Çfarë feje kemi pasur?

[Albo]

Si perfundim flamuri "bizantin" nga erdhi? sepse ne cdo liber qe flitet per Skenderbeun e per shume prijesa te tjere qe mbajten ate flamur nuk flitet per bizant, por per nje nocion, qe ka mundesi te shkoj deri ne kohet e atlantit.

Po te lexosh refimin e Gjon Muzakes i vitit 1515, e meson se nga vjen flamuri dhe cilat familje e mbanin ate. Flamuri eshte flamuri bizantin i Konstandinopojes, ku shkabonja me dy koke simbolizon dy kryeqendrat e perandorise romake, Romen dhe Konstandinopojen. Romaket asnjehere nuk e pelqyen vendimin e Konstandinit per te ndertuar Romen e Re ne Bizant, qytet qe mori emrin e tij, Konstandinopoje, 'Qyteti i Konstandinit'. Pjesa perendimore e Evropes mban shkabonjen me 1 koke, per te anashkaluar me dashje qyteterimin me jetegjate dhe me te lavdishem ne historine e Evropes, qyteterimin bizantin qe zgjati plot 10 shekuj ose 1000 vjet.

Te gjithe prijesit e krishtere qe ishin nen Patriarkanen e Konstandinopojes e bene flamurin e Konstandinit, flamur te tyre. Prandaj, Arianitasit, Kastriotet, Muzakat, e me rradhe perdornin te njejtin flamur. Po te lexosh rrefimet e Gjon Muzakes, ai i rendit te gjithe prijesit (dhespotet) qe mbeshtetnin Konstandinopojen.

Ajo qe i bashkonte te gjithe ishte besimi i tyre i krishtere i ritit bizantin orthodhoks.

Albo

[Ryder]

Kto metaforat i ke kot.

Kombi nuk lindi me nje konference apo me nje bashkim politik per interesa te perbashketa.
Kombin nuk jua solla un. At e gjeta mes jush. E gjeta tek koka me qoshe e nje femije te vogel. Tek shkopi me nyje i nje malsori. Tek kurrizi i keqtrajtuar i nje mushke. Tek gjaku i flamurit. Tek gjaku i flamurit ke parasysh...jo tek shqiponja. Pastaj tek shqiponja. Tek gjuha e bukur, me lidheza si "me pa, e me ba". Tek dreqnia te syte e shqipeve. Tek gjellet tradicionale te vjedhura nga vendet pushtuese. Te besa, burrnia, Lek Dukagjini, kenga popullore me influenca orientale, Sigurimi i shtetit, Koci Xoxe...dhe ne fund...tek nje gur i nje shpie ne Gjirokaster...

[Albo]

Nje prej doreshkrimeve me me vlera te njerit prej bashkohesve te Skenderbeut eshte edhe amaneti qe Gjon Muzaka u le femijeve te tij, pergatitur nga Robert Elsie. Po ju percjell vetem disa pjese qe kane lidhje me temen nga amaneti i tij. Ne fund mund ta lexoni te plote. Eshte ne anglisht, por shume nga ju dini anglisht.

I, Lord John (Giovanni) Musachi, Despot of Epirus, having been expelled from my home by the Sultan and having been deprived of the said country, arrived in the Kingdom of Naples where King Ferdinand of Aragon, caring for my essential needs and those of my family, promised to assist me and give me land in Apice as well as other things. He also accepted us at his court. It was my misfortune, however, that he perished and that unexpected wars began. I was left like a ship without a rudder in the midst of a great storm, not even knowing the Italian language. But as it please God, I was able to raise you and ensure that you were nourished in that country, you my children, Lord Theodore, Lord Adrian, Lord Constantine and your two sisters Lady Helena and Lady Porphida, though this was not accomplished without trial and tribulation. When I arrived in this country, you, Lord Theodore, were one and a half years old, and you, Lord Adrian, were one and a half months old, whereas you, Lord Constantine, were born in this kingdom.
I wish you to know that the destruction of the Byzantine Empire, which also meant our own destruction, began with a disagreement between Palaeologus and Cantacuzene. This led to Palaeologus asking assistance from Murad I, the King of the Turks. The latter set foot in Europe, it is said, in 1363.

