APEC: Bush paralajmëron Korenë e Veriut

[Eni]

Shtetet e Bashkuara thonë se Korea e Veriut ka pranuar se ka program të fshehtë për zhvillimin e armëve bërthamore.

Zyrtarët amerikanë thanë se koreanoveriorët i kishin deklaruar më heret gjatë këtij muaji një delegacioni amerikan se ata nuk duhet të kenë më ndalesa mbi bazën e marrëveshjes së vitit 1994, sipas së cilës kanë pranuar të mbajnë programin e tyre të armatimit si përgjigje ndaj ndihmës amerikane.

Zyrtarët thanë se administrata ka pezulluar tashti bisedimet me Korenë Veriore dhe po konsultohet me Kongresin dhe me aletaët amerikanë për hapat e mëtutjeshëm.

Zëdhënësi i Departamentit të shtetit, Richard Boucher, tha se Uashingtoni do një zgjidhje paqesore për situatën.

Më heret gjatë këtij viti presidenti Bush e përshkroi Korenë Veriore të jetë pjesë e "boshtit të së keqes".

Korea Jugore ndërkaq i ka bërë thirrje fqiut të saj verior të përmbushë obligimet ndërkombëtare që dalin nga marrëveshjet anti-bërthamore. Zëvendësministri i jashtëm koreanojugor, Lee Tae Sik tha:

"Duke dashur të arrijmë qëllimin tonë për të çnuklearizuar Gadishullin Korean, ne i bëjmë thirrje Koresë Veriore të vazhdojë t'i përmbahet të gjitha obligimeve në përputhje me Marrëveshjen e Gjenevës, Marrëveshjen për mosshumfishimin bërthamor dhe Deklaratën e Përbashkët për Çnuklearizim të Gadishullit Korean.

Të gjitha çështjet përfshirë edhe çështjen bërthamore të Veriut duhet të zgjidhen në mënyrë paqësore përmes bisedimeve dhe ne do të vazhdojmë të forcojmë bashkëpunimin tonë me Shtetet e Bashkuara dhe Japoninë.

Me qëllim të zgjidhjes së kësaj çështjeje, qeveria e Koresë Jugore do të ngrejë këtë problem edhe në bisedimet aktuale Jug-Veri përmes kanalit të bisedimeve", tha zoti Lee tae Sik.

BBC ne shqip

[Eni]

Zyrtarë koreanojugorë që ndodhen në një vizitë në kryeqytetin koreanoverir thanë se Korea e Veriut ka bërë një ofertë për të filluar dialogun me Amerikën rreth çështjeve të sigurisë për të cilën SHBA-ja ka shprehur shqetësim që kur Korea e Veriut pranoi para një jave se po zhvillon në mënyrë sekrete program bërthamor.

Kryetari i vendit, Kim Young-Nam i tha delegacionit koreanojugor që qeveria e tij është gati të nisë dialogun në këtë pikë nëse Amerika heq dorë nga politika e saj armiqësore ndaj Koresë së Veriut.

Kjo është hera e parë që zyrtarët koreanoveriorë prononcohen në këtë pikë.

I dërguari amerikan në rajon, Xhejms Kelli që ndodhet në një vizitë në Japoni, tha se Korea e Veriut duhet të shkatërrojë vendet ku punohet për programin bërthamor, në një mënyrë të tillë, që bota ta shohë qartë se e ka bërë këtë.

BBC ne shqip

[Albo]

Korea e Veriut, e irrituar nga politika agresive e Washingtonit ne Irak, ka ndermarre disa hapa per te terhequr vemendjen boterore sic jane:

- Pranimi publik zyrtar i vazhdimit te programit berthamor, edhe pse kishin nenshkruar nje mareveshje me US per nderprejen e ketij programi.
- Venia ne pune e nje centrali berthamor qe prodhon Uranium dhe perberesit e tjere kimike qe duhen per prodhimin e bombave atomike.
- Akuza te hapura publike ndaj Washingtonit.
- Rritja e tregtise se armeve te shfarrosjes ne mase me vendet e gjirit, sic ishte incidenti me Jemenin.

