė gazetės. Nga agjencia e lajmeve franceze “AFP”, erdhėn mė pyetėn rreth prishjes sė varrit dhe unė u thashė: “Keni shembull konkret qė komunizmi nuk respekton as tė vdekurit, pėr tė mos folur pėr tė gjallėt”. Nga ana tjetėr, morėm vesh qė Enver Hoxha ishte xhindosur krejtėsisht nė Shqipėri dhe kjo na bėri qė sėrish t’i bėnim atentate tė tjera. Qė ta xhindosnim edhe mė keq.
Pėr shembull, ēfarė atentati?
Atentati i radhės ishte prerja e kabllos nėnujor telefonik nė mes Shqipėrisė dhe Italisė. Pėr njė kohė tė gjatė, tė dy shtetet mbetėn pa komunikim. Me anė tė njė polumbari bėmė prerjen e kabllos, ndėrsa nga qielli, duke llogaritur shpejtėsinė dhe drejtimin e erės, lėshuam dhjetėra balona me trakte nė kufijtė shqiptarė. Aty tregonim pėr misionin tonė, si edhe bėnim thirrje kundėr komunizmit dhe rrėzimin e Enver Hoxhės. Ashtu si babai i tij, Leka Zogu I nuk e pa tė arsyeshme qė tė ēonte mision ushtarak direkt nė Shqipėri, por gjeti lloj-lloj formash si kėto qė ju pėrmenda, qė t’i kundėrvihej sistemit diktatorial. Pa harruar kėto, edhe diplomacinė e madhe qė ka pėrdorur me faktorėt ndėrkombėtarė.
Edhe komploti kundėr Enver Hoxhės, i udhėhequr nga Xhevdet Mustafa nė Shqipėri, pati viktima.
A nuk ishte pas tij edhe Leka Zogu I, siē edhe ėshtė thėnė?
Mirė qė ma bėtė kėtė pyetje, pasi ėshtė momenti qė ta sqaroj njėherė e mirė kėtė histori. Kam dijeni tė plotė rreth kėsaj historie. Leka Zogu I ka pasur informacion pėr komplotin dhe ka takuar personalisht Xhevdet Mustafėn, diku nė Zelandėn e Re. Atje ėshtė bėrė edhe plani pėr eliminimin e Enver Hoxhės. Sapo janė takuar, Leka I e ka parė tė shoqėruar me disa persona qė i njihte mirė.
Cilėt ishin kėta persona?
Nuk mė kujtohen emrat, pasi nuk i kam parė me sytė e mi. Vetėm di qė Leka I mė ka thėnė qė ka parė nė njė tavolinė me Xhevdet Mustafėn biznesmenė qė bėjnė tregti tė ngushtė me Enver Hoxhėn dhe janė krejt tė pabesueshėm pėr tė kryer njė mision. Tė njėjtėn gjė ia ka thėnė edhe vetė Xhevdet Mustafės. E ka paralajmėruar qė tė mos e bėnte atė komplot. Leka Zogu I ėshtė larguar shumė i mėrzitur nga ai takim dhe nuk ka dashur qė tė mėsojė mė shumė se si do ta realizonte komplotin Xhevdet Mustafa, nė mėnyrė qė ēdo gjė qė tė ndodhte mė pas, ashtu siē ndodhi, tė mos i faturohej atij. Pra, pėr t’iu pėrgjigjur pyetjes suaj, Leka Zogu I jo vetėm qė nuk ka mbėshtetur komplotin e Xhevdet Mustafės, por edhe ka qenė krejtėsisht kundėr tij, pėr arsyet qė ju parashtrova.
Shihet qartė qė ju e mbroni si xhaxhain tuaj, Ahmet Zogun, ashtu edhe djalin e tij, kushėririn tuaj tė parė, Leka Zogu I. Pavarėsisht rrėfimit, flitet se ju jeni pėrjashtuar njėherė nga oborri mbretėror?