The said Scanderbeg married the daughter of Lord Arianiti Comnenus and this lord sent my father, Lord Gjin, as a match-maker because the said Lord Arianiti was the brother-in-law of my father. He was married to Maria Musachi, the sister of my father, by means of whom, as I said, the marriage was concluded. He took Lady Andronica Comneniates for his wife, who was my cousin, and she adopted the surname Scanderbeg from her husband. Later, the said lord, by means of his virtue, his courage and with assistance from these other lords, carried out many an onslaught against the Turks and won many victories, though not without losses on the part of our lords and cavalrymen.

For this reason, I beg you, my children, to fear and to love God, and I appeal to you to be good Christians, if you wish to have my blessing, for it was the sins of the rulers of the Greeks, and indeed our own ones, too, which first plunged us into this abyss of pain and suffering. Be humble and devout and always avoid sin. Have faith in the Holy Trinity and in the Most Sacred Mother of our Saviour, who will save your souls and give you good health. Take to heart Christian teachings, do good and righteous deeds and return to your homeland.

I am leaving you with this brief chronicle, so that when God in his mercy should deign to return you to your homeland, you will at least know some details of your country and of your forefathers. From the little information I have, I would like to inform you of the names of your forefathers, who held sway and who were expelled from your land and country by the sultan. Alas, I cannot tell you anything of the first ruler in ancient times because the chronicles of this country have been lost, but I do wish to bring to light the little I know and what people have told me.
They say in fact that our dynasty stems from the city of Constantinople and came to rule over Epirus in Albania.
From the start, it is important that you learn our family name, and what the reason was that we are called Molosachi. You should know that our family name comes from the land of the Molossi, known as such since ancient times. We were rulers of that land and thus they called us. The word Molosachi was then corrupted into Musachi.

You should also know that the emblem of our dynasty since ancient times has been a flowing fountain which flows in two streams, one on each side. This is the fountain of Epirus about which many authors have written that it extinguishes a lit torch and lights an extinguished torch. Later, we also had a two-headed eagle crowned with a star in the middle, and as you know, we have cherished this fountain ever since that time for undertakings and ceremonies.
These arms of ours are ancient, and both the arms and the family name come from that country.
The emblem of your mother’s dynasty is a white eagle. She comes from the Dukagjini family, a noble dynasty, so do not forget where you come from.

I can confirm to you that Andrew Molosachi or Musachi was the sebaston cratos and ruler of Epirus, which in Albanian is called pylloria. He ruled all of Myzeqe and other districts.
This Myzeqe is the country of the Molossi and was thus named after them. We have been the rulers of that country from ancient times to the present day and took on the family name Molosachi, but the word Molossia was corrupted and is pronounced Mosachia and in Albanian it is called Myzeqe. This Molossia is in actual fact Epirus, as was mentioned above. It is a part of the whole land to be described below, which today is part of Epirus as far as I remember. I am telling you what I know and what I have heard.
May you know that sebaston cratos means commander-in-chief of the emperor. It is one of the five titles which the emperor accorded. Lord Andrew Musachi held this title.
When you come upon the city of Belgrade (Berat), you should know that it is the one in Epirus and in Myzeqe, and not the one in Hungary.
When you come upon the name Theodore Musachi Chiscetisi (Kishetisi), know that Kishetisi means long-haired. And indeed they wore their hair long. In Albanian, the word ‘kishet’ (gërshet) means ‘braids’ and that was the way they were accustomed to wearing their hair, as far as I remember. Even in our times, they usually wore their hair down to their shoulders in our principality. This is why I mention this.
And when you come across the term despot, be aware that this means prince and is the foremost title given by the emperor.
I must explain in particular what this post or title means, which in spoken Greek is called sevastocrator. In written Greek, they say sebaston cratos. The meaning is as follows: sebaston means ‘consecrated, honourable, venerable, worthy of honour, reverence and respect,’ in Latin augustem et venerabile thus sebasto civitas Augusti nomine dedicata, cum antea Samaria diceretur (Strabo, book 16). The word cratos means ‘power, government or reign,’ in Latin potentia, imperium. Such is the meaning of the title sebaston cratos. This is explained in the dictionary and the Greeks have explained it in the same way. Thus, as I have stated, sebaston cratos or in the spoken language sevastocrator, has the significance of the aforementioned dignitary, being a combination of two words, sebaston and cratos.