Si mendoni:

Cili duhet te jete qendrimi i administrates amerikane dhe mbare botes ndaj Korese se Veriut?
Si ndikohet rajoni i Azise Jug-Lindore nga levizjet e Koreaneve?
Cfare roli duhet te luajne fqinjet?
Cila do te ishte zgjidhja optimale?

[Enri]

Nga Kolonel Muammer GADDAFI*


Ceshtja e Korese u be perseri burim shqetesimi, dhe ndoshta burim i rrezikshem shqetesimi ne politiken nderkombetare. Kjo sepse ajo eshte nje ceshtje nevralgjike per shkak te komplikimeve te meparshme, qe prej Luftes se Dyte Boterore, por ndoshta edhe me pare. Qysh kur Korea u nda ne dy shtete me perfundimin e Luftes se Dyte Boterore, ne ate te Veriut, qe ishte nen protektoriatin e Bashkimit Sovjetik dhe ne ate te Jugut nen protektoriatin amerikan.

Keshtu qe secila superfuqi kishte nje qeveri Koreane PRO saj. Ndarja e Korese ndodhi ashtu sic ndodhi me Gjermanine, kur u krijua shteti i Gjermanise Lindore apo Demokratike, qe ishte nen protektariatin e Bashkimit Sovjetik dhe shteti i Gjermanise Perendimore ose Gjermania Federale nen protektoriatin amerikan. Keshtu qeveria e seciles pjese ishte pro asaj superfuqie qe kishte influence ne te. E them kete, pasi ceshtja e Korese eshte shume sensitive per keto arsye:

1 - Gadishulli i Korese eshte nje toke e lakmuar nga fqinjet e saj te medhenj. Prandaj cdo ndikim dramatik aty mund te ndeze serish te njejtat deshira. Korea ka qene nen pushtimin kinez qysh nje shekull perpara Eres se Re. Ajo u pushtua nga japonezet ne shekullin e 16-te, dhe me pas mbeti nen pushtimin dhe mbrojtjen japoneze nga fillimet e shekullit te 20-te dhe deri ne mbarim te Luftes se Dyte Boterore. Gjithashtu Amerika dhe Europa nuk ishin larg nga ajo arene gjate atyre shekujve.

2 - Fqinjet e Gadishullit Korean kishin armiqesi ndaj njeri - tjetrit.

3 - Shtetet e largeta ne Amerike dhe Europe nuk i mbyllin syte per cfare bejne fqinjet e Korese.

4 - Korea e Veriut deri tani eshte komuniste dhe kjo gje shqeteson vendet kapitaliste.

5 - Korea e Veriut deri diku eshte aleate e Kines gjigande te verdhe hidrogjene. Dhe ky gjigand i ben gjithe llogarite kur ndodh ndonje perplasje e nxehte me Korene e Veriut.

6 - Korea e Veriut eshte llogaritur si nje fuqi perthamore ose te pakten ajo eshte prodhuese e raketave balistike qe arrijne deri ne Amerike dhe ne Japoni dhe nuk eshte importuese e tyre.

7 - Koreja e Veriut ka nje ushtri, e cila numerohet si nje nga ushtrite me te medha te Azise (Ajo ka 1 milion trupa tokesore dhe 4.5 milion rezerviste).

8 - Me keto te dhena Korea e Veriut perben nje rrezik te madh deri diku per aleatet e Shteteve te Bashkuara te Amerikes, sic jane Korea e Jugut dhe Japonia. Gjithashtu ajo perben rrezik dhe per trupat amerikane te dislokuara aty qe prej Luftes se Dyte Boterore.

9 - Cdo rrezik qe mund t'i kanoset Korese se Jugut i kanoset rrjedhimisht edhe 40.000 ushtareve amerikane, qofte ky nje rrezik nga Korea e Veriut apo e aleateve te saj.

10 - Po keshtu cdo rrezik qe mund t'i kanoset Japonise i kanoset dhe trupave amerikane qe ndodhen atje.