Ju kam treguar qė fėmijėrinė unė e kam kaluar nė Turqi. Por pasi i jam ribashkuar familjes mbretėrore nė Egjipt, nė vitin 1947, kurrė nuk jam ndarė prej tyre dhe as nuk jam pėrjashtuar. Po tė bėni llogaritė, kam qenė rreth 14 vjeē kur jam takuar me familjen mbretėrore. Vetėm nėse mė kanė pėrjashtuar kur kam qenė foshnjė dhe unė nuk jam nė dijeni, me tė drejtė… Nė tė gjithė vitet e aktiviteteve tė familjes mbretėrore ėshtė e dėshmuar me dokumente prania ime. Megjithatė, e di unė se nga kush kanė dalė kėto thashetheme, se e kam dėgjuar edhe mė parė.
Nga kush?
Nga Isuf Mullai. Ai ėshtė personazhi real i librit “Mėrgata e Qyqeve”, ai qė nė libėr vesh petkun e Manush Kelmendit. Spiuni i Enver Hoxhės. E ka pranuar edhe vetė ai. Isuf Mullai shėrbeu disa vite si agjent i Sigurimit tė Shtetit, i infiltruar nė oborrin mbretėror nė mėrgim tė Ahmet Zogut. Po kur u zbulua, pas kthimit nė Shqipėri, ai filloi tė trillojė histori. Fiks ashtu siē ia kishte ėnda Enver Hoxhės. Njė pallat mbretėror me intriga brenda, tė zbukuruara, tė fantazuara me stilin tipik komunist…
vijon…
Porosia e Zogut pėr t’i vėnė eksploziv Aeroportit tė Gabonit
Dihet tashmė qė jeta i ka nisur me emigrim Leka Zogut I, pasi u largua nga Shqipėria ende pa mbushur 48 orė. Megjithatė, nga transferimi nga njė shtet nė tjetrin, ka plot histori pėr tė treguar. Siē ėshtė kjo e rrėfyer prej Skėnder Zogut, nė Aeroportin e Gabonit. “Nė shtator 1962 lamė Francėn pėr t’u vendosur nė Spanjė, ku ishte nė fuqi Mbreti Juan Carlos. Nė vitin 1976, Leka I themeloi Kėshillin pėr Ēlirimin e Shqipėrisė Etnike, u zgjodh dhe komandant i Ushtrisė Kombėtare pėr Ēlirimin e Shqipėrisė Etnike. Gjatė vitit 1977, ai i intensifikoi aksionet dhe demarshet politike kundėr regjimit komunist tė Tiranės. Por, ky aktivitet do tė bėhej shkak qė Spanja, njė aplikante e zjarrtė pėr t’u anėtarėsuar nė Bashkimin Europian, tė tėrhiqej pėrballė trysnisė sė disa vendeve qė ankoheshin se rrėzimi i qeverisė komuniste nė Shqipėri do tė sillte si efekt edhe destabilizimin e Jugosllavisė. Prandaj, qeveria spanjolle kėrkoi ndėrprerjen e aktivitetit tė mbretit Leka, duke e detyruar kėtė tė fundit tė largohej nė janar tė vitit 1979 drejt Rhodezisė. Por, duke qenė se aty nuk kishte linjė direkte avioni, mbėrritėm nė Gabon, me 60 ushtarė. Gjendja ishte shumė e tensionuar, pasi Leka I duhej tė merrte leje pėr tė ikur qė andej, se kishte informacione qė Presidenti i Gabonit kishte bėrė bisedime me Enver Hoxhėn, pėr tė na dorėzuar te ai. Atėherė, Leka Zogu I na tha: Unė po shkoj tė takoj funksionarėt e shtetit dhe diplomatėt. Nėse nuk kthehem brenda 2 orėsh, hidheni nė erė kėtė aeroport dhe ēfarė t’ju dalė pėrpara… Ishin orėt mė tė gjata qė kemi kaluar. Fatmirėsisht, ai u kthye me miratimin nė duar dhe ne u nisėm drejt Rhodezisė, Zimbabveja e sotme”.
Panorama
Mos shkruaj gjė kur je me nerva, sepse, ndėrsa plaga e gjuhės ėshtė mė e keqe se e shpatės, mendo ēka mund tė jetė ajo e pendės
Mbreti Zog me nėnėn, motrat dhe nipin Tati, 1928
Geraldine Apponyi de Nagyappony (6.8.1915- 22.10.2002)
Mbreti Zog, Geraldina dhe adjutantėt, 1938
Regullat e Postimit
Pėrgjigju Duke Cituar
Krijoni Kontakt