As far as I remember and have heard, the forefathers of our Musachi dynasty are the ones referred to here below:
Lord Andrew Sevastocrator, and after Andrew comes
Lord Theodore Kishetisi, and after Lord Theodore comes
Lord Andrew the Despot, and after Lord Andrew the Despot comes
Lord Gjin, and after Lord Gjin comes
Lord Andrew, and from Lord Andrew comes
Lord Gjin, my father, and from Lord Gjin I come
myself, Lord John, and from me come
you, Lord Theodore, Lord Adrian and Lord Constantine, my sons.
I have informed you in this written chronicle of the forefathers of our family in direct lineage. Now I would like to make known what regions they governed, as far as I am aware.

Shikoni se mos gjeni ndonje emer "katolik" ne te paret e tij.

I would also like you to know the titles of the Byzantine Empire. There are five major titles. The [b]first title is that of emperor[b]. The second title which has been accorded is despot which is the same in Greek as the Latin word for king. It is unique and sacred, similar to the status of a king. The emperor was wont to bestow this title upon his brothers, his sons-in-law, his brothers-in-law, his sons and other great nobles seen to be worthy of this title. It was accorded also in inheritance to their descendants, as it was to us in perpetuity. The third title was sevastocrator. The fourth title was magacissate (megas domestikos). The fifth title was pagnipersevastos (panhypersebastos). These, after the despot, are high courtly titles, as I have said. Those who held any of these five titles were also addressed with the title ‘holy majesty’ (sacra maestà). They all had the right at receptions to bear their double-headed eagle in various forms and colours, as can be seen clearly in the seal of the pope, devised by a Greek called Gemisto.
In the Byzantine Empire, there were the following despots. The first one was the Despot of Serbia who was called Despot Vuk Vukoviƒ. He was succeeded by the Despot George, and George was succeeded by the Despot Lazar with his two brothers, but this despot did not survive long because his country was overrun by the sultan and their lineage was wiped out with his death. The second one was Despot Codrilli, the Despot of Sagorana. The third one was the Despot of Nicopolis and of Adrianopole. The fourth one was the Despot Andrew Musachi, Despot of Epirus. The fifth one was Despot Charles Tocco, Despot of Larta, the first despot of this family. From him stems Lord Charles who resides in Rome, the son of Leonard, who was the grandson of the said first Despot Charles. He had no legitimate children and his inheritance was taken over by the said Lord Charles the Second.

Despots of the Palaeologus dynasty

The sixth one was Lord Andrew, Despot of Risa. The seventh one was Despot Andronicus, Despot of Salonika. The eighth one was Despot Theodore, Despot of Silvera. The ninth one was Despot Demetrius, Despot of Mistra. The tenth one was Despot Thomas, Despot of Patras.
The first five aforementioned despots were the sons of the Emperor Emanuel of the house of Palaeologus. Thereafter came John Cantacuzene and there were other despots, too, but I don’t remember their names.

Djali i Gjergj Kastriotit, Gjon Kastrioti II, nusen e tij e mori Princeshen Irene Paleologu, vajzen e njerit prej despoteve te Bizantit te zene ne goje me siper.

Know also that Lord John Castriota, the father of Lord Scanderbeg, was married to Lady Voisava Tribalda, with whom he had four sons and five daughters.
The first son was called Repossio, the second Stanisso (Stanisha), the third Constantine, and the fourth George. The said Repossio was a religious man and journeyed to Mount Sinai where he became a monk and died. The other three were given by their father to the sultan, as you learned earlier.
The first daughter was Lady Maria, the second Lady Yela, the third Lady Angelina, the fourth Lady Vlaica and the fifth Lady Mamiza (Mamica).
The first daughter, Lady Maria, was married to Lord Stephen Cernojeviƒ. The second, Lady Yela, was married to [...]. The third, Lady Angelina, was married to Lord Vladino Arianiti Comnenus. The fourth, Lady Vlaica, was married to Lord Balsha, and the fifth, Lady Mamica, was married to Lord Musachi Thopia.
From the said third daughter, Lady Angelina and the said Lord Vladino Comnenus or Comneniates was born the aforementioned Musachi Comnenus, commonly known as Dangelino. He was the nephew of Scanderbeg. He was married, as I have said, to my sister Maria, and from them was born Donna Porphida Comneniates who, as noted above, was with the queen. For this reason, she was called the Great Donna Porphida.