11 - Bashkimi i Gjermanise dhe renia e murit te Berlinit perben nje provokacion per te dyja Korete. Sepse lind pyetja: "Perse te bashkohen dy Gjermanite dhe te mos bashkohen dy Korete? Perse te hiqet muri i Berlinit dhe te mos hiqet parcela e minave amerikane midis dy Koreve, e cila sot eshte zona e minuar me e madhe ne bote".

12 - Bashkimi i dy Koreve pasqyron dhe bashkimin e dy Kinave (Tajvani me Kinen Meme).

13 - Cdo perpjekje qe eshte bere per bashkimin e dy Koreve me dhune ka deshtuar. Keshtu, kur vendosi Kim II Yong per bashkimin e dy Koreve ne fillim te viteve 50-te te shekullit te 20-te, deshtoi pasi kushtet e brendshme ishin si me poshte vijon:

1 - Veprimtaria e Bashkimit u ndesh me kundershtimin e armatosur te jashtem qe perbehej nga 19 shtete me ne krye SHBA.

2 - Ajo u ndesh me nje veprim te Keshillit te Sigurimit qe i binte ndesh veprimtarise se bashkimit me dhune.

3 - Presidenti amerikan Truman urdheroi forcat e veta ne Japoni qe te leviznin per te ndalur veprimtarine e bashkimit te Korese me dhune.

4 - Kinezet moren pjese intensive ne luften qe po behej.

5 - U krijua Lufta e Dyte Boterore e kufizuar (rajonale), pavaresisht nga ndryshimi i pushtimit te dy kryeqyteteve, por bashkimi me dhune nuk u arrit. I vetmi rezultat ishte qe u rrezuan 1.000 aeroplane u shkaterruan hekurudhat, stacionet elektrike dhe uzinat, si dhe u vrane 4 milione njerez. Pra cdo perpjekje e bashkimit te Korese me dhune, si dhe cdo provokacion e terror nuk ka patur sukses. Kjo gje eshte fakt. Ështe nje mesim nga historia. Prandaj te gjithe ata qe e injorojne kete fakt konsiderohen profane (injorante). Dhe nga aventurat me te rrezikshme eshte ajo qe con ne perleshjen e 2 milione ushtareve efektiv koreane dhe afro 9 milione rezervisteve, krahas trupave te shteteve te medhenj berthamore qe jane ne zone dhe aleateve te te dy paleve.

Faktoret e fuqishem te bashkimit paqesor

1 - Te dyja Korete (Veri dhe Jug) jane njelloj, pra mongole.

2 - Feja e te dyjave eshte e njejte budizmi, konfucizmi, si dhe feja lokale koreane qysh prej shekullit te IV-t.

3 - Kultura e te dy Koreve ka te njejtat burime dhe ndikime. Budizem, konfucizem, fene lokale, si dhe ndikimin kinez dhe japonez.

4 - Koreja ka qene nje shtet i vetem qe ne shekullin e VII-te.

5 - Nga pikepamja e faktoreve materiale qe nxisin bashkimin:

1 - rritja e numrit te banoreve eshte e njejte ne te dyja pjeset, ne kufirin afersisht 1 %.

2 - sistemi administrativ eshte i njejte ne provinca dhe ne qytet.

3 - Mesatarja e jetes eshte e perafert (ne te dyja Korete).

4 - Proporcioni i qyteterimit eshte i perafert nga 60 % ne 80 %.

5 - Arsimi eshte i detyruar dhe gratis deri ne moshen 12 vjec, afersisht ne te dyja palet.

6 - Fuqia industriale e Korese se Bashkuar do te arrije te perpunoje rreth 170 milion ton hekur, celik, gize dhe materiale te tjera. Gje kjo qe e ben Korene e Bashkuar qe te jete shteti i dhjete ose te pakten i nente ne bote per potencial tregtar.

7 - Forca punetore e saj do te arrije ne 36 milione fryme.

8 - Do te realizohet plotesimi i energjise, ku ne Jug eshte 40 % energji berthamore dhe ne Veri 66 % me uje. Kurse ne Jug eshte vetem 2 % me uje dhe ne veri eshte vetem nje stacion berthamor.

