Me te vertet me downloader i shkarkon videot ne avi por , ne nje decoder me divX ato videot nuk hapen e kam provuar me 2 lloj dvd player (divX) dhe nuk hapen.Postuar mė parė nga DIP
Duhet ti konvertosh perseri.
Me te vertet me downloader i shkarkon videot ne avi por , ne nje decoder me divX ato videot nuk hapen e kam provuar me 2 lloj dvd player (divX) dhe nuk hapen.Postuar mė parė nga DIP
Duhet ti konvertosh perseri.
Keyboard not found .... press any key to continue!
Kam disa filma ne DVD te cilat jane ne gjuhe te huaj edhe do doja t'u shtoja subtitle ne gjuhen shqipe, te cilat natyrisht nuk me mbetet gje tjeter vetem se t'i krijoj vete. Ndonje program, apo rrugen qe duhet te ndjek per t'i shtuar filmave te huaj subtitle ne gjuhen shqipe mund te ma shpjegoje njeri duke me thene edhe programet qe jane te nevojshme?
Ju falenderoj per cdo ndihme.
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga edspace : 07-07-2007 mė 10:05
Subtitle Workshop i krijon tekstet sinkron me figuren,pra teksti te shfaqet njekohesisht me zerin e aktorit.Kur mbaron ruan subtitullin ne sub.alfa format..ose SubStation Alpha subtitles
http://www.urusoft.net/downloads.php?lang=1
Pastaj hap VirtualDubMod http://virtualdubmod.sourceforge.net/ Plugin e fut te virtual dub http://www.doom9.org/Soft21/Subtitles/subtitler-2_3.zip Fut videon.Klik ne "Add subtitle filter" Gjen dhe fut titratin ne sub alfa format qe ruajte me pare.
Kontrollon si shkon teksti me zerin,a jane te sinkronizuar? Nqs eshte ne rregull,teksti shfaqet ne ekran ne momentin e duhur pasi flasin aktoret.Klik ne File dhe klik ne Save.E ruan si Avi format.Virtual dubi do beje enkodim dhe do e ruaje videon se bashku me tekstin titrat poshte si video AVi.Ne disa raste perkthimi kerkon modifikim.Teksti ne perkthim per nje skene, dialog,nuk duhet jete shume i gjate,qe e ben te veshtire te lexohet shpejt.
Programe te tjera per te krijuar subtituj
Asman Submaker http://www.bestsoftware4download.com...-dvqpugau.html falas.
Subtitles Creator 2.2 http://www.softpedia.com/get/Multime...-Creator.shtml falas
DivXL MediaSub http://www.freedownloadscenter.com/M...Subtitler.html falas.
Programe per ti fut subtitujt e krijuar ne video.
Subtitle workshop
Vidmex v 1.38 http://www.vidmex.com/download.html Suporton skedaret subtituj te krjuar ne format srt.
VoBedit
DVD lab pro
Mund te futen edhe me programe te ndryshme qe luajne videot.Shumica e tyre kane funksion per te fut subtitujt qe ke krijuar per videon.
Mos perdor Moviemaker qe ka windowsi xp pasi eshte i kufizuar ne krijimin e subtitujve.
Ben, te falenderoj shume. E printova postimin tend edhe do e provoj sa me pare.
Shume faleminderit.
Hej Cuna
Me duhet nje program autorun per me krijue nje cd qe te lancoj ashtu sic dua une dhe ne radhen qe dua une. Mundesisht ky program te jete falas.
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga edspace : 08-07-2007 mė 13:37
Kohe me pare e bleva nje Toshiba Qosmio G25-AV513 lap-top dhe kam probleme me leximin e disa CD-ve dhe DVD-ve te cilat nuk jane origjinale por te incizuara.A eshte problemi te CD-Rom-mi apo ndonje driver mungon.Ju lutem me ndihmoni.
Dvd rom , i lexon disqet origjinal dhe kopjet njelloj.
Problemi duhet te jete Dvd romi. QE te jesh 100 i sigurte provoji keto disqe ne nje kompjuter tjeter.
Keyboard not found .... press any key to continue!
Mendimi im eshte qe njesia optike ose eshte prishur ose CD/DVD eshte e demtuar.
E ka mire Ditmiri, provoji disqet diku tjeter.
Ne rastin me te keq duhet te kesh parasysh njesia optike nuk riparohet, te pakten une ne TR nuk kam gjetur ndonje qe ta marre persiper.
Keshtu qe mund te te bie qe ta zevendesosh si te tere me nje tjeter.
Ju faleminderit.Ne fakt kete e konstatuan edhe ekpertet e Toshibes ne Shkup.
Mos leximi i disqeve ka shume shkaqe,qe lidhen me windowsin,cd-te llojin,gervishjet,drajvera, etj.Mos i beso shume atyre ne dyqane,kur thone eshte "djegur" koka lexuse e lazerit.Nganjehere ato genjejne,CD/DVD Romi eshte ne rregull dhe ato i bien shkurt,se duan te shesin produktet qe kane ne raft dhe s'jane te interesuar te harxhojne kohe me gjetje difektesh.Keto difekte jane jo te lehta per tu diktuar,mund te harxhoje 2-3 ore kohe qe ne vlere leku eshte baraz me nje CD/DVD ROm te ri,keshtu qe tekniku as e merr mundimin ta beje ate pune,pasi cd/dvd rom-et e reja jane lire.Riparimet ne disa raste edhe sikur te behen do kushtojne me shume se sa nje produkt i ri.
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga benseven11 : 19-07-2007 mė 20:18
Krijoni Kontakt