Lidhjet e fisit te tij me deren e Kastrioteve. Babai i tij mundesoi martesen e Gjergjit me Donika Arianitin, vajzen e Gjergj Arianitit.


Burimi: http://www.albanianliterature.com/ht...e/musachi.html
(mund ta lexoni te plote fragmentin e vitit 1515)

[Seminarist]

Une nuk mendoj qe kombi ka lindur me Skenderbeun, pasi i mungojne shume pika per ta plotesuar ate kusht.
Natyrisht, qe atje ka elemente te fillesave kombetare. Gjithsesi duhet thene se ndermarrja e Skenderbeut mund te kishte mare kush e di se sa rruge, persa i perket kombformimit, qe nuk perkon me ate qe kemi sot.
Cka eshte me kryesorja, ne ate kohe as qe njihet te jete perdorur termi komb shqiptar, pa permendur qe mungonin elementet gjuhesore te institucioneve e kultures per te qene nje komb.

Eshte mungesa e ketyre elementeve qe ia ka bere te natyrshme shqipfoesave te asaj kohe, qe ta konsideronin njeri tjetrin si turq apo greke sipas feve, apo qe sot neve nuk duditemi se si muslimanet shqipfolesa mund ti konsideronin ekuivalentet e tyre ortodoks si greke, sic behej edhe ne pashallikun e A. Tepelenes, apo e kunderta.


Nje gje e tille nuk ndodhte ne Serbi, kur dihet qe Mehmet pashe Sokolliu, ne vend qe te kthente serbet ne muslimane, sic benin pashallaret shqiptare me subjektet kristiane, perkundrazi, krijoi kishen autoqefale ndaj patrikanes se Stambollit, ne shek 15, duke vene te vellane si patrik. Kjo sepse, elementet e unifikimit per tu bere komb ishin me te perparuara prej kohesh.

Prandaj, me qarte kombi lindi ne fund te shekullit 19 kur keto elemente bashkues u plotesuan krejtesisht, sipas modeleve bashkekohore.

[Hyllien]

Nje gje e tille nuk ndodhte ne Serbi, kur dihet qe Mehmet pashe Sokolliu, ne vend qe te kthente serbet ne muslimane, sic benin pashallaret shqiptare me subjektet kristiane, perkundrazi, krijoi kishen autoqefale ndaj patrikanes se Stambollit, ne shek 15, duke vene te vellane si patrik. Kjo sepse, elementet e unifikimit per tu bere komb ishin me te perparuara prej kohesh.

Seminarist,
mos do te thuash qe kushti kryesor per te qene komb eshte "pavaresia" fetare ? Kur them pavaresi them aftesi per te krijuar nje kler orthodhoks(gje qe nje pjese orthodhoksesh mendojne se sot nuk ekziston prandaj dhe qendrimi i Janullatosit eshte i nevojshem) qe te garantoj vazhdimesine fetare.

Atehere me duhet te kthehem prap atje ku kthehen dhe shume pjesmarres ne debat(pervec sentimentalisteve bizantine) se ne kete komb nuk eshte rrenjosur kurre krishterimi, dhe ajo qe sot quhet paaftesi nga sentimentalistet, apo nga dikush qe ka pikpamje fetare ne keto ceshtje, nuk eshte gje tjeter vecse nje mosperfillje e shqiptareve per krishterimin ne pergjithesi, por dhe per muslimanizmin.

Megjithate kjo mosperfillje shqiptare, nuk me ben te neglizhoj aspektin tjeter te asaj historie te shekullit te 15, qe per te qene nje komb me baza, duhet patjeter ky element fetar orthodhoks ne procesin e komb-shtet formimit.

[Labeati]

Ato "copy & paste" simbas qejfit te Albos,nuk tregojne asgje, sepse askund nuk thuhet qe Skenderbeu eshte ortodoks, vetem flitet per Muzakajt e Komnenet duke u perpjekur (gje e kuptueshme per kohen) ti jedhe pak pluhur lavdie te kaluares se Muzakajve.

Tashti edhe Dukagjinet bene krushqi me Muzakajt mos na ishin edhe keta ortodokse valle?

Muzakajt ishin poshte Shkumbinit apo jo? Dihet qe poshte Shkumbinit pak ashume kane qene ortodokset toske, dhe mbi Shkumbin Geget katolike. Martesat per interes politik e ushtarak nuk tregojne aagje. Edhe mbreti serb si kam thene i dha motren sulltanit si grua haremi, amos valle u be musliman? Apo sulltani ortodoks ndoshta?