9 - Ky shtet i bashkuar ne menyre paqesore do te zoteroje 8-10 porte te rendesishme, ndersa tani momentalisht secila vec e vec ka gjithsej 4 porte detare.

10 - Korea e Bashkuar paqesisht do te kete afersisht 1.000 km rruge tokesore dhe hekurudhore, si dhe afersisht 100.000 km rruge lumore, te cilat gjenden ne veri.

11 - Gjithashtu Korea e Bashkuar paqesisht do te kete 1.000 Universitete te arsimit te larte.

12 - Do te plotesohet 40 % e buxhetit qe tani shpenzohet per forcat ushtarake per shkak te ballafaqimit mes dy paleve.

13 - Korea e Veriut ka patur ne periudhen e Kim Jung Li me shume hapje me boten dhe me shume dinamizem.

Te gjitha Kongreset per bashkim qe ishin nen kujdesin dhe porosine e te tjereve kane deshtuar. Po keshtu udheheqesit e te dyja paleve nuk jane takuar kurre gjate 55 vjeteve, pervecse ne vitin 2000 ku u shpall:

Jugu dhe Veriu kane rene dakort per zgjidhjen e ceshtjes se bashkimit ne menyre te pavaruar, me ane te perpjekjeve te perbashketa te popullit korean qe eshte zot i vendit. Sigurisht qe kjo eshte direktiva e drejte, e cila ka vleresuar mesimet e se kaluares prandaj dhe meriton qe te inkurajohet ne arenen nderkombetare, si dhe nga te gjithe ata qe duan paqen per popujt.

Vlen te permendet ketu qe zyrtaret e Korese se Jugut jane shume tolerante me vellezerit e tyre te Korese se Veriut. Dhe njeri nga argumentat qe e tregon kete eshte vizita e Presidentit Kim Dai Xhung i Korese se Jugut tek Biung Jang ne Korene e Veriut, si dhe ndihma e Korese se Jugut per pjesen tjeter te Veriut ne raste fatkeqesie dhe nevoje. Pra cdo perpjekje e jashtme apo e brendshme per bashkimin e Koreve me force ose kercenim dhe terror eshte e deshtuar. Prandaj duhet nderprere perfundimisht. Pra ajo qe duhet eshte qe koreanet te shikojne thelle dhe te vleresojne demet e ndarjes, si dhe skandalet e perplasjeve dhe kenaqesive e armiqve.

Gjithashtu duhet te shikojne dobite materiale dhe morale te medha qe vijne nga bashkimi. Po keshtu miqte e saj ne Veri duhet te jene te permbajtur dhe te mos perserisin me disa sjellje provokuese dhe te prera nganjehere per shkaqe te kaluara. Duhet te bashkohen te dyja pjeset. Gje e cila garanton ndalimin e programit berthamor ne veri perballe terheqjes se ushtrise amerikane ne Jug, sepse pas bashkimit, Veriu nuk ka me nevoje per arme berthamore, ashtu si kunder edhe Jugu nuk do te kete me nevoje per ushtri amerikane.

* Udheheqes i Madh i Revolucionit Libian

[Albo]

Pas pranimit publik nga ana e koreaneve qe ata kane vazhduar pragramet e tyre berthamore edhe pse kishin nenshkruar nje traktat mirekuptimi me administraten Klinton ne 94, administrata Bush e nderpreu menjehere ndihmen ekonomike dhe humanitare per shtetin me te izoluar ne bote, Korene e Veriut.

Sot, Korea e Veriut eshte vendi me i varfer ne bote ku njerezit vdesin nga uria dhe tirania e nje rregjimi stalinist qe ne krye ka nje diktator paranoik. Ekonomia e ketij vendi mbahet gjalle fale ndihmes qe i jep Kina, por kjo nuk eshte e mjaftueshme per te ushqyer nje popull qe vuan prej 50 vjetesh. Ne Korene e Veriut ushqimi shkon per te mbajtur ushtrine dhe mjetet e rregjimit, teksa njerezit jane lene ne meshiren e fatit. Ajo qe eshte per te ardhur keq eshte fakti se keta njerez krahas skamjes duhet te perballen edhe me izolimin hermetik nga pjesa tjeter e botes, dhe nga pjesa tjeter e popullit koreano jugor.

