Vazhdim i mesazheve per dashurine

[PLaku-i-Detit]

Te fala nje det te trembi thellesia,
te fala nje mal te trembi lartesia,
te fala zemren time te trembi dashuria,
do te te fal nje kukull qe te luash me te dhe jo me mua.


o shejtan te ka dehur dashuria re ça ben keshtu na turperove

[ClaY_MorE]

Jashte teme

[Dito]

So dove sei

Non ti vedo,
ma so dove sei.

Il tuo passo é dietro al mio,
il tuo profumo è quello dell'aiuola
che ho appena passato,
il tuo sole è quello
che mi riscalda,
la tua vita é
quella che sto vivendo.

Lo so che la tua ombra
e dietro di me,
che il tuo cuore
mi fa strada
con la sua luce.

Non ti vedo,
ma so che ci sei

[Dito]

PABLO NERUDA

IL TUO SORRISO

Toglimi il pane, se vuoi,
toglimi l'aria, ma
non togliermi il tuo sorriso.

Non togliermi la rosa,
la lancia che sgrani,
l'acqua che d'improvviso
scoppia nella tua gioia,
la repentina onda
d'argento che ti nasce.

Dura è la mia lotta e torno
con gli occhi stanchi,
a volte, d'aver visto
la terra che non cambia,
ma entrando il tuo sorriso
sale al cielo cercandomi
ed apre per me tutte
le porte della vita.

Amor mio, nell'ora
più oscura sgrana
il tuo sorriso, e se d'improvviso
vedi che il mio sangue macchia
le pietre della strada,
ridi, perché il tuo riso
sarà per le mie mani
come una spada fresca.

Vicino al mare, d'autunno,
il tuo riso deve innalzare
la sua cascata di spuma,
e in primavera, amore,
voglio il tuo riso come
il fiore che attendevo,
il fiore azzurro, la rosa
della mia patria sonora.

Riditela della notte,
del giorno, della luna,
riditela delle strade
contorte dell'isola,
riditela di questo rozzo
ragazzo che ti ama,
ma quando apro gli occhi
e quando li richiudo,
quando i miei passi vanno,
quando tornano i miei passi,
negami il pane, l'aria,
la luce, la primavera,
ma il tuo sorriso mai,
perché io ne morrei.

[Dito]

Quasimodo

SENZA MEMORIA DI MORTE

Primavera solleva alberi e fiumi;
la voce fonda non odo,
in te perduto, amata.

Senza memoria di morte,
nella carne congiunti,
il rombo d'ultimo giorno
ci desta adolescenti.

Fatta ramo
fiorisce sul tuo fianco
la mia mano...

[shilera]

NDJENJE


U zgjova e shkrehur ne vaj
si foshnja kur i mungon gjiri i nenes
pa u kujtuar se po qaja per ty .
Erdhi nje dite e u zhyta ne mendime
si psikoanaliste e vitit 2004
naturisht pa e ditur se filozofoja per ty .
Lypa meshire tek Zoti meshiremadh
si nje mekatare nga engjejt braktisur
pa e ditur se shpresa tek ti qe nisur.
Do vdes nje dite nene vellon e renkimeve
si plake qalamane qe ditet numeron
pa e ditur se qalesa e renkimi per ty ushton.........


P.s marre nga vellimi im i pare ^Pengu i lirise ^



love +peace NDJENJE

[FLOWER]

Waiting for you


Days pass, months go
And after them the years follow
A lonely heart waits in fear
For someone to call “dear”

Will you ever come my way
Bringing all the love and stay
Cause I don’t want you for a day

I want you to be mine
For the whole lifetime
Share all you have with me
Make true every fantasy

I have so much love to give
Do you want to be the one to receive?

[FLOWER]

Soneti XXIV nga Luis de Camoes


Dashuria, fati i keq, gabimet e mia
U bashkuan te me benin gropen patjeter,
Gabimet dhe fati ishin teper,
Per mua mjaftonte vetem dashuria.

Gjithcka ka ikur, por ndjej ne lekure
Dhimbjen e thelle te asaj qe kalova,
Se nga mllefi im i hidhur mesova
Te mos doja te lumturohesha me kurre.

I humba te gjitha vitet e mia,
Fati mizor me gjithe ato gabime
M'i gremisi shpresat e pathemelta.

Vec iluzione me fali dashuria
Ah, qe nuk mundem ta ngop gjenine time
Qe per hakmarrje nuk i shuhet etja!

[ATMAN]

nga nje here thone se per te prekur qiellin mjafton nje gisht...
por mua me mjafton buzeqeshja jote
per te perqafuar universin...
je unike

[ATMAN]

mund te buzeqeshesh sonte
akoma edhe nje perendim dielli per te qendruar bashke
perkedhele zemren time
ndersa shkruaj nje poezi
i vetmi mesazh i vertete je ti
po rrotullohet dielli rreth nesh
ndjej boten qe nuk ulerin me
tani lexoi frazat e mia ,dhe mbaji te shtrejta