Epiri deri afer Shkumbinit vjen, mandej fillon Iliria apo jo?

Ku iken valle keta ortodokset e "mbi Shkumbinit" pas pushtimit turk? Normalisht meqe kisha e tyre bashkepunoi me turqit duhet te ishin ne rregull, ashtu sic ne fakt filluan tu afrohen qyteteve te Elbasanit e Durresit por te gjithe ardhacake dhe jo autoktone.

Dihet qe mbi Shkumbin shqiptaret katolike u konvertuan ne muslimane disa heret e disa me vone si psh dibranet ne shek e 18 etj. Po ashtu matjanet e krutanet, nga katolike ne muslimane.
Dukagjinasit, mirditoret etj pasardhes te Leke Dukagjinit nuk u konvertuan mbeten sic kane qene pra katolike, ku jane ortodokset ketu?

[Hyllien]

Posti 79 Albo

Kombi lind atehere kur gjithe prijesat shqiptare mblidhen per ti dhene besen njeri-tjetrit per te luftuar turqit, per te cliruar vendin dhe per te mbrojtur trojet dhe traditen e te pareve, apo ate dite kur nje plak me floke te bardha ne Vlore ngriti flamurin e Beselidhjes se Lezhes, flamurin e Kastrioteve edhe pse tokat shqiptare ishin ende te pushtuara nga turqit dhe serbet?

Posti 81 Albo

Te gjithe prijesit e krishtere qe ishin nen Patriarkanen e Konstandinopojes e bene flamurin e Konstandinit, flamur te tyre. Prandaj, Arianitasit, Kastriotet, Muzakat, e me rradhe perdornin te njejtin flamur. Po te lexosh rrefimet e Gjon Muzakes, ai i rendit te gjithe prijesit (dhespotet) qe mbeshtetnin Konstandinopojen.

Ajo qe i bashkonte te gjithe ishte besimi i tyre i krishtere i ritit bizantin orthodhoks.

=============
Albo,
nese ajo Kisha e Lezhes do kishte qene Orthodhokse, nuk do kishe bere copy/paste vetem ato fragmente qe te interesojne ty, por do kishe bere copy/paste fragmentin me kryesor, vete formimin e lidhjes, ate qe ti e quan dhe lindjen e ketij kombi, dhe kjo nuk doli nga nje kishe orthodhokse por katolike. Ja dhe ku e ke nga e njejta faqe.

"He then summoned the said rulers of Albania to a meeting at Alessio (Lezha). Some came in person and others sent their representatives. Thus the said Scanderbeg became their commander-in-chief in Albania and each of them donated either men or money according to his capabilities. Other sons of these noblemen also served under his command, taking part in the war and defending their country."

Ateher keta qe i bashkonte besimi, kaq te zene me punet e shtetit paskan qene sa harruan te gjenin nje kishe orthodhokse ku te bashkoheshin ?

[Seminarist]

Qe Skenderbeu ka qene biznatin ne ritin fetar, dmth qe i takonte tradites ortodokse, kete une e kam provuar me mbi dhjete burime qe variojne nga Sufflay e deri tek albanologet me te fundit. Duhet te jesh vetem takalik shkadron, ka ata kokfortet, qe te mos hash pyke.

Skenderbeu, po, ishte si ortodoks nen papen, dmth Unit, pra mund te quhet katolik, per arsyen qe i kemi thene tashme, sikurse ishin edhe Arianitet e Muzakat, qe po ashtu ishin ortodoks.

Shkumbinin, katolicizmi i formes sic u krijua ne shek.11 me reformat gregoriane, e ka arritur vetem ne shek 14,15, duke bashkejetuar me ortodoksine qe e zoteronte ate qe prej shek.8

[Hyllien]

Katolicizmi i Skenderbeut ndodhet ne cdo liber, perkthimet te thashe dhe nje here rishikoi, sepse citimet qe te solla jane nga njerez te bazuar tek 1) Noli 2) Ducellier. Kur Kastrioti, sternipi erdhi para ca kohesh erdhi me nje person qe ne biografine e familjes se Kastrioteve i nxjerr Katolik.