Kohet e fundit Korea e Veriut, duke perjetuar gjendjen e rende ekonomike pas nderprerjes se ndihmes amerikane, eshte munduar qe te beje shantazh karshi SHBA-se duke aktivizuar nje prej centraleve te saj berthamore qe prodhon uranium per programin e armeve berthamore. Korea e Veriut mendohet te kete krijuar 1 ose 2 arme te tilla berthamore dhe ka kapacitetin qe brenda 6 muajsh te prodhoje deri ne 4 arme te tjera berthamore.

Nje prej kerkesave te koreano verioreve ka qene bisedime direkte me SHBA-ne ashtu sic bene ne 1994. Por administrata Bush, i ka injoruar keto kerkesa duke i bere te qarte koreaneve se SHBA do te marri pjese vetem ne nje takim shumeanesh per te biseduar me ta. Pra SHBA nuk deshiron te merret me Korene ne menyre direkte dhe presidenti Bush i ka bere te qarte Kines, Japonise dhe Korese se Jugut, se armatimi me arme nukleare i Korese se veriut duhet te shqetesoje me shume ata vete, sesa Washingtonin. Bush i ka shtyre vendet fqinje qe te ushtrojne presion ndaj Korese se Veriut qe te heqi dore nga programi i armeve berthamore. Koreanet i kane rezistuar kerkesave amerikane deri para fillimit te luftes ne Irak.

Me perfundimin e luftes ne Irak, Koreanet u shprehen te gatshem te heqin dore nga kerkesa e tyre per diskutime direkte me Washingtonin dhe pranuan inisiativen kineze per te mbledhur ne Pekin ne nje tavoline, perfaqesuesit amerikane, ata kineze dhe ata koreane. Ne kete takim, nuk pritet te arrihet ndonje konsensus por vetem shikohet si hapja e bisedimeve qe do te pasojne ne te ardhmen mbi te njejtin problem.

Korea e veriut, se bashku me Irakun dhe Iranin perbenin ate qe Bush i ka quajtur "Boshtet e Djallit".

[Redi]

Gaddafi, ka harruar te shtoje qe Koreja e Veriut se bashku me Afganistanin dhe Somaline jane vendet me te varfra te Botes dhe qe 3 vitet e fundit kane vdekur mbi 3 milione e gjysem persona nga uria.

[Niku1]

Une Redi nuk i them vend i varfer Afganistanit paarsisht se ka rene kohet e fundit Per shkak te ShBA-se . Nje eshte Binladen icili paska miliarda lek edhe nuk eshte kollaj ti shpetosh SHBA-se nga duret edhe te cosh kamikaz ne 5 shtete. Shum mire ai mund te investonte per shtetin e vet e jo te hudhte dy kullat ne amerik .
Te thuash per Koreja e Veriut dhe Somaline po qe eshte nje shtet per te deshiruar .

Une i jer Afganistanin e konsideroj si shtet mesatar me te ardhura ekonomike.

[Albo]

Korea e Veriut ka bere te ditur keto dite se ka pefunduar procesin e pasurimit te uraniumit, qe sherben si material kryesor per prodhimin e armeve nukleare. Kjo e ka bere krizen ne Kore edhe me urgjente se sa qe. Korea e Veriut mendohet te kete ne arsenalin e saj 1 ose 2 arme nukleare dhe njoftimi i fundit, nese eshte i vertete i jep asaj mundesi qe te krijoje deri ne 6 arme te reja brenda 1 viti. I gjithe ky informacion eshte ende i pakonfirmueshem por ajo qe dihet eshte se Korea e Veriut i ka te gjitha mundesite dhe materialet per te krijuar arme nukleare.

Ish-sekretari i mbrojtjes ne administraten e presidentit Klinton, William Perry, nje ekspert ne maredheniet me Korene e Veriut, kishte shkruajtur dje nje artikull tek Washington Post ku nxirrte ne dukje shqetesimin e tij te madh mbi Korene e Veriut qe perben nje kercenim per sigurine e rajonit dhe botes. Ai u shpreh se nese Korea e Veriut zgjedh te ndjeki rrugen e ndertimit te armeve te reja nukleare, duke injoruar te gjitha paralajmerimet dhe kercenimet e komunitetit nderkombetar, SHBA eshte ne rrugen e luftes se pashmangshme me Korene e Veriut. Ai gjithashtu e akuzoi administraten amerikane se nuk ka arritur te formuloje nje politike te dukshme dhe efektive ndaj Korese se Veriut, duke nenvleftesuar shkallen e rrezikut qe Korea e Veriut perben per sigurine kombetare.

Administrata e presidentit Bush ende mendon se afrimiteti multilateral i kesaj krize eshte zgjidhja me e mire. Te gjitha kerkesat per nje takim dypalesh me SHBA te bera nga Korea e Veriut jane hedhur poshte nga administrata amerikane. Amerikanet ofrojne vetem takime ne prani te nje pale te trete ne rajon, qe mund te jete Kina, Japonia apo Korea e Jugut.

Egziston nje mareveshje midis 10 shtetesh qe jane shprehur te gatshme per te vendosur nje bllokade totale detare mbi Korene e Veriut. Ky eshte hapi me i fundit per te izoluar Korene e Veriut. Shpresa e amerikaneve eshte qe ky izolim do te beje qe sistemi te bier perbrenda pasi gjendja ne vend do te perkeqesohet akoma me shume. Ndryshe nga Iraku qe eshte ngritur mbi nje nje det me nafte, Korea e Veriut nuk ka asnje mundesi per te financuar vetveten.

[kundraRRYMES]

Mbani mend kur filloi lufta ne AFGANISTAN, u cilesua "gjueti e shtrigave", dhe " gjueti e djallit", me duket se "djalli" u la "briret", dhe fluturoi nga Afganistani ne IRAK.
Epo Amerikanet e kapin "lepurin me qerre" dhe menduan te shkojne ne IRAK dhe te ndricojne mendjet e IRAKENEVE( mendohet se atje ka lindur QYTETERIMI me i hershem), dhe te CLIROJNE PUSET e NAFTES nga "djalli". Shkuan atje dhe zbuluan disa FUCI ME "M.U.T" ku ky i fundit M.U.T eshte nje perberje kimike shume e rrezikshme sidomos per USA qe momentalishit jane te shytur ne M.U.T!

Por ama "djallin" nuk e gjeten. Epo tha tani o djalli ka ikur eshte ne KORENE E VERIUT dhe po mendojne te shkojne te kerkojne atje.

--------------------------------------------
Ky ishte nje epilog i shkurter rreth politikes "liri-sjellese" amerikane.
Koreja po prodhon arme berthamore.
Anglia eshte nje shtet qe ka arme berthamore pse lejohet ?
Italia eshte nje shtet qe ka arme berthamore pse lejohet?
Amerika eshte nje shtet qe ka arme berthamore pse lejohet ?
Rusia eshte nje shtet qe ka arme berthamore pse lejohet ?
Kina eshte nje shtet qe ka arme berthamore pse lejohet ?
Franca eshte nje shtet qe ka arme berthamore pse lejohet ?
Turqia eshte nje shtet qe ka arme berthamore pse lejohet ?

Albo meqe i je futur politikes boterore besoj se duhet ta kesh nje shpjegim pse USA kerkon armet berthamore ne KORE dhe jo ne Europe,,, e gjetke ?

Nderimet e mia.

[Albo]

KundraRrymes, arritja me e madhe e djallit ne bote eshte futja e mendimit ne mendjet e njerezve se ai nuk egziston. Qe ta shohesh djallin, duhet ti kesh hapur zemren Zotit i cili te dhuron nje shpirt qe u fal syve ne balle dhe atyre ne zemer driten qe ta shohin djallin ne kete bote.