Herdoti na thote dhe dicka interesante ne librin e pare, faqe 190 ne mos gabohem, qe te len te mendosh se venedikasit ka shume mundesi te jene fise ilire. Eqrem bej Vlora, ne kujtimet e tij ben nje analize te lidhjeve Shqiptare, dhe na tregon se ka qene gabim qe ne deshem Prevezen e cila kishte nje mazhorance vllehe sllave dhe greke ne ate kohe, pronat qe ne duhet te mbronim ishte thesalia, e cila kishte 35-40 % shqiptare ne ate kohe. Si kompesim para 1900 grekut ju dha si kompesim thesalia kur humbi prevezen, e me pas morri dhe prevezen ne raundin e dyte, duke qene se ne preveze qysh ne 1870 tashme kishte nje mazhorance te ardhurish vlleh greko-lindor dhe sllav. Megjithate pa u ndalur ne gabimet tona politike, kjo nuk eshte gje e re per thesaline, dhe pika ku dua te dal une, qe qe shqiptaret ne thesali, sidomos emigrimet e vona i sollen mbreterite spanjolle(katolike) dhe ata kur po luftonin frenget ishin nen juridiksion te venedikasve, dhe luftonin vetem per vendikun. Interesante qe thesalia(shiko sa ne jug jemi) te luftonte per interesa vecse te venedikut qysh para 500 vitesh. Kjo perfundimisht, dhe bashkimi i shqiptareve te veriut me Stefan Dushanin, per ta rrafshuar pjesen lindore te greqise, pra per hakmarrje, ben te mendosh se pushteti bizantin nuk ka ekzistuar ne greqi( e jo me ne shqiperi) te pakten ne vitet 1200 e tutje. Perandori i pare grek i bizantit, eshte Paleologu, 1000 vjet perandori pra dhe asnje perandor grek ?!
Ketu ke pergjigjen dhe se kush jane greket e sotshem.
Si perfundim un desha nje pergjigje per historine e autoqefalise Serbe dhe procesit te shtet-komb formimit, per Kastriotin ka tema boll.

[Albo]

Seminarist, emertimet "arb" dhe "albani" e kane origjinen pikerisht ne kohen e Skenderbeut. Arberia eshte nje njesi administrative, nje mbreteri, i krahasueshem me nje shtet te sotem. Tokat arberore ishin te lira, jo te pushtuar, dhe ishin te tilla per 25 vjet. Vatikani vete njohu ne nje gjest diplomatik Mbreterine e Epirit dhe Maqedonise, dhe Gjergj Kastriotin si mbret, ne aktin diplomatik qe Musa Ahmeti zbuloi nga arkivat e Vatikanit. Venediku, Raguza e plot forca te kohes kishin maredhenie diplomatike me Mbreterine Arbnore.

Gjergj Kastrioti arriti ti bashkoje shqiptaret ne lufte kunder pushtuesit dhe pa kete unitet ai nuk do te kish mundur tu bente balle 3 fushatave te sulltanit. Koha e Gjergj Kastriotit eshte periudha me e lavdishme ne historine tone kombetare me te cilen nuk krenohemi vetem ne, por gjithe evropa sa ne lindje edhe ne perendim. Te thuash qe kombi nuk lindi ne ate periudhe, do te thote qe Gjergji nuk luftoi per clirimin dhe bashkimin e popullit te tij.

Mos ngaterro periudhen e shekullit te XV me ate te fundshekullit te XIX, periudhen e pashalleqeve. Nuk eshte e njejta gje te thuash qe Ali Pashai i Tepelenes apo Bushatllinjte ne Shkoder luftuan per kombin, pasi ata luftuan per te rritur territorin e pashallekut te tyre dhe pasurine e tyre.

Nese shqiptaret nuk do te kishin krijuar aspiratat e tyre kombetare qe ne shekullin e XV, rilindasit tane te shekullit te XIX qe krijuan epoken e Rilindjes Kombetare, kjo epoke nuk do te quhej Rilindje por do te quhej Levizje Kombetare.

Kush ka te shkuar, ka edhe te ardhme, thote nje fjale e urte popullore. Ashtu si Naim Frasheri, na dhuroi mbi te gjitha vepren madhore: Historia e Skenderbeut. Tradite qe me vone e vazhdoi edhe Noli edhe Mitrush Kuteli, e po vazhdohet edhe sot e kesaj dite nga shkrimtare e historiane.

Albo