Armet nukleara ndahen ne kategori sipas rrezes se tyre vepruese. ICBM (Inter-continental ballistic missiles) jane arme nukleare qe mund te leshohen ne formen e raketave nga nje kontinent ne tjetrin, dhe keto prekin cdo pellembe te rruzullit tokesor. Keto arme i kane vetem SHBA dhe Rusia. Vendet e tjera qe ti ze ne goje kane ndertuar arme me rreze te shkurter apo te mesme veprimi qe nuk perbejne nje rrezik direkt per SHBA, por per aleatet e saj ne 2 kontinentet e tjera.

Persa u perket aleateve europiane, teknologjine berthamore ata e kane importuar ne menyre te pjesshme nga SHBA. Gjate luftes se ftohte NATO u krijua pikerisht per te mbrojtur Europen nga rreziku nuklear i bashkimit sovjetik. Ishte ne interesin kombetar amerikan qe vendet aleate te kishin armet nukleare ne arsenalin e tyre, ne rast te nje sulmi te mundshem ndaj SHBA.

Moslejimi i perhapjes se teknologjise nukleare nuk eshte ne interes te SHBA vetem, por ne interes te njerezimit. Ne te njejten kohe qe SHBA dhe Rusia po shkaterrojne arsenalin e tyre nuklear, keto vende nuk mund te lejojne qe bota te perjetoje gara te reja nukleare si ato te luftes se ftohte neper rajone te vecanta, qofte Indi-Pakistan, apo Kore e Veriut - Kine - Japoni - Kore e Jugut.

Kur nje shtet teston arme nukleare, te gjitha vendet rreth tij ndihen te kercenuara dhe ndjekin te njejten rruge. Kjo shkaterron jo vetem sigurine dhe rendin boteror, por edhe ekonomite e ketyre vendeve. Kapitalet e tyre nuk shkojne per te ndertuar shkolla e spitale apo te per te permiresuar jeten e njerezve, por shkojne per te ndertuar arme nukleare qe ata asnjehere nuk kane per ti perdorur. Shembulli i Irakut eshte shembulli me i mire. Edhe pse eshte nje prej vendeve me te pasura me arin e zi ne bote, edhe pse siguronte miliarda dollare nga shitja e naftes ne tregun boteror, 80% e popullsise irakiane nuk ka as uje te pijshem, as kanalizime te ujrave te zeza. Keto jane ne kontrast te thelle me pallatet luksoze te Sadam Husein.

E njejta gje edhe ne Korene e Veriut. Korea e Veriut eshte vendi me i varfer ne bote aktualisht. Me i varfer se vete vendet afrikane, pasi ne vendet afrikane arrin ndonje ndihme humanitare nga agjensite nderkombetare kurse ne Korene e Veriut nuk hyn asgje pasi eshte hermetikisht e izoluar. Ushqimi i paket qe prodhohet ne vend shkon per ushqyer ushtrine e stermadhe per nje popull te vogel, kurse pjesa tjeter e popullsise vdes nga uria. Bota e qyteteruar e njeh shume pak dramen e koreano verioreve pasi mediat nuk kane mundesi te shkojne atje. Nga rrefimet e refugjateve te paket qe mbijetojne duke kaluar kufirin per ne Mancuri ne Kine, ata deshmojne per njerez qe vdesin urie, per foshnja qe vdesin pasi nuk kane se cfare te pijne, per refugjate qe do te zgjidhnin me mire vdekjen se sa kthimin mbrapshte ne Kore, per dhune dhe propagande te papare nga rregjimi ne pushtet.

E njejta gje mund te thuhet edhe per Iranin, te tretin shtet ne "Boshtin e Djallit". Qe prej qershorit, atje po behen protesta studentore te ngjashme me ato ne Shqiperi ne 1990.

Qe te shohesh ndryshimet ne bote duhet te jesh largpames dhe largpamesia eshte virtyt qe shume pak njerez e gezojne ne kete bote. Shumica e njerezve nuk mund te shohin me larg se propaganda qe u serviret dhe botekuptimi i tyre i ngushte.

Perpara se ta gjykosh nje qendrim, duhet ta njohesh ate nga afer sa me ne detaj pasi vetem pasi te jesh i mireinformuar, do te mund te dalesh ne perfundimet e duhura.